第一篇：英文演講詞

Heroes

There are many types of heroes in real life or in literature, but the most courageous type of all is the one who is willing to stand up and say what they believe in even when everyone else lacks the courage to do so.Many people are content to go through life following the crowd.They will themselves to believe in what the society says is right, even when they know in their heart it is wrong.A hero is one who is willing to give up his position in society in order to tell prople what he believes is right.The abolotionists, such as Harriet Beecher Stowe and William Lloyd Harrison, were heroes in their own time.Before the Civil war, people in all sections of the country thought that African Americans were animals and treated them as such.During the reform period of the Jacksonian era William Lloyd Garrison began to publish his abolitionist newspaper The Liberator.In this newpaper he demanded that the African American slavesbesset free immeadietly, without any compensation to their owners.Because his view on slavery was against the common belief of the population he was not received well.Throughout his life, he was given multiple death threats and one of his friends was killed.Rudyard Kipling once wrote in his poem“If”, which said that you will be a man if you can stand up and say what you believe in when all the men around you doubt you.Heroes must hace the courage to risk ecerything they love to stand up for theirselves in the face of opposition.William Lloyd Garrison stood up against a societh which had accepted slavery as a right.He believe that what his heart told him was right.This person has hopefully shown others to believe in themselves and what they view in their hearts.

第二篇：勵(lì)志英文演講詞

As you slowly open your eyes, look around, notice where the light comes into your room, listen carefully, see if there're any new sounds you can recognize, fill with your body inspiring--see if you can sense the freshness in the air.Yes!Yes!Yes!It's a new day!It's a different day!And it's a bright day!And most importantly, it's a new beginning for your life, a beginning when you are going to make new decisions, take new actions, make new friends, and take your life a totally unprecedented lever.In your minds that--you can see clearly the things you wanna have, the places you intended to go, the relationships you desire to develop, and the positions you aspired to reach.You can hear your laughters with joy and happiness on the day when everything happens as you dream.You can see the smiles on the people around you when the magic moments strikes.You can feel your face is getting red and your heart is beating fast and your blood is rushing all over your body to every single corner of your being.You know all this is real as long as you are confident, passionate and comili--, and you are confident, you are passionate, you are comi--.You will no longer fear making new sounds, showing new facial expressions, using your body in new ways, approaching new people, and asking new questions.You will live every single day of your life with absolute passion.You will show your passion through the words you speak and the actions you take.You will focus all your time and effort on the most important goals of your life.You will never succumb to challenges or hardships.You will never waiver in your persued of excellence.After all, you are the best, and you deserve the best.As your coaching friend, I can assure you the door to all the best things in the world will open to you, but the key to the door is in your hand.You must do your part.You must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan.You must never quit.You must never fail.I know you must do it.You can do it.You will do it.And you will succeed.Now stand for--, make a face, get exicited and yell it out.I must do it.I can do it.I will do it.I will succeed........

第三篇：keynote speech 會(huì)議演講詞 英文

A Keynote Speech at the 2nd Symposium on

Environmental Pollution Respected President, Ladies and Gentlemen, It's my great honor to make the keynote speech at this conference.Nowadays, PM2.5 has become an environmental problem we can’t neglect any more.A recent research shows very high levels of PM2.5 in a broad swath stretching from the Saharan Desert in Northern Africa to Eastern Asia.PM2.5 refers to the atmosphere diameter less than or equal to the particles 2.5 microns.Although PM2.5 only group content of a few earth atmospheric composition points, but it has an important influence on air quality and visibility, especially in winter.Besides, PM2.5, which has a small particle size, contains a lot of toxic and harmful substances.As a result, longtime exposure to PM2.5 which can go directly to the alveoli of the lungs, is a major health hazard.In fact, the American Heart Association estimates that in the United States alone, PM2.5 air pollution spark some 60, 000 deaths a year.Recently, PM2.5 has influenced our life obviously.There are fog and hazy weather in big city from time to time, which even causes many protest haze activities in China.And many factors may contribute to it.Firstly, the large amount of pollutant emission, including coal-fired pollution, motor vehicle emission, industrial pollution and dust is the root cause of serious air pollution.Secondly, the proliferation of adverse condition.The extreme adverse conditions for the spread of contamination is the direct cause of the formation of this contamination.Thirdly, regional pollution and the contribution of local pollution overlay.Due to the worse harms of PM2.5, it became the study object and chief pollutant for rigorous control in the world, especially in the developed countries, during recent years.But China does not build any PM2.5 control standard until now.In china, studies of PM2.5 are just underway, and the studies mainly focus on metropolises and seriously polluted cities.But the government of China has realize the problem.Chinese State Council passed revised air quality standards which include an index for PM2.5 on February 29, 2012.The new standards include indices for the concentration of PM2.5 and ozone(O3)over a period of eight hours.In 2012, the monitoring of PM2.5 and O3 will be conducted in four municipalities, 27 provincial capitals, as well as three key regions--east China's Yangtze River Delta, south China's Pearl River Delta, and Beijing-Tianjin-Hebei area in the north.In 2013, the monitoring has been extended to 113 model cities on the state environmental protection list.In 2015, the monitoring will be extended to all cities at prefecture level or above.So, it’s important for us to find a way to measure and reduce the level of PM2.5, which may help the government reach the goals.There are many ways to solve the problem.For example, many countries have been developing new energy to curb greenhouse gas emissions and fight climate change, while buzzwords such as clean energy, green energy and renewable energy receive much publicity.I believe we can surely control the air pollution in the future with the concerted efforts.Thank you!

