第一篇:英語作文翻譯(大全)
初一英語作文帶翻譯
I what busied one day, the body that dragging exhaustion sits silently on the balcony to syare blankly, come stealthily towards evening, late wind slowly had blown, left the cool trace of filar silk.But the balcony that also cannot bake sun broil hair is very hotly is wrapped cool.Dark, bird is less and less also, the damage that a string of bird left in the sky cries.The sun that worked one day also took off coverall, it is no longer in that way dazzling.The tender broadness that the sun that changes new clothes also changes is elegant, lovely.Tell the truth the sun can be met really choose color.The clothes that you see her wear is much more beautiful, red is blaze that one the most beautiful one color in the layer.Withered and yellow is squashy orange just was picked on the tree that orange is yellow.Foil in so beautiful color the cheek that issued arch to give a piece of peaceful.She seems to be being monitored by others same, stealthily move is moving pace, appear that kind is lightsome.Knowing at this moment is who is make a practical joke, in her that is high and scatter on luxuriant clothes went up prepared Chinese ink makes her dress becomes bit more full of stains or spots, ased if to throw one Jiao in wallow.Right now she is like a girl bashful and same, blush so that resemble squashy persimmon.Perhaps she feels embarrassed to used white gauze cloak to live then half face.Passed for ages, perhaps be she feels to be done so also of no help cowardly cowardly ground comes out to appear that kind is bashful.Then she thinks 36 plan--go for the best thing to do, be smooth!Apparent its speed appears than a moment ago much faster, she is floating die of small blush Pang is in then later hilltop.The sky appears deserted.Again scan widely hopes horizon appeared again her form, hey!How be like two different people with foregoing the setting sun, move close to again look, it is the moon that Yin Guangshan shows so.Dark, appear soundless in that way all around.翻譯:
忙碌了一天的我,拖著疲勞的身體靜靜的坐在陽臺上發呆,傍晚悄悄來臨,晚風緩緩的吹過,留下了絲絲的涼意.但也不能將太陽炙烤得發燙的陽臺裹涼.天黑了,鳥兒也愈來愈少,天空中留下了一串鳥的殘鳴。
工作了一天的太陽也脫下了工作服,不再是那樣刺眼。換上新裝的太陽也變的溫柔闊雅,楚楚動人。說實話太陽可真會挑顏色。你看她穿的衣服多漂亮,紅的是火焰那一層一層中最美的顏色。枯黃的是樹上剛摘下來熟透的桔子那桔黃。在這樣美麗的顏色襯托下拱出了一張恬靜的臉蛋。她好像被別人監視著一樣,悄悄的挪移著步伐,顯得那般輕盈。
這時不知道是誰在搞惡作劇,在她那高貴而又華麗的衣裳上撒上了墨汁使她的衣服變得斑斑點點,仿佛在泥坑里摔了一跤。此時她好像一個小姑娘害羞一樣,臉紅得象熟透的柿子。也許她覺得難堪于是便用白紗遮掩住了一半臉。過了好久,也許是她覺得這樣做也無濟于事便怯怯地出來顯得那般羞澀。于是她便想三十六計——走為上策,溜!顯然它的速度顯得比剛才快多了,之后她那泛著微紅臉龐消逝在山頭。天空則顯得空蕩蕩的。再放眼一望天際又出現了她的身影,哎!怎么跟先前的夕陽判若兩人,再湊近一看,原來是銀光閃閃的月亮。天黑了,四周則顯得那樣靜悄悄。
第二篇:英語作文及翻譯
一、國慶60周年
新中國成立60周年來,我國發生了翻天覆地的變化,請你據此寫一篇120字的英語作文,談談自己的感想。要求:
1.列出生活中反映一兩件家鄉變化的事, 如購新車、住新房等。
2.列出最近發生的一兩件國家大事,如成功舉辦奧運、“神舟七號” 順利升空等。
3.要表達出你的喜悅和自豪之情,并談談你的感想。
Great changes have taken place since our country was founded 60 years ago.In the past we lived in the small and old houses and now we move into new broad ones which are more than one hundred square meters.At the same time, many families have own their new cars.Besides, our country hosted the 29th Olympic Games successfully in 2008 and we took the first place in winning gold medals.Another inspiring event was that the Shenzhou Ⅶ was sent into space smoothly, which shows our scientific research get great achievements.We are very happy and proud of all these achievements.I am sure our country will become even stronger and richer.I love our motherland very much.Let’s work hard to make contribution to our country in the future.二、金融危機下大學生就業
