第一篇:下載MP3歌詞的幾種方法
按功能鍵選擇歌詞同步,選擇打開即可.而且你的機子里面必須要存有與歌名完全同名的LRC格式的歌詞文件,那樣才可以在播放的時候顯示歌詞.很多買了MP3的朋友都不知道怎么弄那個歌詞同步顯示,其實這個很簡單,有一個專門的網站下載LRC歌詞,只要把下載下來的歌詞與歌名合成一下就行了。如果合成也不行的話,就只有自己編輯了,先說一點簡單的。
首先進入這個網站。
在藍色框里面輸入歌名和驗證碼,檢索。
點擊藍色框內LRC圖標,保存。
保存到計算機的目錄里,然后把歌曲和歌詞一同拷入MP3機就OK了。千萬要注意:歌曲名和歌詞名一定要一致,不然就沒法顯示歌詞。
如果有些歌詞還不能顯示,那么就要用軟件合成了。
1.首先請確定你的MP3播放器有同步顯示歌詞的功能,一般來說近期購買的支持中文顯示的MP3播放器都支持歌詞同步顯示。
2.請確定你的MP3播放器可以自動識別放在播放器內的LRC歌詞,有一些品牌的MP3播放器并不能自動識別匹配LRC歌詞,這就需要用軟件把LRC文件綁定到相應的MP3文件上。
綁定LRC文件的軟件下載:http:///51lrc_bbs/UploadFile/***79.rar
磽馇胱⒁?你的mp3播放器的菜單里可能有是否顯示tag標簽這樣的選項,如果有的話請保證打開狀態才可以顯示歌詞。
3.51LRC網站的LRC歌詞有加密的和不加密的兩種,加密過的歌詞圖標為,不加密的歌詞圖標為 ,加密歌詞只能由LyricsII打開(LyricsII下載請至51lrc首頁),暫時不支持MP3播放器識別。
這個就是合成窗口了,添加單首歌曲或整個目錄,合成時可以選替換原MP3,也可以另存為。經過合成的MP3歌基本都能正常顯示歌詞了。
如果合成的歌詞還不能正常顯示,那就只得自己編輯了。
首先要下載歌詞編輯器:
把程序保存到計算機內,選擇一個安放的目錄或新建一個目錄,下載完出現下面的對話框。
下載完以后,不要關閉窗口,直接選擇打開。
安裝完以后,在開始--程序里選擇歌詞力量,進行編輯。
編輯時首先把歌詞復制到編輯框里,把光標移到歌曲名的起始位置,按F5,就會有時間標簽顯示。然后按藍色框內的箭頭,播放歌曲。光標移到第二行按F5,顯示到播放的時間。在按下F5時光標會自動往下移一行,等唱完一句,馬上按F5,這樣重復到整首歌唱完。在編輯的時候最好先聽一遍整首歌,那樣的話就知道會在哪個位置重復,不然就會亂了手腳。也可以把歌詞分段,這樣就不用在原來的位置重復。
編輯完后,在文件菜單選擇保存,格式是LRC格式。
歌曲可以在百度()下載。
點擊藍色框內的歌名,保存到計算機里。最好能選擇下載到與LRC歌詞同一目錄下,那樣就更方便了。
另外動手能力強的朋友或想改編歌詞的朋友可按以下步驟進行同步:先從網上下載標準的歌詞文件或運用歌詞編輯軟件自己編寫,然后將標準的*.LRC文件拷貝到本機內存根目錄下,要注意歌詞文件與mp3歌曲的兩文件名必須相同,只有擴展名不同,播放時,編輯好的歌詞將與音樂同步顯示(當然,在插入時間標簽時要插準確了)。
例如:用歌詞力量軟件(Lyrics Power)編寫歌詞。
1.下載歌詞力量軟件(Lyrics Power)和Winamp軟件(缺一不可)。
2.先安裝Winamp軟件,記住安裝路徑。
3.再安裝Lyrics Power軟件,必須安裝在Winamp同目錄下。
4.下載一首想編輯的MP3歌曲及歌詞。
5.運行Lyrics Power軟件,打開下載的歌詞文件。
6.再運行Winamp軟件并播放該歌曲。
7.然后回到Lyrics Power界面聽歌,在要播放到每句歌詞時,按F5(或點擊軟件界面上的按鈕)插入時間標簽。
8.每句歌詞前只能添加一個時間標簽,如果是重復的句子,也要另起一行插時間標簽。
9.將編輯好的歌詞文件取和MP3歌曲一樣的名(擴展名默認為.LRC)并保存。
10.將歌曲與歌詞一并拷貝到MP3播放器中,播放時將有歌詞顯示。
有什么不明白的可參見:http:///shownews.asp?NewsID=8220(資料由different不同搜集)
MP3歌詞也就是lrc文件,可以到網上下載,也可以自己制作。給你提供兩個可以下載lrc的網站:
歌詞新概念:http:///51lrc_red/index.htm
歌詞新天地:http:///findlrc/
愛162音樂網:http:///
很多都能找到
或者使用KUGOO酷狗,用它下載MP3也可以自動下載歌詞(lrc文件)。歌詞下載后,會在KUGOO酷狗的文件夾里自動生成一個“Lyrics”文件夾,歌詞文件(lrc)都儲存在里面。使用千千靜聽也差不多。
如果歌詞有誤,可用“記事本”打開lrc文件,進行手工修改。可修改歌詞顯示結束時間,及歌詞文本,修改好后再保存就好了。
