第一篇：甌江翻水站開展汛前巡查工作

甌江翻水站開展汛前巡查工作

為做好今年防汛抗臺工作，確保渠道水工程安全度汛，甌江翻水站于近日暫停輸供水工作，組織相關人員開展汛前巡查，全面啟動防汛檢查工作。

此次檢查對明渠、排水涵洞、排水溝以及交叉小流域等進行全面細致的排查，著重查找翻水過程中出現問題的關鍵原因。檢查過程中發現杏棚坑和底山根兩處渠段存在個別伸縮縫年久失修，材料老化，導致渠道面板出現滲漏水情況。同時發現南雅渠內有若干禽畜尸體，對周邊居民身心健康和生產生活造成極大影響，為此渠道管理所聯合藤橋鎮畜牧局及鄉鎮工作人員來到事發渠段，組織人員清理掩埋禽畜尸體，并收集保存證據以便后續調查。

檢查組旨在通過此次檢查，針對發現的問題制定汛前施工計劃，及時消除安全隱患，并表示要加強水政執法力度，定期開展執法檢查，對破壞供水水質的不法行為要重拳出擊，確保度汛和供輸安全。

第二篇：甌江翻水站開展渠道維修工程驗收工作

甌江翻水站開展渠道維修工程驗收工作

為嚴格管理強化考核，切實加強對渠道水利工程建設項目的監管，進一步建立完善自身管理機制，甌江翻水站由裘益華副站長帶隊，組織精干力量對渠道管理所下半年多項工程開展驗收工作。

本次檢查驗收主要是對渠道下半年工程建設資金投入、建設內容、建設進度、建設質量等要素進行核查把關。檢查組一行深入到實地，先后來到沿線的安全防范、機電設備維修養護、渠道日常維護清理以及渠道除險加固等工程現場，認真查看了水利工程的施工質量，并進行了仔細的勘察、核對，聽取了技術人員的工作匯報。最后檢查組來到渠道管理所，對渠道管理所和水政監察大隊辦公室的修繕裝修工程質量進行考核，對煥然一新的辦公環境給予了肯定。

經過實地考察和綜合評價，檢查組的同志一致認為，甌江翻水站渠道維修養護工程質量合格，全部符合各項驗收標準和要求，這也標志著甌江翻水站2011年水利工程建設工作的圓滿完成。

第三篇：甌江翻水站開展“安全生產月”檢查工作

甌江翻水站開展“安全生產月”檢查工作

為切實加強夏季和汛期安全生產工作，6月14日，甌江翻水站渠道管理所安全生產小組在進行安全巡查的同時，對汛期渠道防汛工作再檢查再落實。

目前我市已進入主汛期，渠道安全形勢嚴峻，管理所按照上級部門的要求及時安排了以渠道安全為主要內容的全方位的安全大檢查，組織相關技術人員深入渠道重點渠段逐一排查，對檢查出的險情隱患，具備條件的立即安排施工方案、限期處理，對暫不具備條件的要求加強監測巡查、責任到人。重點對防險搶險組織機構及預案、搶險物資儲備、搶險隊伍、機械設備等方面進行了再檢查再落實，切實提高應對處置渠道汛期工程突發險情的能力。

檢查組強調，在“安全生產月”活動期間，管理所要緊緊圍繞生產實際情況，認真查找渠道安全生產薄弱環節，制定改進措施并狠抓落實，將防險搶險工作扎扎實實落到實處，確保汛期輸水安全。

第四篇：甌江翻水站背后的故事

甌江翻水站背后的故事

http://www.tmdps.cn 2007年03月01日17:25 溫州都市報

選址文山為水質

鹿城區臨江鎮山根村330國道邊上，有一所小房子孤零零地立在甌江邊。房子下面是一個巨大的閘門，渾黃的甌江水涌進閘門，閘門口的鐵欄柵擋住了水中漂浮的塑料、布條等垃圾，垃圾周圍不時泛起白沫。這里就是甌江翻水站的進水口。

作為甌江翻水站工程建造的第四任總指揮，楊春信曾參與指揮了甌江翻水站建造過程，熟悉甌江翻水站引水工程。“甌江翻水站是在上世紀60年代提出的規劃。”

溫州歷史上就是一個旱災比較嚴重的地區。從1949年至1990年間，溫州共發生大小旱災27次，最嚴重的是1967年7月1日至9月9日，連續大旱，各縣受旱面積合計118萬畝，糧食減產18034萬公斤。市區300多個工廠缺水停產，損失產值1億多元，居民飲水十分困難，高價買水飲用。建造一個大型的引水工程就是在這個時候被推上了議事日程。

“不過當時在建造甌江翻水站的問題上，也曾出現了一些波折。”楊春信說，當時的溫州地委和溫州市委在建造意見上不統一，市委傾向于建造雷鋒水庫（現澤雅水庫），而地委則傾向于建造甌江翻水站。以至于工程被耽擱了一段時間。

“后來省里派來技術人員對這兩個方案對比后認為，建雷鋒水庫工程艱巨，投資過大，而建甌江翻水站，水源充足，是一個較為經濟的取水方案，最終決定建造甌江翻水站。”楊春信回憶。1972年6月上旬，在專家的幫助指導下，把站址選在山根村一個叫文山的地方。

