第一篇:(2011--2012 )秋季四班班主任工作計劃
2011----2012秋季第三小學四(1)班
班主任工作計劃
一、指導思想
進一步完善班級常規管理,深化德育活動,增強德育工作的針對性、實效性和創新性,努力探索德育工作的新途徑、新方法,引導學生養成良好的行為習慣,形成健康向上的個性心理,全面提高學生的綜合素質,促進學生健康成長。
二、工作目標
為使本班建成具有“團結、活潑、嚴謹、求學”的班風,把學生培養成有理想、有道德、有文化、有紀律的一代新人,做一位合格的社會主義建設者和接班人。
1、確立班集體的奮斗目標
作為班級組織者的班主任應結合本班學生思想、學習、生活實際,制定出本班的奮斗目標。在實現班集體奮斗目標的過程中,要充分發揮集體每個成員的積極性。
2、在學生中培養競爭意識,有“你追我趕”的比學風格
通過各種方式,端正學生的學習動機和態度,指導他們掌握科學的學習方法和良好的學習習慣;經常與各門學科的任課教師進行溝通,了解學情,做好協調工作。
3、面對全體學生,要顧全大局,做到抓兩頭促中間
向學生進行思想品德教育,端正學習態度,明確學習目的。提高學習興趣,使學生主動學習,提高學習成績。
4、抓好班級的紀律
抓好紀律關鍵在教育好后進生。所以,轉化后進生特別是雙差生工作顯得異常重要,向學生進行行為習慣養成教育,使學生成為有禮貌、講文明、守紀律、講衛生的好兒童。
5、力爭做好每位學生的思想工作,使他們提高認識,不斷上進。
6、積極參加學校組織的各項活動,使學生在活動中受到教育。
7、健全班委會,明確分工,提高學生的管理能力。
三、具體措施
(一)常規教育方面
學生剛度過快樂的暑假,他們不能很快進入學習角色,我會在生活中進行有序的引導,時時處處向學生進行有針對性的常規教育,使學生能夠及早適應學校緊張而又豐富多彩的生活。
1、充分利用班會及課前的時間學習《小學生守則》、《小學生日常行為規范》,并在日常學習的過程中讓學生養成良好的學習和生活習慣,做到見了師長熱情問好,上下樓梯靠右行,學會禮讓,教給學生待人接物的基本禮儀,同學之間友好相處,爭取做一名彬彬有禮的小學生。
2、充分發揮各項活動中的教育陣地的作用,對學生進行思想行為教育,增強學生的榮譽感,使學生心中有他人、有集體。充分發揮班級各項專欄的教育作用,進一步規范學生的行為習慣。
3、抓好學生的安全教育,預防流行性疾病的發生。
(二)班級紀律方面
經過一個學期的接觸及教育,我發現本班學生紀律有所好轉,但學習自覺性較差,根據情況我決定整頓班級紀律。
1、課堂紀律
了解學生思想狀況,充分利用班會向學生進行思想教育。首先利用班會課宣布班級各項規章制度,對學生提出嚴格要求,班級紀律人人必須嚴格遵守。做到課前預習,上課認真聽講,課后認真完成各項作業,我們班的宗旨是“學得踏實,玩得痛快。”
2、課間紀律
課間是學生輕松休息的時間,合理安排游戲,并且嚴禁課間亂追逐打鬧現象,注意文明活動,寓教于樂。
3、抓好班主任的日常工作。發揮干部的作用,師生共同管理班級。
4、做好個別學生的教育工作。
四、工作安排
九月份:養成教育
1、開學典禮,入學教育
2、慶祝教師節
3、出一期“師恩難忘 感恩9.10”黑板報
4、關愛留守兒童并作好登記
5、制定班級各項規章制度,布置班級。
十月份:愛國主義教育月
1、環保教育,爭做“環保小衛士”
2、慶祝國慶節。籌備慶國慶詩歌朗誦
3、加強學生的學習習慣教育。
4、籌備并出第二期“歡度國慶 愛我家園”黑板報。
5、加強和家長的聯系,及時聽取家長的意見和建議。
十一月份:快樂成長月
1、開展“我的期中報告”主題活動
2、出好第三期“我快樂 我成長”黑板報。
3、學習各種安全知識(11月9日)
4、籌備第十三屆校園運動會