自己制作的話,比較麻煩,首先得有歌詞文本(廢話)LRC歌詞制作實質上是把歌詞或文字,與歌曲或語音建立起一種時間對應關系。為敘述方便以下無論是與歌曲同步的歌詞還是與外語語音同步的文字都統稱為“歌詞”。
您在制作LRC歌詞之前,請首先安裝WINAMP和LRC歌詞插件(如LyricsII),以及LRC歌詞編輯器。
點擊這里下載:http://211.147.232.187/lrcedit.rar
運行MP3播放器winamp.exe。點擊MP3播放器winamp左上角的“+”圖標,選擇“播放/文件”菜單,打開您要播放的MP3文件。文件打開后,后面的播放或停止等操作完全由LRC編輯器控制,完全可以不必再理睬MP3播放器的工作狀態。
重新回到LRC編輯器中,點擊“停止”按鈕,停止由上步打開的MP3文件的播放。然后點擊“播放”按鈕,重新開始從頭播放,邊播放邊對照歌詞。當要播放該句歌詞時,點擊“加入標簽”按鈕。如此重復,直到所有標簽加入完畢。注意:有些句在歌曲中會重復演唱,只要在該句前重復加入標簽即可。
標簽加入完后,選擇“文件/另存為”,將該文件保存為與MP3文件同名的、擴展名為lrc的文件。如“快樂老家.lrc”。注意LRC文件與所對應的MP3文件必須具有相同的文件名,僅擴展名不同。
采用Winamp插件Lyrics II 就能看著同步歌詞方便地實現卡拉OK功能。如果聲音文件與lrc文件不在相同目錄或者文件名不同,就需要使用Lyrics II 的選項關聯歌詞與聲音文件。
點擊這里下載Lyrics II Bate 1 簡體中文版:http://211.147.232.187/LyricsII(10.10).exe
如果是要用MP3隨身聽的話(說明書上應該有說吧),首先請確定你的MP3播放器有同步顯示歌詞的功能,一般來說近期購買的支持中文顯示的MP3播放器都支持歌詞同步顯示。然后直接把對應的lrc文件復制到MP3隨身聽上就可以了,但是要注意,要保持MP3文件和lrc文件的文件名一致(除拓展名外)否則無法播放。
另外請注意,你的mp3播放器的菜單里可能有是否顯示tag標簽這樣的選項,如果有的話請保證打開狀態才可以顯示歌詞(資料由different不同搜集)
以下是用WindowsXP電腦操作的,如果是WindowsXP以前的,就要把你的MP3光盤驅動裝在你的電腦里,再進行正面的這些操作。
一、先把網上的歌曲下載到電腦硬盤里。怎樣從網上下載歌曲?(如果這步會了,就跳過)
答:首先最好在你硬盤里建一個文件夾,可以給這個文件夾起個名字叫“歌曲”之類的方便查找。
然后教你怎樣下載。
1、在地址欄里輸入“百度”,按下回車鍵,或用鼠標左鍵單擊轉到。
2、鼠標左鍵單擊“MP3”。
3、可以選擇左鍵單擊“歌手列表”。
4、選擇你想聽這首歌的演唱者。
5、在“百度MP3搜索”的右側的“○歌詞 ○全部音樂 ○MP3 ○rm ○vma ○flash ○鈴聲 ○點歌”里選中“○MP3”,再按下回車鍵,或用鼠標左鍵單擊“百度搜索”。
6、選中你要聽的歌;用鼠標右鍵單擊這首歌或用鼠標右鍵單擊“試聽”;然后用鼠標左鍵單擊“目標另存為”;打開“保存在”右邊的下拉列表,或用鼠標左鍵單擊“向上一級的符號”,找到你要下載到的“歌曲”文件夾,你可以在這個文件夾里建你要下載這首歌曲的演唱者的文件夾,方便查找,再用鼠標左鍵雙擊這個演唱者的文件夾;在下面的“文件名”里輸入你下載歌曲的名字(方便查找);按下按下回車鍵,或用鼠標左鍵單擊保存。
然后你就可以再去一邊找歌,一邊等待這首被下載的歌曲了。
以此類推,也可以在第5步時在“百度MP3搜索”的右側的長方框里輸入你要下載的歌曲名,然后選中“○MP3”,再按下回車鍵,或用鼠標左鍵單擊“百度搜索”。
二、MP3插在哪兒??(如果這步會了,就跳過)
答:如果有連接MP3和電腦的線,試試哪面能插到MP3上,就先插到MP3上,另一面就到電腦的前面和后面找,試試哪個插孔能插上就是了。
三、MP3與電腦連接好后,打開MP3的開關。(或者你的MP3自動連接)?(如果這步會了,就跳過)
四、怎樣把電腦里的歌曲下載到MP3上??(如果這步會了,就跳過)一種:用MP3管理軟件下載方法:
1、打開桌面上的MP3軟件。
2、選中你要裝到MP3里的歌曲,點擊“下載”。(注意歌曲不要下載太多,每首歌之間也要占MP3空間的,沒有空間MP3就不能播放歌曲了)
另一種:
1、打開“我的電腦”,打開你要下載到MP3上的歌曲的文件夾
2、右鍵單擊要下載到MP3上的歌曲→左鍵單擊“復制”
3、打開“我的電腦”,打開“可移動磁盤”,右鍵單擊空白處→左鍵單擊“粘貼。
五、怎樣讓歌曲與歌詞同步?
