第一篇：“漢語橋”世界青少年學生夏令營策劃草案

2012年“漢語橋-美國高中生夏令營”招生簡章

一、活動宗旨

增進中美青少年學生交流，加深美國高中生對中國語言文化的了解，從而激發其學習漢語的熱情。

二、活動時間

2012年7月15日（星期日）-7月29日（星期日）

三、活動規模

計劃邀請美國600名在校高中學生（含帶隊教師，師生比例約為1:10）來華參加暑期夏令營。

四、組織機構

主辦：國家漢辦/孔子學院總部 協辦：美國孔子學院/課堂

舉辦地點：北京、吉林、陜西、江蘇、浙江、河南、廣西、福建

五、申請資格

（一）公立或私立高中在讀學生，符合以下條件者：

1、持美國護照。2、9-12年級，14-18歲高中生（包括暑期即將高中畢業的12年級學生或暑期后升入9年級的8年級學生）。

3、母語非漢語。具備一定中文基礎，漢語學習時間不超過3年。

4、對中國語言文化感興趣。

5、身體健康，適合國際旅行。

（二）帶隊教師需符合以下條件：

1、尊重和了解中國文化。

2、有親和力、責任心，溝通能力強。

3、K-12一年以上教學經驗。

4、具有豐富的學生管理經驗。

5、身體健康，適合國際旅行。

（三）帶隊老師須履行以下職責：

1、協助孔子學院/課堂對學生進行行前培訓；

2、隨團參加夏令營一切活動，遵守活動規定；

3、承擔主要管理職責，負責學生在華期間的安全；

4、幫助學生適應環境，并對學生行為進行指導；

5、在緊急情況下陪護學生，并承擔聯絡工作；

6、夏令營活動結束后，收集營員對夏令營整體活動的反饋意見并向孔子學院/課堂提交總結報告。

六、報名及選拔辦法

1、通過孔子學院/課堂報名，需提交申請表（詳見附件1）、個人申請書、學校或教師推薦信（1封）；帶隊教師向孔子學院/課堂提交申請表（詳見附件2）和簡歷。

2、請各孔子學院/課堂根據申請材料進行初審，確定符合條件的候選人，并將候選人信息匯總（詳見附件3），連同申請材料，于4月21日前提交漢辦審核。

3、漢辦將終審結果通知各孔子學院/課堂，各孔子學院/課堂與入選學生及家長簽署免責協議書和行為守則承諾書。

4、各孔子學院/課堂參加人數最少不能小于10人，最多不能超過35人（含教師）。鼓勵各孔子學院/課堂以學校為單位招募學生及帶隊教師，嚴禁學生家長、帶隊教師親屬及不符合條件人員參與夏令營活動。

七、活動費用

師生自行負擔往返國際旅費及購買國際旅行保險、辦理簽證等費用，漢辦負責在華期間活動日程內的食宿、交通、活動及游覽費用（不包括醫療費用）。

八、漢辦享有招生簡章各項條款和夏令營活動方案的最終解釋權。

九、聯系方式

聯系人：國家漢辦重大項目與交流處 郭治 郵件：guozhi@hanban.org 傳真：86-10-58595957 地址：北京市西城區德勝門外大街129號 100088

