第一篇：所有常用外貿英語的英文簡寫及中文對照

所有常用外貿英語的英文簡寫及中文對照

A.A.R = against all risks 擔保全險，一切險

A.B.No.= Accepted Bill Number 進口到單編號

A/C = Account 賬號

AC.= Acceptance 承兌

acc = acceptance,accepted 承兌，承諾

a/c.A/C = account 帳，帳戶

ackmt = acknowledgement 承認，收條[/color]

a/d = after date 出票后限期付款(票據)

ad.advt.= advertisement 廣告

adv.= advice 通知(書)

ad val.= Ad valorem(according to value)從價稅

A.F.B.= Air Freight Bill 航空提單

Agt.= Agent 代理商

AI = first class 一級

AM = Amendment 修改書

A.M.T.= Air Mail Transfer 信匯

Amt.= Amount 額，金額

A.N.= arrival notice 到貨通知

A.P.= account payable 應付賬款

A/P = Authority to Purchase 委托購買

a.p.= additional premiun 附加保險費

A.R.= Account Receivable 應收款

Art.= Article 條款，項

A/S = account sales 銷貨清單

a/s = after sight 見票后限期付款

asstd.= Assorted 各色俱備的att,.attn.= attention 注意

av.,a/v = average平均，海損

a/v = a vista(at sight)見票即付

(D)

DD/A =documents against acceptance, 承兌后交付單= documents for acceptance,= documents attached, 備承兌單據

= deposit account 存款賬號

d/a = days after acceptance 承兌后……日付款

D.A.= Debit advice 付款報單

D/D,D.= Demand draft,documentary draft 即期匯票，跟單匯票

d/d = day’s date(days after date)出票后……日付款

d.f.,d.fet.= dead freight 空載運費(船)

Disc.= Discount 貼現；折扣

DLT = Day Letter Telegram 書信電

D/N = debit note 借方通知

D/O = delivery order 卸貨通知書

D/P = documents against payment 付款后交付單據

Dr.= debit debter 借方，債務人

d/s.= days’ sight 見票后……日付款

DV = Dividends 股利

(E)

Eea.= each 每，各

e.e.E.E.= error excepted 錯誤除外

E/B = Export-Import Bank 進出口銀行(美國)

enc.,encl.= enclosure 附件

E.& O.E.= errors and omissions excepted 錯誤或遺漏不在此限

ETA = estimated time of arrival 預定到達日期

ex.= example,executive,exchange,extract 例子，執行官，外匯交換，摘要

Exp.= Export 出口

(F)

f.a.q.=fair average quality 良好平均品質

f.a.s.=free alongside ship 船邊交貨價

F.B.E.=foreign bill of exchange 國外匯票

f.c.l.=full container load 整個集裝箱裝滿

f.d.free discharge 卸貨船方不負責

F.& D.=Freight and Demurrage 運費及延裝費

f.i.=free in 裝貨船方步負責

f.i.o.=free in and out 裝卸貨船方均不負責

f.i.o.=free in out stowed and trimming 裝卸堆儲平倉船方均不負責

f.o.=free out 卸貨船方不負責

f.o.,f/o=firm offer 規定時限的報價

f.o.b.=free on board 船上交貨價

f.o.c.=free of charge免費

F.O.I.=free of Interest 免息

f.o.r.=free on rail,free on road 火車上交貨價

f.o.s.=free on steamer 輪船上交貨價

f.o.t.=free on truck 卡車上交貨價

f.p.a.=free of particular average 單獨海損不保

fr.f=franc,from,free 法郎，從，自由

FX=Foreign Exchange 外匯

(G)

Gg=good,goods,gramme 佳，貨物，一克

G/A=general average 共同海損

GATT=General Agreement on Tariffs and Trade 關稅貿易總協定

gm.=gramme 一克

g.m.b.=good merchantable brand品質良好適合買賣之貨品

g.m.q.=good merchantable quality良好可售品質

G/N=Guarantee of Notes 承諾保證

g.s.w.=gross shipping weight 運輸總重量

gr.wt.=gross weight 毛重

(I)