第四篇：勵(lì)志英文演講詞I can do it

I can do it

As you slowly open your eyes, look around, notice where the light comes into your room, listen carefully, see if there're any new sounds you can recognize, fill with your body inspiring--see if you can sense the freshness in the air.Yes!Yes!Yes!It's a new day!It's a different day!And it's a bright day!And most importantly, it's a new beginning for your life, a beginning when you are going to make new decisions, take new actions, make new friends, and take your life a totally unprecedented lever.In your minds that--you can see clearly the things you want have, the places you intended to go, the relationships you desire to develop, and the positions you aspired to reach.You can hear your laughter with joy and happiness on the day when everything happens as you dream.You can see the smiles on the people around you when the magic moment strikes.You can feel your face is getting red and your heart is beating fast and your blood is rushing all over your body to every single corner of your being.You know all this is real as long as you are confident, passionate.You will no longer fear making new sounds, showing new facial expressions, using your body in new ways, approaching new people, and asking new questions.You will live every single day of your life with absolute passion.You will show your passion through the words you speak and the actions you take.You will focus all your time and effort on the most important goals of your life.You will never succumb to challenges or hardships.You will never waiver in your pursued of excellence.After all, you are the best, and you deserve the best.As your coaching friend, I can assure you the door to all the best things in the world will open to you, but the key to the door is in your hand.You must do your part.You must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan.You must never quit.You must never fail.I know you must do it.You can do it.You will do it.And you will succeed.Now stand for--, make a face, get excited and yell it out.I must do it.I can do it.I will do it.I will succeed........我一定會(huì)做到

當(dāng)你慢慢睜開眼睛的時(shí)候,環(huán)顧四周,注意到陽光是從什么地方射到你的房間;仔細(xì)聽聽,看看還有什么新的聲音你可以認(rèn)出,充滿著你的身體鼓舞——看看你是否能感受到空氣中散發(fā)出的新鮮的氣息。

是的!是的!是的!這是新的一天!今天是與眾不同的一天!而且它是充滿希望的一天!而最重要的是,這是一個(gè)新的開始在你的生活中,一開始的時(shí)候你要做出新的決定,采取新的行動(dòng),結(jié)交新朋友,帶你的生活完全是一個(gè)前所未有的杠桿。

在你的腦海,你可以清晰地看到的東西,你想要去的地方,您打算你想發(fā)展的關(guān)系,以及位置你立志要到達(dá)的地方。你能聽到你的笑聲和歡樂和幸福的日子像你每件事的發(fā)生都?jí)粝搿Ｄ憧梢钥吹竭@樣的微笑在你周圍的人當(dāng)神奇的時(shí)刻罷工。你能感到你的臉變紅,你的心是劇烈地跳著,你的血液在你的身體正沖到每一個(gè)角落,你的存在。

你知道所有這一切都會(huì)變成現(xiàn)實(shí),只要你擁有自信、激情,你有信心,你充滿激情,你是賈卡羅?科米——。你將不再擔(dān)心發(fā)出新的聲音,顯示出新的面部表情,用你的身體以新的方式,已接近新人,問了一些新的問題。你會(huì)活著的每一天你的生活有絕對(duì)的激情。你將展示你的激情通過言語和采取的行動(dòng),你說你帶。你會(huì)把精力集中你所有的時(shí)間和精力在最重要的目標(biāo)對(duì)你生活的影響。你將永遠(yuǎn)不會(huì)屈服于挑戰(zhàn)或困難。你將永遠(yuǎn)不會(huì)放棄在你的卓越。

畢竟,你是最棒的,你應(yīng)該得到最好的東西。作為你的教練的朋友,我可以向你保證門,所有世界上最好的東西會(huì)向你敞開的,但是門的鑰匙在你的手中。你必須做你的一部分。你必須忠實(shí)遵循你的計(jì)劃制定和采取行動(dòng)計(jì)劃。你必須永遠(yuǎn)不會(huì)退出。你必須永遠(yuǎn)不會(huì)失敗。我知道你必須去做。你能做到的。你會(huì)這么做的。,你就會(huì)成功。現(xiàn)在,站為---做鬼臉,得到,就把它脫口而出。我必須做它。我能做這事。我一定會(huì)做的。我會(huì)成功........

