第一篇：礦物加工工程常用英語詞匯

礦物加工工程常用英語詞匯

另:國家標準--選煤專業英語:

http://blog.renren.com/blog/236720367/495818249

(一)1選礦-Mineral seperation(ore dressing)2設計-Design 3工藝-Technics(craftwork)4初步設計-Initiative(preliminary)design 5流程-Flow(circuit)6流程圖-flowchart 7施工設計-working design 8設計方案-design project 9粉碎-comminution 10 磨礦-grinding 11浮選-flotation 12脫水-dehydration 13干燥車間-drying shop 14尾礦-tailing 15精礦-concentrate 16中礦-middles 17精選-concentration 18粗選-first concentration 20選礦機-concentrator 21礦漿ore pulp 22分級-classification 22磨礦-grinding 23磨礦機-grinding mills 24篩分-screen 25粉碎-crush 26篩分機-screener 27粉碎機-crusher 28顎式粉碎機-jaw crusher 29圓錐粉碎機-cone crusher 30沖擊式粉碎機impact crusher 31輥式粉碎機-crusher rolls 32球磨機-ball mill 33棒磨機-rod mill 34自磨機-autogenous mills 35震動篩-vibratory screener 36分級機-classification equipment 37浮選-flotation 38浮選機-flotation equipment 39重選-reelect 40特殊選-special selection 41 浮選柱-flotation ploe 42脫水機-spin-drier 43干燥機-drier 44總圖-general chart 45配置-deploy 46運輸-transport 47環境保護-environment protect 48場址-field location(site)49布置-lay 50設計資料-design information 51粉碎流程-comminution flow 52磨礦流程-grinding flow(circuit)53浮選流程-flotation flow 54金屬礦-metallic mines 55非金屬礦-non-metallic mines 56閉路-close circuit(loop)57閉路流程-close flow 58開路-cut circuit（loop）59開路流程-cut flow 60廢水-liquid waste 61粉塵-powder 62噪聲-yawp 63污染-contamination 64沉淀-form sediment 65凈化-decontaminate 66輸送-transportation 67礦石-ore 68物料-material 69給礦-feed ores 70給料-feed stuff 71設備-equipment 72方案-project 73標高-elevation 74通道-passage 75維修-maintain 76檢查-check 77操作-operation 78化驗-test、assay 79檢測-examine 80坡度-gradient 81起重機-crane 82堆積-accumulation 83細粒-granule、fine 84粗粒-coarse 85尾礦壩-tailing dam 86礦倉-feed bin（storehouse）87粉礦倉-crushing pocket 88產品倉-product bin(storehouse)89砂泵-pump 90立式泵-stand pump 91臥式泵-horizontal pump 92耐酸泵-acid-proof pump 93耐堿泵-alkali-resistant pump 94勘察-reconnaissance 95地形-landform 96工程-engineering 97設計步驟design process 98規模-scale 99選礦廠-concentrating mill 100設計內容design content

(二)comminution-粉碎 2 comminution engineering-粉碎工程 3粉碎機-comminuter 4粉碎動力學-comminution kinetics 5篩分曲線圖-screen analysis chart 6篩孔-screen aperture 7篩面-screen area 8篩條screen bar 9篩框-screen box 10篩選廠-screen building 11篩分機生產能力screen capacity 12篩分槽-screen cell 13篩布-screen cloth 14篩分screen classification 15篩孔-screen hole 16篩分車間-screenhouse 17篩分分析-screen analysis 18滾筒篩-screening-drum 19篩分效率-screening efficiency 20篩分速率-screening rate 21篩網-screen mesh 22篩制、篩比、篩序-screen scale 23篩孔尺寸-screen size 24套篩-screen set 25篩序-screen size gradation 26篩余物screen tailings 27篩下產品-screen throughs(underflow.undersize)28可碎性crushability 29可碎性系數-crushability factor 30碎礦倉-crushed ore pocket 31粉碎產品-crushed product 32粉碎粒度-crusher size 33粉碎腔-crushing cavity 34粉碎廠-crushing plant 35粉碎系數-crushing coefficient 36粉碎工段-crushiong section 37助磨劑-grinding aid 38磨球-grinding ball 39 磨礦負荷-grinding charge 40磨礦效率-grinding efficiency 41磨礦-grinding ore 42磨礫-grinding pebble 43磨碎能力-grinding property 44研磨試驗grinding test 45磨礦設備-grinding unit 46磨礦速度-grinding rate 47磨礦功率-grinding power 48磨礦車間-grinding plant 49可磨性-grindability 50可磨性指數-grindability index 51可磨性指標-grindability rating 52可磨性試驗-grindability test 53研磨工-grinder 54磨工車間-grindery 55磨礦動力學-grinding kinetics 56粉碎能-crushing energy 57粉碎機給礦口-crushing mouth 58粉碎面-crushing face 59粉碎力-crushing force 60粉碎機進料口-crusher throat 61篩分動力學-screen kinetics 62選廠礦倉-mill bin 63 選廠中礦mill chats 64選廠配置mill configuration 65磨過的礦石-milled ore 66磨機給料-mill feeder 67選廠給礦-mill-head 68研磨作用-milling action 69磨機襯里mill liner 70入選品位milling grade 71入選品位礦石milling-grade ore 72磨礦機milling-grinder 73細碎、精磨-milling grinding 74磨礦介質-milling medium 75磨礦法-milling method 76選礦作業-milling operation 77選礦廠-milling plant 78選廠礦泥-milling slime 79選廠廠址-mill site 80磨機負荷-mill load 81選礦工（工長）millan 82磨機需用功率-mill power draft 83選礦質量控制mill puality control 84選礦取樣-mill sampling 85磨機外殼-mill shell 86磨機礦漿-mill slurries 87磨石-millstone 88選礦廠儲礦倉mill-storage 89選廠尾礦-mill tail 90選礦用水-mill water 91磨礦機溶液-mill solution 92選礦廠建筑師-millwright 93分級沉淀-class setting 94礦粉-mineral fine 95分級-classification 96分級溢流-classifier overflow 97分級返砂-classifier sand 98分級機-classifier 99分級篩-classifying screen 100分級箱-classifying box