下載并安裝兩個軟件就能很方便地找到編輯好的MP3機器用的歌詞了一個是“Winamp”,另一個是“迷你歌詞”
“Winamp”是歌曲播放器,“迷你歌詞”就是幫你下載MP3機器用的歌詞的軟件。
歌詞下載到“迷你歌詞”的一個文件夾“Download”里了
1、把你要下載到MP3里的歌曲復制并粘貼到“可移動磁盤”里,(如復制歌曲“揮著翅膀的女孩兒--容祖兒”:右鍵單擊這首歌→左鍵單擊“復制”,打開“可移動磁盤”,在空白處右鍵單擊→左鍵單擊“粘貼”)
2、、把上面這首歌的歌詞也復制并粘貼到“可移動磁盤”里,(如復制歌曲“揮著翅膀的女孩兒--容祖兒”的歌詞:右鍵單擊這首歌的LRC格式的歌詞→左鍵單擊“重命名”→把這首歌的歌詞名改為同歌曲一樣的名字“揮著翅膀的女孩兒--容祖兒”→右鍵單擊這個歌詞→左鍵單擊“復制”,打開“可移動磁盤”,在空白處右鍵單擊→左鍵單擊“粘貼”)
3、按上面的方法下載其它的歌曲及相應的歌詞。
6、斷開MP3機和你的電腦連接(在電腦右下角的地方左鍵單擊“新硬件”,左鍵單擊“安全刪除新硬件”。)
7、拔掉插在電腦上的和MP3連接的線,再拔掉插在MP3上的線。
7、打開MP3機,選擇“歌詞與歌曲同步”(這一步我不太知道了,只用別人的機器試過一次,你自己在你的MP3里找到這個菜單吧)
這樣你聽歌的時候就應該是歌曲與歌詞同步了
第二篇:寫歌詞的技巧和方法
寫歌詞的技巧和方法
寫歌詞的技巧和方法
原文地址:寫歌詞的技巧和方法作者:光陰
青春總是充滿了感動,每當這時很多人都有一種想歌唱的沖動。很多年輕的朋友,他們有著出色的文采,有著對生活獨到的見解,又或有著一段刻骨銘心的感情經歷,他們不再滿足于只是聽別人的歌,唱別人的歌,他們更想寫自己的歌,唱自己的歌。
寫一首流行歌曲不外于兩種途徑:一是依照寫好的歌詞譜曲,二是依照已有的曲子填詞;這兩種方法現在都經常使用。對于許多音樂基礎不足的朋友而言,作詞(或填詞)相對容易一些。然而,要想寫一首內容好、好唱又好聽的流行歌詞卻也要下一番苦功夫才行。許多熱心而有才華的朋友將他們的歌詞作品向我們投稿。可遺憾的是,我們發現其中的大部分要么是語言表達的功力還不夠,要么雖然寫得不錯卻很難譜上曲子來唱。為什么會這樣呢?主要是因為這些朋友沒有掌握創作歌詞的方法和技巧,空有才華,卻難以充分發揮。那么,怎樣才能創作出一首好的歌詞呢?首先,我們要明白,歌詞不等于詩歌。很多朋友寄來的作品,其實只是一首現代詩,而不是歌詞。有些朋友也曾問過:究竟詩和歌詞有什么不同?是啊,要想寫一首好的歌詞,我個人認為第一時間就要分清這二者的區別。現代詩歌與流行歌詞確實有許多相通之處,二者都從很多方面突破了傳統格律的限制,形式和內容都更自由。從本質上講,歌詞也具有詩所具有的藝術特質、表現技法和情感特征,但它和詩之間還是有著很大的區別。最主要的原因在于,歌詞為了能夠配上曲子唱,在結構、語言、韻律等方面要受到音樂旋律的影響和制約,同時它又反過來制約和影響著旋律。所以,流行歌詞相對于現代詩歌而言,自由度要小很多,不能隨心所欲,海闊天空地寫。而且語言要求通俗易懂,盡量避免諧音產生“畸意”;比如,在心里老是唱成“你知道我在等你媽(原詞是‘嗎’)”,那種感覺要多別扭有多別扭。本來一首很好的歌,卻因為一個糟糕的諧音而“毀”了。話又說回來,流行歌詞與現代詩歌同出一源,所以寫好詩歌是創作流行歌詞的基礎。詩歌創作的經驗也能給歌詞創作以很大的幫助,其中最顯著的就是成功詩歌的創作能使一個人的文筆更精練、更準確、更富表現力,這些對歌詞創作都會有極大的促進作用。而詩歌有別于其他文體的最大特點有三:語言精練且更富有韻律,表現手法更有力度,結構更嚴謹。詩歌在相對較小的篇幅內要想有動人的表現力,不做到這三點是不行的,歌詞也一樣。有一些朋友的作品幾乎像寫散文詩一樣自由,盡管能傳神地表現內在的情感,但語言拖沓重復,甚至節奏和音韻都不整齊,這樣的歌詞作品即使內容非常好,很感人,也很難變成一首歌。可以說,歌詞創作:第一忌,語言不精練、不優美;第二忌,節奏和音韻不合;第三忌,語言深奧晦澀或單純說教;第四忌,結構混亂;第五忌,平平淡淡沒有高潮;第六忌,有破壞沒建設的糟糕的諧音。下面,我們先來詳細探討一下怎樣創作出好的歌詞。第一,要能夠感動自己,更要能夠激起他人的共鳴。一定要用全部的情感去錘煉一首歌詞,把自己生活中最受觸動的故事和情感融會在一起,用最準確、傳神的語言來表達,以嚴謹的結構層層鋪墊,直到高潮。要寫最令自己感動的東西,不僅僅要在一種充滿燥動的情緒中去寫作,更要在閱讀自己的作品時能再次被它打動。如果能做到這一步,你就已邁出了成功最關鍵的一步。但這一步也是最難的,要看你的文筆和才情是否到家。真正的高手,他或許只是聽了別人的故事,卻也能做到感同身受,這一方面是因為他們有著豐富的人生閱歷,一方面也是因為他們對人性、對感情、對人生有著深刻的見解。在這樣的基礎上,再不斷地錘煉自己的文字,也能寫出感人至深的作品。反過來,有的人雖然也有著動人的經歷,文筆也過得去,可寫出來的東西卻怎么也找不到那種“感覺”。這是因為在寫的時候,這些朋友忽略了對故事的巧妙的講述,人物的細致刻畫,以及巧妙地表達內在的情感。他們沒有很好地刻畫細節。所以,盡管語氣熱烈澎湃,但離感動總差一點點。比如,有很多朋友寫他們初戀的歌,有的是沒頭沒腦的一段抒情,有的是評書一樣的愛情故事。如果這些朋友仔細地研究一下《同桌的你》,也許會真正感受到什么才是最好的關于初戀的歌詞。同桌的你
