第一篇：蘇州大學藝術學院設計學考研經驗分享

寫給2013年蘇州大學藝術學院的考研經驗分享

今天，再次來到論壇，看著好多曬錄取通知書的童鞋，就覺得2013正在備戰的童鞋是什么感受呢，想給你們壯大一下心理的信念，所以也就決定寫寫，廢話比較多，將就看看。我的本科是河南的一所不知名的二本，設計專業也是近幾年才開設的，給大家打打氣，千萬不要覺得自己不行什么的，事在人為嘛，加油！

看我注冊論壇的時間，就知道我準備的也比較晚了。去年這個時候，我還在忙著大三學生會，專業實習等等，沒有考慮過考研的問題。然而，我想對現在已經開始著手準備的小朋友們說：你們是強大的，你們至少已經決定了，就不要放棄，也不要彷徨，一直堅定地走下去！堅持，耐心，慢慢的，你就會成功的。機會都是給有準備的人的，你們準備的東西，總是會有回報的。

我是剛考上蘇大設計學的。我想說的是，對于設計學，其實我們都知道，專業課很重要，兩門專業課占300分，英語政治200分。要說藝術生，英語政治拉不開多少分，當然，也不能考的太少，特別是考蘇大。如果英語政治只是剛剛過線，那也會拖后腿的。所以最好每門都考的都比較平衡，不要出現分數差距很大的。大家應該都知道，設計學2011的初試錄取分數是 363（英語，政治國家線35，專業課110），學術型，挺高的了。前兩年都沒有這么高的。特別是在專業上，就是說，如果你的專業一考145，專業二105，也就等于沒有錄取。兩門必須都在110以上，所以這對大家來說也是個挑戰。今年不知道怎么樣，不過大家都往高了考就是了。放松，不要想這些有的沒的。我想告訴大家的就是要盡力，一定不能給自己的要求定的湊合，盡量定的高一點。

所以現在趁著大家準備的早，很有優勢的，你們已經比那些還在彷徨的童鞋領先了一步，真的。我去年就很慌張，所以也沒時間去想那些有的沒的，就是趕緊看書，趕緊惡補。所以

大家現在還早不用太過緊張和慌張，關鍵先把自己哪塊比較薄弱的先補起來，大家現在要做的 就是靜下心來針對自己的問題一點一點的強大自己，自己的真正強大才是最重要的。

當然大家肯定也會關心什么輔導班之類的。我想說的是，這些等到時候有消息，你看自己有沒有需要和必要去報一下。我去年準備的時候已經9月中旬了，開始搜索資料信息啥的，然后在網上買了本《蘇州大學藝術史考研復習精編》，里面資料很齊全，節省了大量的找資料時間。包括歷年真題后面還有很多權威性的老師給予的答案和講解，備考方案之類的。我真心覺得這本精編對我的復習幫助特別大，對專業課越來越有信心了，有種躍躍欲試的感覺，所以又去買了本它配套的《五套模擬卷》。然后嚴格按照正規考試時間來做，蠻有感覺的！而且我覺得也很不錯，大家時間充裕可以做著練練手！。

初期階段先自己慢慢復習，我想如果你的色彩真的很不行的畫，應該去資訊一下，看看需要注意些什么。如果畫的不錯的話，也不用參加：因為我復試的時候，我們需要先填寫一個復試表格，上面就需要每個同學把自己初試的各項成績列出來，我看到一個山工藝的童鞋就寫到自己的專業一：繪畫，148。我當時就震驚了，就想著怎么有人畫畫能只扣2分的。聽她說話啥的也就是山東那塊的人，因為我在河南待四年了，也多少了解了這周邊地區的人兒的說話口音，她就是我眼中的強人。她來的時候她爸爸陪著，我想肯定之前沒來過蘇州，不然應該熟門熟路的，不需要陪同了。所以大家也不必慌張，平時多畫畫，請教一下自己學校的老師也可以，畢竟他們是老師，再怎么樣都比我們自己有經驗，但老師的意見也只是參考，一定要有自己的想法，不要人云亦云的。

另外很重要的一點就是，大家現在腦子里面最需要想的就是初試，不要想什么復試會怎么樣怎么樣，因為初試的競爭比復試殘酷的多，那么多的人考，而且現在想復試的東西也沒有用。能給大家提醒的就是復試的設計會考手繪，初試是色彩，復試是專業手繪，就是你具體報考的是哪個細分專業的。