當今我國大學生就業成功率很低,除了全球性的金融危機影響外,還有就是大學生對工作的選擇。有的人認為應該優先選擇自己喜歡的工作,而不是自己擅長的;另一部分人相反。你班學生就此事進行討論,請客觀地介紹情況并談談你的看法。
觀點理由
1.一部分人 喜歡比擅長重要。興趣是最好的老師,精通與擅長的可能性會大大增加等。
2.另一部分 擅長比喜歡重要。擅長更容易成功,后天努力培養興趣。
3.你......注意:1.短文須包括所有要點, 可適度發揮。
2.開頭已為你寫好, 但不計人總詞數。3.詞數:120左右。
Recently the students in our class have discussed the following topic: which is more important for college graduates to choose jobs, being interested in it or being good at it?
Some agree that the love of job is very important because interest is the best teacher.People are often willing to do what they like doing.If you are not good at it in the beginning, you can work hard and gradually improve your skills to make you good at it.Others hold their view that if you are good at it, you have more chances to achieve success very soon.While you work, you can do all you can to gain the interest in it little by little.From my point of view, I think we should make full use of our strengths to change them each other regardless of the fact that you like it or you are good at it.三、低碳經濟下的環境保護
“低碳經濟”是一個具有廣泛社會性的經濟前沿理念,最早是在2003年英國政府發布的能源白皮書《我們能源的未來:創建低碳經濟》正式提出的。低碳經濟包括低碳發展、低碳產業、低碳技術和低碳生活等經濟形態,是指在不影響經濟發展的前提下,通過技術創新和制度創新,降低能源和資源消耗,盡可能最大限度地減少溫室氣體和污染物的排放,實現減緩氣候變化的目標,促進人類的可持續發展。
Protection of Environment
1.目前環保還存在著許多問題。
2.為了保護環境,3.各國政府做了大量的工作。
4.我的看法。
There are still many problems of environmental protection in recent years.One of the most serious problems is the serious pollution of air, water and soil.the polluted air does great harm to people’s health.The polluted water causes diseases and death.What is more, vegetation had been greatly reduced with the rapid growth of modern cities.To protect the environment, governments of many countries have done a lot.Legislative steps have been introduced to control air pollution, to protect the forest and sea resources and to stop any environmental pollution.Therefore, governments are playing the most important role in the environmental protection today.In my opinion, to protect environment, the government must take even more concrete measures.First, it should let people fully realize the importance of environmental protection through education.Second, much more efforts should be made to put the population planning policy into practice, because more people means more people means more pollution.Finally, those who destroy the environment intentionally should be severely punished.We should let them know that destroying environment means destroying mankind themselves.四、不吃早餐不好(No Breakfast No Good)
Now a lot of students go to school in a hurry so that they have no time to have breakfast.But not having breakfast will do harm to their health and their study.Having no breakfast will throw the normal work of our digestive system into confusion.As a result, it will do harm to our health.And at our age it is high time for us to grow up.So our bodies are in great need of energy.If we don't have breakfast,there will be not enough energy to supply.This may stunt our growth.What's more, it is a long period between breakfast and lunch.Breakfast provides us with the energy needed for the class.Without breakfast we cannot get along well with our classes.So for the sake of our health and our study, we must have breakfast.不吃早餐不好
現在很多學生上學很匆忙,以至于沒有時間吃早餐,但不吃早餐會有害于學生的健康和學習。來源:作文網
