第一篇:托塞利小夜曲歌詞
托塞利《悲嘆小夜曲》尚家驤 譯配
往日的愛情,已經永遠消失。
幸福的回憶,像夢一樣留在我心里。
她的笑容和美麗的眼睛,帶給我幸福,并照亮我青春的生命。
但是幸福不長久,歡樂變成憂愁,那甜蜜的愛情,從此就永遠離開我。
在我心里,只留下痛苦,我獨自悲傷嘆息,那不幸的命運,心中悲傷地嘆息。
那太陽的光芒,不再照亮我,不再照亮我的生命,我的生命。
第二篇:小馬寶利歌詞
永遠這么好《Better Than Never》(講述了電影1與電影2之間校園里的變化,是獨立mv)【彩虹樂隊】
There was a time we were apart,But that's behind us now 我們一度彼此分離,但現在不再煩惱顧慮
see how we've made a brand new start,And the future's looking up 快看,我們的樂隊已經起航,未來正在綻放 Ah,ah,oh-oh-oh-oh 啊噢啊噢
And when you walk these halls,You feel it everywhere, 當你漫步在校園,走過這長廊隨處都可以感受到, Yeah,we're the Wondercolts forever,oh,yeah!是的,我們是永遠的坎特拉奇駿團。噢耶!We are all together,Now it's Batter than ever 我們一直在一起,我們會更好
You can feel it,we are back,and I'm so glad that we're better 你可以感受到我們是最棒的,我真心驕傲 Oh yeah,we're better than ever 噢耶~~我們會比以往更好 【云寶黛西】
There was a time couldn't see past the differences 曾有段時間我們沒辦法回去,看透彼此的差距 【蘋果杰克】
That separted you and me,And it's left our own 這使你我分離,陷入孤獨和空虛 【萍琪】
But now you walk these halls,and friends are everywhere 但當今日你漫步在校園,朋友會遍布在你身邊 【彩虹樂隊】
Yeah,we're the Wondercolts forever,oh,yeah!是的,我們是永遠的坎特拉奇駿團。噢耶!We are all together,Now it's Batter than ever 我們一直在一起,我們會更好 Now that we are back on track 現在我們已經回到正軌
Yes,I'm so glad that we'er better,Better than ever 真令人高興,我們會比以往更好,比以往更好 Wah-oh,oh-Wah-oh 哦~~哦~~ Oh,yeah,we're better than ever 我們會比以往更好
【My Little Pony-Friendship Is Magic Theme Song lyrics小馬寶莉之友誼魔法主題曲歌詞】 My Little Pony 我的小馬駒 My Little Pony 我的小馬駒 啊......My Little Pony 我的小馬駒
I used to wonder what friendship could be 曾經我好奇什么是友誼 My Little Pony 我的小馬駒
Until you all shared its magic with me
直到你們與我分享魔力 Big adventure 難忘奇遇 Tons of fun 遍地歡喜
A beautiful heart 美麗心靈
Faithfull and strong 堅強賣力
Sharing kindness 善良客氣
It's an easy feat 簡單而容易
And magic makes it all complete 魔力將這一切完美聯系 You have My Little Pony 我的小馬駒
Did you know you're all my very best friends 你們教給我友誼的真諦
《The Goof Off》歌詞 【碧琪】
It's your birthday party, a very special day 這是你的生日派對,極其特殊的日子,I've got a song, it won't take long, I just wanted to say 我有一首歌,歌并不長,我只想對你說,Happy, happy, happy, happy,Happy, happy, happy, happy Happy, happy, happy, happy birthday to you!祝你生日快樂,快樂,快樂,快樂,快樂,快樂,快樂,快樂,快樂,快樂,快樂,快樂。