(三)1品位-grade 2精礦品位-concentrate grade 3尾礦品位-tailing grade 4尾礦場-tail area(pile)5尾礦倉-tailing bin 6尾礦濾餅-tailing cake 7尾礦壩-tailing dam 8尾礦池-tailing pond(pit)9取樣-taking cut(sampling)10滑石talc 11藍晶石-talc blue 12 試樣縮分-sample division 13 分樣器-sample divider 14精礦取樣-concentrate sampling 15中礦取樣-middles sampling 16尾礦取樣-tailing sampling 17濃縮-thickening 18精礦濃縮-concentrate thickening 19選礦流程-concentrating circuit 20精選機-concentrating mcching 21試樣縮分-sample reduction(splitting)22礦物組成-mineralcomposition 23礦物組分-mineral constituent 24礦床-mineral depost 25礦物-mineral 26選礦方法mineral dressing method 27選礦廠-concentrating mill 28選礦ore dressing,mineral separation 29礦物分析-mineral analysis 30礦物組合-mineral association 31 試樣袋-sample sack 32礦床-deposit 33礦物巖相facies 34礦物纖維-mineral fiber 35固、氣界面-mineral-air interface 36固、液界面-mineral-water interface 37固、氣、液接觸mineral-air-water contact 38礦物顆粒-grain 39礦物鑒定-mineral identification 40礦物資源-interest 41礦物解離-mineralliberation 42礦物特性mineral character 43礦物儲量-mineral reserve 44礦物（成分）檢驗mineral logical examination 45撲收劑-Minerec,flotigan, 46精礦回收率concentrate recovery 47中礦回收率middles recovery 48精選concentration 49附著精礦氣泡concentratr-loaded bubble 50精選機-concentrating maching 51分選判據-concentration criterion 52富集比-concentration factor 53選礦搖床-concentration table 54選廠流程concentrator flow 5選廠流程圖concentrator flow sheet 56試樣品位-sample grade 57絮凝劑-flocculant 58絮凝-floculate 59絮凝物-flocs 60絮凝浮選floc flotation 61絮凝作用flocculation 62浮選機flotation unit 63浮選劑-flotation agent 64整排浮選機flotation bank 65浮選槽-flotation cell 66浮選能力flotation capacity 67浮選精礦-flotation concentrate 68浮選尾礦flotation rejects 69浮選中礦-flotation middles 70浮選設備flotation equipment 71浮選泡沫-flotation froth 72浮選動力學flotation kinetics 73浮選浸出法-flotation leaching method 74浮選廠flotation mill 75浮選油-flotation oil 76浮選礦漿-flotation pulp 77浮選速度-flotation rate 78浮選試驗flotation test 79單槽浮選機-flotation unit cell 80浮選搖床-flotation table 81搖床浮選-flotation tabling 82起泡劑Flotol 83流程圖-flow line 84工藝流程圖-flow process chart(flow sheet)85可選（洗）性-washability 86可選性特性-washability characteristic 87可選性曲線-washability curve 88可選性指數-washability number 89可選性試驗-washability test 90可浮性-flotability 91可浮性曲線-flotability curve 92粒度特性-granularity 93粒度分級試驗grading test 94結構-texture 95構造-tectonic(structural)96致密結構-compact texture 97斑狀結構porphyritic texture 98 粒度分析-granularmetric analysis 99采樣-sample collecting 100分樣器-sample divider

第二篇：礦物加工工程實習

前言 ：

實習是每一個大學生必的必修課，它不僅讓我們學到了很多在課堂上根本就學不到的知識還使我們開闊了視野，增長了見識，為我們以后更好把所學的知識運用到實際工作中打下堅實的基礎。2011年09月5-7日我院礦加09級全體學生到焦煤集團演馬莊礦選煤廠、九里山選煤廠、中馬村選煤廠，進行一段時間的的認識實習訓練。實習目的是：初步了解選煤廠設備及選煤流程。通過這次實習使我更深入地接觸專業知識，進一步了解選礦工作的實際，了解在選礦的工藝流程、選煤方法、原理、主要設備和輔助設備的結構、性能和工作原理；了解主要設備的使用和操作情況，并通過撰寫實習報告，使我學會綜合應用所學知識，提高分析和解決專業問題的能力。

