第一篇:遙拜隊長 井伏鱒二についての「反戦思想」
《遙拜隊長》
小說描寫了在第二次世界大戰(zhàn)中一個日本中尉小隊長岡崎悠一的荒唐故事。岡崎悠一高中畢業(yè)后正值戰(zhàn)爭的爆發(fā),他被保送到屬于軍事系統(tǒng)學(xué)校接受訓(xùn)練,再經(jīng)過士官學(xué)校的培養(yǎng),成為一個死心塌地的法西斯分子和狂熱的軍國主義者。于22歲被任命為少尉,被派遣到馬來西亞,后又升為中尉小隊長。岡崎悠一在軍隊里以“遙拜”出名,只要聽到什么好消息,無論在哪種場合任何時間,他都要命令部下向東方,向天皇禮拜,三呼萬歲,以表對“皇國”的忠誠,因而得了個“遙拜隊長”的稱號,他的部隊也被稱為“遙拜小隊”。有了這個綽號之后,遙拜隊長在一次遙拜之后訓(xùn)話時竟說道:‘這個部隊由于遙拜而出了名,所以應(yīng)不同于無名的時候,更要集中滅私奉公精神進行遙拜。’接著又說:‘你們要是把戰(zhàn)陣訓(xùn)熟讀玩昧一番,也會豁然領(lǐng)悟遙拜之妙諦的。如果領(lǐng)悟了這種妙諦,那就自有一種陶醉之境展現(xiàn)在你們眼前。’”① 在一次旅行當(dāng)中,上等兵友村說了句對戰(zhàn)爭不滿的話,岡崎悠一勃然大怒,對友村進行嚴厲的懲罰,不慎從卡車掉到河里,不僅摔傷了腿,腦袋還撞到了水泥橋的殘骸,造成了神經(jīng)失常,得了瘋瘋癲癲的妄想癥。他回鄉(xiāng)后,直至戰(zhàn)爭結(jié)束,他還是依然沉陷于戰(zhàn)爭的環(huán)境當(dāng)中,還是和以前一樣,保持著戰(zhàn)爭時軍人的姿態(tài)和遙拜的習(xí)慣。從吃飯,到行走,到對待自己的母親,甚至是村子里面的人,都是一貫的軍人作風(fēng)。
“主人公成為了村民的笑柄,這是有由于軍國主義的思想枷鎖而對歷史有一種超預(yù)感和現(xiàn)實流離感。‘冥頑而不識時務(wù)’的喜劇人物‘性格的怪訛’,具有強烈的現(xiàn)實性。這出鬧劇,用幽默,用笑料,用各種噱頭,在笑中帶淚的語言表達中顯現(xiàn)出戰(zhàn)爭帶給人們的危害,戰(zhàn)爭顯露出的種種社會病態(tài)和人性的病態(tài)。”②小說通過岡崎悠一的病態(tài)言行,描繪了一個被軍國主義所毒害的愚昧和盲信的人物形象,在笑聲中顯露出一種莫名的哀傷,在鬧劇中融合著深厚的悲劇感。主人公既是戰(zhàn)爭的加害者又是戰(zhàn)爭的受害者。作者將諷刺與同情交織在一起。它不但對軍國主義的罪惡進行了深刻的揭露,而且在和平年代也具有一定的警示作用。這種格調(diào)充分體現(xiàn)了井伏鱒二文學(xué)的文藝特色。
注釋:①《遙拜隊長》井伏鱒二 著
②《戰(zhàn)后日本文學(xué)史論》 p4~5 李德純 著