第一篇:郭某訴江蘇益豐大藥房連鎖有限公司確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系案(在校大學(xué)生認(rèn)定為勞動(dòng)關(guān)系)
郭某訴江蘇益豐大藥房連鎖有限公司確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系案
(確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系)
(一)首部
1.判決書字號(hào)
一審判決書:江蘇省南京市白下區(qū)人民法院(2008)白民一初字第1115號(hào)。二審判決書:江蘇省南京市中級(jí)人民法院(2009)寧民五終字第115號(hào)。
2.案由:確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系糾紛。
3.訴訟雙方
原告(被上訴人):郭某。
委托代理人:郭福林。
委托代理人:顧魯寧。
被告(上訴人):江蘇益豐大藥房連鎖有限公司(以下簡(jiǎn)稱益豐公司)。法定代表人:高毅,公司董事長(zhǎng)。
委托代理人:王建文,江蘇蘇源律師事務(wù)所律師。
委托代理人:陳麗華。
4.審級(jí):二審。
5.審判機(jī)關(guān)和審判組織
一審法院:江蘇省南京市白下區(qū)人民法院。
獨(dú)任審判人員:代理審判員:王璐。
二審法院:江蘇省南京市中級(jí)人民法院。
合議庭組成成員:審判長(zhǎng):夏雷;代理審判員:郝立春、王熠。
6.審結(jié)時(shí)間
一審審結(jié)時(shí)間:2008年11月18日。
二審審結(jié)時(shí)間:2009年4月7日。
(二)一審情況
1.一審訴辯主張(1)原告郭某訴稱
原告系南京市莫愁職業(yè)高級(jí)中學(xué)2008屆畢業(yè)生。2007年10月原告郭某至被告益豐公司處進(jìn)行求職登記,經(jīng)被告益豐公司人力資源部和總經(jīng)理審核,同意試用。2007年10月30日簽訂勞動(dòng)合同,為期3年,自2007年10月30日起至2010年12月30日止。2008年7月,被告益豐公司以對(duì)原、被告之間是否存在勞動(dòng)關(guān)系持有異議為由,向南京市白下區(qū)勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)提起仲裁申請(qǐng),請(qǐng)求確認(rèn)原、被告之間的勞動(dòng)關(guān)系不成立。南京市白下區(qū)勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)于2008年8月19日作出仲裁決定,以原告系在校學(xué)生,不符合就業(yè)條件,不具有建立勞動(dòng)關(guān)系的主體資格,原、被告之間的爭(zhēng)議不屬于勞動(dòng)爭(zhēng)議處理范圍為由,決定終結(jié)仲裁活動(dòng)。原告郭某對(duì)此不服,認(rèn)為原、被告之間存在勞動(dòng)關(guān)系,雙方簽訂的勞動(dòng)合同真實(shí)、合法、有效,為此訴至法院,請(qǐng)求判決確認(rèn)原、被告之間的勞動(dòng)合同有效。
(2)被告益豐公司辯稱
原告郭某與被告益豐公司簽訂勞動(dòng)合同時(shí)的身份為在校學(xué)生,根據(jù)原勞動(dòng)部《關(guān)于貫徹執(zhí)行〈中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法〉若干問(wèn)題的意見》的規(guī)定,在校學(xué)生不具備勞動(dòng)者主體資格。《工傷保險(xiǎn)條例》也沒有將在校學(xué)生納入?yún)⒈7秶喑浞终f(shuō)明在校學(xué)生不屬于勞動(dòng)者的范疇。同時(shí),原告郭某也不具備勞動(dòng)合同約定的錄用條件。被告益豐公司在招聘簡(jiǎn)章及與原告簽訂的勞動(dòng)合同中約定的錄用條件是具備中專以上學(xué)歷。而原告郭某2008年7月方畢業(yè),其簽約時(shí)并不具備被告益豐公司要求的錄用條件。因此,原、被告之間的合同名為勞動(dòng)合同,實(shí)為實(shí)習(xí)合同,原、被告之間所建立的不是勞動(dòng)關(guān)系,不屬于《勞動(dòng)法》調(diào)整的勞動(dòng)法律關(guān)系。請(qǐng)求依法駁回原告郭某的起訴。