正文：

一、選煤基本概況

原煤中的有害雜質有灰分、硫分、水分、磷分及其他少量礦物質。此外，在某些煤礦中含有少量稀有金屬如鍺、釩和放射性鈾等伴生礦物。在開采和運輸過程中又不可避免地混入其他雜質。隨著采煤機械化程度的提高和地質條件的變化，原煤質量將越來越差，表現在混入原煤的矸石增加、灰分提高、末煤及粉煤含量增長、水分提高。而選煤就是為了降低原煤中的雜質，提取其中伴生礦物，同時把煤炭按質量、規格分成各種產品，進而對煤炭進行機械加工，以適應不同用戶對煤炭質量的要求，為有效的、合理的利用煤炭資源，減少燃煤對大氣的污染創造條件，保證國民經濟的可持續發展。

選煤是利用煤炭與其他礦物質的不同物理和物理—化學性質，運用機械加工方法或化學處理方法，清除原煤中的有害雜質，回收伴生礦物，改善煤的質量，為不同用戶提供質量合適的煤炭產品及伴生礦物產品。選煤的主要方法有重選、浮選、磁選、電選等，選煤的主要目的是：

(1)除去原煤中的雜質，降低灰分和硫分，提高煤炭質量，適應用戶的需要。(2)把煤炭分成不同質量、規格的產品，適應用戶需要，以便有效合理地利用煤炭，節約用煤。

(3)煤炭經過洗選，矸石可以就地廢棄，可以減少無效運輸，同時為綜合利用煤矸石創造條件。

(4)煤炭洗選可以除去大部分的灰分和50％～70％的黃鐵礦硫，減少燃煤對大氣的污染。

二、實習概況

（1）實習單位基本情況

焦作煤業集團公司的煤炭市場應主要面向國內冶金、電力、化工和建材行業中的大企業，同時要維持適量出口，以優質的產品占有市場份額。由于礦井原煤質量的變化以及用戶對產品質量要求的變化，焦作煤業集團公司在煤炭洗選加工工藝以跳汰選煤工藝為主的選煤工藝（或者跳汰—浮選工藝）轉為重介質選煤工藝（或跳汰—重介質—浮選）為主的選煤工藝。

演馬莊礦選煤廠始建較早，主要采用跳汰—浮選工藝。

九里山選煤廠長期以來，該礦生產的末精煤質量指標偏差，灰分在二級品、三級品之間，幾乎沒有一級品，水分在10%以上。其工藝主要是跳汰—浮選工藝。中馬村礦煤種主要是無煙煤，主導產品為一級末煤、優質中塊、小塊和精煤。中馬礦選煤廠進行了技術改造，如今其設計工藝就是全重介煤泥浮選工藝。即塊煤用淺槽重介分選，末煤用重介旋流器分選，煤泥浮選。（2）選煤廠主要生產設備及其簡介 給煤機：

目前選煤廠常用的給煤機有板式給煤機、葉輪式給煤機、等，它們是將煤從煤倉或貯煤場均勻地給入輸送設備或選煤設備。板式給煤機根據承受礦柱壓力的大小和給料粒度的大小，分為重型板式給料機和普通板式給料機，在選煤廠中一般只采用輕型板式給煤機。篩分機：

篩分所用設備叫做篩分機。篩分機分固定篩和活動篩兩類，活動篩又分轉動篩和振動篩。固定篩大多采用篦柵裝在破碎機進口上方，以防止超規格的物料落入。轉動篩大多由板篩折成多角形或圓形筒體而成，目前很少采用。篩分在選煤廠或篩選廠整個工藝過程擔負著極其重要的任務，不同工藝環節中所起的作用是不同的。選煤廠使用的篩分機械有：固定篩、滾軸篩、共振篩、振動篩、概率篩及等厚篩等。選擇篩分機的主要因素有：被篩物料的特性；篩分機的結構；選煤工藝的要求。破碎機：

物料破碎主要采用機械方法。基本的破碎方式有壓碎、劈碎、折斷、擊碎、磨碎。具體選用破碎機的類型，則需根據物料的物理機械性質、粒度大小以及要求的破碎比來決定。目前常用碎石機械有鄂式破碎機、反擊式破碎機、風選式粉碎機、錘式破碎機、沖擊式破碎機、輥式破碎機、復合式破碎機等。選煤廠中常用的是顎式破碎機。跳汰機：

跳汰機屬于深槽型中選設備。所有的跳汰機均具有跳汰室。鼓動水流運動的作機構和產品排出機構。跳汰室內篩板由沖孔鋼板、編織鐵篩網或箅條做成，水流通過篩板進入跳汰室應使床層升起不大的高度并略呈松散狀態，密度大的顆粒因局部壓強及沉降速度較大而進入底層，密度小的顆粒則轉移到上層。當水流下降時，密度大的細小顆粒還可通過逐漸緊密的床層間隙進入下層，補充按密度的分層鼓動水流運動的機構在早年采用活塞，活塞室設在跳汰室旁側，下部連通，由偏心連桿機構帶動活塞上下運動。浮選機：

浮選機種類較多，按充氣和攪拌的方式不同，可以分為機械攪拌式、充氣—機械攪拌式和非機械攪拌式三種類型。隨著選煤廠朝大型化發展以及采煤機械化程度的不斷提高，導致煤泥量的顯著增加，國內外浮選機正朝著高效率、大型化的方向邁進。離心脫水機：