楊春信說，最初建翻水站，主要是為農田灌溉，而水質成為站址選擇的先決條件。“江水含鹽度超過2％。就不適宜灌溉。”在取水樣進行水質化驗后，山根村的水質最好，含鹽量沒有超過1％。，為Ⅱ級飲用水。不但能滿足農業、工業用水，也能滿足生活用水。“另外有利條件是，取水口位于江道凹岸，不易淤積，前面有一個17米深的水潭，取水有保障。另外，站址地質地形也好，廠房基礎是巖石，三面環山，利于防洪安全。”

三萬干群齊上陣

由于當時正值“文革”時期，管理處于無序狀態，造成了工程時間跨度長，資源浪費嚴重。從1970年開始籌建甌江翻水站工程指揮部到1981年的12年中，指揮部總指揮五易其人。

1970年3月，甌江翻水站開始籌建，整個工程大致包括渠系工程、泵站工程和輸變電工程，其中渠系走向以及隧洞的開鑿是最重要的一個環節。設計人員經過一年多時間的實地勘察、測量和鉆探，確定了從文山穿過三洲嶺、曹平嶺入三溪河的渠線方案。“從1974年下半年至1980年，光施工設計圖紙就繪制了329張。”楊春信說。

參與甌江翻水站建設的技術人員張小平回憶，經費困難和技術薄弱是當時造成整個工程進展緩慢的兩大難題。

1971年2月，甌江翻水站主體工程曹平嶺隧洞正式破土動工，瑞安縣調集了300余名技工和民工來到工地參與開鑿工作。翌年4月，另一主體工程三洲嶺隧洞也相繼上馬。曹平嶺隧洞全長3600米，為全線關鍵工程。

“當時修建隧道可沒有如今大型的機械化設備，差不多靠的就是人力。那時，手持式鑿巖機和小型礦車已經是很好的施工機具了。”同年11月，因設計未定和經費困難，這兩條隧洞暫停施工。

1981年1月上旬，溫州市和當時的瑞安縣相關領導親自帶領干部和民工近三萬人自帶炊具、工具和鋪蓋，進駐工地，安營扎寨。不到兩個月，二十多公里長的渠道，除部分石渠和小型建筑物外，基本上完成了土石方挖填任務。至12月底，25個單項主體工程全部竣工，機電安裝和調試運行同時完成任務。1981年底，翻水站工程基本建成，從1982年起投放試翻水運行，1984年11月，經省、市驗收，符合設計要求，同意交付使用。

“退居”二線忙沖淤

據《溫瑞灌區志》記載，甌江翻水站是一個年翻水1.12億噸，擔負著解決溫瑞平原50萬畝農田灌溉和城鎮工業用水和城鄉居民生活用水的引水工程。

據統計，1990年供應自來水廠水量為4300萬噸，其中市區自來水廠年供水量為3800萬噸。“在澤雅水庫建成使用之前，甌江翻水站就是溫州老百姓的生命線。”楊春信說，“甌江翻水站保障了溫州當時內河航道的暢通，為溫州經濟的發展作出了巨大貢獻。”

在1986年的大旱中，甌江翻水站的全體干部技工，冒著酷暑高溫，全力投入這次抗旱斗爭。從7月20日開機翻水至9月11日結束，補充塘河水量4273萬立方米，基本滿足40萬畝農田灌溉、城鎮工業供水和100萬居民生活用水的需要，保持塘河水位穩定，取得抗旱斗爭的勝利，使旱災損失減少到最低限度，充分顯示出甌江翻水站的作用及其綜合效益。

家住西山的市民周先生記憶深刻的是，在甌江翻水站建成前，塘河一遇到干旱季節，就缺水干涸，“在塘河上都能打路走。”當時內河航運是溫州主要的交通運輸線，一遇干旱，船只無法通航，人們出行不方便。自從甌江翻水站建成后，都沒見塘河干涸過。

據統計，甌江翻水站建好后，利用甌江與戍浦江的豐富水源，進行提水引水，來補充溫瑞塘河用水量的不足，大大提高抗旱能力。

2002年11月，珊溪水庫建成通水后，溫州人逐漸喝上了珊溪水庫的水，甌江翻水站的功能也逐漸發生變化。溫州市政府明確由趙山渡引水工程和澤雅水庫承擔溫州市城市生活用水，甌江翻水站作為備用水源，并主要承擔城市生態環境用水。甌江翻水站工作人員介紹，目前，翻水站為溫瑞塘河供應新鮮“血液”，每年完成河道沖淤供水1億噸以上。“2005年為河道沖淤翻水1.13億噸，2006年為1.12億噸。”也就是說，每年甌江翻水站用于塘河沖淤的水量將近兩條溫瑞塘河的正常蓄水量，相當于每年將整個塘河水更新了兩次。

第五篇：甌江翻水站繼續加強渠道安全防范工作

甌江翻水站繼續加強渠道安全防范工作

安全標語警示牌

為進一步貫徹安全第一，預防為主的方針，防止國慶期間安全事故的發生，營造良好的輸水氛圍，甌江翻水站將渠道安全防范工作做為近段時間的工作重心，狠抓落實，確保輸水的全面安全。

甌江翻水站渠道總長22公里，途徑多處人口密集村莊及交通要道，因此渠道安全防范工作顯得尤為重要，內容包括制作安裝安全標語警示牌、書寫安全警示標語及修復損毀安全護欄設施，旨在通過以上安全防范措施，讓安全觀念入腦入心，讓安全知識人人周知，切實提高安全防范意識，堅決消除安全事故，力爭將安全防范工作做細做好，全力保障渠道周邊人民群眾生命財產安全,讓安全警鐘長鳴。