不吃早餐會擾亂我們消化系統的正常工作,從而對我們的身體健康產生危害。這個年齡段正是我們長身體的時候,所以我們的身體需要大量的能量。如果我們不吃早餐,就不會提供足夠的能量,這會阻礙身體的發育。另外,早餐與午餐之間。的時間很長。·早餐可以為我們提供上課所需的能量,不吃早餐會影響我們上課。所以,為了我們的健康和學,習,我們必須吃早餐。
五、如何交朋友(How to Make Friends)How to Make Friends Everyone needs friends.A friend can give us help and share our difficulties and happiness.But how can we make friends? First, to make friends, you must be friendly to others.Smile at others and you are sure to get a smile in return.You should try to make a stranger feel at home wherever he happens to be.Think more of others than of yourself and never judge a person by his appearance and clothes.Second, friends should negotiate instead of quarrel.When you don't agree someone, please discuss with him.Finally, never believe in those who leave you when you are in trouble.And never leave your friend when he is in trouble.Remember, a friend in need is a friend indeed.Friends should be faithful to each other.So long as you can put your friend's interests in front of yours, you will have a lot of good friends.(162 words)如何交朋友人人都需要、朋友。朋友可以給我們以幫助,與我們共事困難和快樂。但是,怎樣交朋友呢? 交朋友首先要對別人友善。你對別人微笑;肯定別人也會報以微笑。要使陌生人感到親切,關心別人要比:關心自己為重,決不以貌取人。其次,朋友之間應該商量而不是爭吵。當與別人有分歧時,要和他一起討論。最后,不要相信那些在危急關頭背離你的人,也不要在朋友危難時離開他。記住:患難之中見真情。朋友應該以誠相待。只要你把朋友的利益置于你的利益之上,你就會擁有好多好朋友。
六、請以 The Sport I like Best 為題,寫一篇 120 個詞左右的議論文。
作文地帶提示:
1.乒乓球不僅是一種運動而且是一門藝術。
2.有人認為打乒乓球不用花力氣,我卻不以為然……
3.你經常發現球快速運動,運動員的動作很美。
4.雖然我打乒乓球不是很好,但對此頗感興感。它能使我們強身健體,學會合作。
The Sport I like Best
Of all the sports,I like table-tennis best.I think it is not only a sport but also an art,because it is a game that needs strength and skill.Some people think that playing table-tennis needs little strength,but I don't think so.In playing table-tennis,we should judge the direction of the ball,and hit it back with great strength so that we can win the game.At the same time we need to pick up the ball which falls to the ground.So after one game you will be very tired if you have tried your best.But,as a sport,I think it is more like an art.In the game,you can often find the ball moving quickly,and each of the players' movements is very beautiful.So I like the sport very much.Though I can't play it very well,I still show great interest in it.I think playing table-tennis can build our bodies,keep us healthy and train our brains.What's more,it an help us to learn to co-operate with each other.So I like it very much.七、(我們為什么學習英語Why we learn English)
Why we learn English The English language has become an international language because it is used by people in the most countries in the world now.In the open times, if you want to do business with foreigners, you must English because most of them speak and write in English, English is one of the working languages at international meetings, Today, most of valuable books are written inEnglish, If you know mush English, you will read newspapers and magazines in English and learn a lot of knowledge about interaction better.You also can do What you should do for the world peace.English is very important to us, but many students don't know why;hey should learn it.I hope that all the students should pay more attention to English study and use it freely.(133 words)
我們為什么學習英語 因為世界上大部分國家的人都使用英語,現在英語已經成為一種國際性語言。在改革開放中,如果你想要和外國人做生意,你必須學習英語,固為他們中的大部分人都是用英語說和寫,國際會議的語言也是英語。今天,重要的書籍多是以英語出版的,如果你懂得更多的英語,你就可以讀英文報紙和雜志,學習更多的國際知識,你就可以為世界和平做出你應該做的貢獻。英語對我們很重要,但許多學生不知道他們為什么要學習英語,我希望所有學生都應該重視英語學習井運用自如。
八、On the Internet