2.—審事實(shí)和證據(jù)
江蘇省南京市白下區(qū)人民法院經(jīng)公開審理查明:原告郭某系江蘇廣播電視大學(xué)(南京市莫愁中等專業(yè)學(xué)校辦學(xué)點(diǎn))藥學(xué)專業(yè)2008屆畢業(yè)生,于2008年7月畢業(yè)。2007年10月26日,原告郭某向被告益豐公司進(jìn)行求職登記,并在被告益豐公司的求職人員登記表中登記為南京市莫愁職業(yè)高級(jí)中學(xué)2008屆畢業(yè)生,2007年是其實(shí)習(xí)年。2007年10月30日原告郭某與被告益豐公司簽訂勞動(dòng)合同書一份,期限3年,從2007年10月30日起至2010年12月30日止;其中試用期60天,從2007年10月30至起2007年12月30日止。合同還約定,錄用條件之一為具備中專或中專以上學(xué)歷;原告郭某從事營(yíng)業(yè)員工作;試用期滿后月工資收入不少于900元,試用期工資標(biāo)準(zhǔn)不低于同工種、同崗位職工工資的80%等。2008年7月21日,被告益豐公司向南京市白下區(qū)勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)提出仲裁申請(qǐng),請(qǐng)求確認(rèn)其與原告郭某之間的勞動(dòng)關(guān)系不成立。南京市白下區(qū)勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)經(jīng)審查,依據(jù)原勞動(dòng)部《關(guān)于貫徹執(zhí)行〈中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法〉若干問(wèn)題的意見》,于2008年8月19日作出仲裁決定,以原告郭某系在校學(xué)生,不符合就業(yè)條件,不具有建立勞動(dòng)關(guān)系的主體資格,在校學(xué)生勤工助學(xué)或?qū)W習(xí)與用人單位之間的關(guān)系不屬于《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》的調(diào)整范圍,故被告益豐公司與原告郭某之間的爭(zhēng)議不屬于勞動(dòng)爭(zhēng)議處理范圍為由,決定終結(jié)被告益豐公司訴原告郭某的仲裁活動(dòng),并于2008年8月27日送達(dá)了仲裁決定書。原告郭某對(duì)此不服,于2008年9月3日訴至法院,請(qǐng)求確認(rèn)雙方之間的勞動(dòng)合同有效。
另查明,被告益豐公司原名江蘇益豐大藥房有限公司,2008年7月21日經(jīng)南京市工商行政管理局白下分局核準(zhǔn)更名為江蘇益豐大藥房連鎖有限公司。上述事實(shí)有雙方當(dāng)事人陳述、求職人員登記表、勞動(dòng)合同書、仲裁申訴書、仲裁決定書、招聘簡(jiǎn)章、南京市莫愁中等專業(yè)學(xué)校證明、江蘇廣播電視大學(xué)畢業(yè)證書、公司準(zhǔn)予變更登記通知書等證據(jù)證明。
3.一審判案理由
江蘇省南京市白下區(qū)人民法院經(jīng)審理認(rèn)為:原告郭某與被告益豐公司簽訂勞動(dòng)合同時(shí)已年滿19周歲,符合《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》規(guī)定的就業(yè)年齡,具備與用工單位建立勞動(dòng)關(guān)系的行為能力和責(zé)任能力。原勞動(dòng)部《關(guān)于貫徹執(zhí)行〈中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法〉若干問(wèn)題的意見》僅規(guī)定了公務(wù)員和比照實(shí)行公務(wù)員制度的事業(yè)組織和社會(huì)團(tuán)體的工作人員,以及農(nóng)村勞動(dòng)者、現(xiàn)役軍人和家庭保姆不適用勞動(dòng)法,并未將在校學(xué)生排除在外,學(xué)生身份并不當(dāng)然限制原告郭某作為普通勞動(dòng)者加入勞動(dòng)力群體。