寫這些只是希望大家先把握住大的方向，不要太關注那些細枝末節的。如果決定要考，就加油好好考，不要放棄，注重把握學習的重點，一定要找到自己適合的學習方法，真的可以事半功倍，如果方法不得當，真的學了半天跟沒學一樣一樣的，大家加油，希望2013備戰考研的小盆友都能有一個美好的明天，考研的路確實比較辛苦，但那真的只是苦，不難，而且在復習過程中，只要記得堅持！

第二篇：2018考研：蘇州大學漢語國際教育經驗分享

2018考研：蘇州大學漢語國際教育經驗分享

考研意味著付出和收獲，經過近一年的努力，現在終于如愿以償了。一年的時間，說長也不長，說短也不短，其中有過痛苦心酸，當然也有快樂和欣喜。在此，感謝聚英考研網的老師和同學們，因為你們的關心和陪伴，我才能在這美麗的四月圓夢。下面想跟大家分享我的經驗，希望可以對后面的學弟學妹們有所幫助。

首先，關于考試科目和參考書目。大家肯定已經注意到了，各學校、各方向考試科目不盡相同。那么大家應該根據自己的方向準備相應的參考書。有的學校提供了參考書目，有的學校沒有提供參考書目。對提供了參考書目的學校，我的建議是，復習時以指定參考書目為主，適當擴大知識面。舉個例子說?，F代漢語的教材有很多種，也許這個學校指定以黃、廖本《現代漢語》為參考書，那么我們就重點看這個。同時，我也建議大家抽出時間看看胡裕樹的《現代漢語》和邵敬敏的《現代漢語通論》，甚至是張斌的《現代漢語》。因為每種教材必定有它的特色，也必定有它的不足。黃、廖本結構清晰，概念明確，但有點過時；胡本內容詳細，分析細膩，但有些龐雜；邵本理論和觀點新穎，特色鮮明，但有些問題仍值得商榷；等等，不一而足。多看幾種教材的好處在于取長補短，對一些熱點和難點，各書解釋都不一樣，這就為讀者提供了多角度的思維方式，這對于提高大家對一些問題的認識深度，是非常有幫助的。

雖然好像一說漢碩，就有人說漢碩簡單好考，很多人都跨專業考漢碩，其實準備起來卻覺著相當麻煩，甚至后悔當初為什么選擇漢碩。大家在選擇漢碩這個專業時就應該明白它所涉及的面相當廣。所以在準備漢語國際教育基礎(專業二)時，就要有廣泛的閱讀視野，剛開始準備初我們宿舍就一人買了一本程裕禎的《中國文化要略》，當作休閑讀物看。其實剛開始確實讀不下去，拿它當休閑讀物更是難上加難。這本書的知識特別雜，要把它全記住了，得看上幾遍，然后開始整理筆記，我舍友光整理那個，在考試前幾周才整理完，用那種大的筆記本整理了幾百頁。當然我沒有她那么用功，沒有整理那么多。

其次，復習建議。我認為考研復習可以分為四個階段。第一階段是3月份-6月份，第二個階段是暑假。暑假是個黃金時段，一定要充分利用。自己感覺政治不太好的同學，建議去報個輔導班。9月份開學后，到實習結束，是第三個階段。在選擇是分散實習還是集體實習的問題上，請大家自己斟酌，拿定主意。第四個階段是沖刺階段。沖刺階段要把重點向英語，尤其是向政治傾斜。對專業書的熟練程度最好能夠達到這樣：打開書本的目錄，你就能說出每一章每一節有哪些概念、定義、重點、難點。這里我主要談談專業課的復習。專業課的復習要有計劃、有系統。

第一，要制定詳細的計劃。根據自己的實際情況，要看幾遍書，多長時間完成一遍，都要心中有數。每看一次書，都要先有目標。你每次看書的目的應該是不同的。比如，第一次看側重于理解，弄懂那些以前沒有弄懂的知識，更深入地理解原來已經掌握了的知識，第二次看偏重于概念和定義的記憶，第三次看是為了更好地掌握重點和難點，第四次就開始掌握全盤，對條條框框的東西進行梳理，等等。