第五篇：演講詞

中國人缺少什么——在北京大學(xué)的演講（周國平）2010年11月02日 12:06:51

一，對(duì)百年文化反省的一個(gè)反省：什么逃脫了反省反而成了反省的前提？

今天我講的題目是從尼采的一篇文章套用來的，那篇文章的題目是《德國人缺少什么》。遺憾的是，尼采講這樣的題目用不著做譬如說德國與東方或者德國與英國之類的比較，他只是把德國的現(xiàn)狀與他心目中的標(biāo)準(zhǔn)做一個(gè)比較，然后直截了當(dāng)說出他的批評(píng)意見來。而一個(gè)中國人講《中國人缺少什么》這樣的題目，似乎就理所當(dāng)然地成了一個(gè)所謂中西文化比較的題目。事實(shí)上，中國人也的確是在西方的沖擊下才開始反省自己的弱點(diǎn)的。我們本來是一個(gè)沒有反省習(xí)慣的民族，從來以世界的中央自居，不把夷狄放在眼里。如果不是鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以來不斷挨打，我們到今天也不會(huì)想到要反省。不過，挨打之后，我們也真著急了，反省得特別用力，以至于以中西比較為背景的文化反省成了20世紀(jì)中國思想界說得最多的話題。該說的話好像都說過了，再說就不免老調(diào)重彈，所以我從來不參加這類討論。

也許由于我始終與這個(gè)話題保持著一個(gè)距離，因此，當(dāng)我現(xiàn)在來面對(duì)它的時(shí)候，我就獲得了一個(gè)與身在其中的人不同的角度。我在想：百年來的文化反省本身是否也是一個(gè)需要反省的對(duì)象呢？我發(fā)現(xiàn)情況確實(shí)如此。我已經(jīng)說過，我們是因?yàn)榘ご蚨_始反省的，反省是為了尋找挨打的原因，改變挨打的狀態(tài)。之所以挨打，明擺著的原因是中國貧弱，西方國家富強(qiáng)。所以，必須使中國富強(qiáng)起來。于是，富強(qiáng)成了20世紀(jì)中國的主題。為了富強(qiáng)，中國的先進(jìn)分子便向西方去尋求真理。所謂尋求真理，就是尋求西方國家富強(qiáng)的秘訣，尋求使中國富強(qiáng)起來的法寶。這種秘訣和法寶，在洋務(wù)派看來是先進(jìn)的技術(shù)和武器，所謂“西洋奇器”和“堅(jiān)船利炮”，在維新派和革命派看來是西方的政治制度，即君主立憲或共和，在新文化運(yùn)動(dòng)看來是科學(xué)和民主。當(dāng)然，你可以說認(rèn)識(shí)是在一步步深入，但是，基本的出發(fā)點(diǎn)未變，就是把所要尋求的真理僅僅看做實(shí)現(xiàn)國家富強(qiáng)之目標(biāo)的工具，與此相應(yīng)，反省也只局限在那些會(huì)妨礙我們富強(qiáng)的弱點(diǎn)上。我不能說這樣的出發(fā)點(diǎn)完全不對(duì)，不妨說是形勢(shì)逼人，不得不然。可是，在這樣的尋求真理和這樣的反省中，中國文化傳統(tǒng)中的一個(gè)嚴(yán)重弱點(diǎn)不但逃脫了反省，而且成了不可動(dòng)搖的前提，這個(gè)弱點(diǎn)就是重實(shí)用價(jià)值而輕精神價(jià)值。

二，以嚴(yán)復(fù)為例：用實(shí)用眼光向西方尋求真理

我以嚴(yán)復(fù)為例來說明我的看法。嚴(yán)復(fù)是一個(gè)適當(dāng)?shù)睦樱前倌陙碇袊讼蛭鞣綄で笳胬淼南刃姓吆徒艹龃恚溆绊懜采w了世紀(jì)初整整一代中國知識(shí)分子。他的高明之處在于，他首先認(rèn)識(shí)到西方的政治制度不是憑空建立的，而有其哲學(xué)上的根據(jù)，應(yīng)該把這些哲學(xué)也引進(jìn)來。但是，即使是他，或者說，特別是他，亦是用實(shí)用眼光去尋求真理的。大家知道，在上世紀(jì)末本世紀(jì)初，嚴(yán)復(fù)翻譯了8部西方名著。關(guān)于他的翻譯，我想提示

兩點(diǎn)。第一，他引進(jìn)的主要是英國的社會(huì)哲學(xué)，之所以引進(jìn)，除了他在英國留學(xué)這個(gè)經(jīng)歷上的原因外，最主要的是因?yàn)樗袕?qiáng)烈的社會(huì)關(guān)切，在他看來，斯賓塞的進(jìn)化論社會(huì)哲學(xué)是警醒國人起來求富強(qiáng)的合適的思想武器。第二，他翻譯的方式是意譯和節(jié)譯，通過這個(gè)方式，他舍棄乃至歪曲了他理解不了的或不符合他的需要的內(nèi)容，更加鮮明地貫徹了求富強(qiáng)這個(gè)意圖。