詞:老狼明天你是否會想起/昨天你寫的日記/明天你是否還惦記/曾經最愛哭的你(A)老師們都已想不起/猜不出問題的你/我也是偶然翻相片/才想起同桌的你(B)誰娶了多愁善感的你/誰看了你的日記/誰把你的長發盤起/誰給你做的嫁衣(C)你從前總是很小心/問我借半塊橡皮/你也曾無意中說起/喜歡和我在一起(A1)那時候天總是很藍/日子總過得太慢/你總說畢業遙遙無期/轉眼就各奔東西(B1)誰遇到多愁善感的你/誰安慰愛哭的你/誰看了我給你寫的信/誰把它丟在風里(C1)從前的日子都遠去/我也將有我的妻/我也會給她看相片/給她講同桌的你(A2)誰娶了多愁善感的你/誰安慰愛哭的你/誰把你的長發盤起/誰給你做的嫁衣(C2)啦……(D)老狼在他的這首經典作品里,首先是對“她”進行了細致傳神的刻畫,“愛哭的你”、“總是很小心,向我借半塊橡皮”,這樣生動的描繪,言語不多,一個純真、可愛的女孩卻已活現眼前。老狼用非常巧妙的手法,講述了一個動人的初戀故事:歲月流逝,回首從前,從相識、相愛到分離,唯美但令人嘆息的初戀分成三大段來歌唱,每大段都回到高潮的四句排比上,以一種“追憶逝水年華”的總的情感統御幾個并不連續但很經典的畫面。眾多與愛情有關的意象——日記、相片、長發、嫁衣信——交錯而過,那份埋藏在內心深處的情感,不但沒有沉下去,沒有在歌聲的反復中消散,而是不斷地盤旋凝聚,越來越濃郁,越來越清晰,越來越熱烈……綜上所述,做好第一點,剛開始的時候要做好以下六個方面: ●
盡可能描寫自己有著強烈感觸的故事和情感;
● 對人性、感情乃至人生要有比較深刻的體悟和見解; ●
要注重細節的刻畫,尤其是很多人都可能有類似經歷的那些細節;
● 不要說評書,要發揮詩歌跳躍性強的特點,“鏡頭”對準最有代表性的畫面; ●
不要只有抒情沒有故事,哪怕講得再含糊也要有一點故事的“碎片”或“影子”; ●
要有最精華的句子來作高潮,“語不驚人死不休”,沒有想出精彩的詞句就堅決不動筆。第二,精心規劃歌詞的結構,把握好“起、承、轉、合(高潮)”的步調。做好第一點后,我們應該對要寫的歌詞有了比較清晰的感覺,同時也應有了最精彩的詞句,接下來就應該精心構思整首歌詞的結構。有一些朋友一有了好的感覺或詞句就迫不急待地坐下來寫作,這往往得不到好的作品。我們要養成先規劃好歌詞段式的習慣。流行歌曲的基本段式有一段式(如鄧麗君的《小詩》,見《如歌濃情》),二段式(如鄧麗君的《云河》,見《如歌濃情》),三段式和多段式四種。目前大多數流行歌曲都是三段式或多段式,一段式和二段式因為太短,難以很好地表現情感,已經很少用了。一首歌曲的段式一般是由其旋律決定的,像前面的《同桌的你》,還有張楚的《姐姐》等,就是多段式。我在第一條里講到“不要只有抒情沒有故事”,主要就是針對用三段式或多段式進行整體布局而言的,因為在寫三段式的歌詞時,用“故事+抒情”的手法相對容易一些。而且一首歌詞如果能有一點故事情節,就能更好地進行“起、承、轉、合”的變化。雖然這聽起來有一些老套,但對于剛開始學習歌詞寫作的朋友來說,是非常關鍵的。其實,大多數優秀的歌詞作品都是很好地把握了“起、承、轉、合”的結構。我們以《驛動的心》為例,來說明歌詞中的“起、承、轉、合”。驛動的心
詞:梁宏志(起——)曾經以為我的家/是一張張的票根/撕開后展開旅程/投入另外一個陌生
(承——)這樣漂蕩多少天/這樣孤獨多少年/終點又回到起點/到現在才發覺(轉——)哦……
(合——)路過的人我早已忘記/經過的事已隨風而去/驛動的心已漸漸平息/ 疲憊的我是否有緣/和你相依大多數三段式和多段式的歌詞,“起、承、合”都十分明顯,卻沒有明顯的“轉”。這種情況下,“轉”主要體現旋律上,一般都是在第二段(承)的最后一句上出現向高潮過度的旋律進程,而這時的歌詞往往也有比較明顯情緒和語氣的變化,以配合旋律轉到“高潮”。雖然說“起、承、轉、合”的步調主要是通過旋律的變化來體現,但詞作者在作詞的時候也要充分考慮到這一點才行。曾見過有的朋友把一首詞中最好的句子放在開頭,這樣只會給人虎頭蛇尾的感覺,我常常戲稱之為“塌臺”,意思是詞的后半截撐不起來了。最后要注意的就是歌詞的結尾,以及全詞的和諧。詞的結尾一般有三種:一是將高潮的全部或部分反復至結束,例如《凡人歌》;二是從高潮過渡到一些虛詞上,像“啊”、“啦”之類,例如《同桌的你》;三是重復開始頭(也可以略加變化),讓高亢的情緒平靜下來,例如《戀曲1990》。歌曲的結尾主要由曲作者安排,可詞作者如果能在創作時就考慮到,就能給曲作者留下更多的創作空間。另外,全詞的每一個段落要做到前后呼應,尤其在細節上,只有這樣,才能創作出完美的作品。這里要注意的是:
●起——開頭和高潮一樣重要,你的故事、你的情感一開始就要能吸引人;
●承——最不容易把握的部分,能否順利過度到高潮,全看最后一二句;
●轉——不一定要有明顯的“標記”,更多的可能只是情緒和語氣的變化;
●合——早說過了,沒有想出這一段,就不要輕易動筆。●結尾——要讓人有回味無窮、“三月不知肉味”的感覺。第三,把握好歌詞每一段的節奏感,運用合理的句式來組織語言。詞作者如果是填詞,那有原曲的旋律參照,一般都會處理好語言的節奏感。如果是先創作歌詞,那就要會為自己的詞設想一種旋律進行,并在此基礎上創作。這一點很重要。流行歌詞有別于美聲歌曲和民族歌曲類歌詞的最大的特點在于它相對自由一些。傳統的歌詞對句式有一定的要求,如2+2+3的七字句、2+3的五字句。流行歌詞沒有這些限制,在同一段內句式可以有比較大的變化。但在不同的段落之間,尤其是旋律相同或相近的段式中相對位置上的句式,要求不能有太大的變化。如果這些段落句式差別太大,就會給譜曲造成極大困難。《同桌的你》中不同段落間相應的句式就很同步,只在B1段的第三句上句式有少許變化。這樣的變化不但是允許的,對于流行歌曲而言往往是必須的。如果每一句(或每一段的相應的句)字數完全一樣,旋律上一旦處理不好,就會給人以僵化、單調的感覺。這時,相應句式的少許變化,反而會使整首歌曲顯得更生動。每一句字數基本都相同的歌詞是非常難寫的。沒有頂尖大師的水準,最好不要嘗試。這樣的代表作有:羅大佑的《戀曲1990》和李宗盛的《凡人歌》。前者基本上是十二字句,但在高潮和尾聲部分句式仍加入了微小的變化;后者前四段全是五字句,但進入高潮卻從一個六字句過度到七字句,再進而過度到三個九字句,給了高潮部分激越的感情以充分的語言空間,在將前四段進行第二遍反復時,句式又加入了微妙的變化(加上了括號中的字)。這樣的作品將語言和旋律運用得出神入化,可以說是流行歌曲里的巔峰之作了。戀曲1990 詞:羅大佑烏溜溜的黑眼珠和你的笑臉/怎么也難忘記你容顏的轉變