IIATA=International Air Transport Association 國際航空運輸協會

IBRD=International Bank Reconstruction and Development 國際復興開發銀行

I/C=Inward Collection 進口托收

ICC=International Chamber of Commerce 國際商會

IMO=International Money Orders 國際匯票

Imp=Import 進口

IN=Interest 利息

IMF=International Monetary Fund 國際貨幣基金

inst.=instant(this month)本月

int.=interest 利息

Inv.=Invoice 發票

IOU=I owe you 借據

I/P=Insurance Policy 保險單

I/R=Inward Remittance 匯入匯款

ISIC=International Standard Industrial Classification 國際行業標準分類

it.=item 項目

(K)

Kk.=karat(carat)卡拉(純金含有度)

kg.=keg,kilogramme笑，公斤

K.W.=Kilo Watt 千瓦

(L)

LL/A=Letter of Authorization 授權書

lbs.=pounds 磅

L/C=Letter of Credit 信用證

L/H=General Letter of Hypothecation 質押權利總股定書

L/I=Letter of Indemnity賠償保證書

L/G=Letter of Guarantee 保證函

l.t.=long ton 長噸(2,240磅)

L/T=Letter Telegram 書信電報

Ltd.=Limited 有限責任

L/U=Letter of Undertaking 承諾書

(M)

Mm.=mile,metre,mark,month,minute,meridian(noon)哩，公尺，記號，月，分，中午

m/d=month after date 出票后……月付款

memo.=memorandum 備忘錄

M.I.P.=marine insurance policy 海上保險單

misc.=miscellaneous雜項

M/L=more or less增或減

M/N=Minimum最低額

MO=Money Order撥款單，匯款單，匯票

m/s=months after sight見票后……月付款

m.s.=mail steamer,mail transfer油船，輪船

M.T.=metric ton,mail transfer公噸，信匯

M/T=Mail Transfer信匯

m.v.=motor vessel輪船

MNC=multi-national corporation跨國公司

(N)

NN.B.=Nota Bene(take notice)注意

NO.=number號碼

n/p=non-payment拒付

Nt.Wt=Net Weight凈重

(O)

O.=Order定單，定貨

O.B/L=Order bill of lading指示式提單

O.C.P.=Overland Common Point通常陸上運輸可到達地點

O/C=Outward Collection出口托收

OD.=Overdraft透支

O/d=overdraft,on demand透支，要求即付款（票據）O/No.=order number定單編號o.p.=open policy預約保單O/R=Outward Remittance匯出匯款ORT=ordinary telegram尋常電報o/s=on sale,out of stock廉售，無存貨O/S=old style老式o.t.=old term舊條件oz=ounce盎斯(P)PP/A，p/a=particular average單獨海損pa=power of attorney委任狀=private account私人賬戶p.a.=per annum(by the year)每年p.c.=per cent,petty cash百分比，零用金p.l.=partial loss分損P.&I.=Protection and Indemnity意外險P.&L.=profit and loss益損P.M.O.=postal money order郵政匯票P/N=promissory note本票P.O.B.=postal office box郵政信箱p.o.d.=payment on delivery交貨時付款P.O.D.=Pay on Delivery發貨付款P/O=Payment Order支付命令P/R=parcel receipt郵包收據prox.=proximo(next month)下月PS.=postscript再啟pt.=pint品脫P.T.O.=please turn over請看里面PTL=private tieline service電報專線業務(Q)Qqlty=quality品質qr=quarter四分之一qty=quantity數量quotn=quotation報價單qy=quay碼頭(R)recd=received收訖recpt=receipt收據ref.=reference參考，關于RFWD=rain,fresh water damage雨水及淡水險remit.=remittance匯款r.m.=ready money,readymade備用金，現成的RM=Remittance匯款R.O.=remittance Order匯款委托書R.P.=reply paid,returnof post郵下或電費預付，請即會示

rt.=rate率

(S)