舉一個(gè)例子。在他的譯著中，有約翰“穆勒的《論自由》，他譯做《群己權(quán)界論》。這部著作的主旨是要確定社會(huì)對(duì)于個(gè)人的合法權(quán)力的限度，為個(gè)人自由辯護(hù)。在書中，穆勒反復(fù)強(qiáng)調(diào)的一個(gè)論點(diǎn)是：個(gè)人自由本身就是好的，就是目的，是人類幸福不可缺少的因素，它使得人類的生活豐富多樣，生氣勃勃。書中有一句話準(zhǔn)確表達(dá)了他的出發(fā)點(diǎn)：“一個(gè)人自己規(guī)劃其存在的方式總是最好的，不是因?yàn)檫@方式本身算最好，而是因?yàn)檫@是他自己的方式。”

事實(shí)上，肯定個(gè)人本身就是價(jià)值，個(gè)人價(jià)值的實(shí)現(xiàn)本身就是目的，這個(gè)論點(diǎn)是西方自由主義思想的核心。無論是洛克、約翰”穆勒以及嚴(yán)復(fù)最信服的斯賓塞等人的古典自由主義，還是以羅爾斯、哈耶克為代表的當(dāng)代自由主義，都是把個(gè)人自由看做獨(dú)立的善。羅爾斯正義論的第一原則就是自由優(yōu)先，他認(rèn)為較大的經(jīng)濟(jì)利益和社會(huì)利益不能構(gòu)成接受較小的自由的充足理由。他還強(qiáng)調(diào)，自尊即個(gè)人對(duì)自己價(jià)值的肯定是最重要的基本善。哈耶克則反復(fù)闡明，個(gè)人自由是原始意義上的自由，不能用諸如政治自由、內(nèi)在自由、作為能力的自由等具體的自由權(quán)利來混淆它的含義。

可是，在嚴(yán)復(fù)的譯著里，這個(gè)核心不見了。在他所轉(zhuǎn)述的英國自由主義理論（見約翰"穆勒《群己權(quán)界論》和斯賓塞《群學(xué)肄言》）中，個(gè)人自由成了一種手段，其價(jià)值僅僅在于，通過個(gè)人能力的自由發(fā)展和競(jìng)爭(zhēng)，可以使進(jìn)化過程得以實(shí)現(xiàn)，從而導(dǎo)致國家富強(qiáng)。與德國哲學(xué)相比，英國哲學(xué)本來就偏于功利性，而嚴(yán)復(fù)在引進(jìn)的時(shí)候，又把本來也具有的精神性割除了，結(jié)果只剩下了功利性。只要把真理僅僅當(dāng)作求富強(qiáng)的工具，而不同時(shí)和首先也當(dāng)作目的本身，這種情況的發(fā)生就是不可避免的。因?yàn)檫@樣一來，一方面，必定會(huì)對(duì)人家理論中與求富強(qiáng)的目的無關(guān)的那些內(nèi)容視而不見，另一方面，即使看見了，也會(huì)硬把它們?nèi)M(jìn)求富強(qiáng)這個(gè)套路中去。

這個(gè)例子十分典型，很能說明當(dāng)時(shí)中國思想界的主流傾向。究其原因，只能從我們重實(shí)用的文化傳統(tǒng)和國民性中去找。由于重實(shí)用，所以一接觸西方哲學(xué)，就急于從里面找思想武器，而不是首先把人家的理論弄清楚。中國人是很少有純粹的理論興趣的，對(duì)于任何理論，都是看它能否盡快派上用場(chǎng)而決定取舍。在世紀(jì)初的這班人里，嚴(yán)復(fù)算是好的，他畢竟讀了一些西方原著，其他人如康有為、梁啟超、譚嗣同、章太炎輩基本上是道聽途說（只看日本人的第二手材料），然后信口開河（將聽來的個(gè)別詞句隨意發(fā)揮，與佛學(xué)、中國哲學(xué)、西方其他哲學(xué)片斷熔于一爐），為我所用。也由于重實(shí)用，所以對(duì)于西方哲學(xué)中最核心的部分，即涉及形而上學(xué)和精神關(guān)切的內(nèi)容，就讀不懂也接受不了。在中國人的心目中，一般沒有精神價(jià)值的地位。無論什么精神價(jià)值，包括自由、公正、知識(shí)、科學(xué)、宗教、真、善、美、愛情等等，非要找出它們的實(shí)用價(jià)值，非要把它們歸結(jié)為實(shí)用價(jià)值不可，否則就不承認(rèn)它們是價(jià)值。

我不否認(rèn)，中國有一些思想家對(duì)于人的精神問題也相當(dāng)重視，例如嚴(yán)復(fù)提出要增進(jìn)“民德”，梁啟超鼓吹要培育“新民”，魯迅更是孜孜不倦地呼吁要改造“國民性”。但是，第一，在他們那里，個(gè)人不是被看做個(gè)人，而是被看做“國民”，個(gè)人精神素質(zhì)之受到重視只因?yàn)樗窃斐擅褡搴蛧宜刭|(zhì)的材料。第二，他們對(duì)于精神層面的重視往往集中于甚至局限于道德，而關(guān)注道德的出發(fā)點(diǎn)仍是社會(huì)的改造。因此，在我看來，其基本思路仍不脫社會(huì)功利，個(gè)人精神的獨(dú)立價(jià)值始終落在視野外面。

