第一篇：英文導游歡送詞

every guest , everybody are good , i represent(代表)a driver first,the travel service who represents xx welcomes everybody arriving in beautiful sea town--dalian , i am a tourist guide of xx travel service member, i am called meng li na , everybody lets my small meng can.front's be a driver x master, the x master driving experience having many years , the driving technology is excellent(駕駛技術高超), is at ease therefore everybody can be complete in the process of bridge crane(所以大家在行車過程中可以完全放心).this several day is served for everybody by our and x master then right away.there is a sentence in china as the saying goes regards: construct such that the same boat spends for a century.today we will be: repair same car dealer's for a century.everybody knows each other well from not being acquainted for to meeting in all of us being gone to from different place ride in in the same vehicle with a destination, this is really one kind of very marvellous and fine as well preordained relationship , lets us carry this fine preordained relationship through to the end so right away.that little meng first here wish everybody trip to dalian happy, hope we dalian good mountain, good water, good tourist guide, good driver bring a portion to a portion good state of mind, make everybody with face to face dalian expectation and long for but come with face to face dalian satisfied and linger around but return to.bless everybody shu eating in dalian finally中國有句俗話說的好：百年修得同船度。今天我們就是：百年修得同車行。我們大家由不同的地方走到同一個目的地，乘坐在同一輛車里，大家由不相識到相見相知，這真是一種很奇妙而又美好的緣分，那么就讓我們將這個美好的緣分進行到底。那小王先在這里預祝大家大連之行愉快，希望我們大連的好山、好水、好導游、好司機給大家帶來一份好的心情，使大家帶著對大連的期待和憧憬而來帶著對大連的滿意和流連而歸。最后祝大家在大連吃的舒心，玩的開心，住的爽心。

歡送詞

that trip to dalian to master of here will have been over.believe in more of dalian public square , big of greenbelt area, clean appearance of a city and euro-style city construction are stayed by you deeply impression, keeps an incense especially among the dalian seafood lip and tooth definitely as early as you.那到這里大家的大連之行就要結束了。相信大連廣場之多，綠地面積之大，干凈的城市面貌和歐式的城市建設給您留下深深的印象，特別是大連的海鮮一定還在您的唇齒間留香。little meng thanks everybody's all the way support to my job and understands that also in here.hope that everybody gets chance to come to dalian again, small meng and my location（所在）xx travel service will be that you provide(提供)the service using more well.wish everybody's returning journey all smooth god-speed finally!最后祝大家歸途一切順利一路平安

第二篇：英文導游歡送詞

ladies and gentlemen : times fly so quickly and your visit to beijing province is drawing a close before we part.now i am very happy that i want to say something to describe my feelings with these days.i want to say we are friends now ,right? the days i spent with you are so pleasant that I feel a little sad.first i thanks everybody.everybody in the group has been very co-operative ,friendly ,understanding and punctual.as your tour guide , i was much appreciated.as the nation’s capital, Beijing is both an ancient and a young city , it has many tourist attractions, as the saying goes ,‘‘ half a loaf is better then no bread ’’.I hope you like it.china is a developing country ,and tourism is a new born thing ,the problems you have met on the trip were know to everyone , the point is that we should treasure our friendship and experience.however this is the beginning of our friendship we believe that this friendship will continue to grow in the future ,parting is such sweet sorrow , happy to meet ,sorry to depart well,i hope you enjoyed your visiting here ,and i am sure if you come next time,you will be more enjoyable!

thank you ,i am looking forword to see you soon!

第三篇：英文導游歡送詞 成都

庹詩晴旅管一班22組 201021113243

Dear visitors:

Our three-day tour of Chengdu is coming to the end.At this moment,I would like to thank you all sincerely for your cooperation in these three days.Without your support and help My work would not done so smoothly.Once again, I express my sincere gratitude to everyone.In these happy and short three days,we appreciated the charm of Chengdu,enjoyed a variety of Sichuan food.There are many friends bought some specialties and souvenirs of Chengdu.I sincerely hope you not just take away specialties, more importantly, memories in Chengdu.In fact, I know this is not a perfect pleasure trip is not a perfect one.Please forgive and point out my shortcomings,I need Your valuable comments.Let my work in the future continue to progress, and constantly improve.Finally, I am here on behalf of individuals and our travel agency hope that everyone can be healthy , work smoothly, and be happy in future.

第四篇：簡短導游歡送詞

短暫的相逢就要結束，揮揮手就要和大家告別，非常感謝大家一路上的支持和配合，在這分手的時候，祝大家一路順風，早日回到自己的溫暖的家，同時也希望大家回到自己的家鄉后，偶爾翻起中國地圖，想起曾經到過這樣一個小城，對那里有這樣或那樣的回憶，曾經有怎樣一個小劉導游和大家一起度過短暫的幾天，留下了或多或少的記憶，在這里我只有對大家說“輕輕的我來，正如我輕輕的走，我揮了揮手，不帶走一片云彩”。

第五篇：導游歡送詞2011

各位朋友幾天的行程還有10分鐘就要結束了，在此刻要和大家說再見的時候我真的還舍不得說那兩個子，說真的這次旅程的成功離不開大家對我工作的支持與合作，幾天里我們大家從相識到相知最后成為了朋友。我知道我有的地方還做的不夠好希望大家在最后的幾分鐘里給我提出寶貴的意見和建議。這樣我會在以后的工作中更加的努力和學習。

最后祝愿大家走的時候帶點我們樂山大佛的佛氣和峨眉山的靈氣帶回家中保佑你的全家“事事順利、萬事如意。中國有句古話，叫“兩山不能相隅，兩人總能相逢”，我期盼著在不久的將來在四川或者是你們那里能和大家相會，我期盼著，再見各位。

全陪歡送詞各位朋友！我們的旅程馬上要結束了，王導也要跟大家說再見了。臨別之際沒什么送大家的，就送大家四個字吧。首先第一個字是緣，緣分的緣，俗話說“百年休的同船度，千年修的共枕眠”那么和大家7天的共處，算算也有千年的緣分了！接下來這個字是原諒的原，在這幾天中，王導有做的不好的地方，希望大家多多包涵，在這里說聲對不起了！再一個自就是圓滿的圓，此次行程圓滿的結束多虧了大家對我工作的支持和配合，小王說聲謝謝了！最后一個字還是源字，財源的源，祝大家的財源猶如滔滔江水連綿不絕，也祝大家工作好，身體好，今天好，明天好，現在好，將來好，不好也好，好上加好，給點掌聲好不好！