在日常生活中,因特網起著越來越重要的作用。請根據下表所給提示為某英文報寫一篇題為On the Internet的征文稿。因特網的主要用途信息 看國內外新聞、獲取其他信息通訊 發e-mail、打電話學習上網上學校、閱讀各種書籍、自學外語娛樂 欣賞音樂、觀看體育比賽、玩棋牌游戲生活 購物注意: 1.征文稿必須包括表內所有信息,行文連貫通順; 2.詞數100-120詞; 3.標題已給出,不計入總詞數。
On the Internet
The Internet is playing a more and more important part in our daily life.(2分)On the net, we can learn news both at home and abroad and all kinds of other information as well.(4分)We can also send messages by e-mail, make phone calls(4分), go to net school, read various kinds of books and learn foreign languages by ourselves.(4分)Besides, we can enjoy music, watch sports matches and play chess or cards.(4分)On the net, we can even do shopping, have a chat with others and make friends with them.(4分)In a word, the internet has made our life more colorful.九、2007年4月29日上午10點,全國億萬學生陽光體育活動在各地大中小學校同時進行,江蘇省1,100萬學生積極參與了這項活動 教育部提倡:1.每天鍛煉一小.2.健康生活五十年.3.幸福生活一輩子
請你根據以上提示,用英語準備一份發言搞,向同學們講述一下陽光體育活動的有關情況,并就高三學生是否需要每天花一小時鍛煉,談談你的看法及理由。
參考詞匯:陽光體育活動 a national sports program;
教育部 the Ministry of Education
Good afternoon, everyone.On the morning of April 29,2007, from 10:00 to 11:00, hundreds of students from primary , middle schools and universities all over China joined in a national student sports program.Eleven million students in Jiangsu took an active part in this program.The Ministry of Education calls on students to exercise for an hour every day, in the hope that they will have good health to work fifty years and enjoy the whole life.Personally, I think it a good idea for us senior 3 students to have daily exercise.Although we take an hour a day for exercise.It is well worth it.Taking exercise helps us build up body and keep a clear mind.Therefore, we can work more efficiently.Thank you!
十、Getting up Early ts a Good Habit
Getting up early has been regarded as a good habit since ancient times.Many years ago, people thought that if we went to bed early and got up early, we would be vigorous the whole day.In fact, spring is the best seasonof a year;morning is the best time of a day.In the morning, the air is the freshest and people are usually in the best conditions.Many of us may have the experiences that we memorize some things more quickly and accurately in the morning than at any other time of the day.If we do some exercises or only take a short walk in the morning, we will be full of energy the whole day.Also we will have enough time to prepare our work of the day if we get up early.In short, getting up early can do us a lot of good.Let us remember getting up early is a good habit and try our best to keep it.We will certainly benefit a lot from it.早起是個好習慣
從古代起,早起就一直被視為好習慣。很久以前,人們就認為如果我們早睡早起,一整天都會精神飽滿。
實際上,一年之際在于春,一日之際在于晨。早晨空氣最新鮮,人們的狀態通常也最好。很多人可能都有這樣的經歷,那就是早上記東西比其他任何時間都能記得快、記得準確。如果我們早上做些運動或散步,這一天我們都會精力充沛。而且如果我們能夠早起,就會有充足的時間準備一天的工作。總之,早起對我們非常有益。
讓我們記住早起是個好習慣,并盡量保持這種習慣,我們必將從中受益不少。
第三篇:英語作文翻譯
Bikes or Cars Americans like to go out by car.Although more and more Chinese own cars,most Chinese still like to ride bicycles, This is determined by a lot of factors.As we all know, the bike advances slowly by manpower, but it can be placed wherever it is convenient However, as for the car, although it can run fast by engine, it must be parked at parking places.Most Americans live in the suburb which is far from urban areas and their working places.So they need cars to go shopping and go to work.And they also like traveling far.Thus a car brings them great convenience.On the contrary, most Chinese live near their working areas and markets.They don't need a car to go to work or go shopping.I would like to ride a bike, because it costs little and it is easy to use and won't cause pollution.自行車還是汽車