輕飄飄的就時光就這么溜走/轉頭回去看看時已匆匆數年蒼茫茫的天涯路是你的漂泊/尋尋覓覓常相守是我的腳步 黑漆漆的孤枕邊是你的溫柔/醒來時的清晨里是我的哀愁或許明日太陽西下倦鳥已歸時/你將已經踏上舊時的歸途 人生難得再次尋覓相知的伴侶/生命中就難舍藍藍的白云天轟隆隆的雷雨聲在我的窗前/怎么也難忘記你離去的轉變 孤單單的身影后寂寥的心情/永遠無怨的是我的雙眼凡人歌 詞:李宗盛你我皆凡人/生在人世間/終日奔波苦/一刻不得閑(你)既然不是仙/難免有雜念/道義放兩旁/(把)利字擺中間 多少男子漢/一怒為紅顏/多少同林鳥/已成(了)分飛燕 人生何其短/何必苦苦戀/愛人不見了/向誰去和喊冤 問你何時曾看見/這世界為了人們改變/有了夢寐以求的容顏/是否就算是擁有春天第四,語言要有優美的音韻,即使是純粹的朗誦也能給人強烈的樂感。從學術上講,語言的音韻是由其平仄和轍韻構成的。所謂平仄,指的是字的聲調,在普通話中漢字有陰平、陽平、上聲、去聲四種聲調,基本上前二種為平聲,后二種為仄聲。一些方言的聲調就更復雜了,比如粵語(廣東話)就有九種聲調,說起話來都像唱歌一樣。不過流行歌詞的平仄并不是很講究的,相信大多數詞作者在創作時不會從聲調的角度去考慮平仄的問題,而是憑自己的語感,自然而然地調整歌詞的平仄關系。所謂轍韻,就是我們常說的押韻,轍和韻是同一個意思。中國的傳統詩歌對轍韻(以及平仄)有很深入的研究和規定,比如一個四句的段落中,二、四句一定是押韻的,第一句也常押韻。轍韻有“十三轍”和“十八韻”之分,前者又是后者的基礎。下表列出了十三轍的類別,供大家參考:十三轍
韻 母 用此韻的歌詞發 花 a(啊)ia(呀)ua(哇)《雨一直下》 梭 波 o(喔)e(鵝)uo(窩)《小城故事》 乜 斜 ie(耶)üe(約)《霧里看花》 姑 蘇 u(烏)《風雨無阻》
一 七 i(衣)ü(迂)er(兒)《同桌的你》 懷 來
ai(哀)uai(歪)《有多少愛可以重來》 灰 堆 ei(誒)uei(威)《愛不后悔》 遙 條 ao(凹)iao(腰)《我是一只小小鳥》
油 求 ou(歐)iu(優)《讓我歡喜讓我憂》 言 前 an(安)ian(煙)uan(彎)üan(冤)《真永遠》
人 辰 en(恩)in(音)un(溫)ün(暈)《凡人歌》 江 陽 ang(昂)iang(央)uang(汪)《夢里水鄉》
中 東 eng(冷)ing(英)weng(翁)ong(轟)iong(擁)《月亮代表我的心》在很多流行歌曲中,用了不只一個韻,為了讓歌詞的音律有更多的變化,往往會用二個以上的韻,但一般不超過三個。比如:《驛動的心》三段分別用了“人辰”、“言前”、“一七”三種韻,由于這三個韻母的發音變化很自然,所以韻雖用的多,依然有很好的樂感。巧妙的換韻,會賦予歌詞以多樣的色彩和情緒,用得好的話會有很好的藝術效果。過多的換韻會使這首歌沒有明顯的韻腳,處理不好的話,歌詞就會顯得很難唱。初學寫作的人不要輕易嘗試。在歌詞轉韻中,常常會用“通韻”的手法,即利用韻母中主要元音相近、相似的字,如音和英、安和昂、優和烏、衣和誒等韻,這樣會自然很多。一個優秀的詞作者會十分重視歌詞的押韻,他們會從作品的表現技法、作曲家譜曲、歌手演唱三個角度綜合考慮,挑選那些適于傳達情感、咬字清晰、發音順暢的字作韻腳。只有在偶然的機會下,一些頂尖的詞作家才會用自由韻(也即不押韻),初學者千萬不要模仿,那只會浪費你的靈感。這樣的作品并不多,而且往往是在一些原創的經典作品。自由韻的代表做有張楚的《孤獨的人是可恥的》、順子的《回家》、朱哲琴的《阿姐鼓》等。其實換一個角度去看,這些歌詞是用了很自然而又巧妙的轉韻,只不過韻腳太多,且轉換之間也沒有什么規律可言,所以被歸入自由韻之列。以上分別從立意、構思、分段、遣詞四個方面介紹了流行歌詞的寫作要點。但千萬別把這些當成條條框框生搬硬套,真正在寫作時應靈活處理。這里介紹一種速成的方法,就是模仿他人的作品,進行填詞。找一二首旋律非常熟悉的歌曲,不要看原詞,純粹從旋律的角度考慮來填詞。這樣能很快明白詩歌與歌詞的不同,而且也能從中領悟到很多語言無法準確講述的技巧和要訣。其實拿別人的曲子來填詞也是流行樂壇常見的做法,不少港臺的流行歌曲都是拿歐美或日本的流行歌曲來重新填詞的,如《檸檬樹》。說不定,你的成名作就是從此誕生的呢!如果填詞已能摸到訣竅,就可以開始自己作詞了。歌詞從內容上分不外乎敘事、抒情、寫景、說理、對唱五種。而流行歌曲中最常見的就是“敘事+抒情”,即使是純敘事的歌曲也需濃厚的感情做基礎(如李春波的《小芳》和《一封家書》)。純抒情的歌也不多,《一千個傷心的理由》勉強算是吧,但還是有一點點情節的影子。寫景的流行歌曲好的很少,BEYOND的《長城》是其中的叫佼佼者。說理的流行歌曲也不多,因為一不小心就成了說教,寫得好的當屬《凡人歌》,說理歌到此也就見頂了。對唱的形式一般用在重唱中,二個或更多的人像互相對話一樣地歌唱,經典之作首推李宗盛的《當愛已成往事》和《最近比較煩》。我個人認為,開始學作詞時,還是以創作“敘事+抒情”的作品來鍛煉自己,等真正有實力和靈感時再創作其他類型的歌詞吧。學習寫作的過程總是這樣的,先是模仿,然后是寫作,最后經歷不斷地磨練和突破,才能進行原創的殿堂,創作出具有自己風格的作品。有了一個好的作品之后,還要給它起一個好的名字。好的名字是歌詞不可分割的一部分,要能夠反映歌詞的主題,吸引人的注意和興趣。采用的方法主要有:
一、用這首歌中最經典的句子,如《有多少愛可以重來》;
二、用這首歌最核心的意象,如《棋子》;
三、用與這首歌有關的對象,如《阿姐鼓》;
四、用能夠反映作者創作意圖的概念,如《戀曲1990》。創作的道路是漫長而艱辛的,朋友們,努力吧!要切記,只有深明作曲之道,才能創作出數一數二的歌詞。
第三篇:歌詞翻譯的方法與技巧
歌詞翻譯的方法與技巧 翻譯中的理解:語法,還是語法
英語和漢語不太一樣,有比較嚴謹的語法結構。所以,我們在翻譯的時候,看清語法結構就成了理解和翻譯的突破口。在詩歌翻譯中,更是如此。有時候,歌詞作者為了追求歌曲的韻律和節奏,照顧到押韻等各種問題,采用一些比較特殊的語法手段(如有可能采用省略、倒裝、插入和強調等)來進行創作,這無疑給歌詞翻譯中的理解增加了很大的難度?#65310;湍肧pice Girls演唱的這首“Mama”來說,雖然用詞簡單,也沒有特別復雜的語法現象,但仍然不失為我們學習語法,提高英語理解和翻譯能力的典范。