5、為感恩節選送參賽作品(11月26日)
十二月份:安全法制教育月
1、出第四期“喜迎元旦”黑板報。
2、開展“安全伴行”中隊主題隊會。
3、慶祝元旦活動
一月份:辭舊迎新、學期總結月
1、評選優秀少先隊員、優秀班干部、優秀班級
2、認真做好學生的復習工作。
3、期末教學質量測試、測評、總結,對學生進行假期安全及思想道德教育。
第二篇:四班班主任工作計劃
四年級(3)班班主任工作計劃
2011——2012學年第二學期——張克家
新的學期已經開始了,為了開展好工作并針對本班學生的特點,我現擬訂本學期班主任工作計劃。
一、班級基本情況
四年級(3)班共有40人,每個孩子都活潑可愛,有著很強的上進心和集體榮譽感。他們純潔善良,好奇心強,求知欲強。學生能遵守日常行為規范,但自覺性還有待提高,尤其是個別男孩生在這方面的養成習慣做得還不夠,經常要老師、同學提醒。很多行為習慣有待進一步培養。
二、本學期基本工作要點
1、向學生進行思想品德教育,端正學習態度,明確學習目的。提高學習興趣,使學生主動學習,提高學習成績。
2、積極參加學校組織的各項活動,使學生在活動中受到教育。
3、扎實有效地加強學生的常規訓練很重要。平時結合課堂常規,使學生無論在課堂上,出操集會上,都能保持良好的紀律,得到更多的收獲。
4、讓每一個學生明確自己正在努力奮斗的目標是什么,避免盲目、低效地學習和生活,從而增強集體的凝聚力和動力。要求每個學生認真切實地執行自己的計劃,將集體的動力落實到每個學生身上,幫助和鼓勵每個人進步。
5、繼續培養班委會,明確分工,提高學生的管理能力。充分發揮班干部的作用,要多給學生鍛煉自己的機會,很多事可以讓他們自己去做,讓他們在失敗中進步。比如國旗下講話、布置教室、出黑板報,搞班會活動等。
三、具體教育措施:
1、重視養成教育:在班級進行良好品德的養成教育是十分必要的。根據學生的思想實際情況,與學校的德育工作密切配合,本學期,將從不同的方面和角度對學生進行規律性的常規訓練。使學生逐步形成良好的道德品質,行為習慣,學習習慣和積極的學習態度。
2、及時了解學情:準確把握學生對知識的掌握,因材施教,在重點難點上下工夫,以促進全班成績的平穩、扎實地上升。
3、家教結合:經常與學生家長聯系,使學校教育和家庭教育有機地結合起來,本學期,召開家長會1次,力爭把所有的家長走訪一次,甚至多次。
4、培養班級干部:及時召開班干部會議,針對他們在工作中出現的問題,教給他們工
作方法,使他們明確自己的職責,指出他們的優缺點和今后努力工作的方向。要求他們注意班干部成員之間的合作,齊心協力,擰成一股繩,盡力在同學之間樹立他們的威信,創造機會,鍛煉和培養他們的能力。
5、重視關懷教育:要關心學生的生活,體貼他們的冷暖,了解他們的心理,建立平等和諧的師生關系,做學生的知心朋友。
6、繼續做好安全教育工作。要求學生時時、事事、處處注意安全。努力提高學生的安全防范意識。
四、做好個別學生的教育工作
班主任在組織學生開展集體活動的同時,要注意對學生進行個別教育工作。班集體中總有一些比較特殊的學生,他們或是學習差,或是性格孤僻,或是比較頑皮搗蛋。班主任必須做好這些學生的教育工作。對于個別學生的教育,班主任應持正確的態度,思想上不要歧視,感情上不要厭惡,態度上不能粗暴,對待他們要對癥下藥。
總之,班級管理是一們藝術,班主任工作是一們科學,需要不斷探索,在今后的工作中我將不斷努力,盡心盡責做好這一項工作,使班級工作再上新臺階。
2012-2-28
第三篇:四班班主任工作計劃
2010——2111年學四(2)班班主任工作計劃