第二篇：漢語橋活動策劃

漢語橋活動策劃

----漢語魅力，中國風情 活動主題：漢語魅力，中國風情。

活動目的：在輕松愉快的氛圍中弘揚漢語言魅力，促進中外文化交流，幫助留學生了解中華文化。

活動時間、地點：2010/12/25（周六）下午4：00至5:40。參加人員：經濟與管理學院青年志愿者服務隊與留學生青年志愿者服

務隊全體成員。

1聯系留學生志愿者服務隊。活動前期：○

2準備活動需要的資料：中英文繞口令、方塊字、傳統節 ○

日資料、泰戈爾詩集、中文古詩、中國民俗作品等。1我們一起繞口令：進行中英文繞口令比賽。活動開展：○

2最愛方塊字：教留學生認識一些簡單的方塊字的游戲。○ 3生活中的漢語：用漢語表達日常用品的游戲。○

4傳統節日知多少：介紹中國傳統節日和節日風俗習慣。○ 5我們的詩：中文古詩詞及英文詩歌賞析。○

6民俗風采：剪紙作品、傳統字畫欣賞，編制中國結。○

活動后期：宣傳部利用本次活動的內容及相關資料進行事后宣傳。

1活動前要確保需要的物品、資料已準備完善。注意事項: ○

2活動中注意中外文化差異，避免造成尷尬。○

經管團委學生會

青年志愿者服務隊

2010．12.20

第三篇：2009漢語橋—美國高中生夏令營工作總結

河南省教育廳河南漢辦

2009漢語橋—美國高中生夏令營工作總結

教育廳、國家漢辦各主管部門領導：

近三周的2009漢語橋—美國高中生夏令營河南分營的工作已接近尾聲。河南省是中華文明的發源地，武術、漢字、歷史等文化元素在中國有著不可替代的地位。作為國家漢辦下屬機構，我河南省教育廳漢辦已連續三年配合教育部承接 “漢語橋”漢語國際推廣夏令營活動。在廳領導的大力支持與鼓勵下，從第一屆夏令營成功舉辦到現在的三年時間里，我部門根據實際工作情況認真完善工作流程，細化工作分配，雖然有些方面相比第一年已取得了明顯改善，但因今年H1N1流感影響，還是顯露了我部門接待大型外事活動時處理突發事件的缺點與不足，現就以上三周的工作情況做以總結，以便在今后漢語國際推廣工作中有備而為，更進一步。

7月18日在緊張有序的物資整理及準備后，我們針對本次夏令營活動的具體事宜召開了全體志愿者會議，部署了接機任務、活動開展流程、送機任務以及其他注意事項說明等方面的工作會議。由于國外營員在北京突發H1N1，接國家漢辦指示夏令營活動不得不分為兩個階段完成。7月19日，我們順利地迎接到了第一批亞特蘭大孔子學院、肯尼索大學孔子學院、丹佛社區大學孔子學院、波特蘭大學孔子學院等102名師生。并于7月20日上午舉辦了隆重的開營儀式，訾廳長及省招辦朱主任作為嘉賓出席了該儀式。此后的5天里，我們按照原定工作方案組織第一批102名營員參觀了少林寺、嵩陽書院，觀看了禪宗少林音樂大典，并進行了“快樂武術學漢語”教學活動。

參觀少林寺和嵩陽書院，使國外營員了解了中國悠久的歷史，見證了中華文明深厚的底蘊；觀看少林禪宗音樂大典，使他們領略了神奇的風景，感受了大自然的震撼；“快樂武術學漢語”既使老外體驗武術又學習了漢語。這些活動圓滿達成了此次夏令營的預定目的，讓外國友人體驗了真實的中國、留下了快樂美好的回憶。

7月23日，第一批營員分別赴鄭州四十七中、洛陽一高兩個漢語國際推廣基地，在那里他們同中國學生共同交流學習，并體驗了中國家庭生活。

7月25日，接國家漢辦通知我們順利地迎接到了從北京解除隔離的圣瑪麗中學孔子課堂71名師生。在第二天去開封的途中，志愿者突然發現一名營員有發熱跡象，按照我部門事先準備好的應急預案，工作人員第一時間與省疾控部門取得聯系，并在開封就地采樣，在疾控部門建議下，我部門工作人員竭盡全力勸說外方老師與我方人員一起陪同該名學生自覺隔離在大巴中，并未參加任何集體活動，最終的實驗室結果確認該生為H1N1病毒感染者。我部門馬上向所有相關單位進行了通報，并按照省政府、疾控中心、衛生廳及國家漢辦的要求，停止一切活動安排，立即實施隔離措施，控制H1N1病毒的傳播和蔓延。

由于是來華后第二次隔離，該團所有成員，尤其是部分帶隊老師情緒相當激動，對我方的做法存在較大的歧義，并通過各種手段，告知國外媒體，我部門領導在外方新聞媒體壓力、使領館壓力、國外孔子學院合作方的壓力下，不畏感染風險親力親為，積極與外方溝通、勸說、協調。及時為他們購買了棋牌等娛樂工具，并經教育部批準每人配發一臺筆記本電腦，以便于他們與國外親友聯系。

在隔離期間，最多的感觸是感動，做大的收獲是團結。我們不單單要做好自己的工作，還要時刻警惕身邊的營員有無異常癥狀。每天兩次的體溫監測及統計，疾控人員無法與外國人溝通，全由我們帶隊老師及志愿者來完成，大家藉由大無畏的精神，冒著風險工作在第一線，最大地盡到自己作為一名志愿者的責任和義務。

2009漢語橋—美國高中生夏令營，是一個異彩紛呈的夏令營，更是一個曲折的夏令營。在這次活動中，有很多優點值得我們繼續發揚，當然也存在一些不足，需要我們在以后的活動中借鑒。具體如下：