脫水設備是根據脫水物料的粒度特性、水分含量以及對產物的要求來選擇的。對于末精煤余采用脫水篩脫水之外，為滿足用戶對水分要求，尚需進行離心脫水機脫水；對于煤泥，視煤泥性質不同，可采用沉降式及沉降過濾式離心脫水機、真空過濾機及壓濾機等。重介質分選設備：

重介質選煤的應用范圍很廣，特別是對難選煤有較好的分選效果。根據工作原理，重介質分選設備可分為兩類：一類是在重力場中工作的重介質分選機，通常用于分選塊煤，如刮板分選機、斜輪分選機、立輪分選機等；另一類是在離心力場中工作的重介質旋流器，通常用于分選末煤或不分級煤。磁選機：

磁選機是根據各種礦物的電磁化系數不同，借助于磁力將磁性礦物和非磁性礦物分離的設備。重介質選煤系統中用于回收磁鐵礦粉的磁選機一般選用濕式中低磁場強度的圓筒式磁選機。壓濾機：

隨著環境保護的需要，提出煤泥廠內回收洗水閉路循環，使選煤廠增加了一項新任務，即對浮選尾煤進行脫水處理。而所需的設備是壓濾機。（3）具體工藝流程

開采的礦石先由顎式破碎機進行初步破碎，在破碎至合理細度后經由提升機、給礦機均勻送入球磨機，由球磨機對礦石進行粉碎、研磨。經過球磨機研磨的礦石細料進入下一道工序：分級。螺旋分級機借助固體顆粒的比重不同而在液體中沉淀的速度不同的原理，對礦石混合物進行洗凈和分級。經過洗凈和分級的礦物混合料在經過磁選機時，由于各種礦物的比磁化系數不同，經由磁力和機械力將混合料中的磁性物質分離開來。經過磁選機初步分離后的礦物顆粒在被送入浮選機，根據不同的礦物特性加入不同的藥物，使得所要的礦物質與其他物質分離開。在所要的礦物質被分離出來后，因其含有大量水分，須經濃縮機的初步濃縮，再經烘干機烘干，即可得到干燥的礦物質。（附選煤工藝流程圖）

心得體會：

通過這次的認識實習，我認識到工科專業的學習重在聯系實際，由實踐得知識是最重要的一種學習方法。對各個選煤廠的工藝流程以及煤炭洗選加工有了很好的了解，將對我的專業課的學習有很大的幫助。使我產生了頗多感想：

1、煤炭加工浪費嚴重，我們所參觀的三個礦區，到處可見到廢棄的各種形式的煤。而且煤炭的入洗率與原煤利用率很低，造成了大量的浪費，比如選煤不夠徹底，產品灰分大，矸石堆積成山。

2、礦區工作環境惡劣，粉塵漫天飛舞，浪費嚴重是其一，還對工人身體造成一定傷害。廠區領導應該提高重視，大力采取環保措施，狠抓清潔工作，合理安排車間分布，并且要大力發展潔凈煤技術。車間廠房簡陋，要是在冬天工人工作一定很艱苦，噪音太大，這就需要從設備上調整，或者采取一些防護措施。爭取為工人師傅們創造一個舒適的工作環境。

3、對環境造成一定的污染，附近農莊的作物明顯不如其他地區的長勢好，選煤環保中應考慮的主要技術原則是：合理利用資源和能源；選用先進的工藝和設備；節約能源消耗；提高水資源的循環利用率。

通過這次實習我認識到在學習上，專業知識的重要性，而且各類學科之間有很大的相通性，一個人不能只在自己專業上鉆研，還要在相近的專業上下一些功夫，這樣會有效地提高自己的能力和水平，而且要學會與人合作，只有大家一塊努力才能把工藝搞好。在今后的學習中，我們要像工人師傅們那樣充滿激情，努力學好專業知識，我自己的未來打好堅實基礎！

第三篇：礦物加工工藝常用英語詞匯

礦物加工工藝常用詞匯

(一)1選礦-Mineral seperation(ore dressing)2設計-Design 3工藝-Technics(craftwork)4初步設計-Initiative(preliminary)design 5流程-Flow(circuit)6流程圖-flowchart 7施工設計-working design 8設計方案-design project 9粉碎-comminution 10 磨礦-grinding 11浮選-flotation 12脫水-dehydration 13干燥車間-drying shop 14尾礦-tailing 15精礦-concentrate 16中礦-middles 17精選-concentration 18粗選-first concentration 20選礦機-concentrator 21礦漿ore pulp 22分級-classification 22磨礦-grinding 23磨礦機-grinding mills 24篩分-screen 25粉碎-crush 26篩分機-screener 27粉碎機-crusher 28顎式粉碎機-jaw crusher 29圓錐粉碎機-cone crusher 30沖擊式粉碎機impact crusher 31輥式粉碎機-crusher rolls 32球磨機-ball mill 33棒磨機-rod mill 34自磨機-autogenous mills 35震動篩-vibratory screener 36分級機-classification equipment 37浮選-flotation 38浮選機-flotation equipment 39重選-reelect 40特殊選-special selection 41 浮選柱-flotation ploe 42脫水機-spin-drier 43干燥機-drier 44總圖-general chart 45配置-deploy 46運輸-transport 47環境保護-environment protect 48場址-field location(site)49布置-lay 50設計資料-design information 51粉碎流程-comminution flow 52磨礦流程-grinding flow(circuit)53浮選流程-flotation flow 54金屬礦-metallic mines 55非金屬礦-non-metallic mines 56閉路-close circuit(loop)57閉路流程-close flow 58開路-cut circuit（loop）59開路流程-cut flow 60廢水-liquid waste 61粉塵-powder 62噪聲-yawp 63污染-contamination 64沉淀-form sediment 65凈化-decontaminate 66輸送-transportation 67礦石-ore 68物料-material 69給礦-feed ores 70給料-feed stuff 71設備-equipment 72方案-project 73標高-elevation 74通道-passage 75維修-maintain 76檢查-check 77操作-operation 78化驗-test、assay 79檢測-examine 80坡度-gradient 81起重機-crane 82堆積-accumulation 83細粒-granule、fine 84粗粒-coarse 85尾礦壩-tailing dam 86礦倉-feed bin（storehouse）87粉礦倉-crushing pocket 88產品倉-product bin(storehouse)89砂泵-pump 90立式泵-stand pump 91臥式泵-horizontal pump 92耐酸泵-acid-proof pump 93耐堿泵-alkali-resistant pump 94勘察-reconnaissance 95地形-landform 96工程-engineering 97設計步驟design process 98規模-scale 99選礦廠-concentrating mill 100設計內容design content

