第一篇：意大利申根簽證在職證明樣本-有公司抬頭-事業(企業)2012-6北京領區

云南省xxxxx醫院

Certification

This is to certify that Mr./Ms.XXXX(申請人姓名)has worked in our unit since YYYY-MM-DD(年月日), his/her position is XXXX, and his / her monthly salary is RMBXXX(月薪).He/she was born on YYYY-MM-DD(出生日期：年月日), and he/she holds a passport with the Passport No.GXXXXXXXX(申請人的護照號)。

We agree that he/she will takes a vacation to your country and the other European countries from XXXX-XX-XX to XXXX-XX-XX.(出國具體日期:某年某月某日).All the travel expenses will be afforded by himself/herself/our unit(此次費用的承擔者).We guarantee that he/she will abide by all the laws and regulations in the above mentioned countries.We also guarantee he/she will come back to China on schedule and continue to work in our unit.The registration number as which the unit is registered in the business administration（注冊號）

The registration number in National Registration Authority institutions:

Best Regards,Unit name: xxxxxxxxxxx(單位名稱,并加蓋單位公章)

Unit Add: xxxxxxxxxxx（單位地址）

Unit Tel: xxx-xxxxxxxx（單位電話）

Signature of Leader(領導人簽名)

Position of Leader(領導人職位)

注：

1.在職證明需打印成中英文

2.凡樣本中XX的地方，均需相應填寫您的相關信息，不要保留XX在完成后的在職證明中

3.（）括號中為我們為您更加清晰在職證明的內容而標注的解釋，不要保留在完成后的在職證明中

4． 請不要將“附件1：在職證明英文參考樣本”字樣保留在完成的在職證明中

云南省xxxxx醫院

在職證明

茲證明xxx女士，自xxx年xxx月來我單位工作，她的職位是檢驗醫師，月薪為7600元。她的出生日期是xxxx年01月09日，他/她持有護照號為GXXXXXXXX的護照一本。

我們同意她于2012年8月12日到2012年8月22日赴歐洲旅游。此次旅游的所有費用將由她本人承擔。我們保證她將遵守旅游目的地國家的法律法規，我們也保證她將會按時回國并繼續在我單位工作。

事業單位法人證書號是：XXXXXXXXXXXXXX

單位名稱及公章：xxxxxxxxxxxxxxx

單位地址：xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

單位電話：XXXXXXXX你辦公室電話

領導人簽名：xxxxx

領導人職位：xxxxx科長

注：

1.在職證明需打印成中英文

2.凡樣本中XX的地方，均需相應填寫您的相關信息，不要保留XX在完成后的在職證明中

3.（）括號中為我們為您更加清晰在職證明的內容而標注的解釋，不要保留在完成后的在職證明中

4． 請不要將“附件2：在職證明中文參考樣本”字樣保留在完成的在職證明中

第二篇：意大利申根簽證在職證明樣本-有公司抬頭-事業(企業)2012-6北京領區

云

南

省

xxxxx 醫

院

Certification This is to certify that Mr./Ms.XXXX(申請人姓名)has worked in our unit since YYYY-MM-DD(年月日), his/her position is XXXX, and his / her monthly salary is RMBXXX(月薪).He/she was born on YYYY-MM-DD(出生日期：年月日), and he/she holds a passport with the Passport No.GXXXXXXXX(申請人的護照號)。

We agree that he/she will takes a vacation to your country and the other European countries from XXXX-XX-XX to XXXX-XX-XX.(出國具體日期:某年某月某日).All the travel expenses will be afforded by himself/herself/our unit(此次費用的承擔者).We guarantee that he/she will abide by all the laws and regulations in the above mentioned countries.We also guarantee he/she will come back to China on schedule and continue to work in our unit.The registration number as which the unit is registered in the business administration（注冊號）

The registration number in National Registration Authority institutions:

Best Regards，Unit name: xxxxxxxxxxx(單位名稱,并加蓋單位公章)Unit Add: xxxxxxxxxxx（單位地址）Unit Tel: xxx-xxxxxxxx（單位電話）

Signature of Leader(領導人簽名)Position of Leader(領導人職位)注：

1.在職證明需打印成中英文

2.凡樣本中XX的地方，均需相應填寫您的相關信息，不要保留XX在完成后的在職證明中

3.（）括號中為我們為您更加清晰在職證明的內容而標注的解釋，不要保留在完成后的在職證明中

4． 請不要將“附件1：在職證明英文參考樣本”字樣保留在完成的在職證明中 云

南

省

xxxxx 醫

院

在職證明

茲證明xxx女士，自xxx年xxx月來我單位工作，她的職位是檢驗醫師，月薪為7600元。她的出生日期是xxxx年01月09日，他/她持有護照號為GXXXXXXXX的護照一本。

