第一篇：2014外語系同學畢業留言

to those of you who received honors, awards and distinctions, i say well done.and to the c students, i say you too may one day be president of the united states.“

那些取得好成績的同學，做的好！那些得c的同學，有一天你們會成為美國總統。

of course there's a lot of knowledge in universities: the freshmen bring a little in;the seniors don't take much away, so knowledge sort of accumulates.大學當然是個有很多知識的地方：大一的帶進來一些，大四的帶不走多少，知識便積累起來了。

80% of the final exam will be based on the one lecture you missed and the one book you didn't read.期末考試中80%的內容都來自你翹掉的那節課和你漏讀的那本書。

as long as there are tests, there will be prayer in schools.只要有考試，學校里就會有禱告者。

the university brings out all abilities, including incapability.大學能培養人的各種能力，包括無能。

never get married in college：it's hard to get a start if a prospective employer finds you've already made one mistake.千萬不要在大學結婚：一旦你未來的雇主發現你已經犯下一個錯誤，你就很難起步了。

the things taught in colleges are not an education, but the means to an education.大學里學得不是知識，而是學習知識的方法。

education is not preparation for life, education is life itself.學習不是為生活做準備，學習就是生活的全部。

the chief value in going to college is that it's the only way to learn it really doesn't matter.上大學的主要價值是：只有上了才知道真的不值啊。

a professor is one who talks in someone else's sleep

教授就是別人都睡了他還在講話的人。

第二篇：外語系同學畢業贈言

畢業贈言(一)

又到畢業季，很多象牙塔里的同學們即將成為社會新鮮人，內心自然百感交集。對同學老師的不舍，對大學生活的回憶，對自身前途的迷茫……五味雜陳，統統用上心頭。今天，為你奉上畢業雙語大餐，希望能帶你坦然地走過這個畢業離別之季。

i am not an outstanding student of yours，but you are the most respectable teacher to me in my eyes.on this special day，i extend my heartfelt respects to you!我不是您最出色的學生，而您卻是我最尊敬的老師。在這特別的日子里，我要把一份崇高的敬意獻給您!

no formula can be used to calculate your devotion;no poems and songs to express our heartfelt gratitude to you.itis you that cultivate our minds with your extensive knowledge and your noble spirits.on this special occasion，please accept our best wishes!加減乘除，算不出您作出的奉獻!詩詞歌賦頌不完對您的崇敬!您用知識的甘露，澆開我們理想的花朵，在這不尋常的時刻，請接受我深深的祝福!

time is flying away，and years are passing by.only our friendship is always in my heart.farewell，my friend!take care，my friend!流水匆匆，歲月匆匆，唯有友情永存心中。朋友，再見!朋友，珍重!

oh，my friend，do you like stars?if you feel lonely far away from home，look up at the stars in the sky，where there is a star for luck that i''ve send you.朋友，你喜歡星空嗎?如果有一天你在遠方流浪時感到孤獨、憂郁，請抬頭看看星空，那兒有我送給你的幸運星。

life is a profound book.other's notes cannot replace your own understanding.may you find and create something new in it.生活是一本精深的書，別人的注釋代替不了自己的理解。愿你有所發現，有所創造。

don't be disappointed on the journey of life.there are friends in the world.seize your chance and value your opportunities.may our friendship be everlasting.人生路上何須惆悵，天涯海角總有知音。把握機會珍惜緣分，祝愿我們友誼長存。

畢業贈言(二)

congratulations on your graduation!whishing you a future filled with success and joy of seeing your dreams come true.congratulate you on your graduation and may all your hopes and plans turn to fulfillment and success.please add my warmest congratulations to the large chorus(大合唱)of friends acclaiming(喝彩)your graduation.here's to the happy graduate for the job you've already done.and here's to a happy future that's a most successful one.congratulations!

may you have health, happiness and outstanding success in all your ventures(事業).sincere congratulations on this very special day with wishes that life's very best may always come your way.may an old friend express his pride in you accomplishment(成就)and extend to you a wish for your continued success and happiness.may your graduation day be the commencement(開始)of a continued series of upward steps to success.my friend, i would press you all to my heart.boys, be ambitious.man can survive, only when he has the substance, man can live only when he has ideal.goals determine what you are going to be.great hope makes great men.an aim in life is the only fortune worth finding.pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably(不懈地).man who has a settled purpose will surely succeed.follow your own course, and let people talk.life is a leaf of paper white, thereon each of us may write his word.there is a limit to one's youth, but no limit to his wisdom.draw on the limitless wisdom during the short span of youth.self-reverence, self-knowledge, self-control, these three alone lead life to sovereign(獨立的)power.life is a flame, not an existence.life is an energy, not a substance.to live is to function.that is all there is in living.