（1）需準備充分，策劃周密。在營員未到達之前，我們就需把房間、服裝、禮品以及學習材料等相關物品發放到房間，并且配發營員手冊和工作手冊，對工作的開展提供了很大的便利。但是有些物品數目不全，核對不實，需要后勤人員認真核對。在精密的活動策劃中，依然存在紕漏，例如禮品袋印刷有誤等，尚需重復檢查、周全考慮，綜合多人意見和建議。

（2）交流密切，增強溝通。在這次活動中，無論是志愿者，還是負責老師，與營員的溝通交流均比往年要好，大家能夠熟知營員的需求，比如他們在衣服號碼、食宿的要求。在得知營員有網絡需求時，我方人員積極協調，從省招辦借用

設備專門開設上網室滿足營員的需求。

（3）針對突發事采取的預防措施積極有效，組織得力。在突發事件發生后，我方人員在國家漢辦、省政府，省疾控中心、衛生廳及教育廳的領導和指揮下，采取了有效的預防隔離措施，調派人員測量體溫，重新分配房間有效進行隔離，按時分發藥品和食物，為穩定營員情緒提供了基礎。

（4）全面提升夏令營的目的。通過此次夏令營活動，不僅僅讓營員了解了中國的悠久歷史，而且激發了他們對漢語的興趣，對武術的熱愛，此外，也讓志愿者得到了鍛煉，遇事沉著冷靜，尋求解決的途徑，同時志愿者們也與營員結交了深厚的友誼，促進了中國與國際間的交流。

二〇〇九年八月八日

在今年的活動中，因為環節交接的問題，出現了突發事件，經過省廳和社會各方的共同努力，事件得到了圓滿的解決，但也給我們的工

作提供了正反兩方面的寶貴經驗。現總結如下。

第四篇：主持詞2013 漢語橋

1.Dear friends, please take your seats.The competition will begin soon.Please keep your phone silent during the competition.2.各位老師，各位同學，各位朋友：大家好。歡迎來到第十二屆“漢語橋”巴基斯坦賽區比賽現場。此次比賽由中國駐巴基斯坦大使館文化處主辦，由伊斯蘭堡孔子學院，國立現代語言大學承辦。Ladies and gentlemen: Good morning.Welcome to the 12th Chinese bridge Chinese Proficiency Competition for Foreign College Students in Pakistan.The competition is sponsored by Chinese Embassy in Pakistan, and organized by Confucius Institute Islamabad and National University of Modern Languages.3.請全體起立，奏巴基斯坦共和國國歌和中華人民共和國國歌。Ladies and gentlemen, please rise for the national anthems of Islamic Republic of Pakistan and People’s Republic of China.。。。

請坐。Please be seated.4.下面請允許我介紹今天到場的嘉賓。Now please allow me to introduce our honorable chief guests.他們是：巴中學會主席，巴基斯坦國會議員Mushahi Hussain。The Chief Guests of today are: Senator Mushahi Hussain, Chairman of Pak-China Institute.國立現代語言大學校長Masood Hasan先生。

Mr.Masood Hasan, Rector of National University of Modern Languages.中國駐巴基斯坦大使館文化參贊張英寶先生。His Excellency Mr.Zhang Yingbao, Culture Counselor of Chinese Embassy.國立現代語言大學常務副校長Azam Jamal 先生。

Mr.Azam Jamal, Director General of National University of Modern Languages。

國立現代語言大學各部門主任。

Directors and Deans of National University of Modern Languages Let’s extend our warmest welcome to them.今天到場的嘉賓還有中資公司，孔子學院的合作院校，以及媒體等其他各界的朋友。

Among us today, we have also invited guests from Chinese Companies, Private Schools in cooperation with Confucius Institute, our friends from Media and other social groups.非常感謝各位的光臨！

Our warmest welcome to all of you！5.下面我們介紹一下評委。

Next please allow me to introduce our distinguished judges.他們是：國立現代語言大學中文系主任何星漢主任They are: Professor He xinghan, Head of Chinese Department, National University of Modern Languages.國立現代語言大學中文系米斯巴教授。

Professor Misbah, Chinese Department, National University of Modern Languages。6.下面有請國立現代語言大學校長Masood Hasan先生致歡迎辭。7.Next let’s welcome Mr.Masood Hasan, Rector of National University of Modern Languages to make the welcome address.8.下面有請巴中學會主席Mushahi Hussain上臺演講。Now let’s welcome Senator Mushahi Hussain to give us a speech.9.經過選拔，7名學生進入了決賽，獲勝者將代表巴基斯坦參加決賽。