我們同意她于2012年8月12日到2012年8月22日赴歐洲旅游。此次旅游的所有費用將由她本人承擔。我們保證她將遵守旅游目的地國家的法律法規，我們也保證她將會按時回國并繼續在我單位工作。

事業單位法人證書號是：XXXXXXXXXXXXXX

單位名稱及公章：xxxxxxxxxxxxxxx 單位地址：xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 單位電話：XXXXXXXX你辦公室電話

領導人簽名：xxxxx 領導人職位：xxxxx科長

注：

1.在職證明需打印成中英文

2.凡樣本中XX的地方，均需相應填寫您的相關信息，不要保留XX在完成后的在職證明中

3.（）括號中為我們為您更加清晰在職證明的內容而標注的解釋，不要保留在完成后的在職證明中

4． 請不要將“附件2：在職證明中文參考樣本”字樣保留在完成的在職證明中

第三篇：意大利申根簽證在職證明樣本

Certification

Visa Officer

Consular Section, Consulate General of Italy in Shanghai

Company: Shanghai Post

The registration number in National Registration Authority institutions:***3 Add: N0.300, Floor 20, Rd.Hankou, Shanghai, China

Tel:21-63521111Fax:21-63523601

Dear Sir or Madam:

I certify that Mr.Shi Ping，who was born on 1977-11-5, is working as Editorial Director（Shanghai Evening Post）in our units.His monthly salary is about 12000 RMB, and he has been working in our units since 2003-7-1.He has been allowed for a leave to visit Italy from 2010-7-2 to 2010-7-11.We will keep his position during his visit in Europe.We also guarantee that he will come back to china and continue to work in our units after he returns from Europe.Name List

Best Regards

在職證明

意大利駐上海領事館簽證處：

公司名稱：新聞報社事業單位法人證書號：***3

地址：上海市漢口路300號20樓

電話：21-63521111傳真：21-63523601

尊敬的先生／女士：

茲證明施平（出生日期：1977-11-5）在我公司工作并擔任新聞晚報評論部主任職務，月收入12000元人民幣，自2003年7月1日起開始在我公司工作。她/他計劃于2010年7月2日至2010年7月11日赴歐洲旅行。在其旅行期間我們將保留他的職位，并保證他會按時回國繼續他的工作。

此致敬禮

名單表

第四篇：申根簽證在職證明

XXXXXXXX公司

Beijing XXXXXXX co.LTD

No.x Jingouhe Road, Haidian District,Beijing, P.R.China北京市海淀區金溝河路x號Tel電話:+86 10 XXXXXXXXFax傳真:+86 10 xxxxxxxx

E-mail電子郵件xxxxxxxxx

TO: VISA SECTION

Dear Sirs,Mr.Zhan San works in BEIJING HANCH CO.,LTD.His Salary is RMB 8000 per month.He is invited to Germany from 07th Apr to 12th Apr 2013 for the purpose of business trip of hannover CID and visit Siemens factory.All the expenses include air tickets;transportation, accommodation and health insurance will be covered by Siemens Ltd., China.He will come back on the schedule and still work in our company after the visit in Germany.NameDate of BirthPassport-No.Position

Zhang SanNOV.22 1978xxxxxxxxManerger of Project Department

Home Address:

Room 2587 Bld 2 North No.1,Community, Beiyuan ,ChaoyangDistrict, Beijing.Your kind approval of this application will be highly appreciated.Best Regards,Tel: xxxxxxxxx

Company Address: Bld23,Jingouhe Road No.X,Haidian District,Beijing,China Company Name:BEIJING XXXXXXXX CO.,LTD.

第五篇：申根簽證在職證明中文

請用公司抬頭紙打印（有公司名字，電話，地址，傳真）

在職證明

致：領事館簽證部

茲證明XXX先生/女士自X年X月X日（現公司入職時間某年某月某日）在我公司工作。他/她計劃自XXXX年X月X日到XXXX年X月X日(出國具體日期某年某月某日)前往希臘旅游，所有費用包括：機票費，運輸費，住宿費和醫療保險等均由他/她本人名字承擔。他/她將會根據行程按時回國并繼續在我公司工作。

姓名

出生日期

護照號

職位

年薪 XXXX

XXXXXX

GXXXXXX

XXXX

XXXX

希望您能夠予以簽證

領導人職位: 領導的簽名: 公司名稱：XXXXXX 公司蓋章: 公司電話：XXX-XXXXXX

傳真：XXX-XXXXXX 公司地址：XXXXXX 日期：XXXXX

可提供中文在職證明+空白有公司名稱的信紙

4張（右下方單位蓋章，領導簽字|），由我方做英文的在職證明