SS.A.=-Statement of Account賬單

s.a.=subject to approval以承認(贊成，批準)為條件S/C=sale contract售貨合同S/D=sight draft即期匯票S/D=sea damage海水損害SD.=Sundries雜項SE.=Securities抵押品S/N=shipping note裝運通知S.O.s.o.=shipping order,seller’s option裝船通知書，賣方有權選擇S/S,s/s,ss,s.s=steamship輪船s.t.=short ton短噸(T)T/A=telegraphic address電報掛號tgm=telegram電報T.L.O.=total loss only只擔保全損(分損不賠)T.M.O.=telegraphic money order電報匯款T.R.=trust receipt信托收據T.T.=telegraphic transfer電匯TPND=theft,pilferage and nondelivery盜竊遺失條款Uult.=ultimo(last month)上月u/w=underwriter保險業者(V)voy.=voyage航次V.V.=Vice Versa反之亦然(W)w.a.=with average水漬險(單獨海損賠償)war=with risk擔保一切險W/B=way bill warehouse book貨運單，倉庫簿wgt=weight重量whf=wharf碼頭W/M=weight or measurement重量或容量w.p.a.=with particular average單獨海損賠償W.R.=War Risk戰爭險W.R.=warehouse receipt倉單wt=weight重量(X)x.d.=ex dividend除息XX=good quality良好品質XXX=very good quality甚佳品質XXXX=best quality最佳品質(Y)yd.=yard碼yr.=your,year你的，年(Z)Z=Zone地區，地帶

第二篇：諺語精選(中文英文對照)