第二，要把看書和做練習結合起來。做練習這個過程必不可少。管他哪個學校的考題，只要弄得到，我都拿來做一做，使自己提早進入狀態。當然有一點需要說明的是，各個學校的試題有不同的特點，你做試題的目的在于培養能力，而不是在猜題。

第三，要善于發現自己的不足，及時補救；同時要善于發掘重點。

第四，要善于總結和歸納，要做筆記。細心的同學可能會發現，某個概念語言學書上有，現代漢語書上也有，盡管基本意思相同，但還是有小異。這個時候你就要善于分析總結，你可以把兩者綜合起來，你也可以舍棄其中一個，總而言之就是要把它寫在你的筆記本上，作

為你將來背誦的依據。千萬不要看語言學就背語言學書上的那個概念，看現代漢語就背現代漢語書上的那個概念。這樣的結果往往是當你需要陳述這個概念的時候，卻想不起來到底該是哪一個。因此大家要善于權衡利弊，作出最好的取舍。每個同學都應該對自己每門科目有個預期的分數。

文化的書要多看，我平時就從圖書館借著看。這個的書目我不能推薦，就看你手頭的資源了。其實等看到蘇大的真題，就會發現其實程的那本書沒有考很多，關于外國文學的倒考了不少，推薦大家多看一下。

專業二就是要看你的知識量了。對于漢語基礎，我覺得不難，主要把黃廖那兩本書吃透就沒有大問題了。漢碩的漢語基礎考得不會很難，不過準備時也要做足功課，黃廖那本書我看了不下三遍，然后就是大量做題，練習題，真題。其實最開始學現代漢語時，我真的沒怎么學，后來因為考研開始好好看書，研究起來倒也是一個很開心的過程。英語和政治這兩個想必網上說的也不少了，我在這里就不多作介紹了。關于漢語國際碩士考研暫時就想到這么多，以上都是個人見解，如有偏差還請包涵。祝你們好運！

還有一點溫馨小建議，如果在專業課上有疑問，或者還在糾結報考那所學校類似的問題，大家都可以向聚英考研網的老師請教，他們都很專業，也很細心熱情，相信大家都會得到滿意的答復。

第三篇：2018考研：蘇州大學風景園林備考經驗

2018考研：蘇州大學風景園林備考經驗

準備18考研蘇大風景園林專業的小伙伴們，自己能夠自主的學習和復習固然重要，但是能夠借鑒前輩的經驗減少一些不必要走的路也是一種好的備考方式，現在聚英考研網為大家分享一位蘇大風景園林專業研究生學長的考研備考經驗吧。

考研是一場沒有硝煙的戰爭，還是一場比較艱苦的戰爭，要做好充分的心理準備，一開始沒有耐心，在桌子前根本坐不住，每個人都會那樣，但是你要堅持，習慣了就行。并且你要放棄很多看電視，玩手機的時間，如果你沒有足夠的意志力，手機還是換成那種老牌子不能聯網的好。廢話就不多說了，還是說一些實用的吧。

英語

我考的是專碩，英語相對還是比較簡單一些的。我在淘寶上買了商志的英語視頻（某寶上就幾十塊錢，有的還可以幾個人合買），不管別人怎么說，我感覺他講的真的挺好的，特別細，所以我也沒有買單詞書，直接聽了他的逐詞精講，這個課在咋學（軟件名）上是免費的。我記了好幾個本子，背了好幾遍，所以單詞記的還可以，商志講的單詞，聽一遍印象就比較深刻了，所以背起來也容易。他講的課文精講也挺好，我覺得剛開始復習的時候最好聽一聽他的課，聽個二三十篇，你大概就有一定的基礎了，最好跟著他的節奏走，后面如果時間不夠了，那就自己做題看解析好了。反正一定要合理安排好時間，每天完成規定的任務，否則最后真的會復習不完。不用做模擬題，做真題就夠了，有時間就把真題多做幾遍。我是大三下學期的時候開始