該意見第12條規(guī)定“在校生利用業(yè)余時(shí)間勤工助學(xué),不視為就業(yè),未建立勞動(dòng)關(guān)系,可以不簽訂勞動(dòng)合同。”該規(guī)定應(yīng)指在校學(xué)生不以就業(yè)為目的,利用學(xué)習(xí)之余的空閑時(shí)間打工補(bǔ)貼學(xué)費(fèi)、生活費(fèi)的情形。本案中原告郭某明確向被告益豐公司表達(dá)了求職就業(yè)愿望,雙方簽訂了勞動(dòng)合同書,此情形不屬于利用業(yè)余時(shí)間勤工助學(xué)。對(duì)于被告益豐公司辯稱的原、被告雙方系實(shí)習(xí)關(guān)系,本院認(rèn)為,實(shí)習(xí)是以學(xué)習(xí)為目的,到機(jī)關(guān)、企業(yè)、事業(yè)單位等參加社會(huì)實(shí)踐,鞏固、補(bǔ)充課堂知識(shí),沒有工資,不存在由實(shí)習(xí)生與單位簽訂勞動(dòng)合同,明確崗位、報(bào)酬、福利待遇等的情形。原告郭某的情形顯然不屬于實(shí)習(xí)。被告益豐公司的辯稱理由不能成立。對(duì)于被告益豐公司辯稱的原告郭某不符合錄用條件,本院認(rèn)為,原告郭某在填寫求職人員登記表時(shí),明確告知了被告益豐公司其系2008屆畢業(yè)生,2007年是學(xué)校規(guī)定的實(shí)習(xí)年,自己可以正常上班,但尚未畢業(yè)。被告益豐公司對(duì)此情形完全知曉,雙方在此基礎(chǔ)上就應(yīng)聘、錄用達(dá)成一致意見,簽訂勞動(dòng)合同,應(yīng)是雙方真實(shí)意思的表示,不存在欺詐、隱瞞事實(shí)或脅迫等情形,且原告郭某已于2008年7月取得畢業(yè)證書。被告益豐公司辯稱原告郭某不符合錄用條件的理由亦不能成立。綜上所述,原、被告雙方簽訂的勞動(dòng)合同書是雙方真實(shí)意思表示,不違反法律、行政法規(guī)的禁止性規(guī)定,該勞動(dòng)合同書合法、有效,對(duì)雙方均具有法律約束力。
4.一審定案結(jié)論
江蘇省南京市白下區(qū)人民法院依照《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》第十七條、第十八條之規(guī)定,作出如下判決:
(1)原告郭某與被告益豐公司于2007年10月30日簽訂的勞動(dòng)合同書有效。
(2)案件受理費(fèi)5元,由被告益豐公司負(fù)擔(dān)(原告郭某同意其預(yù)交的案件受理費(fèi)5元由被告益豐公司向其直接支付,本院不再退還,被告益豐公司在本判決生效后10日內(nèi)向原告郭某支付)。
(三)二審訴辯主張
1.上訴人益豐公司訴稱
原審判決適用法律錯(cuò)誤,判決不當(dāng),請(qǐng)求撤銷原判,依法改判。理由為:(1)被上訴人身份為在校學(xué)生,其在實(shí)習(xí)期內(nèi)不能辦理社會(huì)保險(xiǎn),該關(guān)系也不屬于《勞動(dòng)法》的調(diào)整范圍,因此,被上訴人不具備勞動(dòng)關(guān)系的主體資格。(2)原判確認(rèn)雙方勞動(dòng)關(guān)系有效顯失公平。因被上訴人為在校學(xué)生,勞動(dòng)保障部門不予辦理社會(huì)保險(xiǎn),而由上訴人承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任,上訴人要承擔(dān)巨大風(fēng)險(xiǎn)。
2.被上訴人郭某辯稱
一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,符合法律規(guī)定,請(qǐng)求二審法院駁回上訴人的上訴請(qǐng)求,維持原判。
(四)二審事實(shí)和證據(jù)
江蘇省南京市中級(jí)人民法院經(jīng)審理,確認(rèn)一審法院認(rèn)定的事實(shí)和證據(jù)。
(五)二審判案理由
