第一篇：張喜武董事長致辭—英文

Establish a Communication Platform, Realize Win-win Cooperation---Speech by Chairman Mr Zhang Xiwu

2010-8-6

Distinguished Guest, Ladies and Gentlemen:

Good Morning!You may know an old Chinese saying: It is always a pleasure to greet a friend from afar.On behalf of the organizing committee, I would like to express our warm welcome and best wishes to all of you.Coal is one of the major important energy resources in the world.Rational development and efficient utilization of coal is critical to the social and economic growth.Coal exploration has a long history, and coal miners has been praised as the“Envois of brightness and warmth.We are very proud of the glorious cause we have been doing!

At the new era, we witnessed the social and economic development as well as scientific and technological progress, dramatic changes have taken place in the global coal industry.Coal demand continues to increase;enterprise restructuring is speeding up, production efficiency has greatly improved, coal utilization has become diversified.[dai'v?:sifai], clean coal technology has caught worldwide attention, and the cooperation and collaboration between coal companies is much more frequent and closer.Strengthening international economic cooperation has become the natural1

choice for countries around the world.Based on our common understanding, we at Shenhua Group would propose that, in order to promote the cooperation and development in mining industry, we shall establish a good platform for the major coal plays in the world to have more communications and exchanges and promote multilateralmultilateral

D.J.[?m?lt??l?t?r?l]

adj.多方面的;多邊的n.多邊貿易

adv.多方面地;多邊地

cooperation, so as to jointly promote the cooperation and development of the global coal industry as a whole.I am glad that our colleagues from different countries have given us the valuable assistance.Many companies have expressed their willingness to join the platform.After having an overall consideration of the production scale, operation measures and proficiency of coal companies, we invited 15

companies from 11 countries such as Australia, Germany, India, Indonesia, Poland, Russia, South Africa, Thailand, America, Viet Nam and China to be the co-founders of the platform.We believe these companies are very influential in the global coal industry.As the host of this competition, Shenhua Group Corporation Limited was founded in 1995.It is an integrated energy company with principal business covering coal production, power generation, railway, port, coal liquefaction and coal chemicals.Shenhua Group now has 58 coal mines, and 16 of these coal mines have an annual capacity of more than 10 million tons.In 2010, Shenhua Group ranks 356 among the world top 500, its raw coal production capacity and coal sales are expected to reach 350 million tons and 420 million tons with a total revenue and profit of RMB 200 billion and RMB 60 billion respectively.Looking back to the rapid development of Shenhua Group, we have a profound understanding that creating value and sharing success is the common pursuit of mankind;knowledge innovation and technical

improvement is the eternal driving force for enterprise development;the a company’s

On the platform of “Shenhua Cup”International Mining Skills

We wish to work with other companies to study, discuss and

communicate issues concerning safety, environmental protection and

efficient exploration technologies, to improve the management level of coal enterprises and to make contribution to the rational development and efficient utilization of coal resources around the globe.We promise to make all efforts and bring the best talent to strengthen

the cooperation with participating teams, strive to make the preparatory work perfect, therefore to provide an excellent, remarkable, memorable grand gathering.We hope to establish a communication platform and to make“Shenhua Cup”a famous competition in global mining industry.The event should be passed on from one another as a bridge to enhance friendship and promote cooperation.Together with our efforts, we believe“Shenhua Cup”International Mining Skills Competition will definitely make great success！

Last but not least, my distinguished guests and dear friends, I wish all the best with your life and work!

Thank you!

第二篇：張董事長致辭

2014年終總結表彰大會致辭

時光荏苒，歲月如梭，轉眼之間2014即將結束，在這辭舊迎新的日子里，我們大家歡聚一堂，召開2014總結表彰大會，總結過去一年的成績與經驗，表彰用自己的辛勤勞動為“白云”作出貢獻的“優秀員工”。這對于弘揚先進精神，激發廣大干部職工的工作熱情，讓全體員工以胸懷全局、無私奉獻、勇于創新、愛崗敬業的精神投入到公司新一輪大發展的歷史進程，具有十分重要的意義。我謹代表公司董事會向受到大會表彰的先進個人、表示熱烈的祝賀和崇高的敬意！感謝你們為公司發展所作出的貢獻，希望在以后的工作中保持榮譽，再接再厲，再創佳績。同時也希望沒有獲得嘉獎的員工，不要氣餒，在接下來的工作中，以優秀員工為榜樣，精益求精，再接再厲，爭取在下次的表彰大會嶄露頭角。

“寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來”。我們白云實業自2003年與中科院合作開發生物農藥伊始，至今經歷十余載風風雨雨，時至今日，我們的生物農藥產品體系已然形成，國內國際市場開發終于破冰前行，員工人數已達800余人，成為領跑中國生物農藥市場的佼佼者。“謙受益，滿招損”，成績只能代表過去，未來還需努力。在公司接下來的發展中，我們要把握今天，展望明天，迎接機遇，面對挑戰，“白云”的穩健發展還需要我們在座各位同心同德，銳意進取，所以說今天的大會既是一個總結表彰會，也是一個繼往開來的動員會，總結表彰是為了我們大家更好地“躬自厚而薄責于人”，繼往開來是為了“吸取精華，剔除糟粕”，以嶄新 的面貌開展2015的各項工作，希望此次接受表彰的員工能再接再勵，不斷鞭策自己提高自己，用自己模范的言行去感染身邊的同事，讓更多的員工爭當先進，趕超先進，讓更多的人站在這里接受表彰，接受大家的掌聲，同時也要求在座的各位把今天的表彰會的目的和意義帶回去傳達給其他員工。

各位領導，各位同事，新春伊始，萬象更新，值此新春佳節即將來臨之際，提前預祝大家新年快樂，身體安康，合家歡樂，萬事如意！

2015年1月22日

第三篇：董事長致辭英文

Deep group from start to now has more than 10 years, is a businefor 10 years,10 years,10 years of wind and rain harvesting.From the early pioneering manual workshop to become the country's diamond tools products industry leading enterprises and the realization of the group management, we passed a section with painstaking effort and sweat paved the struggle road.We thank the social from all walks of life to deep strong support and selflelove, appreciate the hard work in various positions on the employees to be conscientious and do one's best!A person only self-confidence and efforts to make their own achievement, a company is more such.To the vast sea,1000 boats compete.Confidence so that we in the competition and development of presence, both opportunities and challenges of the environment more confidence;to let us learn to stand on solid ground and unremitting pursuit.Enterprises have to these two, he took the development of root.It allows each person in the enterprise in the life and work of human nature, shining in the light of wisdom, to make our cooperation and we are more confident to meet the future.This is our wealth, our value, more is to provide our customers with each piece of quality products and the power of belief.Excellent idea is originated from the excellent culture, respecting people is deep the essence of enterprise culture.Create a fair competition, but the move is system, is supporting the core of enterprise development.We are willing to vast numbers of young people who provide excellent working environment and fully display the stage of talent of have both ability and political integrity, let people realize the value of life, and jointly promote the greater development of bo.Practical work seriously, sincere, generous pursuit of broad and profound, the development of world without end.This is a deep human life and work norm, is deep the continuous development of the group.The result of good faith, open, we will continue our efforts, the constant pursuit of first-claquality and service, to create a warm and open, sincere cooperation, pioneering and win-win atmosphere.We sincerely welcome friends from all walks of life visit deep society, and seek common development, create brilliant.?-ê?3¤??′?ó￠??￡¨?t￡? Dear friends: Good!Hongfa Zhenfang, founded in 2003, several years of stormy history, in all sectors of the community's strong support and concerted efforts of all staff, the company increased scale, the booming business in the textile industry has made extraordinary achievements.I companies adhering to the “Quality is our dedication, our credibility is the essence of” this purpose, the community has won extensive support and recognition.“I provinces on its body,” has become a glorious past, the future remains to be created.I thank every employee dedication Some of the past, look forward to the future Hongfa the family stood together in the pursuit of progress and development.We would like to “people-oriented, and scientific management” policy of the management, under the guidance of the “attitude is everything, decide the success or failure of the details” as a code of conduct in innovation and development, and seeking harmony in development.Return for a long time to each customer Hongfa the support and trust, we must continue to uphold the “no discerning customers, not only the perfect product” of this idea, the commitment to product innovation, technological innovation and product restructuring, To better products, more efficient and more competitive prices to meet customer requirements.Hongfa's success depends on the different sectors of the Dinglixiangzhu, I would like to express our sincere gratitude.We are willing to join hands with all the friends create a better future, warp-sheng, emotional Hongfa, return the community for the benefit of one party.?-ê?3¤??′?ó￠??￡¨èy￡? Distinguished Guest, Ladies and Gentlemen: Good Morning!You may know an old Chinese saying: It is always a pleasure to greet a friend from afar.On behalf of the organizing committee, I would like to express our warm welcome and best wishes to all of you.Coal is one of the major important energy resources in the world.Rational development and efficient utilization of coal is critical to the social and economic growth.Coal exploration has a long history, and coal miners has been praised as the?