諺語1001.Timeflies.時光易逝。2.Timeismoney.一寸光陰一寸金。3.Timeandtidewaitfornoman.歲月無情；歲月易逝；歲月不待人。4.Timetriesall.時間檢驗一切。5.Timetriestruth.時間檢驗真理。6.Timepastcannotbecalledbackagain.光陰一去不復返。7.Alltimeisnotimewhenitispast.光陰一去不復返。8.Noonecancallbackyesterday;Yesterdaywillnotbecalledagain.昨日不復來。9.Tomorrowcomesnever.切莫依賴明天。10.Onetodayisworthtwotomorrows.一個今天勝似兩個明天。11.Themorningsunneverlastsaday.好景不常；朝陽不能光照全日。12.Christmascomesbutonceayear.圣誕一年只一度。13.pleasanthoursflypast.快樂時光去如飛。14.Happinesstakesnoaccountoftime.歡娛不惜時光逝。15.Timetamesthestrongestgrief.時間能緩和極度的悲痛。16.Thedayisshortbuttheworkismuch.工作多，光陰迫。17.Neverdetertilltomorrowthatwhichyoucandotoday.今日事須今日畢，切勿拖延到明天。18.Haveyousomewhattodotomorrow,doittoday.明天如有事，今天就去做。19.Tohimthatdoeseverythinginitspropertime,onedayisworththree.事事及時做，一日勝三日。20.Tosavetimeistolengthenlife.節省時間就是延長生命。21.Everythinghasitstimeandthattimemustbewatched.萬物皆有時，時來不可失。22.Taketimewhentimecometh,lesttimestealaway.時來必須要趁時，不然時去無聲息。23.Whenanopportunityisneglected,itnevercomesbacktoyou.機不可失，時不再來；機會一過，永不再來。24.Makehaywhilethesunshines.曬草要趁太陽好。25.Strikewhiletheironishot.趁熱打鐵。26.Worktoday,foryouknownothowmuchyoumaybehinderedtomrrow.今朝有事今朝做，明朝可能阻礙多。27.punctualityisthesoulofbusiness.守時為立業之要素。28.procrastinationisthethiefoftime.因循拖延是時間的大敵；拖延就是浪費時間。29.Everytidehathistebb.潮漲必有潮落時。30.Knowledgeispower.知識就是力量。31.Wisdomismoretobeenviedthanriches.知識可羨，勝于財富。32.Wisdomisbetterthangoldorsilver.知識勝過金銀，33.Wisdominthemindisbetterthanmoneyinthehand.胸中有知識，勝于手中有錢。34.Wisdomisagoodpurchasethoughwepaydearforit.為了求知識，代價雖高也值得。35.Doubtisthekeyofknowledge.懷疑是知識之鑰。36.Ifyouwantknowledge,youmusttoilforit.若要求知識，須從勤苦得。37.Alittleknowledgeisadangerousthing.淺學誤人。38.Ahandfulofcommonsenseisworthabusheloflearning.少量的常識，當得大量的學問。39.Knowledgeadvancesbystepsandnotbyleaps.知識只能循序漸進，不能躍進。40.Learnwisdombythefolliesofothers.從旁人的愚行中學到聰明。41.Itisgoodtolearnatanotherman’scost.前車可鑒。42.Wisdomistothemindwhathealthistothebody.知識之于精神，一如健康之于肉體。43.Experienceisthebestteacher.經驗是最好的教師。44.Experienceisthefatherofwisdomandmemorythemother.經驗是知識之父，記憶是知識之母。45.Dexteritycomesbyexperience.熟練來自經驗。46.practicemakesperfect.熟能生巧。47.Experiencekeepsadearschool,butfoolslearninnoother.經驗學校學費高，愚人旁處學不到。48.Experiencewithoutlearningisbetterthanlearningwithoutexperience.有經驗而無學問，勝于有學問而無經驗。49.Witonceboughtisworthtwicetaught.由經驗而得的智慧，勝于學習而得的智慧；一次親身的體會，勝過兩次的教師教導。50.Seeingisbelieving.百聞不如一見。51.Businessisthesaltoflife.事業是生命之鹽。52.Businessbeforepleasure.事業在先，享樂在后。53.Businessmakesamanaswellastrieshim.事業可以考驗人，也可以造就人。54.Businessneglectedisbusinesslost.忽視職業便是放棄職業。55.Neverthinkyourselfabovebusiness.勿自視過高；不要眼高手低；永遠不要認為自己是大才小用。56.Businessmaybetroublesome,butidlenessispernicious.事業雖擾人，懶惰害更大。57.Hethatthinkshisbusinessbelowhimwillalwaysbeabovehisbusiness.自命大才小用，往往眼高手低。58.Dobusiness,butbenotaslavetoit.要做事，但不要做事務的奴隸。59.Everybody’sbusinessisnobody’sbusiness.眾人的事就是無人過問的事。60.Workmakestheworkman.勤工出巧匠。61.Bettermasteronethanengagewithten.會十事，不如精一事。62.Aworkilldonemustbetwicedone.首次做不好，必須重新搞。63.Theywhocannotdoastheywould,mustdoastheycan.不能如愿而行，也須盡力而為。64.Ifyouwouldhaveathingwelldone,doityourself.想把事情來做好，就得親自動手搞。65.Hethatdothmostatoncedothleast.什么都想一次做完，結果一件也做不完；貪多嚼不爛。66.Doasmostmendoandmenwillspeakwellofthee.照大多數人那樣干，人們會把你稱贊。67.Whatmaybedoneatanytimewillbedoneatnotime.在任何時候都可做的事情，總是在任何時候都不做的事情。68.Betterlatethannever.遲做總比不做好。69.Whateverisworthdoingatallisworthdoingwell.凡是值得做的事，就值得做好。70.Theshortestanswerisdoingthething.最簡短的回答就是一個“干”字。71.Actionistheproperfruitofknowledge.行動是知識之佳果。72.Finishedlaboursarepleasant.完成工作是一樂。73.Itislostlabourtosowwherethereisnosoil.沒有土壤，播種也是徒勞。74.Itisrighttoputeverythinginitsproperuse.凡事都應用得其所。75.Affairsthataredonebyduedegreesaresoonended.按部就班，事情很快就做完。76.AllworkandnoplaymakesJackadullboy.只工作，不玩耍，聰明小孩也變傻。77.Workbearswitnesswhodoeswell.工作能證明誰做的好。78.Itisnotworkthatkills,butworry.工作不會傷身，傷身乃是憂慮。79.Hethatwillnotworkshallnoteat.不工作者不得食。80.Businessisbusiness.公事公辦。81.Deliberateslowly,執行promptly.慢慢酌量，快快行動。82.putyourshouldertothewheel.努力工作。83.Neverdothingsbyhalves.做事不要半途而廢。84.Inforapenny,inforapound.做事一開頭，就要做到底；一不做，二不休。

85.Manyhandsmakequickwork.人多干活快。86.Manyhandsmakelightwork.眾擎易舉。87.Abadworkmanquarrelswithhistools.技術拙劣的工人抱怨自己的工具。88.Diligenceisthemohterofsuccess.勤奮是成功之母。89.Idlenessistherootofallevil.懶惰乃萬惡之源。90.Careanddiligencebringluck.謹慎和勤奮帶來好運。91.Diligenceisthemotherofgoodfortune.勤勉是好運之母。92.Industryisfortune’srighthand,andfrugalityherleft.勤勉是幸運的右手，世儉是幸運的左手。93.Idlenessisthekeyofbeggary.懶惰出乞丐。94.Noroot,nofruit.無根就無果。95.Idlepeople(folks)havethemostlabour(takethemostpains).懶人做工作，越懶越費力。96.Slothisthekeyofpoverty.惰能致貧。97.Slothturneththeedgeofwit.懶散能磨去才智的鋒芒。98.Anidlebrainisthedevil’sworkshop.懶漢的頭腦是魔鬼的工廠。99.ThesecretofwealthliethinthelettersSAVE.節儉是致富的秘訣。100.Anidleyouth,aneedyage.少壯不努力，老大徒傷悲。

