第一篇：生日祝詞(生日祝辭)——英文篇

愿天下所有的老人——福如東海長流水，壽比南山不老松！！

祝爺爺、奶奶生日快樂

Youknowyou’rethoughtoflovinglyeachdaythroughouttheyear.Butit’snicetomentionitagainwhenspecialdaysarehere.您知道我們無日不把你親切思念，逢壽辰當然要把這話再說一遍。

Sendthisspecialbirthdaywishjusttoletyouknowthatyou’llalwaysberememberedforthethoughtfulnessyoushow.獻上這特別的生日祝愿，只想讓您知道：

因為您對我的體貼關懷，我永遠不會把您忘懷。

Grandmameanssunshinefilledwithblessingsfromabove,Grandmameanskindnessbecauseit’sanothernameforloveMaythisbeaspecialbirthdayforyou.奶奶是充滿祝福的陽光，照耀我身；

奶奶是慈祥和藹的別名，愛的象征。

愿您的生日特別快樂！

第二篇：生日祝詞(生日祝辭)——小兒篇

無情未必真豪杰,憐子如何不丈夫？

知否興風狂嘯者,回眸時看小於菟。

——魯迅

兒子十二歲生日賀詞

其實我現在也說不清到底哪一天才算是兒子的生日。按中國的時間，昨天就是六月十八號了，可是我們和國內有十三個小時的時差。

爺爺奶奶，外公外婆，就按國內的日子打電話過來，祝他生日快樂。

爸爸呢，昨天打電話過來時，我問他：“你不跟你兒子說句話嗎？”

他說：“我本來想你們那里是明天的呀，要不還是先跟他說一聲吧。”所以就先跟他兒子說了一聲。今天再打電話的時候，他就又說了一遍。

自從我們移民到加拿大以后，每年兒子的生日他爸爸都是說兩次“生日快樂”的。也好，好話多聽幾遍總是沒錯的。

兒子幾個月前就開始琢磨著要個什么生日禮物。一直昨天，也就是我們這邊他生日的前一天，還是沒有想出來。連我都覺著替他著急。

在北美這邊，家長一年到頭是不會輕易地給小孩子買什么貴重的東西的。但兩個日子例外?D?D生日和圣誕節。孩子們若是想要點什么比較貴的東西，就可以提前和父母講，父母自然也是參照全家的開支計劃來看的。普通的西人（華人都是這樣稱呼本地人的）家庭每月的開支都是算計好的，他們有大筆存款的要比華人少一些。哪些錢是供房子的，哪些錢是供車子的，哪些錢是買食品的……都一一算好，要想有額外的支出，通常都是要提前準備的。很多家庭連冰箱，電視都是供的。因為一下要拿出比較大的一筆錢，通常就打破了每月進項的平衡。

我們剛來溫哥華沒多久的時候，兒子想要一輛自行車，正好趕上爸爸“五一”放假過來。我和老公一商量，開上車就去了離家很遠的一個Mall，那里有一個專門買體育用品的商店，據說有很多自行車。對了，在國外自行車是屬于體育用品的。去了之后，找了一個買自行車的白人小伙子打聽。他一聽說是給一個十歲小男孩買，馬上就問“Isabirthdaygift?”（是生日禮物嗎？）我們回答說不是。他很是不解的樣子。那自行車蠻貴的，我記得要幾百塊加幣。

從那以后我漸漸認識到，在對待給孩子花錢這個問題上，我的確是大手了一點兒。孩子想要什么，二話不說就給買，也不管多少錢。有時候自己都不見得舍得花那么多錢買點什么需要的東西，孩子一張口，從不拒絕。無論是有錢還是沒錢的時候，對孩子來說，太容易就得到一樣東西，總是不太好。他根本就不知道那東西是用錢買來，就算知道是用錢買的，也覺得僅僅是媽媽的信用卡，哪里會去想錢是爸爸的辛苦。西人的孩子要想買點什么，常常要自己先干點活，攢些錢，哪怕是最后不夠由爸爸媽媽來補上差額，至少也知道那東西有一部份自己的勞動在里面。

買自行車之后，我也開始學著這樣對兒子。他也很快就從同學和小朋友那里感受到了很多不同之處。慢慢也就適應了。因此要個什么生日禮物對他來說是很大的一件事兒，那真是過這村兒就沒這店兒了。過完了生日再想要點什么，只有等半年后過圣誕節了。去年他過生日時買了一個Gameboy，外加一個游戲，接下來游戲玩夠了，就是一直等到圣誕節才買了一個新的。平時他除了必須的東西，很少要買什么。就是自己的壓歲錢，都用一個小盒子存著。有時得點零花錢，也幾乎不花，存在里頭。每個月拿出來數一次，每一種面額都數得清清楚楚，寫在一張紙上，一分的有多少，五分的有多少……總共是多少。他存的這些錢，我只記得花過兩次，一次是去年過母親節，買了一件T恤給我；一次是今年母親節，沒買什么，給了我一百塊。