江蘇省南京市中級(jí)人民法院經(jīng)審理認(rèn)為:被上訴人郭某雖于2008年7月畢業(yè),但其在2007年10月26日明確向上訴人益豐公司表達(dá)了求職就業(yè)愿望,并進(jìn)行了求職登記,求職人員登記表中登記其為2008屆畢業(yè)生,2007年是其實(shí)習(xí)年。2007年10月30日被上訴人郭某與上訴人益豐公司自愿簽訂了勞動(dòng)合同。上訴人益豐公司對(duì)被上訴人郭某的情況完全知情,雙方在此基礎(chǔ)上就應(yīng)聘、錄用達(dá)成一致意見,簽訂了勞動(dòng)合同,并沒有違反法律規(guī)定。關(guān)于上訴人益豐公司上訴稱,根據(jù)勞動(dòng)部《關(guān)于貫徹執(zhí)行〈中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法〉若干問(wèn)題的意見》第十二條規(guī)定的在校生不符合就業(yè)條件,系實(shí)習(xí)的上訴主張,本院認(rèn)為,實(shí)習(xí)是以學(xué)習(xí)為目的,到相關(guān)單位參加社會(huì)實(shí)踐,沒有工資,不存在由實(shí)習(xí)生與單位簽訂勞動(dòng)合同,明確崗位、報(bào)酬、福利待遇等情形。上訴人益豐公司不僅與被上訴人郭某簽訂了勞動(dòng)合同,而且明確了崗位、報(bào)酬,該情形不應(yīng)視為實(shí)習(xí)。關(guān)于上訴人益豐公司上訴稱,原判確認(rèn)雙方勞動(dòng)關(guān)系有效顯失公平,本院認(rèn)為,上訴人益豐公司與被上訴人郭某簽訂勞動(dòng)合同,應(yīng)是雙方真實(shí)意思的表示,雙方利益也不存在重大失衡,不應(yīng)視為顯失公平。綜上所述,被上訴人郭某與上訴人益豐公
司雙方簽訂的勞動(dòng)合同是雙方真實(shí)意思表示,且不違反法律、行政法規(guī)的禁止性規(guī)定,該勞動(dòng)合同合法、有效,對(duì)雙方均具有法律約束力,故本院對(duì)上訴人益豐公司的上訴請(qǐng)求,均不予支持。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,程序合法,本院應(yīng)予維持。
(六)二審定案結(jié)論
江蘇省南京市中級(jí)人民法院依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百五十三條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,作出如下判決:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10元,由上訴人益豐公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
(七)解說(shuō)
本案有以下幾個(gè)問(wèn)題值得探討:
1.大四畢業(yè)生可否作為普通勞動(dòng)者簽訂勞動(dòng)合同?
普遍觀點(diǎn)認(rèn)為大四畢業(yè)生系在校學(xué)生,其不具有勞動(dòng)者主體資格。而且我國(guó)的《工傷保險(xiǎn)條例》亦沒有將在校學(xué)生納入?yún)⒈7秶@似乎證明了在校學(xué)生均不屬于勞動(dòng)者的范疇。在校學(xué)生即使簽訂了勞動(dòng)合同,其與用工單位之間也不能認(rèn)定為建立起勞動(dòng)法律關(guān)系,也不屬于勞動(dòng)法調(diào)整范圍。因此,如何正確界定勞動(dòng)者范疇,《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》所調(diào)整勞動(dòng)關(guān)系的勞動(dòng)者主體究竟如何認(rèn)定,成為本案的關(guān)鍵。
首先,勞動(dòng)者應(yīng)達(dá)到我國(guó)法律、行政法規(guī)對(duì)勞動(dòng)者要求的相關(guān)規(guī)定,且不在排除對(duì)象范圍之列。原勞動(dòng)部《關(guān)于貫徹執(zhí)行〈中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法〉若干問(wèn)題的意見》第4條規(guī)定了“公務(wù)員和比照實(shí)行公務(wù)員制度的事業(yè)組織和社會(huì)團(tuán)體的工作人員,以及農(nóng)村勞動(dòng)者(鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)職工和進(jìn)城務(wù)工、經(jīng)商的農(nóng)民除外)、現(xiàn)役軍人和家庭保姆等不適用勞動(dòng)法”,因此,該規(guī)定并未將在校學(xué)生排除在外。