一、注意理解詞組
詞法(包括構詞法、詞性分析等)中,我們需要關注得多一點的是英語的詞組或者說習慣用法。畢竟我們不是在英語的母語,所以深諳英語的詞組、成語和習慣用法就成為了翻譯中的基本。在“Mama”這首歌曲中,請看:
used to be意思是“過去常常做…”,注意區別be used to do(過去習慣做)。所以,歌詞She used to be my only enemy and never let me be free.可以翻譯為“她曾是我唯一的敵手,從不讓我自由”。當然,在這首歌詞里“enemy”是“敵人”的意思。其實可以理解,小時候,我們不聽話,認為媽媽不給我們自由,所以把她當“敵人”看。這其實是英語里面的一種“以貶義代褒義”的反諷手法。但是翻譯的時候,要注意分寸,如果用“天敵,宿仇”就顯得有點“過度”了。every other day意思是“每隔一天”,注意區別everyday, each day。
cross the line是一個不太熟悉的詞組,意思是to do something wrong(犯錯誤,逾矩)。mean to do意思是“打算做…,想做….”,注意區別mean doing sth.(意味著做…)。如:I mean to go, but my father would not allow me to.(我想去,但是我父親不肯讓我去。)Missing this train means waiting for another hour.(錯過這輛火車意味著你得再等一小時。)see through意思是“看穿”。仔細查查詞典,還可以得到進一步解釋,如柯林斯詞典這樣解釋“If you see through someone or their behaviour, you realize what their intentions are, even though they are trying to hide them.(如果你see through某一個人或者他們的行為,你知道他們的意圖何在,即使他們試圖掩藏自己的意圖)” 這樣的話,So now I see through your eyes就可以翻譯為:所以現在,我看穿了你的眼神。
be ashamed to do sth.意思是“恥于做…”,也可以說be ashamed of sth.。
二、注意理解時態
這首歌曲為了表達自己兒時的淘氣和不明事理,以及后來長大后,對媽媽良苦用心的理解。一直都在采用過去時態和現在時態的明顯對比。比如: Back then I didn't know why Why you were misunderstood So now I see through your eyes All that you did was love。
又如:I didn't want to hear it then but I'm not ashamed to say it now.回復:歌詞翻譯的方法與技巧
三、注意理解從句
一般來說,從句中使用頻率最多的是“名詞性從句(主語從句、賓語從句、同位語從句)、定語從句和狀語從句。這首歌詞表現很突出,如: 1.名詞性從句
I never thought you would become the friend…是一個賓語從句,只不過thought后面省略了that。這個句子可以翻譯為:我從來沒有想到你會成為我的朋友。
I didn't know why you were misunderstood也是一個賓語從句,只不過由why來連接了。2.定語從句
定語從句是英語中比較特殊的語法現象。漢語的定語只能在所修飾的名詞前,但是英語中,由于定語從句的存在,名詞后面可以有很長的定語修飾。
I never thought you would become the friend I never had.就有一個定語從句I never had(我從來沒有過的)修飾the friend.如果加上前面的主句和賓語從句部分,就可以理解為“我從來沒有想到你會成為我的朋友,這個朋友是我以前從來沒有的)。進而翻譯為:我從未曾想到你會成為我的密友。
Every little thing you said and did was right for me.其中的you said and did也是定語從句,修飾every little thing。可以翻譯為:每一件小事,你的叮嚀和行動,都是為了我。3.狀語從句
Every other day I crossed the line I didn't mean to be so bad.這個句子就是一個比較典型的狀語從句。可以翻譯為:每隔一天,我就犯錯,我也不想那么淘。
需要注意:一般來說,我們知道when, before, after等詞引導狀語從句。但是,大多數表時間的名詞也可以引導一個狀語從句,如:The moment I heard the news, I hastened to the spot.(我一聽到消息,馬上趕到了出事地點)。
四、注意理解語態
英語中的被動語態和虛擬語態也是理解中的一個難點問題。比如:
I didn't know why you were misunderstood.就是一個被動語態,可以翻譯為:我不知道為何,為何我要誤解你。
Catching me in places that I knewI shouldn’t be.就是一個典型的虛擬語氣,意思是“在我知道我本不應該去的地方把我逮住”。
總的來說,語法結構就象一條藤,把英語的詞語象葡萄一樣串聯起來。所以,要仔細的理解英語,就必須要找出葡萄藤的主干(英語的主干或主句)和枝葉(英語的修飾或從句)。在準確理解句子語法結構和邏輯結構的前提下,就具備了翻譯的基本能力。
我們先看下面這首歌:
Mama
She used to be my only enemy and never let me be free
Catching me in places that I knew I shouldn’t be