(二)comminution-粉碎 2 comminution engineering-粉碎工程 3粉碎機-comminuter 4粉碎動力學-comminution kinetics 5篩分曲線圖-screen analysis chart 6篩孔-screen aperture 7篩面-screen area 8篩條screen bar 9篩框-screen box 10篩選廠-screen building 11篩分機生產能力screen capacity 12篩分槽-screen cell 13篩布-screen cloth 14篩分screen classification 15篩孔-screen hole 16篩分車間-screenhouse 17篩分分析-screen analysis 18滾筒篩-screening-drum 19篩分效率-screening efficiency 20篩分速率-screening rate 21篩網-screen mesh 22篩制、篩比、篩序-screen scale 23篩孔尺寸-screen size 24套篩-screen set 25篩序-screen size gradation 26篩余物screen tailings 27篩下產品-screen throughs(underflow.undersize)28可碎性crushability 29可碎性系數-crushability factor 30碎礦倉-crushed ore pocket 31粉碎產品-crushed product 32粉碎粒度-crusher size 33粉碎腔-crushing cavity 34粉碎廠-crushing plant 35粉碎系數-crushing coefficient 36粉碎工段-crushiong section 37助磨劑-grinding aid 38磨球-grinding ball 39 磨礦負荷-grinding charge 40磨礦效率-grinding efficiency 41磨礦-grinding ore 42磨礫-grinding pebble 43磨碎能力-grinding property 44研磨試驗grinding test 45磨礦設備-grinding unit 46磨礦速度-grinding rate 47磨礦功率-grinding power 48磨礦車間-grinding plant 49可磨性-grindability 50可磨性指數-grindability index 51可磨性指標-grindability rating 52可磨性試驗-grindability test 53研磨工-grinder 54磨工車間-grindery 55磨礦動力學-grinding kinetics 56粉碎能-crushing energy 57粉碎機給礦口-crushing mouth 58粉碎面-crushing face 59粉碎力-crushing force 60粉碎機進料口-crusher throat 61篩分動力學-screen kinetics 62選廠礦倉-mill bin 63 選廠中礦mill chats 64選廠配置mill configuration 65磨過的礦石-milled ore 66磨機給料-mill feeder 67選廠給礦-mill-head 68研磨作用-milling action 69磨機襯里mill liner 70入選品位milling grade 71入選品位礦石milling-grade ore 72磨礦機milling-grinder 73細碎、精磨-milling grinding 74磨礦介質-milling medium 75磨礦法-milling method 76選礦作業-milling operation 77選礦廠-milling plant 78選廠礦泥-milling slime 79選廠廠址-mill site 80磨機負荷-mill load 81選礦工（工長）millan 82磨機需用功率-mill power draft 83選礦質量控制mill puality control 84選礦取樣-mill sampling 85磨機外殼-mill shell 86磨機礦漿-mill slurries 87磨石-millstone 88選礦廠儲礦倉mill-storage 89選廠尾礦-mill tail 90選礦用水-mill water 91磨礦機溶液-mill solution 92選礦廠建筑師-millwright 93分級沉淀-class setting 94礦粉-mineral fine 95分級-classification 96分級溢流-classifier overflow 97分級返砂-classifier sand 98分級機-classifier 99分級篩-classifying screen 100分級箱-classifying box

(三)1品位-grade

2精礦品位-concentrate grade 3尾礦品位-tailing grade

4尾礦場-tail area(pile)5尾礦倉-tailing bin

6尾礦濾餅-tailing cake 7尾礦壩-tailing dam

8尾礦池-tailing pond(pit)9取樣-taking cut(sampling)