第三篇：諺語精選(中文英文對照)

1.timeflies.時光易逝。

2.timeismoney.一寸光陰一寸金。

3.timeandtidewaitfornoman.歲月無情；歲月易逝；歲月不待人。

4.timetriesall.時間檢驗一切。

5.timetriestruth.時間檢驗真理。

6.timepastcannotbecalledbackagain.光陰一去不復返。

7.alltimeisnotimewhenitispast.光陰一去不復返。

8.noonecancallbackyesterday;yesterdaywillnotbecalledagain.昨日不復來。

9.tomorrowcomesnever.切莫依賴明天。

10.onetodayisworthtwotomorrows.一個今天勝似兩個明天。

11.themorningsunneverlastsaday.好景不常；朝陽不能光照全日。

12.christmascomesbutonceayear.圣誕一年只一度。

13.pleasanthoursflypast.快樂時光去如飛。

14.happinesstakesnoaccountoftime.歡娛不惜時光逝。

15.timetamesthestrongestgrief.時間能緩和極度的悲痛。

16.thedayisshortbuttheworkismuch.工作多，光陰迫。

17.neverdetertilltomorrowthatwhichyoucandotoday.今日事須今日畢，切勿拖延到明天。

18.haveyousomewhattodotomorrow,doittoday.明天如有事，今天就去做。

19.tohimthatdoeseverythinginitspropertime,onedayisworththree.事事及時做，一日勝三日。

20.tosavetimeistolengthenlife.節省時間就是延長生命。

21.everythinghasitstimeandthattimemustbewatched.萬物皆有時，時來不可失。

22.taketimewhentimecometh,lesttimestealaway.時來必須要趁時，不然時去無聲息。

23.whenanopportunityisneglected,itnevercomesbacktoyou.機不可失，時不再來；機會一過，永不再來。

24.makehaywhilethesunshines.曬草要趁太陽好。

25.strikewhiletheironishot.趁熱打鐵。

49.witonceboughtisworthtwicetaught.由經驗而得的智慧，勝于學習而得的智慧；一次親

身的體會，勝過兩次的教師教導。

50.seeingisbelieving.百聞不如一見。

51.businessisthesaltoflife.事業是生命之鹽。

52.businessbeforepleasure.事業在先，享樂在后。

53.businessmakesamanaswellastrieshim.事業可以考驗人，也可以造就人。

54.businessneglectedisbusinesslost.忽視職業便是放棄職業。

55.neverthinkyourselfabovebusiness.勿自視過高；不要眼高手低；永遠不要認為自己是大

才小用。

56.businessmaybetroublesome,butidlenessispernicious.事業雖擾人，懶惰害更大。

57.hethatthinkshisbusinessbelowhimwillalwaysbeabovehisbusiness.自命大才小用，往往眼高手低。

58.dobusiness,butbenotaslavetoit.要做事，但不要做事務的奴隸。

59.everybody’sbusinessisnobody’sbusiness.眾人的事就是無人過問的事。

60.workmakestheworkman.勤工出巧匠。

61.bettermasteronethanengagewithten.會十事，不如精一事。

62.aworkilldonemustbetwicedone.首次做不好，必須重新搞。

63.theywhocannotdoastheywould,mustdoastheycan.不能如愿而行，也須盡力而為。

64.ifyouwouldhaveathingwelldone,doityourself.想把事情來做好，就得親自動手搞。

65.hethatdothmostatoncedothleast.什么都想一次做完，結果一件也做不完；貪多嚼不

爛。

66.doasmostmendoandmenwillspeakwellofthee.照大多數人那樣干，人們會把你稱贊。

67.whatmaybedoneatanytimewillbedoneatnotime.在任何時候都可做的事情，總是在任何時候都不

做的事情。

68.betterlatethannever.遲做總比不做好。

69.whateverisworthdoingatallisworthdoingwell.凡是值得做的事，就值得做好。

95.idlepeople(folks)havethemostlabour(takethemostpains).懶人做工作，越懶越費力。

96.slothisthekeyofpoverty.惰能致貧。

97.slothturneththeedgeofwit.懶散能磨去才智的鋒芒。

98.anidlebrainisthedevil’sworkshop.懶漢的頭腦是魔鬼的工廠。

99.thesecretofwealthliethintheletterssave.節儉是致富的秘訣。

100.anidleyouth,aneedyage.少壯不努力，老大徒傷悲。

第四篇：英文祝酒辭(中文對照)