Every other day I crossed the line I didn't mean to be so bad
I never thought you would become the friend I never had
Back then I didn't know why
Why you were misunderstood
So now I see through your eyes
All that you did was love
Mama I love you.Mama I care
Mama I love you.Mama my friend, you're my friend
I didn't want to hear it then but I'm not ashamed to say it now
Every little thing you said and did was right for me
I had a lot of to think about, about the way I used to be
Never had a sense of my responsibility
(Repeat)
But now I'm sure I know why,Why you were misunderstood
So now I see through your eyes
All I can give you is love is love
Mama I love you.Mama, I care
Mama, I love you.Mama, my friend, you’re my friend
Mama, I love you, Mama, I care
Mama, I love you, Mama, my friend, you’re my friend
學生的優秀譯文:(浙江省永康市 陳皓迪)
她,我曾經唯一的敵人
從不給予我自由的天地
將我擒獲在不應該出現的領域
時常,我越界犯錯
我從不奢望你會成為我不曾相遇的知心。
回到過去,沒能領悟其中的真諦。
為什么你會被誤解。
因此,此刻我透過你的眼睛看世界。
你所付出的一切是愛。
媽媽 我愛你。媽媽 我在意。
媽媽 我愛你。
媽媽 我的伙伴,你是我的知心。
從前不愿入耳的語言。
但我不因今夕開口而慚愧。
你任何的所說與所做都是為我。
許多昔日往事期待回憶。
回憶我曾經的行跡。
從不對我自己負責。
但是,此刻我確信已尋覓到真諦。
為什么你會被誤解。
此刻,我透過你的眼睛看世界。
予你回報,唯有真愛。
媽媽 我愛你 媽媽 我在意。
媽媽 我愛你。
媽媽 我的伙伴,你是我的知心。
媽媽 我愛你 媽媽 我在意。
媽媽 我愛你。
媽媽 我的伙伴,你是我的知心。
生物質燃燒機
http://www.tmdps.cn
buifBMT3mt75
第四篇:分析mp系列產品的文化內涵
分析mp產品的文化內涵 從MP1到目前MP5系列產品的出現,我們可以感受到這一系列產品的推出是緊跟消費者和用戶的需求而進行研發生產的。產品研發思想或理念的創意之處,就是該系列產品的核心產品文化的體現。如mp3的出現滿足了人們對可以隨心所欲不受時空限制聆聽自己喜愛的更多歌曲的需求,mp4進一步解決了消費者對產品儲存量大、隨時觀看視頻、收看電子書、照片等更多功能的需要。Mp5解決了無法滿足個性化以及在線消費的需要,因此在線直播及下載存儲等多功能播放器隨之應運而生。
核心產品只有通過形式產品才能體現出來,核心產品文化也主要是通過形式產品文化而具體演繹的。形式產品是產品在市場上出現時的具體物質形態,既包括內在的質量、功能,也包括外在的款式、包裝、品牌等。
產品質量是企業員工工作態度的物化體現,是企業管理者質量價值觀的具體反映。質量,不只是產品的重要物質屬性,其實也是企業文化的重要范疇。重視產品質量,是塑造產品文化的基礎建設。因為過得硬的產品質量,不少產品成為暢銷產品,其品牌成為知名品牌,諸如飛利浦蘋果,紐曼品牌。
該系列幾代電子產品迎合了消費者和用戶的需求。功能不斷增多,從而使得功能逐漸改善提高創新無止境。
產品的材料、設計,款式,體積、色澤的選擇日趨個性化,從觸覺、視覺等角度,傳達著著美學信息和人性化。適應了當今消費趨勢。
品牌代表了產品的品質、服務,代表了企業的精神、價值和經營理念。飛利浦“精于心,簡于形”,蘋果不完美才能促使進步去追求完美的理念,“Sony”價值105億美元Sony是華人地區的中國大陸、中國臺灣、中國香港,新加坡心中最具代表性的理想品牌。通過名稱、符號、標志或其組合濃縮的視覺沖擊展示出核心產品文化。
良好的售后服務。免費的服務熱線、一定期限內退貨,合適合理保修維修期限。
第五篇:歌詞-2012
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 萬物生
作詞:金剛薩垛百字明咒 作曲:薩頂頂 演唱:薩頂頂
嗡別(班)炸薩多 沙嘛牙嘛奴 巴拉雅 別(班)炸薩多 爹奴巴 底查知卓 咩巴哇 蘇多卡欲 咩(美)巴哇 蘇波卡喲 咩巴哇 阿奴啰埵 麥(美)巴哇
沙 哇司底 麥(美)札雅查 沙哇嘎嘛 蘇雜咩(美)資檔司(洗)里養 古魯吽 哈哈哈哈呵 班嘎溫 沙哇打他嘎打
班雜嘛美姆雜 班(別)雜(至)巴哇 嘛哈沙嘛啞 薩埵阿
嗡班雜沙埵 沙嘛雅 嘛奴 巴拉雅 班雜沙埵 爹奴巴 底查知卓 麥(美)巴哇 蘇埵卡喲
麥(美)巴哇 蘇波卡 喲 麥(美)巴哇 阿奴啰埵 麥(美)巴哇
沙 哇司底 麥(美)札雅查 沙 哇嘎 嘛 蘇雜咩 資檔司(洗)里養 古魯吽哈哈哈哈火 巴加問 沙爾瓦打他架打 別 炸 嘛 咩 門 渣 別 至 巴 哇 嘛 哈 沙 嘛 啞 薩 埵 阿 沙 哇 嘎 嘛
蘇 雜 咩(美)資檔司(洗)里養 古魯吽哈哈哈哈火 巴 加 問 沙爾瓦 打 他 架 打 班 雜 嘛 美 姆 雜 班 雜 巴 哇 嘛 哈 沙 嘛 啞 薩 埵 阿 沙爾瓦加爾麻 蘇渣咩
資 檔司(洗)里養 古魯吽哈哈哈哈火 班 嘎 溫
沙 哇 打 他 嘎 打 別 炸 嘛 咩 門 渣 別 至 巴 哇 嘛 哈 沙 嘛 啞 薩 埵 阿
?
