第一篇：洛陽外國語學校初二一班國旗下演講中英文

洛陽外國語學校初二一班國旗下的講話中英文

班主任董云偉

老師們，同學們，大家早上好。

Teachersandstudents，Goodmorningeveryone.我是來自初二一班的鞠晗。

Mynameis胡昕瑜，I’mfromClass 1 Grade 8.今天我要演講的題目是：一二九抗日救亡運動。

TodaymytopicisresistingJapaneseaggressiononDecember9th.回望歷史，78年前，歷史又展現了它苦難而蒼白的一頁。

Gooverthehistory,78 yearsago,itshowedusahardanddifficultpage.那是1935年的12月，日本帝國主義大肆張開它的魔爪，伸向中華的心臟——華北大地。ItheppenedinDecember1935theimperialiamofJapanese,pointitsdevil’sdutchestotheheartofChina.中華民族陷入內憂外困之中。

Chinesepeoplefallintodifficultyanddangerous.1935年12月9日，在中國共產黨的組織和領導下，北平市6000多名學生舉行示威游行。

Decenmer9th.1935.wherethewintrywindsbelowandthevegetationwitheredinBeijingsixthousandshudentsbrokethekuomintangmilitarypslise blovkandheldademonstration.他們高舉著正義的旗幟，奔走呼號，勇敢地向卑鄙的暴虐的賣國賊宣戰，向怯弱的賣國賊宣戰。

Theyshoutedthecallofthetimes.他們高呼著：“全國武裝起來，保衛華北。”“反對賣國對外政策！”無數中國人民的心被此震撼。

Itwasaheavybelowtotheactivities,wakingupmoreandmoreChinesepeople.我們不會忘記歷史的回音。我們不會忘記，不會忘記這一天，七十八年前的這一天，更不會忘記那些在敵人的恐怖政策下高呼著口號散發著傳單而不惜拋頭顱，撒熱血的學生們，可敬可愛的學生們。

Wewillneverforgettheechoofthehistory.Wewillneverforgettheday, wewillneverforgetthebravestudents.是他們，以實際行動，展示了青年的熱血豪情，以他們大無畏的勇氣，詮釋了青春的含義。

Theyshowedcourageoftheyourth.同樣是學生，相差不大的年齡。幸運的是我們身邊再也沒有硝煙與戰火。

Todaywearestudents,wehavethesameage, butluckily, wearelivinginthepeacefulcountry.Thereisnowararoundus.當我們坐在教室中聽課時，可曾想到前輩們為了祖國的存亡，不惜獻出自己的生命，可曾敬佩他們懷著火熱的愛國情，投身于民族救亡運動？魯迅曾說過：“縱然國有難，汝亦作先鋒。”

Canwethinkupthebravestudents,whenwearestudyinginthebrightclassroom.Youcanalsobethehero, although, therearemanydifficultiesinourcountry.同學們，一二九運動已經過去快78年了，今天，我們紀念它不僅是緬懷過去，追念先人。更是為了讓我們銘記這一天，勿忘國恥。

Dearsboysahdgirls, historyhaspast.Todaynotonlycanwerecalltheheroicdeedsofthemartyrs, butalsoweshouldrememberthedayinthehistory.Don’tforgetthenationaldisgrace.在新的歷史條件下，我們要意識到自己的職責，國家的未來在我們的身上，我們任重而道遠，要奮發圖強，開拓進取，要更好的學習知識，實現中華民族的偉大復興。

Todaywemustrealizeourownduty.Wearethefutureofourcountry.知恥而后勇，任重而道遠，讓我們這一代連接歷史和未來的青年人做出選擇吧！

Thereistoughworkaheadandalongwaytogo, sowemustgoallouttosuccess.讓我們踏著先輩們的足跡，用我們的智慧和雙手，把祖國建設的更加美麗，繁榮，昌盛。Let’sfollowthefootprintsofouroldergeneration, tobuildamorebrautiful,flourishingandprosperouscountry.我的演講完畢，謝謝大家。

That’sall, thankyou.