《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》第十五條規(guī)定“禁止用人單位招用未滿十六周歲的未成年人。文藝、體育和特種工藝單位招用未滿十六周歲的未成年人,必須依照國(guó)家有關(guān)規(guī)定,履行審批手續(xù),并保障其接受義務(wù)教育的權(quán)利。”此規(guī)定說(shuō)明我國(guó)勞動(dòng)法對(duì)勞動(dòng)者有最低年齡16周歲的限制,大四畢業(yè)生雖為學(xué)生身份,但是已年滿16周歲,其學(xué)生身份并不當(dāng)然限制其作為普通勞動(dòng)者與用工單位簽訂勞動(dòng)合同。本案原告已年滿19周歲,具備與用工單位建立勞動(dòng)關(guān)系的行為能力和責(zé)任能力,其選擇以就業(yè)為目的與用工單位簽訂勞動(dòng)合同,此行為并不為法律、行政法規(guī)所禁止。
其次,勞動(dòng)者簽訂勞動(dòng)合同時(shí)應(yīng)如實(shí)、明確告知用工單位其與簽訂勞動(dòng)合同有關(guān)的個(gè)人信息。《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第八條規(guī)定:“??用人單位有權(quán)了解勞動(dòng)者與勞動(dòng)合同直接相關(guān)的基本情況,勞動(dòng)者應(yīng)當(dāng)如實(shí)說(shuō)明。”本案中,原告在訂立勞動(dòng)合同時(shí),如實(shí)且明確地告知了用工單位其大四畢業(yè)生的身份,以及畢業(yè)院校、所學(xué)專業(yè)、學(xué)歷等情況,各項(xiàng)條件均符合用工單位的招錄要求,用工單位對(duì)此完全知情。雙方在此基礎(chǔ)上就應(yīng)聘、錄用達(dá)成一致意見,簽訂了勞動(dòng)合同。該勞動(dòng)合同不存在任何欺詐、隱瞞,系雙方真實(shí)意思表示,且不違反法律、行政法規(guī)的禁止性規(guī)定,因此,該份勞動(dòng)合同合法、有效,應(yīng)對(duì)合同雙方具有法律約束力。
2.區(qū)分學(xué)生勤工助學(xué)、實(shí)習(xí)與就業(yè)。
在校生工作有勤工助學(xué)、實(shí)習(xí)等類型,該兩類均不為我國(guó)勞動(dòng)法所調(diào)整。而大四畢業(yè)生由于屬于在校生,其與用工單位簽訂勞動(dòng)合同亦常會(huì)被籠統(tǒng)地誤認(rèn)定
為勤工助學(xué)或?qū)嵙?xí),而非正式的就業(yè)。因此,正確區(qū)分學(xué)生勤工助學(xué)、實(shí)習(xí)與就業(yè)是本案的又一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)。
關(guān)于勤工助學(xué),原勞動(dòng)部《關(guān)于貫徹執(zhí)行〈中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法〉若干問(wèn)題的意見》第12條規(guī)定“在校生利用業(yè)余時(shí)間勤工助學(xué),不視為就業(yè),未建立勞動(dòng)關(guān)系,可以不簽訂勞動(dòng)合同。”這項(xiàng)規(guī)定是指在校學(xué)生不以就業(yè)為目的,利用學(xué)習(xí)之余的空閑時(shí)間打工補(bǔ)貼學(xué)費(fèi)、生活費(fèi)的情形,屬于勤工助學(xué)。本案中的原告系以就業(yè)為目的與用工單位簽訂勞動(dòng)合同,并以全職時(shí)間投入到工作,因此,其行為并不屬于勤工助學(xué)的情形。