? ? ? ? ? ? ? ?
怒放的生命
曾經多少次跌倒在路上,曾經多少次折斷過翅膀,如今我已不再感到彷徨,我想超越這平凡的生活 我想要怒放的生命,就象飛翔在遼闊天空,就象穿行在無邊的曠野,擁有掙脫一切的力量
曾經多少次失去了方向,曾經多少次破滅了夢想,如今我已不再感到迷茫,我要我的生命得到解放 我想要怒放的生命,就象飛翔在遼闊天空,就象穿行在無邊的曠野,擁有掙脫一切的力量 我想要怒放的生命,就象矗立在彩虹之巔,就象穿行在璀璨的星河,擁有超越平凡的力量
演唱:薩頂頂 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
從前冬天冷呀 夏天雨呀水呀 秋天遠處傳來你聲音暖呀暖呀 你說那時屋后面有白茫茫茫雪呀 山谷里有金黃旗子在大風里飄呀 我看見山鷹在寂寞兩條魚上飛 兩條魚兒穿過海一樣咸的河水 一片河水落下來遇見人們破碎 人們在行走身上落滿山鷹的灰
從前冬天冷夏天雨呀水呀 秋天遠處傳來你聲音暖呀暖呀 你說那時屋后面有白茫茫茫雪呀 山谷里有金黃旗子在大風里飄呀 我看見山鷹在寂寞兩條魚上飛 兩條魚兒穿過海一樣咸的河水 一片河水落下來遇見人們破碎 人們在行走身上落滿山鷹的灰 我看見山鷹在寂寞兩條魚上飛 兩條魚兒穿過海一樣咸的河水 一片河水落下來遇見人們破碎 人們在行走身上落滿山鷹的灰
我看見山鷹在寂寞兩條魚上飛 兩條魚兒穿過海一樣咸的河水 一片河水落下來遇見人們破碎 人們在行走身上落滿山鷹的灰 我看見山鷹在寂寞兩條魚上飛 兩條魚兒穿過海一樣咸的河水 一片河水落下來遇見人們破碎 人們在行走身上落滿山鷹的灰
《只要有你》
誰能告訴我有沒有這樣的筆,能畫出一雙雙不流淚的眼睛 留得住世上一縱即逝的光陰,能讓所有美麗從此也不再凋零 如果是這樣
我可以安慰自己在沒有你的夜里,能發出一線光明 留得住快樂全部都送去給你,苦澀的味道變了甜密,從此也不用分開相愛的天和地,還能在同一天空月亮太陽再相遇(合)生命中只要有你,什么都變得可以,讓所有流星隨時都相遇,從此在月蝕上面沒有無奈的分離,我不用睜著眼睛看你遠走的背影 沒有變壞的青春沒有失落的愛情,所有承諾永恒的像星星
誰能告訴我有沒有這樣的筆,能畫出一雙雙不流淚的眼睛 留得住世上一縱即逝的光陰,能讓所有美麗從此也不再凋零 如果是這樣我可以安慰自己在沒有你的夜里,能發出一線光明 留得住快樂全部都送去給你,苦澀的味道變了甜密
從此也不用分開相愛的天和地,還能在同一天空月亮太陽再相遇(合)生命中只要有你什么都變得可以,讓所有流星隨時都相遇,從此在月蝕上面沒有無奈的分離 我不用睜著眼睛看你遠走的背影
沒有變壞的青春沒有失落的愛情所有承諾永恒的像星星
我要控制我自己,不會讓誰看見我哭泣,裝作漠不關心你,不愿想起你,怪自己沒有勇氣,心痛得無法呼吸,找不到你留下的痕跡,眼睜睜的看見你,卻無能為力,任你消失在世界的盡頭,找不到堅強的理由,再也感覺不到你的溫柔 告訴我星空在那頭,那里是否有盡頭,心痛得無法呼吸,找不到昨天留下的痕跡,眼睜睜的看見你,卻無能為力,任你消失在世界的盡頭,找不到堅強的理由,也感覺不到你的溫柔,告訴我星空在那頭,那里是否有盡頭,就向流星許個心愿,讓你知道我愛你
說好了一起走 ,風雨相伴不回頭 ,愛你我愿意去等候 ,那怕再過幾年秋
為愛情孤軍奮斗 ,拋開世俗的信守 ,相信真愛天長地久 ,到最后卻一無所有
一個人的寂寞 兩個人的錯 ,愛他為何還要選擇我 , 注定沒結果 還許下的承諾 ,讓我深深陷入感情旋渦
一個人的寂寞 兩個人的錯 ,分手雖然是我先來說 , 又耐何躲的過心痛的 折磨 ,這么多年生活改變卻依然難過
天上飛的是什么,鳥兒還是云朵,我把自己唱著,你聽到了沒 風里飄浮著什么,花瓣還是露水,我把歡樂散布,你收到了嗎
用天籟傳遞哎,中國愛拉索,幸福隨著哎,夢想來臨喲 用天籟傳遞哎,中國愛拉索,希望不遙遠,層層歌聲飛
遇見你是我的緣
高山下的情歌是這彎彎的河,我的心在那河水里游 藍天下的相思是這彎彎的路,我的夢都裝在行囊中 一切等待不再是等待,我的一生就選擇了你 遇上你是我的緣,守望你是我的歌 親愛的、親愛的、親愛的 我愛你
就像山里的雪蓮花,就像山里的雪蓮花就像山里的雪蓮花 就像山里的雪蓮花
紫竹調
紫竹開花七月天,,小妹妹呀采花走得歡, 手跨紫竹籃,,身穿紫竹杉, 美麗的紫竹花開胸前,采了一山又一山, 好像彩蝶飛花間。