Ladies and gentlemen, through layers of competitive contests, 7 students have entered today’s competition.The winner will represent Pakistan to participate in the final contest in China.下面請七位選手上場。Now let’s welcome the candidates to the stage.They are: azhar hussain，ejaz karim，Imran zia，Rabia Afzal，sadia perveen，sikander perviaz，usman javed。讓我們為這些選手們加油！

Ladies and gentlemen, let’s applaud for these candidates.10． 在比賽開始之前，我們先介紹一下規則。選手的得分有筆試成績和面試成績組成。筆試已經在上周六舉行。今天是面試環節。面試由三部分組成：命題演講，回答問題，才藝表演。

Before the competition starts, please allow me to introduce the rules.The final scores will be composed by scores of written test and interview.The written test has been held last Saturday.Today, the interview includes three sections: The first section is speech.The students are required to make a speech about their Chinese dream.The time limit is 3 minutes.The second section is question and answer.After the speech, judges will ask two questions according to the content of the speech, and the candidates are required to answer these questions in Chinese.The time limit for each question is 1 minute.The third part is Chinese talent show.The candidates are required to perform a type of Chinese art.11．介紹完比賽規則，今天的比賽正式開始。

Now the competition begins!

今天的第一位選手是Azhar Hussain。其他選手可以先退場。The first candidate today is Azhar Hussain, other candidates may go off the stage now, thank you.第一位選手演講的題目是：我的中國夢。

The title of the his speech is: My Chinese Dream.準備好了嗎？。。開始。

下面是自由問答環節。請評委提問。

Next is the section of question and answer.The judges can start asking questions.請問評委們還有其他問題嗎？謝謝。

下面請評委為選手的演講和回答問題環節打分。

Now it’s time for judges to show scores to the speech and question and answer section.下面是才藝表演環節，這位選手為我們帶來的才藝表演是演唱《那些 花兒》。

Next section is Chinese talent show, he will sing the Chinese song “那些花兒”.下面請四位評委為選手的才藝表演打分。

Now it’s time for the judges to show scores to the talent show section.這位選手的比賽結束，請退場。

下面有請下一位選手上場。Now let’s welcome the next candidate to the stage, his name is Ejaz Karim。（Imran Zia, Rabia Afzal, Sadia Perveen, Sikander Pervaiz, Usman Javed）

這位選手的演講題目是：我的中國夢。The title of his speech is My Chinese dream.準備好了嗎？。。開始吧。下面是自由問答環節，請評委提問。

Now it’s the question and answer section: judges can start asking questions.下面請評委們為選手的演講和回答問題環節打分。

Now it’s time for judges to show the scores to the speech and question/answer sections.下面是才藝表演環節。這位選手為我們帶來的才藝表演是：演唱

Next is the Chinese talent show section, he will sing the Chinese song: 〈掀起你的蓋頭來〉/ Imran Zia will recite a poem <面朝大海，春暖花開》。詩朗誦 Rabia afzal will sing a song 《小城故事多》 Sadia perveen will recite a poem 《再別康橋》

詩朗誦 Sikander pervaiz will sing a song <只要你過的比我好〉 Usman javed will sing a song 《父親》

請評委們為選手的才藝表演打分。Now it’s time for judges to show the marks for the talent show section.這位選手的比賽結束，請退場。

12．大使入場

Ladies and gentlemen, please stand up to warmly welcome Chinese Ambassador, His Excellency Mr.Liu Jian.13．各位朋友，經過激烈的角逐，下面就要揭曉今天比賽的結果了。

Dear friends, after the heated yet amazing competition, the final results are now available.獲得三等獎的是：

Four students won the third prize.They are: 下面有請中國駐巴基斯坦大使館文化參贊張英保先生和國立現代語言大學常務副校長Azam Jamal先生為獲得三等獎的同學頒獎。Now let’s invite Chinese culture counselor Mr.Zhang Yingbao and Director General, NUML, Mr.Azam Jamal to present the awards.獲得二等獎的是

Two students won the second prize.They are: 下面有請國立現代語言大學校長Masood Hasan為獲得二等獎的同學頒獎。Now let’s invite Senator Mushahid Hussain, Chairman of Pak-China institute, and Rector of NUML, Mr.Masood Hasan to present the awards.獲得一等獎的是

The champion of today’s competition is:

下面有請中國駐巴基斯坦大使劉健先生為獲得一等獎的同學頒獎。Now let’s invite Chinese Ambassador, His Excellency Mr.Liu Jian to present the award.14.大使致辭Let’s welcome Chinese Ambassador, His Excellency Mr.Liu Jian to address the audience.15.校長贈送大使禮物The rapid development of Chinese education in Pakistan benefits from the powerful support from Chinese Embassy.To express our sincere thanks, Rector of National University of Modern Languages will present a gift to the Chinese Ambassador, His Excellency Mr.Liu Jian.16.合影All the honored guests please come to the stage and take a group photo with all the candidates.Thanks.17.Dear friends, today’s competition has come to an end.We sincerely wish our winner to gain further success in the final contest in China, and wins honor for Pakistan.Dear guests and friends thank your support and cooperation, please join us for the lunch at the second floor of cafeteria.Our staff will guide you to the lunch area.Thank you for coming.