°Envois of brightness and warmth.We are very proud of the glorious cause we have been doing!At the new era, we witnessed the social and economic development as well as scientific and technological progress, dramatic changes have taken place in the global coal industry.Coal demand continues to increase;enterprise restructuring is speeding up, production efficiency has greatly improved, coal utilization has become diversified.[dai'v?:sifai], clean coal technology has caught worldwide attention, and the cooperation and collaboration between coal companies is much more frequent and closer.Strengthening international economic cooperation has become the natural choice for countries around the world.Based on our common understanding, we at Shenhua Group would propose that, in order to promote the cooperation and development in mining industry, we shall establish a good platform for the major coal plays in the world to have more communications and exchanges and promote multilateral cooperation, so as to jointly promote the cooperation and development of the global coal industry as a whole.I am glad that our colleagues from different countries have given us the valuable assistance.Many companies have expressed their willingness to join the platform.After having an overall consideration of the production scale, operation measures and proficiency of coal companies, we invited 15 companies from 11 countries such as Australia, Germany, India, Indonesia, Poland, Russia, South Africa, Thailand, America, Viet Nam and China to be the co-founders of the platform.We believe these companies are very influential in the global coal industry.As the host of this competition, Shenhua Group Corporation Limited was founded in 1995.It is an integrated energy company with principal business covering coal production, power generation, railway, port, coal liquefaction and coal chemicals.Shenhua Group now has 58 coal mines, and 16 of these coal mines have an annual capacity of more than 10 million tons.Looking back to the rapid development of Shenhua Group, we have a profound understanding that creating value and sharing success is the common pursuit of mankind;knowledge innovation and technical improvement is the eternal driving force for enterprise development;the gathering from all over the world and win-win cooperation is the only way to a company?ˉs prosperity.On the platform of ?°Shenhua Cup?±International Mining Skills Competition, we aim to learn from each other, to strengthen cooperation and communication, to enhance friendship and to have a broader utilization.['ju:tilaiz] of brand new concept, technology and equipment in coal industry.We are also holding this event to promote technological progress and sound development and to enhance the life quality of all mankind.We wish to work with other companies to study, discuss and communicate issues concerning safety, environmental protection and efficient exploration technologies, to improve the management level of coal enterprises and to make contribution to the rational development and efficient utilization of coal resources around the globe.We promise to make all efforts and bring the best talent to strengthen the cooperation with participating teams, strive to make the preparatory work perfect, therefore to provide an excellent, remarkable, memorable grand gathering.We hope to establish a communication platform and to make?°Shenhua Cup?±a famous competition in global mining industry.The event should be passed on from one another as a bridge to enhance friendship and promote cooperation.Together with our efforts, we believe?°Shenhua Cup?±International Mining Skills Competition will definitely make great success!Last but not least, my distinguished guests and dear friends, I wish all the best with your life and work!Thank you!

第四篇：公司年會董事長英文致辭

公司年會董事長英文致辭范文

公司年會董事長英文致辭范文

Distinguished Guest, Ladies and Gentlemen: Good Morning!

You may know an old Chinese saying: It is always a pleasure to greet a friend from afar.On behalf of the organizing committee, I would like to express our warm welcome and best wishes to all of you.Coal is one of the major important energy resources in the world.Rational development and efficient utilization of coal is critical to the social and economic growth.Coal exploration has a long history, and coal miners has been praised as the“Envois of brightness and warmth.We are very proud of the glorious cause we have been doing!