復習英語和專業課的，那時候主要做英語一的真題，暑假回去后就開始做英語二的真題了，其實英語二閱讀難不難真的看出題老師的心情了，有的時候和英語一也差不多，我們考的英語二不難，所以今年考的同志們要小心了。英語作文也要重視起來，最好在暑假里準備一下模板，最晚11月份前要準備好啊。因為小作文是真的沒有什么萬能模板，僅靠最后幾天就完全是聽天由命了，大作文我用的商志的模板，還可以吧，最起碼能套的進去，小作文實在是套不進去，自己寫的。所以大家沒時間的話，只準備小作文好了，大作文還是套萬能模板吧。

政治

政治我是報了個輔導班，因為怕自己控制不好節奏，就直接跟著輔導班走的，從暑假開始上了強化班然后又上了沖刺班和點題班，還買了份肖四，感覺最有用的是點題班和肖四，說實話大學完全是靠自學，輔導班什么的全是以盈利為目的的，不僅學費貴，而且后來陸陸續續的還得交錢。當然如果你自控能力強的話，可以選擇網上買個像石磊誰的的視頻看看，或者其他的方式學習。自控力不強，不知道如何安排時間的話，還是報一個輔導班吧，最便宜的就行，差不了多少，最后可以和其他輔導班的同學一起畫畫重點。就我的經驗來說，各個輔導班畫的重點也差不多，就是出題的角度不同，所以最后需要背的好多好多。肖四是一定一定要背的，今年考了好多上面的大題。11月份差不多就要開始瘋狂背政治了，英語模板，一定要準備好了。輔導班的話只上那種必須去的好了，一般暑假上強化課，這個需要去，并且認真聽課，畢竟有好長一段時間沒接觸了，上完這個課記得每天

看一看講義熟悉一下，沖刺班也要去，上完沖刺開始背講義，點題也要去，把范圍縮的小一點了，但是點題班太晚了，我們是考試五天前上的，能背多少背多少吧。其他的那種可上可不上，或者是同樣的課程不同老師講的，能不去就別去了，挺老費時間的，有那時間不如好好看看之前的講義，看看熟悉了也就明白了。不報班的話，過程也差不多，暑假都要先通一遍。

專業課理論

英語和政治一般是拉不開距離的，專業課才是重頭戲。蘇大的專業課考得題比較少，但是都比較先進現代化。關于理論，今年課本上的題考得不多，去年學姐也是這么給我說的。但是復習的時候我發現，蘇大的老師一般出題就三個方面，課本，翟俊老師的論文，以及以俞孔堅為代表的一些先進理論。說起來的話，蘇大是不是的會給人一些驚喜，2015年的時候蘇大的試卷改革了，具體有什么變化，你們可以根據真題自己對照一下，然而去年又變了一下，把填空給加上了，雖然不多也不難，但是沒準備的話還真的挺麻煩的，丟了分數很可惜?！秷@林綠地規劃》那本書的一二三四章都挺重要，尤其是一二章考過好多次簡答論述，一二章不僅限于課后習題要弄明白，而是每個角落，只要它符合填空簡答論述任何一種形式，都要背下來，當然后面的那些章節也要復習，主要是課后習題?！毒坝^設計學》這本書其實挺有意思的，也挺實用，有時間的話要好好看看，有些簡答論述在這本書上能找到部分答案，可以先根據筆記找一下重點。其次是翟俊老師的論文了，他的論文都發布在他的新浪博客上了，非常重要，也考過好

多次了，雖然有些難懂，多看幾遍也就慢慢理解了，不要著急。如果不看他的論文會非常吃虧的，看看歷年真題就明白了。關于與俞孔堅的理論，看一下我整理的資料就可以了，另外可以加微信號“土人設計”，了解一下最新理論。還有，雖然園林史是復試的時候考，但是一定要找一個最熟悉的古典園林，好好了解一下，包括各個方面，如空間，立意，植配等等，這樣考試的時候無論考什么都能拿來舉例。暑假之前要把兩本專業課本看完一遍，順便看一看翟俊老師的論文，看不完課本的話，到后面部非常著急的。暑假之后，專業課就要開始背了。一定要完成每天的任務量，要不然真的復習不完。

最后，建議你們從年后開始復習專業課的課本和翟俊老師的論文，這兩樣就占了很多分，看論文時記得做筆記，蘇大喜歡舉例子，翟俊老師的論文里就有很多例子，好好看看并記住，這樣就不必在浪費時間積累例子了，其他的資料也要看一看，尤其是俞孔堅的，還是以前兩樣為主。另外，理論的真題一定要自己整理一下答案，會考到重題，15,16年考了好多次前幾年的題，有的只是換了個問法。你們可以自己看看，找找規律。