隨著新一學年來臨,我們再次進入了緊張而又有秩序的工作與學習中來。而我又再一次的成為一名班主任。班主任是一個班的指揮官,班主任工作的好壞直接影響著班級乃至學校的工作開展。做為一名班主任應該對學生“管如嚴父,愛如慈母,親如朋友”。讓每一位學生都得到盡可能的全面發展,也為了使新學期班級上能有新的氣息,特制定以下計劃:
一、班級簡析
四(2)班共有學生46人,其中男生27人,女生19人,男女人數失衡。學生來自周邊各個村寨,在個性、學習習慣等方面都存在很大的差異,其中班干部8人,沒有品德特殊的學生。據之前對這班了解,本班中有近三分之一的學生學習態度和學習習慣極差。這些人上課不認真聽,下課作業總是拖欠不交,基本上又是遠路生,一放學就要趕路或者乘車回家。他們知道老師拿他們沒什么辦法,因此做作業老是拖延時間。同時,本班學生特別喜歡講空話,自制能力差,尤其是幾個男生文明行為方面做得很差,總是動不動跟別人吵嘴,說臟話。整個班級缺少凝聚力,集體主義意識淡薄。
二、班級工作重點及目標班級教育工作
重點加強行為規范的養成教育,培養學生良好的行為習慣,繼續進行熱愛班級的教育、團結同學的教育,搞好心理健康教育。
具體工作:
1、繼續抓好學生的常規養成教育,培養良好行為。
2、搞好班級衛生工作管理、學生的日常行為培養,爭創衛生文明班。
3、搞好每位學生的自我保護教育,增強安全意識,形成一定的能力。
4、搞好每位學生的心理健康教育,使其身心都能得到健康地發展。
5、使學生愛科學、學科學,主動探索新知。
本班學生奮斗目標:
1、形成健康向上的良好班風,增強集體凝聚力。
2、發展個性特長,促進身心健康。
具體工作:
(1)鼓勵支持學生積極參加學校、班級的各項活動,力爭優異成績,鍛煉能力,培養其集體榮譽感。
(2)注意育人環境的美化,充分發揮其育人功能。建立各種生動活潑的評比欄、中隊角,每個園地力求美觀大方,突出特色,使學生在潛移默化中受到教育。
(3)開展豐富多采的主題班隊會,在集體活動中增強班級的凝聚力,形成良好的班風。
三、常規管理措施
1、學習方面為使學生在學習上形成你追我趕的良好風氣,同時針對學生的年齡特點,制定以下措施:
(1)建立健全評比制度,班里建立全方位量化評比欄,取名叫“我最棒!”。學生在某一方面表現好就可以隨時加分,學生每得到20分,就可以換一月亮。隨著紅花個數的增加,表明學生在各方面都有顯著的提高。這樣,學生一學期的整體表現情況可一目了然。另外,班里還將定期評選“優秀小組”,對每個小組的學習、紀律、衛生情況進行評比,鼓勵學生團結合作,培養集體榮譽感。
(2)建立本班的“學習小組”,前后位四個同學為一組,選出小組的組長?!皩W習小組”中的四位同學要互相幫助,團結協作,共同努力,才能取得好成績,這一方法培養了同學們的團結協作精神,也是轉化后進生的一條有效途徑。四人小組的組長不是終身制,而是競爭上崗,誰的獎章多誰就擔任,如果下一次評比你超過了組長,那就可以取而代之,這也培養了學生的競爭意識。
2、文明行為方面為進一步規范學生的行為,讓學生的日常行為也參與評比,具體做法如下:
(1)學生在到校、課堂上、課間、兩操、放學等方面表現好的發獎卡,不好的適當減獎卡,由每組的組長記錄。
(2)定期對學生進行“十個道德行為”的教育。
(3)利用“優秀小組”的評比,要求小組中的每一位組員都要規范自己的行為,齊心合力才能成為“優秀小組”。
(4)設立中隊記錄本,進一步完善中隊小家務。本學期建立“中隊記錄本”,將針對課間紀律、好人好事進行相應的加、減分,此記錄本的加減分將納入評比欄。
3、衛生方面通過三年的鍛煉,學生能夠打掃衛生,但不夠認真仔細,為此我將采取以下措施:
(1)進一步對衛生小組長進行培訓,指導他們如何分工,責任到人,增強小組意識,起到模范帶頭作用。
(2)勞動委員和每天的環境小衛士分工明確,把教室內外檢查整理干凈,警告衛生習慣不良的同學,做好記錄。有大問題及時向老師匯報。