美國人喜歡乘汽車外出。盡管越采越多的中國人擁有了汽車,但大部分中國人仍 喜歡騎自行車,這是由很多因素決定的。
眾所周知,自行車靠人力,行進慢,但可以在方便的地方停放。然而對于汽車來 說,雖然它依靠發動機行進很快,但它必須停在停車場。
多數美國人生活在郊區,遠離市區及工作地點,所以他們需要汽車來購物、上班,并且他們也喜歡駕車遠行。因此汽車給他們提供很大方便。相反,多數中國人居 住在工作地點和市場附近,他們不需要開車去上班或購物。
我喜歡騎自行車外出,因為它花費少而且容易使用。最重要的是自行車不會引起 污染。
Smoking And Health Today smoking is a widespread habit ali over the world.Not only the old, the youth, but also middle school students have been engaged in smoking.Many of them think that smoking is a smart symbol.However, smoking is harmful to one's ,health.It contributes a lot of lung cancer, from which many people have died in the past years.It can also cause many other diseases.In a word, if you smoke, you do h ave a much greater chance of losing your health.Furthermore, scienti fic research shows that smoking is not only harmful to smokers themse lves, but also a threat to public health, especially to women and chi ldren.Therefore, many countries have made laws forbidding smokers to smoke m public places such as cinemas, stations, hospitals, and so o n Giveup smoking!If you don't smoke, don't start.Give upsmoking for the sake of your health, for the sake of your family, and for the sa ke of the whole world.吸煙與健康
現在,吸煙是一個世界范圍的習慣,不僅老年人、青年人吸煙,就連中學生 也加入到這個行列中來,他們中的許多人認為吸煙是一種瀟灑的象征。
然而,吸煙對人的健康是有害的,它會引起肺癌,在剛剛過去的幾年中;許 多人因此而喪命,還可能引發其他的疾病。總之,如果你吸煙的話,你就很可能 失去擁有健康的機會,更進一步說,科學研究顯示,吸煙不僅危害吸煙者本人,而且對公共健康來說,也是一個兇兆,尤其是對婦女和孩子。因此,許多國家都 制定了不準在公共場合吸煙的法規,例如:電影院,車站,醫院等地。戒煙吧,如果你還未染上,請不要開始;戒煙吧,為了你的健康,為了你的 家庭的健康,為了整個世界的健康。
Keeping Water Sources Clean Who is willing to drink the polluted water? It can cause us to b e ill and even to die.We can't wait for a moment to protect our wate r sources.The water we use comes from oceans, lakes, rivers or strea ms.But many of these water sources are getting seriously polluted.T owns and cities are pouring dust into the water.Many people are thro wing all kinds of dirty things into the water.Factories are pouring waste material into the water.Therefore, water sources have become so badly polluted that some of the water is unfit to drink or to use.Now it is high time that we should do something to protect our waterenvironment from being polluted.保持水源清潔
污染的水會使人生病甚至死亡,有誰愿意喝這樣的水呢?我們要保護水源,刻 不容緩。我們用的水來自海洋、湖泊、河流或小溪,但這些水源有許多正受到嚴 重的污染。城鎮乒把大量的塵埃排入水中,許多人正把各種;各樣的臟物投進水 中,工廠正把廢物排入水中。因此,水源已經污染嚴重,其中一些不適合再飲用。現在到了.采取措施保護水環境使其免受污染的時候了。
Water Pollution Today, I read a piece of news in China Daily.It reports that wat er pollution exists not only in Haihe River but aIso in some other ri vers, lakes and seas in our country.Everyone agrees that water pollution is a serious problem today.Rivers, lakes and even oceans all over the world are bec0mingpolluted by garbage and dangerous chemicals.Oil and other chemicals can kil l fish and make water unsafe for drinking Polluted water is a hazard to everyone.Now more and more people have realized how serious the problem is.Our government is doing its best to take measures to fight against p ollution.We've done a good deal of work, but there's still a long wa y to go.We must keep on fighting until we find ways to protect the e nvironment from being polluted, and do away with pollution.We are su re that we'll win the battle.Goodbye, water pollution!