10滑石talc 11藍晶石-talc blue 試樣縮分-sample division 13 分樣器-sample divider

14精礦取樣-concentrate sampling 15中礦取樣-middles sampling

16尾礦取樣-tailing sampling 17濃縮-thickening

18精礦濃縮-concentrate thickening 19選礦流程-concentrating circuit

20精選機-concentrating mcching 21試樣縮分-sample reduction(splitting)22礦物組成-mineralcomposition 23礦物組分-mineral constituent 24礦床-mineral depost 25礦物-mineral 26選礦方法mineral dressing method 27選礦廠-concentrating mill 28選礦ore dressing,mineral separation 29礦物分析-mineral analysis 30礦物組合-mineral association 31 試樣袋-sample sack 32礦床-deposit 33礦物巖相facies 34礦物纖維-mineral fiber 35固、氣界面-mineral-air interface 36固、液界面-mineral-water interface 37固、氣、液接觸mineral-air-water contact 38礦物顆粒-grain 39礦物鑒定-mineral identification 40礦物資源-interest 41礦物解離-mineralliberation 42礦物特性mineral character 43礦物儲量-mineral reserve 44礦物（成分）檢驗mineral logical examination 45撲收劑-Minerec,flotigan, 46精礦回收率concentrate recovery 47中礦回收率middles recovery 48精選concentration 49附著精礦氣泡concentratr-loaded bubble 50精選機-concentrating maching 51分選判據-concentration criterion 52富集比-concentration factor 53選礦搖床-concentration table 54選廠流程concentrator flow 5選廠流程圖concentrator flow sheet 56試樣品位-sample grade 57絮凝劑-flocculant 58絮凝-floculate 59絮凝物-flocs 60絮凝浮選floc flotation 61絮凝作用flocculation 62浮選機flotation unit 63浮選劑-flotation agent 64整排浮選機flotation bank 65浮選槽-flotation cell 66浮選能力flotation capacity 67浮選精礦-flotation concentrate 68浮選尾礦flotation rejects 69浮選中礦-flotation middles 70浮選設備flotation equipment 71浮選泡沫-flotation froth 72浮選動力學flotation kinetics 73浮選浸出法-flotation leaching method 74浮選廠flotation mill 75浮選油-flotation oil 76浮選礦漿-flotation pulp 77浮選速度-flotation rate 78浮選試驗flotation test 79單槽浮選機-flotation unit cell 80浮選搖床-flotation table 81搖床浮選-flotation tabling 82起泡劑Flotol 83流程圖-flow line 84工藝流程圖-flow process chart(flow sheet)85可選（洗）性-washability 86可選性特性-washability characteristic 87可選性曲線-washability curve 88可選性指數-washability number 89可選性試驗-washability test 90可浮性-flotability 91可浮性曲線-flotability curve 92粒度特性-granularity 93粒度分級試驗grading test 94結構-texture 95構造-tectonic(structural)96致密結構-compact texture 97斑狀結構porphyritic texture 98 粒度分析-granularmetric analysis 99采樣-sample collecting 100分樣器-sample divider

采礦

mining

地下采礦

underground mining 露天采礦

open cut mining, open pit mining, surface mining 采礦工程

mining engineering 選礦（學）

mineral dressing, ore beneficiation, mineral processing 礦物工程

mineral engineering 礦物資源綜合利用engineering of comprehensive utilization of mineral resources 中國金屬學會

The Chinese Society for Metals 中國有色金屬學會The Nonferrous Metals Society of China 采礦工藝

mining technology 有用礦物

valuable mineral 冶金礦產原料

metallurgical mineral raw materials 礦床

mineral deposit 特殊采礦

specialized mining 海洋采礦

oceanic mining, marine mining 礦田

mine field 礦山

mine 露天礦山

surface mine 地下礦山

underground mine 礦井

shaft 礦床勘探

mineral deposit exploration 礦山可行性研究

mine feasibility study 礦山規模

mine capacity 礦山生產能力

mine production capacity 礦山年產量

annual mine output 礦山服務年限

mine life 礦山基本建設

mine construction 礦山建設期限

mine construction period 礦山達產

arrival at mine full capacity 開采強度

mining intensity 礦石回收率

ore recovery ratio 礦石損失率

ore loss ratio 工業礦石

industrial ore 采出礦石

extracted ore 礦體

ore body 礦脈

vein 海洋礦產資源

oceanic mineral resources 礦石

ore 礦石品位

ore grade 巖石力學

rock mechanics 巖體力學

rock mass mechanics 選礦廠

concentrator, mineral processing plant 工藝礦物學

process mineralogy 開路

open circuit 閉路

closed circuit 流程

flowsheet 方框流程

block flowsheet 產率

yield 回收率

recovery 礦物

mineral 粒度

particle size 粗顆粒

coarse particle 細顆粒

fine particle 超微顆粒

ultrafine particle 粗粒級

coarse fraction 細粒級

fine fraction 網目

mesh 原礦

run of mine, crude 精礦

粗精礦

混合精礦

最終精礦

尾礦

粉碎

破碎

磨碎

團聚

篩分

分級

富集

分選

手選

重選

磁選

電選

浮選

化學選礦

自然銅

鋁土礦

冰晶石

磁鐵礦

赤鐵礦

假象赤鐵礦

釩鈦磁鐵礦

鐵燧石

褐鐵礦

菱鐵礦

鏡鐵礦

硬錳礦

軟錳礦

鉻鐵礦

黃鐵礦

鈦鐵礦

金紅石

螢石

高嶺石

菱鎂礦

concentrate rough concentrate bulk concentrate final concentrate tailings comminution crushing grinding agglomeration screening, sieving classification concentration separation hand sorting gravity separation, gravity concentration magnetic separation electrostatic separation flotation chemical mineral processing native copper bauxite cryolite magnetite hematite martite vanadium titano-magnetite taconite limonite siderite specularite psilomelane pyrolusite chromite pyrite ilmennite rutile fluorite kaolinite magnesite

