專題:雙語(yǔ)兩會(huì)
-
雙語(yǔ)導(dǎo)讀兩會(huì)溫總理政府工作報(bào)告
2010年3月5日9時(shí),十一屆全國(guó)人民代表大會(huì)第三次會(huì)議在人民大會(huì)堂舉行開(kāi)幕會(huì),國(guó)務(wù)院總理溫家寶在會(huì)上做了政府工作報(bào)告。 Following are the highlights of Wen's Report on th
-
2012年兩會(huì)政府工作報(bào)告全文中英雙語(yǔ)版本
2012年溫總理政府工作報(bào)告全文(雙語(yǔ)對(duì)照) 第十一屆全國(guó)人民代表大會(huì)第五次會(huì)議在人民大會(huì)堂開(kāi)幕,聽(tīng)取國(guó)務(wù)院總理溫家寶作政府工作報(bào)告,審查年度計(jì)劃報(bào)告和預(yù)算報(bào)告。以下為十一
-
盤(pán)點(diǎn)歷年溫總理兩會(huì)答記者問(wèn)經(jīng)典語(yǔ)錄(雙語(yǔ))
盤(pán)點(diǎn)歷年溫總理兩會(huì)答記者問(wèn)經(jīng)典語(yǔ)錄(雙語(yǔ)).txt性格本身沒(méi)有好壞,樂(lè)觀和悲觀對(duì)這個(gè)世界都有貢獻(xiàn),前者發(fā)明了飛機(jī),后者發(fā)明了降落傘。2009年溫家寶總理答中外記者 面對(duì)經(jīng)濟(jì)危機(jī)
-
【2016兩會(huì)中英雙語(yǔ)介紹】 中國(guó)的立法體制和法律體系(節(jié)選)(精選五篇)
中國(guó)的立法體制和法律體系(節(jié)選)China's Legislative System & Legal System 來(lái)源: 中國(guó)人大網(wǎng) http://www.tmdps.cn/pc/12_4/2016-02/01/content_1962140.htm 文本并非
-
2012 兩會(huì)
2012兩會(huì)
偉大的團(tuán)結(jié)凝聚偉大的力量,偉大的力量成就偉大的事業(yè)。第十一屆全國(guó)人民代表大會(huì)地五次會(huì)議和政協(xié)第十一屆全國(guó)委員會(huì)第四次會(huì)議在北京如期召開(kāi),并勝利閉幕。兩會(huì)期 -
關(guān)于兩會(huì)(精選合集)
關(guān)于“兩會(huì)”班會(huì)的感想
在雄壯的國(guó)歌聲中,十一屆“兩會(huì)”勝利閉幕了。我們對(duì)“兩會(huì)”的成功表示熱烈的祝賀!
與此同時(shí),我們國(guó)貿(mào)111班也召開(kāi)了關(guān)于“兩會(huì)”的班會(huì)。會(huì)議主要以 -
關(guān)于兩會(huì)
關(guān)于兩會(huì)
一年一度的兩會(huì)在陽(yáng)光明媚的三月如期舉行,這次全國(guó)"兩會(huì)"是在黨的十七大之后召開(kāi)的十分重要的會(huì)議,是換屆的大會(huì),也是在我國(guó)即將迎來(lái)改革開(kāi)放30周年并將首次舉辦奧 -
兩會(huì)專題
第十二屆全國(guó)人民代表大會(huì)第二次會(huì)議將于2014年3月5日開(kāi)始,為期兩周時(shí)間。全國(guó)政協(xié)第十二屆全國(guó)委員會(huì)第二次會(huì)議將于3月3日在北京開(kāi)幕,為期十天。第十二屆全國(guó)人民代表大會(huì)第
-
兩會(huì)期間
兩會(huì)期間,習(xí)近平六下團(tuán)組,發(fā)表了多次重要講話。一些細(xì)節(jié),很有意思。如在廣西代表團(tuán),習(xí)近平說(shuō),當(dāng)年第一次到廣西到桂林,“餓了在街邊吃一碗桂林米粉”。 更多的,習(xí)近平談的是“四個(gè)
-
兩會(huì)材料