水污染
今天,我讀了《中國日報》的一則新聞。據報道,在我們國家,水污染不僅存 在于海河中,也出現在其他河流、湖泊和海洋中。
大家一致認為水污染已是當今的嚴重問題。世界范圍內的河流、湖泊甚至 海洋都受到垃圾和危險的化學制劑的污染。石油和其他化學品可以殺死魚,使水 變得不能飲用。被污染的水對每個人都是有害的。
現在,越來越多的人都認識到這個問題有多重。我們政府止努力制定措施與 水污染作斗爭。我們做了許多工作,但還有很長的路要走。我們要堅持斗爭,直 到我們找到解決環境污染的辦法。我們相信,我們能打贏這場戰斗。再見,水污染!
Is Watching TV a Good Thing Television has changed people's life much since it was invented.No w it has become an important part of modem life.People enjoy themselves after hard work by Watching TV.They can see some plays, some stories,some sports matches without going out o f home, and without spending much money in buying tickets.TV progra mmes make people's life more interesting.People learn much from TV.Students can study by watching some e ducational programmes.People can see news, weather reports;program mes about science and computers.People all over the world can learn from each other and get knowledge when they are watching TV.But not all the progranunes are ,good enough.Today, there are too many programmes about sexy and crime.Some young people become ba d because they learn from the bad people in those programmes.And wa tching TV usually takes too much time.It's not good for people's wo rk and study.It's not good foi' their eyes, either.People all over the world are watching TV.Is watching TV a good thing or a bad one? I think it depends on people themselves.If one can choose good programmes and he doesn't spend too much time on TV, it can be a good thing for him.看電視是一件好事情嗎
電視自從發明后,就大大改變了人們的生活。現在的電視已成為人們生活中 重妻的一部分。
人們通常在辛勤工作后,通過看電視來享受生活。他們足不出戶就可欣賞一些精彩的表演、連續劇和體育比賽,也不必花很多錢買票。電視節目使人們的生 活變得更有趣。
人們從電視中學到很多東西。學生能通過看教育節目來學習,人們能看新聞、天氣預報、有關科學和電腦的節目。世界各地的人們通過看電視互相學習,相互 了解。
但并不是所有的節目都足夠好。如今的電視節目中有太多關于色情和犯罪的 片段。有些青年變壞就是因為受了電視上壞人的引誘。電視看得太多還會耽誤時 間,影響學習和生活,對視力也不好。
世界各地的人們都在看電視。看電視是一件好事情,還是一件壞事情呢?我認 為這取決于自己。只要大家有選擇,有節制,看電視就是一件好事情。
How to Get Along Well with Others In our daily life, we have to come into contact with people in e very walk of life.Therefore, it is very important for us to know how to get along with other people.To get well along with others and win their friendships, we must observe strictly the following words.To begin with, we need to be honest with others and shouh{ alway s say what we mean.Lies will surely make people stay far away from u s in the long run.After all,honesty is the best policy.Second, we h ave to be humble enough.If we are proud in public, we can hardly win other's respect, not to mention “friendship” Finally, we must not b e selfish.We should learn how to show concern for others.As long as we abide by what is mentioned above, we will find it easy to get along well with others.怎樣與人相處
在我們日常生活中,不免會有與人打交道的時候,所以對我們采說懂得怎樣 與人相處是很重要的。要想與別人很好相處,并贏得友誼,就必須做到以下所述: 首先,要誠實守信地對待別人,說謊一定會使人遠離你,誠實是最好的策略。其次,就是要有足夠的虛心。假如我們在公共場合自傲,我們很難贏得別人的尊 重,更不用提友誼了。最后,我們不能自私,我們必須友善待人,我們必須關心 別人。