重晶石

barite 石墨

graphite 石英

quartz 方解石

calcite 石灰石

limestone 白云石

dolomite 云母

mica 石膏

gypsum 硼砂

borax 石棉

asbestos 蛇紋石

serpentine 階段破碎

stage crushing 粗碎

primary crushing 中碎

secondary crushing 細碎

fine crushing 對輥破碎機

roll crusher 粉磨機

pulverizer 震動篩

vibrating screen 篩網

screen cloth 篩孔

screen opening 篩上料

oversize 篩下料

undersize 粗磨

coarse grinding 細磨

fine grinding 球磨機

ball mill 襯板

liner 分級機

classifier 自由沉降

free setting 沉積

sedimentation 石灰

lime 松油

pine oil 硫化鈉

sodium sulfide 硅酸鈉（水玻璃）sodium silicate, water glass 過濾

filtration 過濾機

filter 給礦，給料

feeding 給礦機

feeder 在線分析儀

on line analyzer 在線粒度分析儀

on line size analyzer 超聲粒度計

ultrasonic particle sizer, supersonic particle sizer

第四篇：礦物加工工程就業分析

關于礦物加工工程專業就業前景的分析與思考

作者姓名：

所在學院：

指導老師：

完成日期：班級：月29日 學號：班11

關于礦物加工工程專業就業前景的分析與思考

作者：吳超0910310119 化環學院礦加09-1班

【中文摘要】礦物加工工程是一門以煤炭洗選和加工為主的專業，近年來，由于國家對能源結構的調整和優化，使得煤炭投入使用前進行洗選這一環節的重要性顯得日益突出，經過加工后的煤炭，灰分降低了許多，對節省鐵路運力，提高煤炭利用率，以及煉焦都有非常重要的意義，本文通過對礦物加工工程的就業方向，就業環境以及就業待遇的綜合論述以及分析，結合實際和煤炭加工行業的未來發展趨勢進行分析和思考。

【關鍵詞】就業方向就業環境 就業前景發展趨勢

【正文】

一、就業方向：

礦物加工工程專業就是研究礦物(金屬、非金屬、煤炭)分選加工和礦產資源的綜合利用。礦物加工就業主要有以下幾個方向：

（一）、礦山選礦廠—— 主要是在選煤廠工作，本專業在中國礦業大學側重與煤炭的加工和洗選，在選煤廠中從事一些技術性的工作，如實驗室，化驗室，控制生產指標，改進工藝流程等。

（二）、科研院所——像北京礦冶總院，北京有色金屬研究院，煤炭研究設計院，地方煤炭設計院等大型國企科研機構;這些機構要求具有較高的學歷，還有就是具有很強的科技研發能力，對本科畢業生來說沒有什么優勢，很難進去。

（三）、投資公司——為投資公司提供礦山投資建議;要求對本專業具有相當靈活以及扎實的基礎。

（四）、外國大型企業——國內礦山行業發展形式太好了，而國內生產裝備總體落后，國外的礦山機械公司看準了中國市場，需要本土員工，但要求具有較高的外語水平。外企是一個很不錯選擇。

二、就業環境：

由于國內的選煤廠主要是采用水為介質進行選煤的。因此雖然大部分選煤廠所在地點較偏僻，目前，交通已經有了很大的改善，車間內的粉塵污染幾乎很小，對身體的危害不明顯，如范各莊選煤廠車間的環境非常好，還有噴泉等。

三、就業待遇：

通過老師已經現場的師哥們的介紹，由于目前對礦加技術人才的需求相當大，具有很大的缺口，礦加就業率幾乎百分之百，因此，只要好好工作，待遇是非?？捎^的，本科畢業生一般都在三千以上，并且具有較大的提升空間。

四、就業前景：

根據麥克思就業調查報告，礦物加工工程名列2010年50大就業率最高的本科專業之一，就業率達到95%，這么高的就業率說明礦物加工工程在未來市場具有相當大的需求，隨著煤炭深加工的進一步進行，本專業將會變得逐漸火熱起來，而今，全國在建的大型超大型選煤廠就有許多，人才缺口相當大，對于具有扎實的專業知識的畢業生來說，不愁找不到好工作。

五、未來發展趨勢：

礦物加工工程專業是一個寬口徑專業，培養具有較深厚基礎理論知識和現代科技知識的人才，可在規劃設計、生產經營、投資、管理、教育、科研部門從事礦物資源開發，加工利用及相關設施建設等。

目前由于高新技術的興起，尤其因為歷史的原因，礦物加工行業需要大量的人才進行技術開發，設備改造，新的產品的開發等，另一方面由于社會上對其認識的誤區，使人才相對較少，形成了該專業人才供少于求的狀況。該問題的解決一方面學校應加大培養力度，拓寬培養思路，另一方面政府應注意政策上的支持，再就是社會上的認識應走出以前的誤區。該專業工作性質和礦物加工密切相關，畢業后分配到企業，事業單位工作。