歡迎宴會上--祝酒詞

尊敬的Smith先生，貴賓們，女士們，先生們：

我們為能在此設宴招待Smith先生以及各位來賓而深感榮幸和愉快。我愿借此機會向你們表示熱烈的歡迎。我此時的心情可以用孔子在?論語?中的一句話表達 “有朋自遠方來，不亦樂呼?”

很顯然，Smith先生的這次訪問表明了您愿意繼續推進我們兩個公司友好合作的決心。我們非常珍惜我們兩個公司的密切關系，也非常重視我們作為你們重要貿易伙伴之一所享有的地位。我們真誠地希望與貴公司能在經濟，金融和貿易方面的合作持續增長。

請允許我借此機會，祝Smith先生，祝出席今晚宴會的所有貴賓，身體健康！

謝謝各位！

A short speech with the toast

Your Honor Mr.Smith,Our distinguished guests,Ladies and gentlemen，It’s our honor and great pleasure to host this banquet in honor of Mr.Smith and other

distinguished guests.I would like to take this opportunity to extend our warm welcome to you all.A remark in The Analects of Confucius best express what I feel now.“It’s such a delight that we have friends visiting from afar.”

Evidently, Mr.Smith’s current visit has demonstrated his determination to further enhance the friendly and cooperative relations between our two companies.We greatly cherish this close relationship, and also greatly value the position we enjoy as one of your most important trading partners.I sincerely wish that we could continue to work closely together to ensure a sustained growth in our cooperation of economy, finance and trade.On the occasion of this reception, I wish Mr.Smith and all our guests present here tonight good health!

Thank you.尊敬的市長先生和夫人，中國朋友們，女士們，先生們：

我僅代表我們代表團的所有成員對陳先生今晚為我們舉行的如此豐盛的晚宴表示衷心的感謝。非常感謝您友好的歡迎詞。到中國這個世界最偉大的文明古國之一來參觀訪問，是全世界人民夢寐以求的事情。因此，為能在此做客我深感榮幸。與此同時，我很高興這次訪問給予了我一次極好的機會向市長先生和潭州人民轉達我國政府和人民的熱烈問候和誠摯的良好祝愿。雖然我們遠隔萬里，但距離并不是決定性的因素，特別是在今天這樣一個日益縮小的世界里。貴國唐代的一位詩人在一首送別朋友的詩中寫到：“海內存知己，天涯日比鄰”。

Your honor Mr.Mayor and Mrs.Mayor,Chinese friends,Ladies and gentlemen,I would like to express my sincere thanks to Mr.Chen for such a sumptuous banquet on behalf of all the members of our mission.Thank you very much for your friendly welcome.Everyone in the world is looking forward to visit China, one of the greatest civilized ancient countries.Therefore, I feel very honor to visit here.Meanwhile, I am very pleased that this visit gave me an excellent opportunity to convey the warm salutation and earnest wishes of our government and people to Mr.Mayor and your people.Though we are so far away from each other, distance is not the key factor especially in today’s world that is getting smaller and smaller.A poem of farewell to friends that was written by a poet in Tang Dynasty of your country says: “Long distance separates no bosom friends.”