三，王國維：重視精神價(jià)值的一個(gè)例外

那么，有沒有例外呢？有的，而且可以說幾乎是唯一的一個(gè)例外。正因?yàn)榇耍皇且粋€(gè)幸運(yùn)的例外，而是一個(gè)不幸的例外，不是一個(gè)成功的例外，而是一個(gè)失敗的例外。在世紀(jì)初的學(xué)者中，只有這一個(gè)人為精神本身的神圣和獨(dú)立價(jià)值辯護(hù)，并立足于此而尖銳批評(píng)了中國文化和中華民族精神的實(shí)用品格。但是，在當(dāng)時(shí)舉國求富強(qiáng)的吶喊聲中，他的聲音被完全淹沒了。

我想從一件與北大多少有點(diǎn)關(guān)系的往事說起。兩年前，北大熱鬧非凡地慶祝了它的百年大典。當(dāng)時(shí)，純種的北大人或者與北大沾親帶故的不純種的北大人紛紛著書立說，登臺(tái)演講，慷慨陳詞，為北大傳統(tǒng)正名。一時(shí)間，蔡元培、梁啟超、胡適、李大釗、蔣夢(mèng)麟等人的名字如雷貫耳，人們從他們身上發(fā)現(xiàn)了正宗的北大傳統(tǒng)。可是，北大歷史上的這件在我看來也很重要的往事卻好像沒有人提起，我相信這肯定不是偶然的。

北大的歷史從1898年京師大學(xué)堂成立算起。1903年，清政府批準(zhǔn)了由張之洞擬定的《奏定學(xué)堂章程》，這個(gè)章程就成了辦學(xué)的指導(dǎo)方針。章程剛出臺(tái)，就有一個(gè)小人物對(duì)它提出了尖銳的挑戰(zhàn)。這個(gè)小人物名叫王國維，現(xiàn)在我們倒是把他封做了國學(xué)大師，但那時(shí)侯他只是上海一家小刊物《教育世界》雜志的一個(gè)青年編輯，而且搞的不是國學(xué)，而是德國哲學(xué)。當(dāng)時(shí)，他在自己編輯的這份雜志上發(fā)表了一系列文章，批評(píng)張之洞擬定的章程雖然大致取法日本，卻惟獨(dú)于大學(xué)文科中削除了哲學(xué)一科。青年王國維旗幟鮮明地主張，大學(xué)文科必須設(shè)立哲學(xué)專科和哲學(xué)公共課。他所說的哲學(xué)是指西方哲學(xué)，在他看來，西方哲學(xué)才是純粹的哲學(xué)，而中國最缺少、因此最需要從西方引進(jìn)的正是純粹的哲學(xué)。王國維是通過鉆研德國哲學(xué)獲得關(guān)于純粹的哲學(xué)的概念的。在本世紀(jì)初，整個(gè)中國思想界都熱中于嚴(yán)復(fù)引進(jìn)的英國哲學(xué)，唯有他一人醉心于德國哲學(xué)。英國哲學(xué)重功利、重經(jīng)驗(yàn)知識(shí)，德國哲學(xué)重思辯、重形而上學(xué)，這里面已顯示了他的與眾不同的精神取向。他對(duì)德國哲學(xué)經(jīng)典原著真正下了苦功，把康德、叔本華的主要著作都讀了。《辨證理性批判》

那么難懂的書，他花幾年時(shí)間讀了四遍，終于讀懂了。在我看來，他研究德國哲學(xué)最重要的成就不在某些枝節(jié)問題上，諸如把叔本華美學(xué)思想應(yīng)用于《紅樓夢(mèng)》研究之類，許多評(píng)論者把眼光集中于此，實(shí)在是舍本求末。最重要的是，通過對(duì)德國哲學(xué)的研究，他真正進(jìn)入了西方哲學(xué)的問題之思路，領(lǐng)悟了原本意義上的哲學(xué)即他所說的純粹的哲學(xué)應(yīng)該是什么樣子的。

王國維所認(rèn)為的純粹的哲學(xué)是什么樣子的呢？簡單地說，哲學(xué)就是形而上學(xué)，即對(duì)宇宙人生做出解釋，以解除我們靈魂中的困惑。他由哲學(xué)的這個(gè)性質(zhì)得出了兩個(gè)極重要的推論。其一，既然哲學(xué)尋求的是“天下萬世之真理，非一時(shí)之真理”，那么，它的價(jià)值必定是非實(shí)用的，不可能符合“當(dāng)世之用”。但這不說明它沒有價(jià)值，相反，它具有最神圣、最尊貴的精神價(jià)值。“無用之用”勝于有用之用，精神價(jià)值遠(yuǎn)高于實(shí)用價(jià)值，因?yàn)樗鼭M足的是人的靈魂的需要，其作用也要久遠(yuǎn)得多。其二，也正因此，堅(jiān)持哲學(xué)的獨(dú)立品格便是哲學(xué)家的天職，決不可把哲學(xué)當(dāng)作政治和道德的手段。推而廣之，一切學(xué)術(shù)都如此，唯以求真為使命，不可用做任何其他事情的手段，如此才可能有“學(xué)術(shù)之發(fā)達(dá)”。用這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)衡量，中國沒有純粹的哲學(xué)，只有政治哲學(xué)、道德哲學(xué)，從孔孟起，到漢之賈、董，宋之張、程、朱、陸，明之羅、王，都是一些政治家或想當(dāng)而沒有當(dāng)成的人。不但哲學(xué)家如此，詩人也如此。所謂“詩外尚有事在”，“一命為文人，便無足觀”，是中國人的金科玉律。中國出不了大哲學(xué)家、大詩人，原因就在這里。