當我們遵守上述所說的去與人相處,你就會發現:與人相處其實并不難。
第四篇:英語作文翻譯
英語作文翻譯
鳥女孩介紹了一個小女孩與鳥類友好相處并成為鳥類專家的故事。
她的名字叫做瑪麗,在她很小的時候,她搬到了一個新的居住地,由于孤獨,她選擇了鳥類成為她的朋友.從那以后,在每天早上,拿著望遠鏡觀察鳥兒便成了她的日常活動。隨著時間的流逝,她甚至能熟練地辨別不同類型的鳥。她的母親,更是為她感到高興,并給予她努力向這方面發展。但是,學無止境,瑪麗每天依舊會看到許多不知名的鳥兒.因此,她學的更加刻苦.并開始為兒童們撰寫一本關于鳥類的讀物.研究鳥類已經不僅僅是瑪麗的一個興趣,更是成為了她生活的一部分,鳥兒為她展開了一幅繽紛的世界畫卷.The Bird Girl is a story about a girl ,whose name was Mary Lou Robertson got along well with the birds and finally became a bird expert.When Mary Lou Robertson was a little girl, her family moved to a new neighborhood.Due to the void after her moving,she chose to be a friend of the birds when the loneness struck her.From the day when she made such decision ,it was her routine that she observed the bird s every morning.As time went by,she could even tell the difference between the different kinds of birds expertly.Her mother was so happy that she decided to support her daughter to carry on deeper study.However,there is no end of Mary’s study for there were still a lot of nameless birds found by her every day,as the consequence of which,she studied harder on the birds and began to write books about the birds for children.The study on the birds was not only one of Mary’s interests,but also part of her life,and the birds,in return, gave her a colorful majestic painting of the world.
第五篇:英語--翻譯
1、男孩子們想去野營但被他們的父母攔住了。(attempt)
The boys attempted to leave for camping, but were stopped by their parents.2、學生們對這種新的教學法的反映就是他們變得更自信了。(react to)
The students’ reaction to the new teaching method is that they become more confident.3、沒人接電話意味著一家人都外出了。(imply)
The fact that nobody answered the telephone implied the family were out.4、我們必須日夜兼程才能準時到達目的地。(on time)
We must travel day and night to reach the destination on time.5、雖然他被敵人包圍著,但是他并不害怕。(as)
Surrounded as he was by the enemy, he was not afraid.6、是否就是他搶劫了銀行還有待證明。(remain)
It remained to be proved whether it is he who has robbed the bank.7、你應該找他看牙齒,他被認為是城里最好的牙醫。(think of…as)
You ought to see him, for he is thought of as the best dentist in the city.8、從孩子出生起,她的父母就分居了。(be separated from)
The child’s parents have been separated from each other since she was born.9、即使你不成功,我們仍然支持你。(even if/even though)
Even if you lose, we’ll still support you.10、有十個人申請這份兼職工作。(apply)There are ten people who applied for the part time job.11、從這里到學校至少要二十分鐘。(at least)It takes at least twenty minutes to get to school from here.12、他的想法跟我的不一致。(conform)His ideas don’t conform to mine.13、當她讀這個故事時禁不住哭了。(can’t help)She couldn’t help crying when she was reading the story.14、我們走了就沒人欣賞你的這些幽默故事了。(appreciate)Nobody would appreciate your funny stories if we leave.15、這個產品在質量上比那個產品好多了。(superior)This product is superior to that one.16、他父親的去世讓他傷心之極。(overwhelm)He was overwhelmed by his father’s death.