第二篇：國旗下演講一班

濃情五月，感恩母親

尊敬的各位老師，同學們：

大家好，今天我演講的題目是《濃情五月，感恩母親》。

有一份偉大叫母親，有一份依戀叫媽媽。有一個人，她永遠占據在你內心深處最柔軟的地方，你愿意用自己的一生去愛她；有一種愛，它讓你肆意的索取、享用，卻不要你的任何回報……這個人是母親，這種愛叫母愛！

悄然逝去的昨天，五月的第二個星期日，是我們心中難以忘卻的日子——母親節。這個節日是對母親的贊美和頌揚，是提醒我們時刻記住：感恩我們的母親。

母親是一種歲月。在絕無平坦的人生旅途中，擔負最多痛苦，背負最多壓力，咽下最多淚水，仍以愛、以溫情、以慈祥、以善良、以微笑對著我們的，只有母親！永遠的母親！我們往往是在回首片刻，在遠行之前，在離別之中，發現我們從未離開過母親的視線，離開母親的牽掛。《誰言寸草心，抱得三春暉》，我們又能回報給母親什么呢？

廣告中曾寫到小男孩為母親洗腳的感人片段，可現實生活中，又有幾個兒女能做得到呢？滴水之恩，當涌泉相報，面對陌生人的幫助，我們尚能銘記于心，但有幾個人，能憶起母親對我們多少春秋的付出呢？

五月，花團錦簇，綠樹成蔭。這樣一個美好的季節，不正是我們回報母親的時刻嗎？有一首詩這樣寫道：“孩兒的成長，就是母親的希望；孩兒的失落，就是母親的淚水；孩兒的成功，就是母親的微笑。”

讓我們在這個美好的季節，為了我們的母親，壯志而不言愁吧！

第三篇：國旗下演講 —七一班

習慣成自然

老師們、同學們：

大家早上好！我是來自七一班的古春梅。非常高興我們又相聚在這美好的早晨，此時此刻，站在這鮮艷的五星紅旗下，我感到無比的自豪。

我們中國是一個有著五千年的歷史文明古國，中華民族素來是一個溫文爾雅、謙恭禮讓的文明禮儀之邦。文明禮儀是我們學習、生活的根基，是我們健康成長的臂膀。

俗話說：“習慣成自然。”習慣是日積月累慢慢養成的，好習慣是在不斷糾錯、不斷強化、不斷實踐的過程中逐步形成、逐步完善的。因此，希望同學們在以下幾個方面有所作為。

一是要尊敬老師，感謝師恩。古人說“天地君親師”，講究“一日為師，終身為父”。今天我們尊敬老師，就是要接受老師的教導，尊重老師的勞動，體諒老師的辛苦，認真完成老師布置的學習任務，見到老師主動問好，感謝老師的教育之恩。

二是養成良好的學習習慣。課前準備好學習用品，靜待老師上課； 上課座姿端正，書寫時握筆姿勢正確。手握筆的地方離筆尖一寸，眼睛離書一尺，身體離桌一拳。課后準備好下一節課有關的學習用品，并整理自己的抽屜，物品要擺放整齊。整理書包回家時，檢查一下今天回家要帶哪些書和東西，不要丟三落四的。

三是遵守上下樓梯制度，防止意外事故發生。平時上下樓梯時，要靠右行慢走，不快速奔跑；集體活動上下樓梯時，要做到走規定的樓梯，不逆向行駛，不擁擠，不起哄，不吃喝，不推拉身邊同學。

四是同學之間要互相尊重，避免沖突發生。要文明用語，禮貌待人。做到不說臟話和粗話，不罵人，不惡語傷人。

老師們，同學們，讓我們自覺地行動起來，從身邊的小事做起，從一點一滴做起。謝謝大家！今天我國旗下講話的內容到此結束。謝謝大家！

第四篇：初二國旗下演講 防溺水 中英文

敬愛的老師，親愛的同學們, 大家早上好!Dear teachers and students,good morning!今天我國旗下演講的主題是“珍愛生命，預防溺水”。Today our topic is about how to prevent drowing.炎熱的夏天即將到來，很多同學都喜歡到各種水域游泳，而正是因為這樣所以夏季成為了溺水事故多發的季節。溺水是游泳或掉入水坑、河塘等的一種意外事故。在溺水者當中，有不會游泳的，也有一些會游泳甚至是水性好的人。據統計，我國平均每天有近150名兒童因意外傷害而失去生命。而每10個因意外傷害死亡的兒童中，就有近6個是因為溺水身亡的，溺水死亡已成為導致中小學生意外死亡的“頭號殺手”。