尤使王國維感到憤恨的是，當(dāng)時(shí)的新學(xué)主流派不但不通過引進(jìn)西方的精神文明來扭轉(zhuǎn)中國文化的實(shí)用傳統(tǒng)，反而把引進(jìn)西學(xué)也當(dāng)成了實(shí)現(xiàn)政治目的或?qū)嵗康牡墓ぞ撸沟弥袊谶@方面發(fā)生改變的轉(zhuǎn)機(jī)也喪失了。他沉痛地指出：政治家、教育家們混混然輸入泰西的物質(zhì)文明，而實(shí)際上，中國在精神文明上與西方的差距更大。中國無純粹的哲學(xué)，無固有之宗教，無足以代表全國民之精神的大文學(xué)家，如希臘之荷馬、英之莎士比亞、德之歌德者。精神文明的建設(shè)無比困難：“夫物質(zhì)的文明，取諸他國，不數(shù)十年而具矣，獨(dú)至精神上之趣味，非千百年之培養(yǎng)，與一二天才之出，不及此。”精神文明原本就弱，培養(yǎng)起來又難，現(xiàn)在只顧引進(jìn)西洋物質(zhì)文明，精神文明的前景就更加堪憂了。

四，中西比較：對(duì)精神價(jià)值的態(tài)度

這么看來，對(duì)于“中國人缺少什么”這個(gè)問題，在本世紀(jì)初已經(jīng)有兩種相反的答案。一種是王國維的答案，認(rèn)為最缺的是精神文明。另一種是除王國維以外幾乎所有人的答案，認(rèn)為最缺的是物質(zhì)文明，即富強(qiáng)，以及為實(shí)現(xiàn)富強(qiáng)所必需的政治制度和思想武器。至于精神文明，他們或者還來不及去想，或者干脆認(rèn)為中國已經(jīng)充分具備。事實(shí)上，他們中的大多數(shù)人或早或晚都得出了一個(gè)共同的結(jié)論，說西方是物質(zhì)文明發(fā)達(dá)，中國是精神文明發(fā)達(dá)，甚至是全世界最發(fā)達(dá)的。直到今天，還有人宣布，中國的精神文明全世界第一，并且承擔(dān)著拯救世界的偉大使命，21世紀(jì)將是中國世紀(jì)云云。

當(dāng)然，在這兩種不同答案中，對(duì)于精神文明的理解是完全不同的。在王國維看來，精神文明的核心是對(duì)精神價(jià)值的尊敬，承認(rèn)精神有物質(zhì)不可比擬的神圣價(jià)值和不可用物質(zhì)尺度來衡量的獨(dú)立價(jià)值，一個(gè)民族精神文明的成就體現(xiàn)為它在哲學(xué)、宗教、文學(xué)、藝術(shù)上所達(dá)到的高度。而其他人所說的精神文明，基本上是指儒家的那一套道德學(xué)說，其成就體現(xiàn)為社會(huì)的穩(wěn)定。

你們一定已經(jīng)想到，我是贊成王國維的答案的。在我看來，中國人缺少對(duì)精神價(jià)值的尊敬，從而也缺少對(duì)守護(hù)和創(chuàng)造了精神價(jià)值的人的尊敬，這是明顯的事實(shí)。我暫時(shí)先提一下這方面最直觀的一個(gè)表現(xiàn)。在歐洲國家，任何一個(gè)城鎮(zhèn)的居民最引以自豪的事情是，曾經(jīng)有某某著名的哲學(xué)家、藝術(shù)家、學(xué)者在那里生活過，或者居住過一些日子，他們必會(huì)精心保存其故居，掛上牌子注明某某何時(shí)在此居住。我在海德堡看到，這個(gè)僅幾萬人口的小城，這樣精心保存的故居就有數(shù)十處。在巴黎先賢祠正廳里只安放了兩座精美的墓，分別葬著伏爾泰和盧梭。如果不算建祠時(shí)葬在這里的法國大革命時(shí)期的一些政治家和軍人，進(jìn)入先賢祠的必是大哲學(xué)家、大文學(xué)家、大科學(xué)家，總統(tǒng)之類是沒有資格的。想一想即使在首都北京保存了幾處文化名人故居，想一想什么人有資格進(jìn)入八寶山的主體部分，我們就可知道其間差別了。