At the new era, we witnessed the social and economic development as well as scientific and technological progress, dramatic changes have taken place in the global coal industry.Coal demand continues to increase;enterprise restructuring is speeding up, production efficiency has greatly improved, coal utilization has become diversified.[dai'v?:sifai], clean coal technology has caught worldwide attention, and the cooperation and collaboration between coal companies is much more frequent and closer.Strengthening international economic cooperation has become the natural

choice for countries around the world.Based on our common understanding, we at Shenhua Group would propose that, in order to promote the cooperation and development in mining industry, we shall establish a good platform for the major coal plays in the world to have more communications and exchanges and promote multilateral cooperation, so as to jointly promote the cooperation and development of the global coal industry as a whole.I am glad that our colleagues from different countries have given us the valuable assistance.Many companies have expressed their willingness to join the platform.After having an overall consideration of the production scale, operation measures and proficiency of coal companies, we invited 15 companies from 11 countries such as Australia, Germany, India, Indonesia, Poland, Russia, South Africa, Thailand, America, Viet Nam and China to be the co-founders of the platform.We believe these companies are very influential in the global coal industry.As the host of this competition, Shenhua Group Corporation Limited was founded in 1995.It is an integrated energy company with principal business covering coal production, power generation, railway, port, coal liquefaction and coal chemicals.Shenhua Group now has 58 coal mines, and 16 of these coal mines have an annual capacity of more than 10 million tons.In 2010, Shenhua Group ranks 356 among the world top 500, its raw coal production capacity and coal sales are expected to reach 350 million tons and 420 million tons with a total revenue and profit of RMB 200 billion and RMB 60 billion respectively.Looking back to the rapid development of Shenhua Group, we have a profound understanding that creating value and sharing success is the common pursuit of mankind;knowledge innovation and technical improvement is the eternal driving force for enterprise development;the gathering from all over the world and win-win cooperation is the only way to a company's prosperity.On the platform of ”Shenhua Cup“International Mining Skills Competition, we aim to learn from each other, to strengthen cooperation and communication, to enhance friendship and to have a broader

utilization.['ju:tilaiz] of brand new concept, technology and equipment in coal industry.We are also holding this event to promote technological progress and sound development and to enhance the life quality of all mankind.We wish to work with other companies to study, discuss and communicate issues concerning safety, environmental protection and efficient exploration technologies, to improve the management level of coal enterprises and to make contribution to the rational development and efficient utilization of coal resources around the globe.We promise to make all efforts and bring the best talent to strengthen the cooperation with participating teams, strive to make the preparatory work perfect, therefore to provide an excellent, remarkable, memorable grand gathering.We hope to establish a communication platform and to make”Shenhua Cup“a famous competition in global mining industry.The event should be passed on from one another as a bridge to enhance friendship and promote cooperation.Together with our efforts, we believe”Shenhua Cup"International Mining Skills Competition will definitely make great success!

Last but not least, my distinguished guests and dear friends, I wish all the best with your life and work!

Thank you!

第五篇：講話-2014年安全工作會定稿-12-29--張喜武

在2014年安全工作會議的講話

（2013年12月30日）

剛才，玉卓同志、郝貴同志對今年安全生產工作進行了全面總結，對明年工作進行了安排部署，我完全同意。請大家認真抓好落實。

安全發展是神華事業的根本，是我們永遠的追求。落實好集團2014年工作會議確定的“穩中求進，改革創新，加快建設世界 一流企業的”的中心任務，首要的，最基礎的，就是要抓好安全生產，加大環保工作力度，確保安全、綠色發展。為此，我再強調幾點意見：

一、突出抓好思想認識提升

要實現建設世界一流企業的目標，就必須提升對安全發展的認識。我們要的安全發展，是包括“政治、經濟、生產、生態、生活”五位一體的大安全。從安全生產拓展到政治、1經濟安全，再拓展到生態、生活安全，是神華安全發展認識的提升過程，是持續健康發展的具體體現。要充分認識到安全管理的長期性、艱巨性和復雜性，切實增強做好工作的緊迫感、責任感和使命感，增強積極性、主動性和創造性。要以“兩個理念”為引領，讓每個員工對“五位一體”安全管理入腦入心，形成共識，形成思維習慣，形成行為自覺。能否做好這項工作，關鍵在各級領導的認識、信心、決心和責任心，集團要求各級領導要象抓生產經營一樣，切實把五大安全管理落到實處。