【芝士三明治】
If you wanna be the life of the party,But you're feeling just a little uptight 如果你想成為派對活力的來源,可卻有點緊張,Call the doctor, beg and plead “Doctor, tell me what I need” 那就叫醫生吧,懇求他祈,求他‘醫生告訴我要怎么做’ Try to put a little cheese in your knees!試試看在膝蓋上放一點芝士。【碧琪】
Bubbles and balloons, bubbles and balloons 泡泡和氣球,泡泡和氣球,What's a birthday party without bubbles and balloons? 生日派對怎么能泡泡和氣球,Star-shaped or trapezoid, look what I can do 星型或梯型,來看看我能做什么,Only Pinkie Pie can make a bubble shaped like you!只有碧琪才能做出和你一樣的泡泡。【芝士三明治】
Just let yourself go floppy, for now this is your chance 讓自己暫時犯懶,這是好機會,Pretend you have no bones and do the rubber chicken dance!假裝自己沒有骨頭學橡皮小雞跳舞。Hit it, Boneless!來吧沒骨頭。【碧琪】
Cooler than a rubber chicken and tastier than cake 比橡皮小雞更酷,比蛋糕更美味,Come on, you, let's party down and do the Gummy shake!來吧我們一起派對,學嘠米搖擺,Hit it, Gummy!Uh-huh!You know it!Shake it!來吧嘠米,嗯哼知道。【芝士三明治】
'Cause I like to make you smile, smile, smile 因為我喜歡讓你們笑笑笑是的我喜歡;
Yes I do,It fills my heart with sunshine all the while,Yes it does 會讓我的心始終沐浴陽光,是的就是這樣的
'Cause all I really need's a smile, smile, smile 因為我只要一個笑笑笑
From these happy friends of mine 看著我的朋友笑笑笑 【碧琪】
Roll out the party cannon,When you hear the party cannon song,Ka-BOOM!發動派對大炮,快聽那派對大炮在歌唱,轟隆開炮。【芝士三明治】
Why should you compromise? Try this one on for size 為什么要留一手,這個大小才像話,'Cause nothing quite says cheer like the ringing in your ear 這種感覺無與倫比,芝士派對大炮轟隆一聲炸響,Of the cheese supreme cannonball surprise!這就是快樂的聲音。【碧琪】
Dale, dale, dale,No pierdas el tino,Porque si lo pierdes,Pierdes el camino!噠咧噠咧噠咧,別放棄目標,因為如果你輸了,就只能走了。
第三篇:歌劇《塞維利亞的理發師》觀后感
歌劇《塞維利亞的理發師》觀后感
演出前做了功課,才發現撿了大便宜,無論歌劇本身or國家大劇院提供的演出效果都物超所值。
博馬舍共寫過三部以西班牙為背景的喜劇,劇中的人物都相同,分別是《塞維利亞的理發師》、《費加羅的婚禮》和《有罪的母親》。前二者被改編成了歌劇,最著名的自然是莫扎特寫的《費加羅的婚禮》。羅西尼寫的理發師,大家一聽序曲會表示“原來是這個,我聽過”,但看名字未必會買票。
正好8月也買了大劇院婚禮的票,但票價和理發師差別很大,到底是供需關系決定的呀。找黃牛買票,黃牛總在問:“塞爾維亞的理發師要嗎?維多利亞的理發師要嗎?”賣票的都搞不清名字,可見這劇得多不受歡迎。
入場之后發現我們位置非常好,歌劇院1層樓座第1排中間偏左。樂池中指揮的動作、臺上演員的表情看得都非常清楚。歌劇院偶算去得比較多了,上次看《茶花女》花380只能坐3層后排偏角落,中文字幕都看不到。這次對比太強烈了。
演奏是國家大劇院管弦樂團。序曲時舞臺大幕關閉,觀眾可以好好欣