五，從頭腦方面看中國人缺少精神性

說我們不重視精神本身的價(jià)值，這是一個(gè)婉轉(zhuǎn)的說法。換一個(gè)直截了當(dāng)?shù)恼f法，我要說中國人、中國文化缺少精神性，或者說精神性相當(dāng)弱。所謂精神性，包括理性和超越性兩個(gè)層次。理性屬于頭腦，超越性屬于靈魂。所以，精神性之強(qiáng)弱，可以從頭腦和靈魂兩個(gè)層次來看。

精神性的一個(gè)層次是理性。通俗地說，有理性即有自己的頭腦。所謂有自己的頭腦，就是在知識(shí)的問題上認(rèn)真，一種道理是否真理，一種認(rèn)識(shí)是否真知，一定要追問其根據(jù)。從總體上看，西方人在知識(shí)的根據(jù)問題上非常認(rèn)真，而我們則比較馬虎。

熟悉西方哲學(xué)史的人一定知道，西方哲學(xué)家們極關(guān)注知識(shí)的可靠性問題，尤其是近代以來，這方面的討論成了西方哲學(xué)的主題。如果要對(duì)人類知識(shí)的根據(jù)追根究底，就會(huì)發(fā)現(xiàn)其可靠性面臨著兩大難題：第一，如果說與對(duì)象符合的認(rèn)識(shí)才是真知，可是對(duì)象本身又永遠(yuǎn)不能在我們意識(shí)中出現(xiàn)，一旦出現(xiàn)就成了我們的認(rèn)識(shí)，那么，我們?nèi)绾慰赡軐⒍弑容^而判斷其是否符合？第二，我們承認(rèn)經(jīng)驗(yàn)是知識(shí)的唯一來源，同時(shí)我們又相信在人類的知識(shí)中有一種必然的普遍的知識(shí)，它們不可能來自有限的經(jīng)驗(yàn)，那么，它們從何而來？康德以來的許多西方哲學(xué)家之所以孜孜于要解決這兩個(gè)難題，就是想把人類的知識(shí)建立在一個(gè)完全可靠的基礎(chǔ)上，否則就放心不下。相反，中國的哲學(xué)家對(duì)這類問題不甚

關(guān)心，在中國哲學(xué)史上，從總體上懷疑知識(shí)之可靠性的只有莊子，但基本上沒有后繼者。知識(shí)論是中國傳統(tǒng)哲學(xué)最薄弱的環(huán)節(jié)之一，即使討論也偏于知行關(guān)系問題。宋明時(shí)期算是最重視知識(shí)論的，可是所討論的知識(shí)也偏于道德認(rèn)識(shí)，即所謂“德行之知”。程朱的格物致知的“知”，陸王的盡心窮理的“理”，皆如此，分歧只在悟道的途徑。

在哲學(xué)之外的情況也是這樣。在西方，具有純粹的思想興趣、學(xué)術(shù)興趣、科學(xué)研究興趣的人比較多，他們?cè)趶氖卵芯繒r(shí)只以真知為目的而不問效用，正是在他們中產(chǎn)生了大思想家、大學(xué)者、大科學(xué)家。中國則少這樣的人。以效用為目的的研究是很難深入下去的，一旦覺得夠用，就會(huì)停下來。同時(shí)，唯有層層深入地追問根據(jù)，才能使理論思維趨于嚴(yán)密，而由于中國人不喜追根究底，滿足于模棱兩可，大而化之，所以理論思維不發(fā)達(dá)。此外，本來意義上的熱愛真理也源于在知識(shí)問題上的認(rèn)真，因?yàn)檎J(rèn)真，所以對(duì)于自己所求得的真知必須堅(jiān)持，不肯向任何外來的壓力（政府，教會(huì)，學(xué)術(shù)權(quán)威，輿論，時(shí)尚）屈服。中國曾經(jīng)有過許多為某種社會(huì)理想獻(xiàn)身的革命烈士，但不容易出像蘇格拉底這樣為一個(gè)人生真理犧牲的哲學(xué)烈士，或像布魯諾這樣為一個(gè)宇宙真理犧牲的科學(xué)烈士。