不要感覺自己時間很多，你的時間真的不多，前面不抓緊，后面會很心累，你會感覺根本復習不完。不過，即使復習的再好，也會感覺復習不完，所以你也一定要對自己有信心啊，要相信自己能夠考上，真正厲害的早就保研了，所以你們都是有機會的，好好加油吧！資料是絕對有用的，剩下的就看你們自己了啊！

以上內容是聚英考研網發布，更多相關考研信息敬請登錄官網了解詳情。

第四篇：2018蘇州大學英語語言文學考研經驗

研途寶考研 http://suda.yantubao.com/zykzl?fromcode=2014

基礎英語黃源深english book 5678.如果直接說書上哪些內容會出現在試卷里，那只有單詞和課文了。但是課后習題啊，那些都是打基礎的東西，不做怎么能行呢？而且教師用書是必要的，否則，后面的幾本書很難懂。在學的時候，就是對照著教師用書，一句一句把課文過了一遍，課后習題不想做也要對著答案過一遍。課文后面的wordlist的單詞，包括課文里出現的單詞，最好自己整理到一個本子上。其實，還有一點，可以把自己感覺很好的單詞短語用法，記到筆記本上，也當是作文的練習了。

17年的詞匯題，考的用法居多，而不是單單你知道這個單詞的意思就行；句子翻譯用的是課文里的句子，不是課后的，但是明年后年你也不知道出題人又換成什么；改錯用專八改錯就可以；完型聽天由命；閱讀用專八閱讀，17年出現了一遍星火英語的原題，還有一年往年真題里的，但是樓主我并沒有看閱讀真題，因為真題沒答案。作文，說實話我也不曉得怎么練習，因為我考前一篇作文都沒寫過，只看了一丟丟專八作文范文。但是我覺得對englishbook的學習，對作文應該會有所幫助。

翻譯與寫作。

翻譯用了張培基的書和研途寶《2018蘇州大學翻譯與寫作考研沖刺寶典》，只用了這兩本。其實我對于翻譯一點感覺都沒有，一開始就是英文對照著漢語看，后來發現沒什么用，就開始一個句子一個句子自己先翻譯一遍再對照原文看一遍。但是這樣太慢了，而且我覺得自己還是收獲不大。于是最后就直接把張培基翻譯的英文版，把它骨架拎出來了。就是說把它拆開來，一個短語一個短語一個句式一個句式的記。這種方法可能比較適合對翻譯實在頭痛無比的人。快考試前一段時間就做沖刺寶典這本書，題型都很不錯。

17年翻譯中規中矩，依舊是抒情散文。寫作兩篇，一篇議論文一篇記敘文(a friendly stranger不知道怎么寫才能不寫成記敘文)

二外。日語

我自己對日語還是挺感興趣的.12月份正好去考了n2。學習的話，有人說新編太難，但是我是一路用這個教材的，若只是應付考研，前三本足夠，方法我覺得我太過于認真，基本上跟看english book一樣的認真了。學新課的時候，先聽音頻，把課文出現的新單詞圈出來，拎課文里的語法，做課后習題，加一本配套練習。前文對話讀解文都要看。沒事自己也會讀讀課文，此外還整理了一本單詞，一本語法。

17年考卷，有人說比上年難了一點。單詞題每年都差不多，所以看看真題還是挺好的，選擇題好像有考語法的，還有考你交際用語。句子翻譯我覺得挺簡單的，因為新編日語每一課后的句子翻譯我都有自己翻一遍，再對著改。作文題是，我的家族，還有一個是成為研究生后想做的事情。果斷選擇了第一個，因為第一個，我們二外老師讓我們選過。我們本科的二外也是挺水的，四學期學了一本書，寫過兩篇作文。。