中國作為當今世界上經濟發展最快的國家，吸引了我國越來越多的商業和金融巨頭來華投資。正是基于對這一狀況的認識，我們來尋求進一步發展我們在經濟和金融方面開展合作的更好的途徑。我此行的目的之一就是締結我們的一項投資保護協定。我們還希望與中國攜手建立以在潭州跨國公司為對象的咨詢服務機構，所以我此行的另一目的就是想了解一下這一計劃的可行性。

As the nation with the fastest growing economy in the world, China is appealing to more and more commercial and financial giants to invest.Just on the basis of this fact, we are looking for better ways where we can cooperate further in economy and finance.One purpose of my trip is to conclude our agreement of investment protection.We also wish that we can work closely together to establish consultancy service organizations for multi-national companies in Tanzhou.So another purpose is to find out the feasibility of this plan.最后，我此行的又一項重要任務是向潭州市長面呈訪問我市的正式邀請，希望市長閣下在方便的時候訪問舊金山市，以便使我們能有機會來回報我們在這里受到的熱情款待?，F在我提議：

為市長先生和夫人的健康，為在座的所有來賓和朋友的健康，為我們之間的合作和友誼，干杯！

The last but not the least, another important task of this trip is to extend in person our formal invitation to Mr.Mayor to visit to San Francisco at his earliest convenience so as to give us an opportunity to return the warm reception and hospitality we enjoyed here.In closing, I would like to propose a toast:

To the health of Mr.Mayor and Mrs.Mayor,To the health of all our distinguished guests,To our cooperation and friendship,Cheer!

第五篇：十二月英文及簡寫

十二月英文及簡寫 一月 January Jan.二月 February Feb.三月 March Mar.四月 April Apr.五月 May May六月 June Jun.七月 July Jul.八月 August Aug.九月September Sep.十月 October Oct.十一月November Nov.十二月December Dec.Monday星期一Tuesday星期二Wednesday星期三Thursday星期四Friday星期五Saturday星期六Sunday星期日

最佳答案-由投票者1年前選出

weather forecast 天氣預報 AM Clouds / PM Sun=上午有云/下午后晴

AM Showers=上午陣雨

AM Snow Showers=上午陣雪AM T-Storms=上午雷暴雨Clear=晴朗Cloudy=多云

Cloudy / Wind=陰時有風Clouds Early / Clearing Late=早多云/晚轉晴

Drifting Snow=飄雪Drizzle=毛毛雨Dust=灰塵Fair=晴

Few Showers=短暫陣雨Few Snow Showers=短暫陣雪Few Snow Showers / Wind=短暫陣雪時有風Fog=霧Haze=薄霧

Hail=冰雹Heavy Rain=大雨Heavy Rain Icy=大冰雨Heavy Snow=大雪Heavy T-Storm=強烈雷雨Isolated T-Storms=局部雷雨Light Drizzle=微雨Light Rain=小雨

Light Rain Shower=小陣雨Light Rain Shower and Windy=小陣雨帶風

Light Rain with Thunder=小雨有雷聲

Light Snow=小雪

Light Snow Fall=小降雪Light Snow Grains=小粒雪Light Snow Shower=小陣雪Lightening=雷電Mist=薄霧

Mostly Clear=大部晴朗Mostly Cloudy=大部多云Mostly Cloudy/ Windy=多云時陰有風

Mostly Sunny=晴時多云Partly Cloudy=局部多云Partly Cloudy/ Windy=多云時有風

PM Rain / Wind=下午小雨時有風 PM Light Rain=下午小雨PM Showers=下午陣雨PM Snow Showers=下午陣雪PM T-Storms=下午雷雨Rain=雨

Rain Shower=陣雨

Rain Shower/ Windy=陣雨/有風Rain / Snow Showers=雨或陣雪Rain / Snow Showers Early=下雨/早間陣雪

Rain / Wind=雨時有風Rain and Snow=雨夾雪Scattered Showers=零星陣雨Scattered Showers / Wind=零星陣雨時有風

Scattered Snow Showers=零星陣雪

Scattered Snow Showers / Wind=零星陣雪時有風

Scattered Strong Storms=零星強烈暴風雨

Scattered T-Storms=零星雷雨Showers=陣雨

Showers Early=早有陣雨Showers Late=晚有陣雨Showers / Wind=陣雨時有風Showers in the Vicinity=周圍有陣雨

Smoke=煙霧Snow=雪

Snow / Rain Icy Mix=冰雨夾雪Snow and Fog=霧夾雪Snow Shower=陣雪Snowflakes=雪花Sunny=陽光

Sunny / Wind=晴時有風Sunny Day=晴天Thunder=雷鳴

Thunder in the Vicinity=周圍有雷雨

T-Storms=雷雨

T-Storms Early=早有持續雷雨T-Storms Late=晚有持續雷雨Windy=有風

Windy / Snowy=有風/有雪Windy Rain=刮風下雨Wintry Mix=雨雪混合