礦物加工行業在國民經濟生活中具有舉足輕重的地位，目前該行業已有了一定程度的改觀。該行業和國計民生休戚相關，承擔提供原材料，居民日常用品的重任，發展潛力很大。不必諱言，目前該專業就業趨勢機遇和困難并存。有利因素是國家正在開展改革，這使礦物加工行業需要大量的人才，不利因素是工資待遇相對來講較低，缺乏吸引人才的力度。所以該專業就業呈現出機遇和挑戰并存的趨勢，但總體趨勢是好的。

六、總結與思考：

通過以上幾個方面的分析，首先可以肯定的是目前本專業正在慢慢的被大家了解和熟悉，選煤，這一行業的重要性漸漸凸顯，隨著煤化工的進一步深入發展，在深加工的前一步驟既是如何除去煤中 的大部分矸石使煤的灰分降低，煤的煉焦對灰分要求也很嚴格，還有就是國家政策法律的大力支持都使得本專業再未來的時間變得越來越好，因此，作為礦物加工工程專業的一員，目前為止努力學好本專業知識，學深學牢，我想在未來的就業路上定會有一番大的作為！

第五篇：礦物加工工程技術研究論文

1我國礦物加工工程技術發展存在的問題

1.1認識不統一，投入不夠及時

開設這門課程的學校、學院的領導、學生等都對這么課程沒有積極的認識，領導之間對這門課程的分歧較大，對這門課程沒有統一的認識，投入經費緊缺，導致創辦該專業沒有的可行性。由于監管力度不夠，采礦行業非常的危險，各種私人采礦工廠的出現，導致采礦環節事故多發，更是給這一行業以嚴重的打擊。讓學習礦物加工的人和即將學習礦物加工的人都對這一技術的前景產生了歪曲理解，招到的相關人才相應的少了起來。

1.2人才緊缺，技術水平不穩定

人才是每個行業發展壯大的關鍵所在，通過社會環境，人們害怕進入這個技術研究領域，感覺它是極度危險的，安全事故的頻繁出現是主要的原因。最后，也是最重要的一點，就是要提高相關工作人員的職業素質和專業能力。學生無法放心地選擇這個專業，致使這個專業人才凋零，技術水平停滯不前。這一學科的教育工作者多是來源于采礦專業和安全專業，極度缺乏相關的專業知識，雖然采取了各種培訓進修工作，但是僅僅這些在短時間內是無法提高整個隊伍的整體水平的。礦物加工工程技術一直處于不穩定的狀態下，導致了這一技術的未來道路越來越狹窄。急需要研究新的領域，對其進行有力的開發。

2我國礦物加工工程技術研究新領域

從今后的發展趨勢來看，主要要向三個方向進行努力：第一，不依賴于傳統的選礦工程劃定的相關界線，主動地將其發展到更深和更廣的層面。以前總是將眼光放在礦產資源的加工處理上，現在應該著眼于資源的重復利用這個方面，把處理“三廢”的技術改良放在礦物加工工程技術這一環節里面，將保護環境，保護水資源，開發利用海里的礦產資源放在第一位。第二，要對礦產資源做到科學上的充分利用，將不產生廢棄物作為研究的重點和方向，很多的俄羅斯的相關企業已經達到了這一技術要求。第三，要對新技術的開發和新工藝的運用進行多層次的研發，把物理學和相關學問比如醫學、化學等加強聯系起來，充分的研究相同或不同磁場產生的不一樣的效果。附加的增值產業技術的開發，對相關產業的發展具有舉足輕重的作用，要把礦產加工工程的相關產品或產業提高附加值，主要是把礦產作為根據地，把提高礦產基地的壽命和增加礦產基地的壽命作為主要的目標，把產品是為人服務的這一觀點作為根本出發點，開發便于生活和生產的更加純凈、更加細致的功能比較多樣化的礦藏材料，來滿足現代消費者的超高標準的要求。最后，一定要做好節能研究，將開采時的爆破作業做好充分的強化，多借鑒其他國家的礦物加工工程技術，把提高工程技術放在第一位。最后，也是最重要的一點，就是要提高相關工作人員的職業素質和專業能力。礦物加工這門專業學科的老師和財務的投資需要加大，通過各方的努力，來使教育隊伍更有水平，學習隊伍更具發展的前景，建立完善的培養人才的梯隊。針對大多礦物質容易腐蝕這一特點進行專業的研究，讓礦物質更加的耐磨，增加礦物加工工程的壽命，是這一技術運用的范圍加大才是主要的目的。最好是把高科技運用于選礦這一環節中，可以極大地減少人工作業量。大型工廠的出現就是對加工工程科學技術的直接要求，所以加強礦產加工工程的技術，增加這些大型工具的應用能力，也逐漸成了一個新的發展趨勢。現代科技中已經開始運用的超導磁選機就是一個不錯的例子。1983年出現的一種叫做生物冶金，把細菌作業通過一定的程序和冶金相結合的方式對環境污染的防治方面有了舉足輕重的作用。

3結束語

礦物加工工程是有其自身優勢和特點的，它是伴隨科技發展而不斷更新進步的。能夠在更多的領域運用礦物加工工程技術是時代的需要，也是市場發展的必然結果。礦物加工工程也要對這些學科相關負責的領域及時進行吸收和利用，更進一步促進礦物加工工程的發展。隨著科技的進步，礦物加工工程一定會越來越重要，最終成為時代進步的關鍵點。但這需要的人才和肩負的責任也會越來越多。

作者:徐國瓊 單位:貴州省六盤水職業技術學院