政治緊跟肖秀榮，我政治也是看的蠻認真，但是考的不太好。反正當時也是過了兩三遍肖秀榮的書，1000題也是看了好幾遍，其他老師的題也看了?？赡芸吹奶s不太好。反正

更多考研專業課資料訪問研途寶考研網 研途寶考研 http://suda.yantubao.com/zykzl?fromcode=2014

大題的話，肖秀榮還是不錯的，基本都能預測到。最后也是只背了肖秀榮的四套卷。九月份還看了肖秀榮講課的視頻，blibli上有。

更多考研專業課資料訪問研途寶考研網

第五篇：2014蘇州大學考研

淺談2014年蘇州大學考研（內含部分考題）

注：此文純屬記憶之果，若逢有偏差，還敬請諒解。

對于2014年參加考研的同學來說，1月4號和5號這兩天意義非凡。經過幾個月的精心準備，自己終于可以在考研的戰場上盡情地施展拳腳了。無論結果如何，自己都隨考研大軍中走了一遭，相信這個過程是一些人體會不到的。心酸也罷，充實也好，都伴隨著踏出考場的那一刻結束了。不管是一心赴研的、有意保研的，還是專門打醬油的，自己都在2014年劃下了一筆，在自己的大學生涯中留下了一墨。

閑話少敘，談談自己今年的考研經驗，順便總結一下考試的題材和題型。說明一下，這全是個人的淺陋認識，難登大雅之堂。如對考研的伙伴們有幫助，那自然很好。蘇大考試，一共四場，我按順序一一介紹。

第一場，是思想政治理論，100分。政治是全國統考，所以對大家來說都一樣，就看自己的準備了。

1、選擇題，比較簡單易選，用心準備就沒問題，基本上屬于政治常識。

2、材料題，問題也不難，但是不易得高分。需做到答題有點，考慮全面。其中今年政治涉及的知識點有唯物論、辯證法、社會基本原理、價值觀、奉獻、矛盾、發展的觀點等?！袄硐牒茇S滿，現實很骨感。”這句話成了政治的亮點，這讓很多考研學子汗顏。

第二場，是翻譯碩士英語，100分。這套題由所報考的學校專門出題，各個學校出題都不一樣。蘇大今年出的題很有特色和深意，不可等閑視之。

1、單選30個，多是一些比較偏的生詞，不易答

2、閱讀理解，文章中生詞比較多，個人感覺有些晦澀難懂，一共3篇文章。

3、賞析，是摘自梭羅的一篇文章，讓歸納主題，只有這1篇。

4、寫作，寫作是一篇議論文，梭羅(Henry David Thoreau)說過“Technology have made a man a tool of tools.”我記得意思是這樣的，就是Men have become the tools of their tools.（人類已成了他們的工具的工具）。Do you agree or disagree with it?然后下一篇文章，論證自己的觀點。第三場，是英語翻譯基礎，150分。主要是兩大部分，英譯漢，漢譯英。1、15個英譯漢，gini coefficient/bird flu/British Council culture...2、15個漢譯英，其中這兒有我記下的十幾個詞語，大家可以參考：中華民族偉大復興、生育率、羊群效應、中國古典園林、輿論監督機制、敦煌石窟、人與自然和諧發展、基層民主、生態補償制度、人口普查、航空母艦、合力動力汽車、資源有償使用，我只記住這么多。

3、英譯漢，一篇完整的文章。我查到題目是：Learn to Live in the Present Moment。網上可以搜到。

To a large degree, the measure of our peace of mind is determined by how much we are able to live in the present moment.Irrespective of what happened yesterday or last year, and what may or may not happen tomorrow, the present moment is where we are, always.Without question, many of us have mastered the neurotic art of spending much of our lives worrying about a variety of things, all at once.We allow past problems and future

concerns to dominate our present moments, so much so that we end up anxious, frustrated, depressed, and hopeless.On the flip side, we postpone our

gratifications, our stated priorities, and our happiness, and convincing

ourselves that someday will be better than today.Unfortunately, the same

mental dynamics that tell us to look forward the future will only repeat

themselves so that someday never actually arrives.John Lennon once

said:“Life is what is happening while we are busy making other plans.”