第五篇：2013青少年高爾夫夏令營

暑假即將到來，為豐富同學們的假期生活，了解高爾夫文化、高爾夫歷史并能真正的體驗高爾夫生活，學習打高爾夫球，VIP高爾夫教學中心2013半封閉式集訓夏令營現已接收報名，歡迎您的加入。

夏令營課程詳情：

1.招收人群：6到14歲喜愛高爾夫運動的青少年朋友

2.活動地點：東鎮高爾夫練習場／美蘭湖高爾夫鄉村俱樂部

3.開班原則：每梯次 10人開班

4.活動期間：暑假期間，每梯次 5天課程，周一至周五 08:30am~05:30pm

5.活動費用：含練習場球資、球場擊球費用、每日午餐及點心、意外保險

夏令營分為 A、B 二班

A班，適合有練習場及下場經驗者，￥ 4,800 費用包含練習場球資、三場球場擊球費用、交通費、每日午餐及點心、意外保險，B班，適合高爾夫有興趣之初學者，￥ 3,800 費用包含練習場球資、一場球場擊球費用、交通費、每日午餐及點心、意外保險，夏令營培訓內容：

1、高爾夫禮儀

2、高爾夫基礎規則

3、高爾夫英語

4、揮桿原理

5、果嶺推桿、真草切桿

6、短桿技術強化

7、高爾夫下場擊球及教學 等

夏令營場地介紹：

東鎮高爾夫練習場

東鎮高爾夫練習場位于上海閔行區滬青平公路391弄87號，交通便利，于2013年3月重新開業，集合了休閑健身餐飲娛樂為一體，打造美蘭湖球場上海市區練習場的會員專屬服務，堪稱高爾夫界的一大獨特亮點！

美蘭湖球場

上海美蘭湖高爾夫俱樂部有限公司是上海金羅店開發有限公司投資控股的，地處于上海市城市發展規劃核心區域—羅店新鎮。由享譽全球的美籍設計大師 PeterThompson精心設計而成。美蘭湖球場全新打造，并于2012年10月舉辦了頂級的高爾夫球比賽——BMW大師賽在萬眾期待中于美蘭湖名人賽球場盛大開幕，學員將有機會在擁有世界級的36洞球場中挑戰高爾夫技術。

入(離)營需知

營員入營時不得攜帶危險物品,以免發生意外或影響營員正常愉快的營期生活。營期中使用的任何教學器材等由隨營老師同意保管、安排及使用,不得私自留置、使用。我們不鼓勵您讓營員攜帶貴重物品（如錢、相機、手機、音視頻播放器、游戲機等）入營，如攜帶入營，須自行保管，丟失自負。

VIPGC對營員的健康狀況享有知情權，各位家長應確保營員在入營之前沒有患過以下疾病：精神疾病、傳染類疾病、哮喘及心臟病、各種特異體質遺傳疾病或其他病癥或其他疾病后遺癥、過敏史等。隱瞞傳染性或突發性疾病不報的，因營員自身健康原因導致產生的全部后果將自行承擔。營員在營內表現異樣、如身體不適或情緒不穩定，可能危及自己或他人時，請您配合我們主管人員的應急安排，以免發生意外。我們不建議營員帶病參加活動，如營員帶病入營的，家長應簽字確認并寫明疾病名稱（西醫正式名稱）及主要癥狀，藥品名稱與用

法、用量及數量，藥品交予VIPGC保管、應用。

為保持個人及環境衛生，每位營員需自備口杯等私人物品，且根據季節變換準備相應防暑（寒）物品，如太陽鏡、防曬霜、保溫壺、熱水袋等。

營員在營期間，家長請保持報名表所填監護人聯系電話正常開通，以便進行第一時間的溝通。

營員報到后至營期結束，未經允許不得擅自離開營地外出。如果有事需外出，應先向老師請假，然后由家長簽字確認、接走。

營期結束當天，請各位家長務必準時到達接送地點接洽，如有特殊情況需要提前或延遲，請及時聯系隨車老師。

課程安排