Hot summer is coming.Beacause many students like to swim,there are many accidents like drowing happen in summer.Drowing is falling into the water that you cannot get out.people who cannot swim usually fall into water.even swimmers died in water.According statistics,150 chidren died beacaus of accidents everyday in our country.And sixty percent of children got into drowing death.Drowning death has become “number one killer” accidental [?ks?'dent(?)l] death of primary and middle school students.為增強同學們的安全意識，提高大家的自護自救能力，杜絕溺水事件的發生。我向同學們提出以下要求，希望同學們嚴格遵守：

I raise three claims to you to improve your safety consciousness ['k?n??sn?s].Also,these advice can teach you how to save yourselves.hope you can abide by these.1.樹立安全意識，加強自我保護，從我做起，嚴守學校紀律，不論是上放學途中，還是假期在家都堅決不私自結伴下水游泳。

First,eastablish savety counsciousness.Strengthen self protection.Obey the school rules.Do not swim by yourself at anytime.2.乘坐船時必須要坐好，不在船上亂跑，不在船舷邊洗手、洗腳。

Secoundly,do not run when you are boating.And anyway,remember not to wash hands or feet.3.在家長帶領下游泳前要做適當的準備活動，以防抽筋。Then,when you want to swim ,you should ask your panrents to go with you and do a good preparing.4.發現有同學私自游泳或到危險的地方玩耍，要堅決抵制并勸阻。

Next,if someone like your classmates plan to swim in a dangerous place,you should tell him that it perhaps bring your life.5.萬一不慎滑落水中，應放松全身，吸足氣，應讓身體飄浮在水面上，將頭部浮出水面，用手拍打水，用腳踢水，在保證體力的情況下大聲地呼救。如果同伴發生溺水，切莫貿然下水營救，應大聲呼救，可以將救生圈、竹竿、樹枝、繩索、草藤、皮帶、木板等物品拋給溺水者，再將其拖至岸邊。

Finally,be relaxed and breath when you fall into water.It can makes you float in the water.And flap water by your hands and feet.Shouting for help if you are not weak.Do not save people who are drowing without thinking twice.The best way is throwing a bouy or rope,and then pull him back.同學們，“安全無小事,生命價更高”, 生命是寶貴的，生命高于一切，只要我們珍愛生命，預防溺水，遠離誘惑，遠離危險地帶，就一定能防患于未然，我們的每一天就一定能平平安安，快快樂樂！

Life is the most important thing for everyone.Unless we prevent drowing ,be far away from the lake,treasure our lives and so on,we will not live in a savety invirroment.Hope everyone lives savetily and happily!謝謝大家！

Thank you for listening!

第五篇：二年級一班國旗下的演講

文明禮貌伴我行

尊敬的的老師，親愛的同學們大家早上好！

合：非常高興我們相聚在這美好的早晨，共迎升旗儀式。今天我們演講的題目是：“文明禮貌伴我行”。

李小璐：一直以來，我們李嘴小學的老師們默默工作，無私奉獻，努力為同學們營造優美的校園環境，創造良好的學習條件。學校一天天在發展，環境一天天在改善。

烏曉雯：但是，同學們想過嗎？學校要發展，形象要高大，光靠老師的努力是遠遠不夠的，需要你、我、他，大家的共同努力。

馮欣茹：你一言，我一行，塑造出李嘴小學高大、美麗的形象，每一位少先隊員的言行舉止展現的正是學校的品味，關系著學校的榮辱。

李小璐：我們要從小做起，從現在做起，從一點一滴、一言一行做起，逐步養成文明禮貌，團結互助，誠實守信，遵紀守法，勤儉節約，熱愛勞動的好品德，努力做一個高尚的人，純粹的人，有道德的人。

合：行動起來吧，少先隊員們！爭做一個講文明、懂禮儀的好學生。烏曉雯：遇到師長、來賓，主動敬禮問好；

馮欣茹：上下樓梯，人多擁擠，注意謙讓，靠右行走，保障暢通； 李小璐：講究衛生，不亂扔果皮，見到紙屑隨時撿； 烏曉雯：愛護公共財物，不亂寫亂劃

馮欣茹：嚴格遵守學校規章制度，相互監督，共同促進。

合：讓我們全體行動起來，比一比，誰才是真正的說到做到的文明禮儀的好學生。同學們，加油吧！相信自己，你一定行！

我們的演講到此結束，謝謝大家。

二年級中隊

2012年3月26日