二、突出抓好安全生產管理。

要進一步查找差距，更加注重關口前移、系統優化、細節完善、有效執行，更加重視現場管理和未遂事故管理，不斷優化完善指標體系和評價體系，進一步做實本質安全管理體系。要以解決安全工作中的難點和重點為方向，積極推進先進科學技術應用，不斷提升各個系統的信息化、自動化、數字化水平。要全面落實安全管理責任，嚴格按照“管行業必須管安全、管業務必須管安全”的要求，從上到下建立起重獎重罰、一票否決的激勵約束機制，讓“丟帽子、丟票子、丟面子”成為長效機制。要切實加強生產系統完善和重大隱患整治，“老隱患”及時銷號，“新隱患”追究問責，真正將隱患當作事故來追查處理，堅決遏止較大以上事故發生。要多渠道、多層次強化員工的針對性教育培訓，打造一流的礦長（廠長、段長）、班組長隊伍，不斷提高廣大一線員工的安全生產能力。要進一步借鑒吸收先進安全文化為我所用，增強安全意識，固化安全行為，提升安全執行力。要全面落實外委承包商和勞務用工安全管理責任，各子分公司要像管理自己隊伍一樣，對承包商和勞務用工嚴格管理，嚴格考核，嚴格檢查，堅決杜絕“以包代管”和“以罰代管”現象，堅決消除管理盲區和安全死角。電力、運輸、煤制油化工企業，都要按照上述要求，嚴格自身管理，努力追求“零傷害、零隱患”。

三、突出抓好政治安全經濟安全管理

以十八大精神為指引，以高度的政治責任感，抓好政治、經濟安全工作。要加快管理體系信息化上線進程，力爭早日投入正式運營。要進一步做好大黨建、大監督、大宣傳等體制機制創新，建立健全風險預警機制，完善管理責任制和責

任追究制。要推進關口前移，通過內部審計、紀檢監察等工作，對風險管控重點崗位、重點環節進行超前管理。要廣泛開展以“為民務實清廉”為主題的黨風廉政建設教育活動，各級單位力爭做到組織一次廉政教育專題會議、觀看一批警示教材、召開一次以反腐倡廉為主要內容的民主生活會、開展一次法紀警示教育活動、撰寫一篇思想教育體會文章。

四、突出抓好生態安全管理

抓好生態安全，要堅持樹立生態環保至上、開發保護并舉、治理修復并重的理念，寧舍效益，不舍環保，努力實現“零污染，零排放，零事故”。要加快轉方式調結構，推進產業轉型升級，堅持走綠色、循環、清潔、低碳發展之路。要探索建立生態本質安全體系，建立健全生態安全預警機制和目標責任制，納入“五型企業”考核體系，從體制、機制、制度、標準、考核等方面提高環保科學化水平。要加大環保資金投入和環保科技投入力度，積極抓好環保辦證、脫硫脫硝改造、排污整治等重點問題的系統整改工作，最大限度降低污染和排放，切實杜絕各類生態責任事故。要積極探索生態文明建設現代化、專業化、集約化推進的方式和路徑，做

到內外協調有序，實現效率效益最大化。要積極抓好公共關系和輿論建設，重視與利益相關者的有效溝通，營造和諧環境，樹立良好形象。

五、突出抓好生活安全管理

抓好生活安全，要把為職工群眾謀福祉放在第一位，努力實現員工的基本訴求和內心期待。要積極探索實現生活安全的更多實現途徑、方法，條件成熟的企業力爭將生活安全納入“五型企業”考核體系，為廣大員工營造良好的安全環境。要著力抓好包括心理健康在內的職業健康管理，積極推進幸福員工工程，高度重視飲食、交通、生活小區等安全管理，著力提高員工生活安全指數。要高度重視重點領域、重點環節的生活安全管理工作。建立問責制度，抓好煤礦井下防塵治理，改善井下通風質量，提高職工的職業健康水平。

同志們，安全發展不僅是神華事業的基石，更是我們加快建設世界一流企業的重要組成部分。同志們為神華安全發展付出的努力，取得的成績，歷史將深深銘記。還是那句話，安全工作只有起點，沒有終點。讓我們繼續攜手努力，共同

構建好神華“五位一體”的安全發展體系，為保障企業的安全發展，為實現我們共同的戰略目標而努力奮斗！