每年兩會(huì),黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人都會(huì)分別參加各個(gè)代表團(tuán)審議政府工作報(bào)告,期間,他們的一言一行,與代表們的互動(dòng),被視為中國(guó)政壇的重要風(fēng)向標(biāo)。 3月5日至10日,中央高層已經(jīng)參加了二十多個(gè)
-
兩會(huì)
談2011兩會(huì)內(nèi)容及關(guān)注熱點(diǎn) 所謂“兩會(huì)”,就是第十一屆全國(guó)人民代表大會(huì)第四次會(huì)議和全國(guó)政協(xié)十一屆四次會(huì)議。2011年的“兩會(huì)”非比尋常,它是“十二五”的開(kāi)局之年。中國(guó)走過(guò)
-
兩會(huì)(推薦)
[新華網(wǎng)、中國(guó)政府網(wǎng)現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道]2012年3月5日(星期一)上午9時(shí),第十一屆全國(guó)人民代表大會(huì)第五次會(huì)議在人民大會(huì)堂開(kāi)幕,聽(tīng)取國(guó)務(wù)院總理溫家寶作政府工作報(bào)告,審查年度計(jì)劃報(bào)告和預(yù)算
-
2013兩會(huì)
思想?yún)R報(bào)---2013兩會(huì)
第十二屆全國(guó)人民代表大會(huì)第一次會(huì)議和政協(xié)第十二屆全國(guó)委員會(huì)第一次會(huì)議,將分別于2013年3月5日和3月3日在北京開(kāi)幕。來(lái)自全國(guó)各地的人大代表和政協(xié)委員 -
兩會(huì)
新華網(wǎng)上海3月1日電(記者周蕊、朱薇)2013年全國(guó)兩會(huì)即將開(kāi)幕,網(wǎng)絡(luò)上網(wǎng)民也開(kāi)始圍繞兩會(huì)表達(dá)了各自的關(guān)注,“霧霾治理”“光盤(pán)行動(dòng)”“網(wǎng)絡(luò)反腐”“法治中國(guó)”“先看病后付費(fèi)”,這些話題
-
2012兩會(huì)
2012兩會(huì)精神有感今年我參加**學(xué)院第十二屆黨課培訓(xùn),經(jīng)過(guò)幾周的培訓(xùn),使我對(duì)兩會(huì)精神,十七大精神以及對(duì)黨有了一定了解。短短幾周時(shí)間使我對(duì)入黨產(chǎn)生了濃厚的興趣,黨課培訓(xùn)結(jié)束,我
-
兩會(huì)
學(xué)院:英語(yǔ)學(xué)院班級(jí):T0802 姓名:任志強(qiáng) “兩會(huì)”后的感想以及對(duì)未來(lái)的憧憬 兩會(huì)是“全國(guó)人民代表大會(huì)”和“中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議”的簡(jiǎn)稱。”。每年3月份“兩會(huì)”先后召開(kāi)全
-
兩會(huì)是什么
兩會(huì)是什么 “兩會(huì)”是“全國(guó)人民代表大會(huì)”和“中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議”的簡(jiǎn)稱。每年3月份“兩會(huì)”先后召開(kāi)全體會(huì)議一次,每5年稱為一屆,每年會(huì)議稱X屆X次會(huì)議。“兩會(huì)”召開(kāi)
-
2012兩會(huì)
“兩會(huì)”專題
北京時(shí)間3月14日,第十一屆全國(guó)人民代表大會(huì)第五次會(huì)議在批準(zhǔn)政府工作報(bào)告、修改中華人民共和國(guó)刑事訴訟法的決定、全國(guó)人大常委會(huì)工作報(bào)告及其他重要報(bào)告,圓滿完