至于對(duì)實(shí)習(xí)的理解,實(shí)習(xí)是以學(xué)習(xí)為目的,到機(jī)關(guān)、企業(yè)、事業(yè)單位等參加社會(huì)實(shí)踐,鞏固、補(bǔ)充課堂知識(shí),沒有工資,不存在由實(shí)習(xí)生與單位簽訂勞動(dòng)合同,明確報(bào)酬、福利待遇等情形。因此,實(shí)習(xí)的目的是學(xué)習(xí),既不簽勞動(dòng)合同,也不約定報(bào)酬、福利待遇。本案中,原告區(qū)別于實(shí)習(xí)的情況在于,其是以就業(yè)為目的,與用工單位簽訂的勞動(dòng)合同中也已明確約定了崗位、勞動(dòng)報(bào)酬、福利待遇等條件,據(jù)此,原告郭某的行為也不屬于實(shí)習(xí)。
因此,原告雖具有在校大四畢業(yè)生的特殊身份,但從原告簽訂合同的目的,合同中明確約定的崗位、報(bào)酬、福利待遇等內(nèi)容可見,其與用工單位之間簽訂的該合同系合法、有效成立的勞動(dòng)合同,勞動(dòng)法律關(guān)系成立。
(江蘇省南京市白下區(qū)人民法院 王璐)
第二篇:某某保潔服務(wù)有限公司訴王某某確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系糾紛
上海市嘉定區(qū)人民法院
民事判決書
(2010)嘉民一(民)初字第101號(hào)
原告某某保潔服務(wù)有限公司。
法定代表人王某,董事長(zhǎng)。
委托代理人熊某,上海恒杰律師事務(wù)所律師。
被告王某某。
原告某某保潔服務(wù)有限公司訴被告王某某確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系糾紛一案,本院受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于2010年1月22日公開開庭進(jìn)行了審理。原告委托代理人熊某、被告王某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱,原告系專業(yè)從事保潔服務(wù)的公司,與被告從不相識(shí)。2009年6月26日,原告與案外人劉某簽訂工程合同,由劉某承包原告位于本市某某路517弄1號(hào)的外墻清潔工程(下稱“某某路外墻工程”)。該合同于2009年7月履行完畢。同年10月,原告突然收到上海市嘉定區(qū)勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)(下稱仲裁委)的傳票,被要求確認(rèn)與被告之間存在勞動(dòng)關(guān)系。因原告與被告從未謀面,雙方不可能存在勞動(dòng)關(guān)系。但仲裁委在沒有確定原告聘用被告、為被告繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)、向被告發(fā)放工資、或者被告是接受原告管理的情況下,僅以案外人劉某的書面證明,裁決確認(rèn)被告與原告存在勞動(dòng)關(guān)系。故原告提起訴訟,要求確認(rèn)原、被告之間自2009年8月30日至今不存在勞動(dòng)關(guān)系。
被告辯稱,原、被告之間是有勞動(dòng)關(guān)系的,仲裁裁決是正確的。要求維持仲裁裁決,駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
經(jīng)審理查明,2009年9月22日,被告向仲裁委申請(qǐng)仲裁,主張其在2009年8月30日下午受原告臨時(shí)雇傭在原告承包的某某醫(yī)院外墻清潔粉刷涂料(下稱“某某外墻工程”)時(shí)摔下受傷,要求確認(rèn)2009年8月30日其與原告存在勞動(dòng)關(guān)系。仲裁庭審中,原告確認(rèn)被告是于2009年8月30日在其向他人承包的“某某外墻工程”工地上工作,但認(rèn)為該工程已承包給案外人“劉某”,被告作為“劉某”招用的人與其沒有勞動(dòng)關(guān)系。2009年11月18日,仲裁委作出嘉勞仲(2009)辦字第3464號(hào)裁決,以原告將工程承包給沒有承包資質(zhì)的“劉某”個(gè)人,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)由此帶來(lái)的法律風(fēng)險(xiǎn)為由,確認(rèn)2009年8月30日原、被告之間具有勞動(dòng)關(guān)系。原告不服裁決,訴至本院。
本案訴訟中,原告表示,其對(duì)于原告在2009年8月30日下午是否在“某某外墻工程”工地工作并摔下受傷的事實(shí)并不清楚,之所以在仲裁庭審中認(rèn)可,是因?yàn)闆]有查看合同,誤