由于兒子自己一直都沒有想到要買什么。到了他生日的前一天晚上，我就在電話中和老公討論這件事，后來我們決定給他買一個LCD的電腦顯視器。

兒子高興得不得了。

說實話我和他用同一臺電腦的，說是給他買，我也跟著沾了光兒。就像正是因為他的到來，我才當了媽媽一樣。他的快樂，也是我的快樂。

他問我：“媽媽，我十二歲了，你為自己驕傲嗎？”

我說：“那當然。”

我們之間的對話是一種奇特的華人家庭特有的方式，孩子講的是英文，媽媽答的是中文。

兒子的十二歲生日是他很期待的。因為在加拿大，十二歲是一個孩子可以獨在家的年齡，也是可以坐在車子前面座位的年齡。兒子盼著到十二歲，就可以不用跟著我去購物了，就可以趁著我不在家的時候拚命玩一會兒電腦游戲了。

今天他終于十二歲，愿他所有的美夢都成真。

第三篇：生日祝詞

老婆，你“抱怨”我不懂浪漫，其實看得出來你滿心歡喜；你說只要我有這份心，你就很開心。

我們曾是那樣充滿朝氣，帶著愛情和信任走入婚姻，我要感謝你，給了我現在擁有的一切——世上唯一的愛和我所依戀的溫馨小家！很多人說，再熱烈如火的愛情，經過幾年之后也會慢慢消逝，但我們卻像傻瓜一樣執著地堅守關彼此的愛情，我們當初許下的約定，現在都在一一實現和體驗。今生注定我是你的唯一，你是我的至愛，因為我們是知心愛人，讓勻攜手一起漫步人生路，一起慢慢變老！愛你此生永無悔！

第四篇：生日祝詞

各位長輩，各位親朋：

今天是新年的第一天，大家放棄與自己的親朋好友團聚的美好時光，來參加我父親的生日聚會，身為長女的我在這里代表我的父親對大家的光臨，表示萬分感謝！在此，也祝福大家新年快樂，身體健康，萬事如意。

今天，是我父親89歲生日。我想說，多少年來，他含辛茹苦，百般操勞, 養育了我及弟妹四人，使我們健康成長，幸福生活。今天我想說幾句掏心窩子的話，雖然平時我對我父親的態度和語言都比較生硬，其實我心里一直很尊敬他，很敬仰他。因為他為了我們兒女，為了我們晚輩，總是一個人把所有的苦和痛都默默承擔。啥子事情都要自己做，生怕給我們添麻煩。你可曾知道，我們多么想為你和媽媽敬點孝心，做點事情，讓我們有機會報答你們的養育之恩。所以，在這里，我希望父親大人您今后能給我們掙點表現的機會，不要什么事情都自己扛，再也不要為我們兒女做臘肉香腸，炸酥肉，做豆瓣。太辛苦了。應該多出去耍哈兒，鍛煉鍛煉身體，天天開開心心、快快樂樂，怡養天年。

現在，我代表您所有的兒子、女兒、女婿、媳婦以及孫輩，祝你老人家生日快樂，身體康健，心想事成，長命百歲。也再一次感謝大家的光臨。希望大家今天吃好，喝好，玩好。

第五篇：生日祝詞

近日提及，不勝唏噓。掐指算來，始察椿萱不惑之年又過二；還記孟東野游子詩云：“萱草生堂階，游子行天涯；慈母依堂前，不見萱草花。”情之所及，潸然淚下。圣人訓，尤在耳：父母在，不遠游。今日雖未遠隔千里，卻也城分東西，恐不得忠孝兩全，承歡膝下，效彩斑衣。父母華發已升，然家中大小諸事，皆躬親之，兒竟不能分擔些許，實愧不能語。所幸父母身體康健，和睦安樂，兒或可放心一二，聊以自慰。桃觴之上，不見兒蹤；壽城之前，誠懇互敬。身雖兩地，只得各自平安；思屬一脈，寄予北雁啼去。

十余載匆匆，兒將及笄；匆匆十余載，母卻杖家；青絲白發，流年偷換。重讀“胡茄”，哀感同如身受；又聞“三遷”，嘆用心皆良苦。父母育我，十余載如一日，教理習詩，舐犢情深。悔當日頑劣，有負雙慈。大恩未酬，中興再造，如履薄冰；烏鴉反哺，羊羔跪乳，且待他日。前次一別，寥寥數日，數日雖短，分秒如年；夢牽魂系，音容歷歷。所捎物品，莫不珍惜；萬望珍重，任意東西。

后記：人生在世“安安樂樂就是福，平平淡淡才是真”，本文謹獻給辛勤育我之父母，恭祝身體安康，福壽雙全。