第三篇：同學畢業留言

你的自愛，使你端莊；自尊，使你高雅；自立，使你自由；自強，使你奮發；自信，使你堅定……這一切將使你在成功的道路上遙遙領先。

我深深地理解，耗費了多少時間，戰勝了多少困難，你才取得眼前的成績。請你相信，在你追求、拼搏和苦干的過程中，我將永遠面帶微笑地站在你的身旁。

當你孤獨時，風兒就是我的歌聲，愿它能使你得到片刻的安慰；當你驕傲時，雨點就是我的警鐘，愿它能使你獲得永恒的謙遜。

衷心地祝賀你，用智慧、才情、膽略和毅力，開辟出一塊屬于你自己的土地。

你是泊于青春的港口的一葉小舟，愿你揚起信念的帆，載著希望的夢幻，駛向遼闊的海洋。

愿你是一棵樹：春天，吐一山淡淡的香味；夏天，灑一抹如泉的涼蔭；秋天，舉一樹甜甜的青果；冬天，做一個養精蓄銳的好夢！

愿你像顆種子，勇敢地沖破泥沙，將嫩綠的幼芽伸出地面，指向天空。

愿你是風，鼓起白色的帆；愿你是船，剪開藍色的波瀾。生活正在你的前方微笑，勇敢的走上前去，將彩色的人生擁抱。

第四篇：同學畢業留言

1、幾年的同窗，我與你結下了深厚的友誼，愿你我心靈間的交流，直到永遠。

2、與你同行，回想起我們曾擁有過的共同理想；與你分手，憧憬著我們重逢時的狂歡。

3、不管未來有多遙遠，成長的路上有你有我；不管相逢在什么時候，我們是永遠的朋友。

不管未來有多長久，請珍惜相聚的每一刻；不管多少個春夏秋冬，我們是永遠的朋友。

4、我的生活融入了你，你的生活中也蘊涵著我；當我們再次相見的時刻，你我仍然是一個整體。

5、四年的老同桌，你身上一定有門捷列夫沒有發現的元素！否則，語言怎么在我最需要的時候無影無蹤了呢？

6、我們即將步入新的生活，前面的路還很長很長，讓我們更加珍惜今天所擁有的青春和友誼，用真情去澆灌友誼的花蕾。

7、你我為了理想而歷盡了艱難，才走向了成功之路。但愿你還能記得，永遠地記得，那一段充滿著奮斗激情的閃亮日子。

8、若不得不分離，也要好好地說聲“再見”，也要在心里存著一份感激，感謝你給了我那一份終身難忘的甜蜜的回憶。

9、當你孤獨時，風兒就是我的歌聲，愿它能使你得到片刻的安慰；當你驕傲時，雨點就是我的警鐘，愿它能使你獲得永恒的謙遜。

10、我深深地理解，耗費了多少時間，戰勝了多少困難，你才取得眼前的成績。請你相信，在你追求、拼搏和苦干的過程中，我將永遠面帶微笑地站在你的身旁。

第五篇：初三畢業同學留言

六月，盛夏，銀杏的葉子還是青翠的顏色，擺在眼前的，卻是看得見的離別。曾經天真的以為，三年的時光會很長，可竟然，就這樣匆匆而過。那些彷徨過的，感傷過的，和猶豫過的，也終于成了曾經的年少輕狂。那些熱愛過的，追求過的，和失去過的，也已經變成回憶里的一點蒼茫。這個六月，我們畢業…

三年里，我們一起軍訓、上課、逃課、掛科、打飯、打水、洗澡、奮斗、墮落，現在，我們一起畢業，各自奔天涯。多么慶幸，有你們一起。

感謝同學，在我們之間的相互學習、相互競爭、相互促進中，讓我飛躍！感謝老師，在我獲得成功之時，還鼓勵我再接再厲；在我受挫、灰心之時，為我吶喊，支持我走出陰影。是老師們，在我習得知識之余，更讓我懂得涵養心態，笑待人生！感謝父母，這么多年，陪我走完，對我不拋不棄！支持著我！感動著我！教我待人，教我做人！感謝學校，有舒適的環境提供給我們，供我們學習，歡樂；綠茵茵的馨香園，真的讓我難以忘懷！

我似乎還記得,開始的開始,那帶點茫然帶點緊張的眼神;可在這最后的最后,在我們來不及喘息的傷感里,我們又不得不揮手告別。

離開校園時，我們左手握著理想，右手握著堅強。一路上艱難險阻，我們披荊斬棘、引吭高歌，雙手始終握緊、始終不放。

畢業快樂！