(3)利用上午間操的時間,由衛生委員檢查個人衛生。
(4)綜合各方面表現,結合勞動委員的記錄,每周評選一次“衛生標兵”。
四、德育工作措施在德育方面的工作,要處處與學校教育處保持一致。為此我制定以下措施:
1、搞好班級的育人環境,在班內張貼“團結、勤奮、求實、創新”的校風標語。讓課程表、學生座次表、環境小衛士值勤表、作息時間表上墻。利用壁報欄展示學生的個性特長、美化環境,利用評比欄鼓勵學生進步。
2、培養班干部同學的責任心,號召他們積極幫助后進的同學。班主任本著“抓兩頭,帶中間”的原則,不忽視中間學生,讓他們同樣受到老師的關心,有積極上進的動力,從而也成為優秀的學生。
3、班主任要“學高為師,身正是范”,時刻做學生的表率,身教重于言教。
五、學生心理健康教育
1、班主任要積極學習心理健康方面的知識,以便做好學生的心理健康教育,正確地給予教育。
2、對少數有心理問題的學生,要及時地與家長取得聯系,實施有計劃的教育。要多與這些孩子交流,找到問題的關鍵,及時進行工作。同時也要做好學生心理轉化的記錄,從中發現規律,減少學生的心理問題發生率。
3、上好心理輔導課,培養學生健康的心理品質。
4、加強家庭與學校的聯系,家長、老師隨時反映學生近期的家里、學校的表現,給孩子一個寬松的心理空間。
隨著社會的進步,學生的心理健康教育問題越來越受到人們的普遍關注。有的孩子因為家庭、社會的原因會出現各種心理問題。作為班主任,對學生加強心理健康教育就顯得尤為重要。
六、學生安全教育
1、經常教育學生要輕聲慢步,不可以在走廊里追逐打鬧。告訴學生上下樓梯的正確位置,不要擁擠。
2、每天早晨7:20準時進教室,帶領孩子早讀。下午2:20準時進教室,處理班級事務,注意學生安全。
3、課間要到教室里,等放學后再離開。
七、家訪、來訪工作的開展
由于本班班級人數較多,本學期我打算利用雙休日的上午或下班以后的時間進行電訪或者家訪。向家長匯報學生的在校表現,表揚孩子的優點,委婉地說出孩子存在的不足,并給予合理的建議。對于家長的來訪,我會熱情地接待。
八、問題學生的轉化工作
本班有幾位學生屬于特別活潑好動的孩子,自制能力較差,上課注意力不夠集中。能清楚地認識到自己的不足,但保持時間不長。針對上述情況,轉化措施如下:
1、班集體內形成“比、學、趕、幫、超”的良好氛圍,用大多數學生良好行為來教育他們。
2、對于他們在行為上的不良之處,慢慢糾正,有進步時及時表揚。
3、多給他們在同學面前展示自己的機會,以促進他們積極嚴格地要求自己。
4、多與家長聯系,了解他們在家的情況。與家長一同把孩子教育好。
班內還有幾位學生屬于聽話,舉止文明的孩子,但就是在學習方面有些吃力,接受新知識較慢。針對上述情況,轉化措施如下:
1、號召全體學生關心他們,幫助他們。
2、學習委員與學習成績優異的同學組成學習小組定期在學習方面幫助他們。
3、當他們在學習上有進步的時候,老師要及時表揚。
4、多與家長聯系,力所能及地給予幫助。
九、班級每周工作安排
第一周1、清點人數,了解假期狀況,編排座位,制定班規。
2、組織學生清理衛生區和教室衛生,布置好教室。
第二周1、張貼課程表和時間表,正常開展教學活動。
2、關注學生行為習慣教育和安全教育。
第三周:
1、召開班隊會拉回學生的心。
2、重新選舉班干部,建立好相應的獎懲制度。
第四周1、對學生進行多方面的安全教育。
2、宣傳“學雷鋒,樹新風”,號召學生為學?;虬嗉壸鲆患檬?。第五周1、抓好班級日常建設。
2、“人人講誠信”讀書教育活動。
3、小結開學以來班級各方面情況,評選突出學生。
第六周1、對學生進行文明禮儀教育。
2、進行個別學生的家訪。
第七周1、摸清班內的后進生,尋找好的轉化措施。