When we are busy making other plans, our children are busy growing up,and people we love are moving away or dying.Our bodies are getting out

of shape, and our dreams are slipping away.In short , we miss out on life.Many people live as if life were a dress rehearsal for some later date.It isn't.In fact , no one has a guarantee that he or she will be here

tomorrow.Now is the only time we have, and the only time that we have

any control over.When our attention is in the present time, When push

fear from our minds.The fear is the concern over events that might happen

in the future-we don't have enough money, our children will get into

trouble, we will get old and die , whatever.To combat fear, the best

strategy is to learn to bring our attention back to the present time.Mark

Twain said:“ I have been through some terrible things in my life, some

of which actually happened.” I don't think I can say it any better.Practice keeping your attention on the here and now.Your efforts will

pay great dividends.4、漢譯英，摘選的文章。也是網上的文章，題目是：生活是我們自己的事情。

下面是其中的一部份，文章全文可以百度知之，文章都很不錯，我只把考題的那

一部分給大家展現出來。

生活是自己的事情，為什么非要把他人牽扯進來擾亂自己本該寧靜的心扉？如果

因為自己的過錯或處境而去抱怨別人，那是對自己的不負責任和對他人莫大的侮

辱。永遠不要一直想法子去針對他人，也永遠不要對他人仇恨下去。否則，有一

天，你會不知道自己究竟是誰。生活是我們自己的事情，為什么要把自己的事情

往別人身上推呢？要想活的精彩，就需要自己不斷努力，不斷付出。是自己的錯，就不要指責他人忘恩負義地離開。

生活是我們自己的事情，自己點燃燈火，把自己選擇的道路照亮，沒必要把

自己所受的罪怪在他人身上。如果這人世間的既成事實可以挽回，那么曾經所犯的錯倒還值得我們好好用心想一想，可事實并非如此。其實，并沒有什么人世輪

回，你會發覺生活真的很可笑，很多人相處在一起，只是為了各取所需，僅此而

已。

其實，這個世界并不算太壞，只是我們把它想的太復雜，習慣性地找些理由

來欺騙自己。生活是自己的事情，我們有理由選擇怎樣去使自己變得更好、更成熟、更有魅力。

生活中我們需要顧慮的太多，但要想飛得更高，不妨試著把地平線忘掉。

總體來看，今年蘇大的老師是給考研的學子放寬了路。文章包含哲理，意義深

刻，翻譯比較容易。

第四場，是漢語寫作與百科知識，150分。今年百科知識中沒有名詞解釋，所

以還比較容易。

1、單選，單選25個，比較簡單，涉及翻譯（4個），文學（6個），地理，物理等方面的知識，比較easy。

2、以“我難忘的一件事”為題，寫一篇筆記，約450字，分值為40分。

3、以“霾”為題，寫一篇議論文，約800字，分值為60分。個人感覺這篇議論文

不容易下手，本人是絞盡腦汁也沒作出讓自己滿意的文章。都是平時懶得結果，四年不寫議論文了，手生了，大腦也銹了。

這樣，蘇大2014考研就結束了，而我的使命也結束了。我想說的是，考研不

像他們傳說的那樣可怕，也沒有多么的難于上青天。我的感覺是，在記憶中的所

有考試中，考研的這兩天考試是我自上學第一次考試到現在為止所考過的最刺

激、最舒暢、最坦然的一次。這也是我大學里除了四六級考試以外，做的最坦然的一次。大學以來，我的所有考試都是裸考，四六級考試前，未動一筆，只知題

型；考研也是，考研前未備一戰，題型未知。你可以說我是玩世不恭，也可以說

我是不知天高地厚。總之，這就是我的考試法則，當然，分數可想而知，意義不

言而喻。我認為，失敗者的經驗，對大家來說更具有實際意義。

在這里，我還是建議大家，平時用心學習，多多積累?？佳锌康氖悄愕男膽B，你的執著，你的無畏，而考的則是你的基本功，你的專業水平，你的思維能力。

付出過就比沒有付出過的人收獲多。盡管去做，不斷學習，敢于嘗試，這才是生

活。

考研，不可怕。有愿意繼續攀登書山的同學，不要畏難而放棄，一定要以平

和的心態去對待，以百分的把握去準備。真心愿各位考研的研友們都能如己所愿。

在此遙祝所有經歷過考研的、正準備考研的和想去考研的所有的學子們都能

榜上有名。只要有考研的執著和拼搏精神，我們踏出去的每一步都會不一樣。望

大家：心有所寄，力有所達，愿有所成。

成峰

于濰醫

2014年1月7日