以為事發(fā)在“某某路外墻工程”所致,后其查看合同后,發(fā)現(xiàn)其并未承包過(guò)“某某外墻工程”。為此,原告提供了一份其與案外人“劉某”于2009年2月簽訂的工程合同,該合同載明的工程為“某某路外墻工程”,并明確往后外墻清洗、涂刷工程如合同額較小,可口頭協(xié)議,但安全問(wèn)題均由“劉某”負(fù)責(zé)。原告以此證明本案所涉的“某某外墻工程”被告并未參與。對(duì)該合同的真實(shí)性被告表示不清楚。但被告表示:其之所以在2009年8月30日到“某某外墻工程”工地干活,是因?yàn)楫?dāng)天上午其朋友“李某某”電話通知其一起去的,而“李某某”又是由“劉某”的朋友電話通知的。當(dāng)天其與“李某某”到達(dá)某某醫(yī)院后,就電話聯(lián)系“劉某”,由“劉某”帶去干活。但未明確是誰(shuí)的活,只是說(shuō)活一天估計(jì)可以干完,每人150元報(bào)酬。之后,活沒干完,其就出事了。此外,原告提供了一份其認(rèn)為是被告在仲裁時(shí)提交的“劉某”的書面證詞,該證詞反映被告在2009年8月30日是由“劉某”請(qǐng)來(lái)為被告在“某某外墻工程”工地干活的。但被告否認(rèn)其在仲裁時(shí)提交過(guò)此證據(jù)。被告除提供了旨在證明其受傷后在某某醫(yī)院治療的病歷卡外,未提供其他證據(jù)。對(duì)病歷卡,原告表示沒有異議。同時(shí),雙方均表示現(xiàn)已無(wú)法聯(lián)系到案外人“劉某”。
以上事實(shí),有裁決書、病歷卡、工程合同、“劉凱”書面證詞及當(dāng)事人陳述等證據(jù)為證,本院依法予以認(rèn)定。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。現(xiàn)原告不服仲裁裁決,主張其與被告不存在勞動(dòng)關(guān)系,而被告則認(rèn)為雙方存在勞動(dòng)關(guān)系。故依法應(yīng)由被告就雙方存在勞動(dòng)關(guān)系承擔(dān)舉證責(zé)任。從現(xiàn)有的證據(jù)來(lái)看,至多只能認(rèn)定被告2009年8月30日在“某某外墻工程”工地工作的事實(shí)。但該事實(shí)的存在,并不必然能認(rèn)定被告是與原告建立勞動(dòng)關(guān)系。即便根據(jù)原告在仲裁庭審中認(rèn)可的內(nèi)容,也僅能認(rèn)定被告是在原告承包后又轉(zhuǎn)包給案外人“劉某”的工程工地上工作。且被告自認(rèn)是由“劉某”直接通知工作并約定相應(yīng)報(bào)酬,而非原告。即被告并不接受原告單位的管理、約束和支配,不用聽從原告的工作指令。在無(wú)證據(jù)證明“劉某”有權(quán)代表原告與被告建立勞動(dòng)關(guān)系的情況下,只能認(rèn)定被告僅是受“劉某”雇用,而不能認(rèn)定是與原告建立勞動(dòng)關(guān)系。鑒于被告未能提供足以證明雙方存在勞動(dòng)關(guān)系的相應(yīng)證據(jù),應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律后果。原告要求確認(rèn)雙方在2009年8月30日不存在勞動(dòng)關(guān)系的訴訟請(qǐng)求,可予支持。至于原告要求確認(rèn)雙方在2009年8月30日次日起至今沒有勞動(dòng)關(guān)系的請(qǐng)求,因未經(jīng)過(guò)勞動(dòng)仲裁,本院在本案中不予處理。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款及《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下:
確認(rèn)原告某某保潔服務(wù)有限公司與被告王某某在2009年8月30日不具有勞動(dòng)關(guān)系。本案受理費(fèi)10元,減半收取5元,由被告王某某負(fù)擔(dān)。被告所負(fù)擔(dān)之款應(yīng)于本判決生效之日起七日內(nèi)交付本院。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員趙永興
二○一○年三月 四日
書 記 員
記錄員楊曉燕
陳麗