2、鞏固學生日常行為規范,積極配合學校的養成教育工作。第八周1、開展互助提高等學習活動。
2、加強對后進生的輔導工作。
3、繼續強調體育課、課外活動安全。
第九周1、做好學生的安全教育工作。
2、組織學生進行一次寫字比賽活動。
3、組織學生進入期中復習,迎接考試。
第十周1、繼續抓好學生的期中考試前的復習工作。
2、召開班委會,發揮班級骨干的作用。
第十一周1、組織學生參加中段考試。
2、評卷,認真做好卷面分析。
3、進行節約用水、用電等教育。
第十二周1、公布中考成績,獎勵進步生和優秀生
2、對個別學生進行家訪。
十三周:
1、與部分同學進行交流,指出學習中存在的問題和奮斗目標。
2、繼續抓好后進生的轉化工作。
十四周:
1、抓好安全教育工作,防止事故的發生。
2、加強課堂紀律向40分鐘要質量。
十五周:
1、表揚班中好人好事。
2、組織學生參加學校組織的集體活動。
十六周:
1、加強學生思想道德觀念的教育。
2、評選一批先進少年。
十七周:
1、制定期末復習計劃,鼓勵學生努力學習。
2、進行副科考試。
十八周:
1、開展“比、學、趕、幫”的學習活動。
2、組織學生認真學習,迎接期末考試。
十九周:
1、評選本班的“三好”學生及優秀班干部。
2、對本學期的工作進行全面總結。
二十周:
1、寫好學生的操行評語。
2、加強安全教育,做好放假前的準備工作。
第四篇:四班班主任工作計劃
班主任工作計劃
2013___2014學第一學期
荔波一小四(3)班 全紅蓮
本學期來荔波一小交流學習,面對全新的環境,全新的教育對象,特別是學校的“民工子女班”,所要做的工作比別人更要多。為了使四年級的學生能夠健康快樂的成長,讓他們在學校能夠得到全面發展本學期的初步計劃如下:
一、指導思想:
進一步貫徹新形勢下的新教育精神,落實學校教育教學工作計劃,以課堂教學和教育活動為載體,以構建起學校、家庭、社會素質教育大環境為保障,以努力提高學生的現代文明素質為目標,本學期我班將以全面推進素質教育,提高學生的綜合素質,把教育深入到各種活動中。
二、本班基本情況
我班一共有41人,男生22人,女生19人。他們來自荔波縣的各個地方。大多數學生家庭經濟困難,基于這種情況,在以后的班主任工作中應注意不加重學生的經濟負擔。我班學生的年齡在10—13歲之間,因其年齡特征,大多數的同學都處于少年不知愁滋味的狀態中,但是由于班里學生的學習成績參差不齊,學習成績明顯落后的有多位同學,這些同學在課堂上表現不太好,上課紀律較差,整個班集體沒有學習的氛圍。
三、工作重點:
1、結合班會、隊會加強班級管理,樹立良好班風,在班級中樹立榜樣。加強班級建設,培養學生良好的行為習慣。
四、具體工作安排
(一)營造和諧班級
1、學生與學生的和諧
經過三年的培養,四年級的同學能夠做到互相幫助、團結友愛。如:誰生病了,旁邊的同學都會給予力所能及的照顧。但是成績較差的幾位同學和班集體有些脫離,作為班主任以后應多注意發現他們的優點,在班上表揚他們,鼓勵他們讓其他同學重新認識他們,接受他們,認可他們。讓學生學會尊重、學會理解、學會團結、學會寬容與愛。
2、老師與學生之間的和諧
作為班主任要做到師生和諧,首先就要放下管理者的架子,尊重學生、賞識學生、鼓勵學生、愛護學生,在教育教學過程中做到一碗水端平,不惡意挖苦諷刺學生,同時,發現學生的錯誤要及時給予批評指正,不放任自流。
3、教師與家長的和諧
教師和家長都是學生健康成長的關鍵人物,所以教師和家長要建立和諧的關系。班主任應該做到經常與家長溝通,應該經常用手機聯系或發短信的方式告訴家長學生在學校的表現,有些什么進步,存在什么現象,讓家長及時了解自
己的孩子,從而對其有針對性的教育,家校攜手共同讓學生健康成長。
(二)建設班干部隊伍