賞樂曲本身。趁機可以好好觀察指揮,聆聽樂團的水平。就偶淺薄的見識而言,該樂團演奏非常和諧,完全可以獨立開音樂會,比在保利劇院騙錢多年的柏林廣播交響樂團等專門忽悠人傻錢多觀眾的樂團強多了。以前不曾注意,這次認真看指揮,才發覺不同人指揮同樣的樂章風格區別還是挺大的。認定了以后有大劇院管弦樂團伴奏的歌劇必定是好劇。
歌劇院的攏音效果實在好,每個位置都能無損的聽到來著舞臺的聲音。我連樂手給曲譜翻篇都能聽到,真怕耳朵變挑剔后再遇到插電的演出一時間難以適應。1層池座觀眾的動靜,也能聽得很清楚。幸好沒有頻繁咳嗽的、帶哭鬧小朋友的觀眾,不然還挺影響效果的。國外看歌劇要穿晚禮,在帝都這么穿會被當怪物,只好隨便穿了,心里怪過意不去的。
開場前,和坐我邊上的一對情侶聊天,伊們知道好多哦,比如哪個B角唱得如何之類的,不明覺厲呀。演出上座率大約70-80%,yapari只有真喜歡的人才會來(偶這種撿便宜的除外)。坐我后方和側后的兩位男士非常會看,總在適宜的時刻大喊bravo。
我看的這場是全B角陣容,但絲毫不影響觀感。之前略有擔心,因為看過其他劇男1號明顯聽出是B角,唱得讓人十分失望。看了節目單,A角一水老外,B角一水中國人,這顯然是只看國籍、不看水
平的安排了,而往往這種情況下,國人水平都會驚艷。
幕起,舞臺景觀甚是華麗,不知道下了多少本兒啊。群眾演員二三十,真是有錢能養得起啊。細看節目單,原來群眾演員是國家大劇院合唱團的,那就難怪了哈哈。哪怕不熟悉劇情的觀眾,看2分鐘就會明白,理發師是個喜劇。唱段是死的,表演是活的,大劇院版的理發師在舞美設計上挺歡樂的。
裝13的歌劇嘛,唱必須用意大利語,但還有少量說的部分居然用的普通話。比如,Rosina給情人寫的紙條,活脫用中文女聲讀了半天;Doctor Bartolo數數用“一二三四五”太穿越了。
忘記戴眼鏡,看中文字幕不清楚,只好以看英文字幕為主(字大行疏)。場景切換時,舞臺拉下幕布,演員在幕布前面唱,但幕布剛好順帶把英文字幕顯示屏也給遮上了,無奈只好看中文。中文意譯比較多,更喜歡英文直譯,更形象的貼近舞臺表演。有些翻譯差很遠,好幾處都忘了就記得Count Almaviva胡亂叫醫生為Doctor Idiot,中文寫成“拔蘿卜醫生”,囧。中文的好處是唱詞前會注明這是誰唱的,在n重唱時還有點用。快歌看中文比較多,免得英文沒讀完就下一句了。
眼睛在中英文字幕、樂池、舞臺上的各個角色中來回切換,太累了。既然知道劇情,具體歌詞就隨他去吧,看表演聽歌唱比較重要。個人認為的男歌手能力排名:Basilio>Fiorello>Figaro>伯爵>醫生。圡人首先根據底氣和音量排名,然后聽唱腔。偶也不明為喵認為配角比主角好,可能因為唱得少,休息充分吧。全場最好聽的是伯爵和醫生的二重唱,比男女主角談情說愛要打動我。大劇院版的理發師對劇情做了一些變動(和百度百科上寫的那版相比),滿意的地方較少。只高興一點:醫生最后只得到了Rosina一半的財產而非全部。最不滿意的:把人物黑白分明化,醫生本來并非壞人,伯爵和Figaro也不是那么純的好人。把財產給醫生本應是Figaro出的主意;Rosina應該是知道伯爵是伯爵后氣憤自己被欺騙,而非驚喜的發現情人是伯爵后一臉獻媚;本不該倉促結婚,貴族娶妻應是很隆重的事;音樂課幽會居然還有仨醬油男圍觀。細節不吹毛求疵了,最重要的還是歌唱部分。國家大劇院合唱團(男聲)很震撼,二三十人在臺上一齊吼,偶都只能緊貼在椅背上動不了。給婚禮伴唱時,人手捧一歌本,小方那么一排,還能更像合唱團一點么,呵呵。更不用提那些詠嘆調了,不知該用怎樣的詞語來描繪。最fan男低音。
前一陣看某歌唱類選秀節目,淘汰了一音樂劇歌手,說伊的唱法在這
類比賽中吃虧。要我說,就表現形式對表演者的能力要求而言,歌劇>音樂劇>流行樂。歌劇是更高級的藝術形式。唱歌劇不是找個沒相關學習經歷的草根就能勝任的。也因為如此,陽春白雪的歌劇脫離了大眾的審美情趣,變成了一種裝13行為。
我最愛音樂劇,因其結合了2種審美;如我最愛國標舞,因其結合了音樂與體育。醬油貓的性格決定了品位。
下個月還會在歌劇院看《費加羅的婚禮》,看當初的熱烈追求是怎么變成日后的熟視無睹+意圖出軌的。
附偽文青的每月一劇:
12年7月《Chicago》音樂劇@倫敦
12年8月《The Phantom Of The Opera》音樂劇@倫敦
12年9月《前科》話劇@北京
12年10月《紅玫瑰與白玫瑰》話劇@北京
12年11月《巴黎圣母院》音樂劇@北京
12年12月《貓》音樂劇@北京
13年1月《大宅門》話劇@北京
13年2月《破陣子》話劇@北京
13年3月《驢得水》話劇@北京
13年4月《秀才與劊子手》戲曲@北京
13年5月《肥唐瘦宋》舞劇@北京 13年5月《蔣公的面子》話劇@北京 13年6月《白鹿原》話劇@北京
13年6月《一起跳舞吧》舞劇@北京
13年7月《國際芭蕾明星Gala》舞劇@北京 13年7月《塞維利亞的理發師》歌劇@北京 13年8月《費加羅的婚禮》歌劇@北京
第四篇:10minutes-李孝利完整韓語歌詞
10minutes
Just One 10 MINUTES ? ?? ?? ??