在學期初期應進行班干部的選拔。因為四年級的學生大多數都有一些主見了,他們也有了對同學正確認識的能力,所以我通過自我推薦和民主選舉的方法進行班干部的選拔。以便讓每一位班委都能真正做到盡心盡責,真正發揮自己應盡的責任。
(三)班風建設
良好班風的建設首先需要班主任以身作則,做到不遲到、不早退、上課時不打電話等,同時要求班干部也要以身作則,做好帶頭作用,再去要求其他同學。
(五)班級評價
我一直以為作為班主任一定要允許學生犯錯誤,但是為更好的管理班級,使班級始終走在正確的軌道上,班級也需要建立合理的獎罰制度。既要設立一些獎項,如:好人好事獎、小蜜蜂獎(針對勞動時表現積極的學生)、體育健將獎、小歌唱家獎,最高學習成績獎,學生成績進步獎等。評價力求多元,除了學習好的能得獎之外,學習差的只要努力也一樣能得獎,鼓勵他們繼續努力。當然也要注意有獎也要有罰,小孩子做錯了事,有時只能用懲罰來規范他的一些不良行為。如不完成作業,那就要求他做更多的合適的作業;亂扔
垃圾就請他幫忙打掃衛生,要求他在一定時間內清理一定區域的環境,讓他知道亂扔垃圾的后果,當然一切的獎懲都要有度,教師在度的把握上應極盡考量。
(六)安全工作
對學生進行安全宣傳,例舉發生在小學生身上的危險事情,如玩火,下河洗澡,爬車(樹),不亂吃變質食品等等。
(七)良好的養成教育
總之,班主任要認真、細心、耐心的做好本職工作,引領班級學生努力做好自己的同時有所提高,相信今年的班級一定能成為既和諧又充滿活力的集體。
2013年9月4日星期三
第五篇:高三四班班主任工作計劃
高三(4)班班主任工作計劃
進入高三下學期,師生就已經成為學校、社會、家長重點關注的對象,高三師生的所作所為都將會成為他們不加掩飾的談資,因為他們對來年的高考都同樣寄予期待,這無形中對高三師生構成強大的心理壓力。作為高考參與對象的學生,素質的高低、成績的好壞,社會把更多的壓力放到了輔導考生的老師身上了,因此,作為高三備考工作的組織者和管理者的班主任身感責任重大。面對現實,作為班主任的我,深知班風、學風對班級備考的影響,所以必須下大力氣狠抓班風建設,營建一個良好的班級氛圍和環境。本學期必須做好以下幾方面的工作:
一、營建高考氛圍,讓學生盡早進入狀態
1、通過主題班會讓學生了解和認識高考形勢和動態,以及高考對人生的影響,強化高考在學生心目中的分量,激發學生的參與熱情和對知識的渴望。
2、通過往屆考生的經驗教訓和心理體驗的交流,消除學生對高考的恐懼感、陌生感,讓學生零距離地感悟高考。
3、通過主題班會和高考理想的規劃,激發學生對理想追求的欲望和對高考的親近感。
二、建立班級核心團隊,營建積極向上的班級氛圍
1、吸收優秀學生組建一個敢負責、有威信、思維活、方法巧、善溝通的班級管理隊伍,全方位參與班級管理,讓每一位學
生都能感覺到時時有人管,事事有人做,處處有監督。
2、強化科代表的責能和作用,使他們真正成為學科的帶頭人、老師的好幫手、同學的貼心人。
3、樹立榜樣和典型,激勵學生奮發向上。
三、密切配合科任老師,齊抓共管,形成合力
四、加強與學生、家長的溝通、交流,真正成為他們心靈上的貼心人、知心朋友;學習上的好幫手,以自己的身體言行和思想情感潛移默化地影響學生,增強班級的凝聚力和向心力,提高學生積極向上的內在動力。
五、通過有效形式加強對落后學生的思想、情感交流,學習方法的引導、行為習慣的糾正與監督,大力幫助他們提高自信心、自尊心。
六、在學生中開展“一幫一”形式多樣互幫互助的活動,增強同學之間的友誼,相互推動,共同進步。
七、充分利用班級黑板報和教室空間,通過同學們喜聞樂見的名人名句來激勵、鼓舞學生,營建良好的學習環境。
八、關注每一位學生的動態,傾情協助跨過每一道難關,克服任何困難。
2009年3月