??? ??? ?? ?? ???
Baby ?? ??? ???? ???
?? ?? ??? ? ?? ?? ???
?? ?? ? ?? ??? ?
??? ??? ? ?? ??? ?
?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ? 10? ?? ???? ??? ? ?? ?? ???? telling
??? ?? ?? ???
??? ??? ? ?? ? ??? ?
I say ?? ??? ?? ??? ??
??? ??? ??? ????
Baby ?? ??? ???? ???
?? ?? ??? ? ???? ???
?? ??? ???? ???
?? ?? ?? ??? ?? ??
?? ? 10? 1?? ??? ??????? ? ?? ? ?? ???? ??? ? ?? ?? ???? telling you??? ?? ?? ???
??? ??? ? ?? ? ??? ?
Just one 10 MINUTES ? ?? ?? ??
?? ? ?? ? ??? ?? ??
Baby ?? ??? ????? ??
?? ?? ?? ? ? ?? ?? ???
Don't tell a lie just be yourself ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? it your
Bling Bling shine it's right to come ??? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ?
I say ?? ??? ?? ??? ??
??? ??? ??? ????
Baby ?? ??? ???? ???
?? ?? ??? ? ???? ???
Just one 10 MINUTES ? ?? ?? ??
??? ??? ?? ?? ???
Baby ?? ??? ???? ???
?? ?? ??? ? ?? ?? ???
Just one 10 MINUTES
第五篇:專 利 代 理 委 托 協 議 書
專利申請代理委托合同
委托方(申請人)受委托方:杭州杭誠專利事務所有限公司
杭誠專利代理申請各類商標專利軟件企業高新企業ISO認定等事物:聯系方式87177380
1、委托方對提供與委托有關的全部技術內容,并對所提供內容負責;代理方對委托方提供的技術內容負有保密的義務。
2、委托方按雙方約定向代理方支付代理費用,代理方應于委托方資料提交齊全之日起3周內完成申請初稿并交委托人審定。委托方收到初稿后,應在十天內修改、審定簽字并傳真發回,超出十天未審定或提出修改意見的,則視為同意,代理方即可向國家知識產權局遞交申請。
附議:1鑒于委托方需要加快獲得專利的申請現協商如下:受委托方在委托方材料完善的條件下。
2、鑒于在一周內加急處理,委托方必須盡量提供受委托方所需的材料和說明,如無法提供造成拖延由委托方承擔。
3、因代理方責任,使委托方提出的專利申請被視為撤回或喪失權利的,如可彌補,由代理方免費重新代理申請或補救;如不可彌補,由代理方退回已收取的全部代理費用。
4、委托方指定聯系人或地址變動應及時以書面掛號形式通知代理方,并辦理更改手續,未通知致使聯系中斷或接代理方通知后未在規定期限內向代理方辦理有關事宜的,由此產生的后果責任自負。專利權屬多人共有的,專利證書由指定聯系人領取。
5、代理期間,雙方密切配合,有事協商解決,任何一方中途變更委托內容或中止委托代理,應承擔產生的全部后果。
6、本協議有效期自委托日起至專利申請撤回、駁回或批準授權日止。
7、費用為
授權后年費 □自行繳納,□繼續委托交納。如接代理方通知后未在規定時間前來交納的,視為自行交納,本條繳年費委托同時終止。
以上條款,經雙方逐條協商無異議,簽字(蓋章)后生效。
委托方:名稱或姓名代理方:杭州杭誠專利事務所有限公司
(簽字或蓋章)(蓋章)
2010年1月 29日2010年1 月29日
杭州總部:
地址:(310009)浙江省杭州市西湖大道35號萬新大廈5樓