六，從靈魂方面看中國人缺少精神性

精神性的另一個(gè)層次是超越性。通俗地說，有超越性即有自己的靈魂。所謂有自己的靈魂，就是在人生的問題上認(rèn)真，人為何活著，怎樣的活法好，一定要追問其根據(jù)，自己來為自己的生命尋求一種意義，自己來確定在世間安身立命的原則和方式，決不肯把只有一次的生命糊涂地度過。而一個(gè)人如果對(duì)人生的根據(jù)追根究底，就不可避免地會(huì)面臨諸如死亡與不朽、世俗與神圣之類根本性的問題，會(huì)要求以某種方式超越有限的肉體生命而達(dá)于更高的精神存在。從總體上看，我們?cè)谏母鶕?jù)問題上也遠(yuǎn)不如西方人認(rèn)真。有人說，人生哲學(xué)是中國哲學(xué)的最大成就，中國哲學(xué)在這個(gè)方面非常豐富和深刻，為世界之最。從比重看，人生哲學(xué)的確是中國哲學(xué)的主體部分，而在西方哲學(xué)中則好像沒有這么重要的地位。若論人生思考的豐富和深刻，我仍覺得中國不及西方。我想著重指出一點(diǎn)：中西人生思考的核心問題是不同的。西方人的人生思考的核心問題是：為什么活？或者說，活著有什么根據(jù)，什么意義？這是一個(gè)人面對(duì)宇宙大全時(shí)向自己提出的問題，它要追問的是生命的終極根據(jù)和意義。所以，西方的人生哲學(xué)本質(zhì)上是靈魂哲學(xué)，是宗教。中國人的人生思考的核心問題是：怎么活？或者說，怎樣處世做人，應(yīng)當(dāng)用什么態(tài)度與別人相處？這是一個(gè)人面對(duì)他人時(shí)向自己提出的問題，它要尋求的是妥善處理人際關(guān)系的準(zhǔn)則。所以，中國的人生哲學(xué)本質(zhì)上是道德哲學(xué)，是倫理。

為什么會(huì)有這樣的差異呢？我推測(cè)，很可能是因?yàn)閷?duì)死抱著不同的態(tài)度。對(duì)于西方人來說，死是一個(gè)頭等重要的人生問題，因?yàn)樵谒麄兛磥恚朗谷松磺袃r(jià)值面臨毀滅的威脅，不解決這個(gè)問題，人生其余問題便無從討論起。蘇格拉底和柏拉圖把哲學(xué)看做預(yù)習(xí)

死的一種活動(dòng)。自古希臘開始，西方哲學(xué)具有悠久的形而上學(xué)傳統(tǒng)，即致力于尋求和建構(gòu)某種絕對(duì)的精神性的宇宙本體，潛在的動(dòng)機(jī)就是為了使個(gè)人靈魂達(dá)于某種意義上的不死。至于在基督教那里，所謂上帝無非是靈魂不死的保證罷了。中國人卻往往回避死的問題，認(rèn)為既然死不可逃避，就不必討論，討論了也沒有用處。在這個(gè)問題上，哲學(xué)家的態(tài)度和老百姓一樣樸素，所以孔子說：“未知生，焉知死。”莊子“以死生為一條”，抱的也是回避的態(tài)度。從死不可避免來說，對(duì)死的思考的確沒有用處，但不等于沒有意義，相反具有深刻的精神意義。事實(shí)上，對(duì)死的思考不但不關(guān)閉、反而敞開了人生思考，把它從人生內(nèi)部事務(wù)的安排引向超越的精神追求，促使人為生命尋找一種高于生命本身的根據(jù)和意義。相反，排除了死，人生思考就只能局限于人生內(nèi)部事務(wù)的安排了。中國之缺少形而上學(xué)和宗教，原因在此。儒家哲學(xué)中的宇宙論遠(yuǎn)不具備形而上學(xué)的品格，僅是其道德學(xué)說的延伸，然后又回過頭來用做其道德學(xué)說的論證。所謂“天人合一”，無非是說支配著宇宙和人倫的是同一種道德秩序罷了。

由于同樣的原因，我們中國人缺少真正的宗教感情。當(dāng)一個(gè)人的靈魂在茫茫宇宙中發(fā)現(xiàn)自己孤獨(dú)無助、沒有根據(jù)之時(shí)，便會(huì)在絕望中向更高的存在呼喚，渴望世界有一種精神本質(zhì)并且與之建立牢固的聯(lián)系。這就是本來意義的宗教感情，在圣奧古斯丁、帕斯卡爾、克爾凱郭爾、托爾斯泰身上可以看見其典型的表現(xiàn)。我們對(duì)這樣的感情是陌生的。我們也很少有真正意義上的靈魂生活，很少為純粹精神性的問題而不安和痛苦，很少執(zhí)著于乃至獻(xiàn)身于某種超越性的信念。因此，我們中很難產(chǎn)生精神圣徒，我們的理想人格是能夠恰當(dāng)處理人際關(guān)系的君子。也因此，我們?nèi)鄙俑鞣N各樣的人生試驗(yàn)者和精神探險(xiǎn)家，我們?cè)诰裆先菀装灿诂F(xiàn)狀，我們的人生模式容易趨于雷同。

總起來說，我們?nèi)鄙兕^腦的認(rèn)真和靈魂的認(rèn)真，或者說，缺少廣義的科學(xué)精神和廣義的宗教精神。

七，其他弱點(diǎn)可追溯到精神性的缺少

我們?cè)谄渌矫娴娜秉c(diǎn)往往可以在精神性之缺乏中找到根源，或至少找到根源之一。例如，為什么我們不把個(gè)人自由本身看做價(jià)值和目的，而僅僅看做手段呢？道理很簡單，如果一個(gè)人不覺得有必要用自己的頭腦思考問題，思想自由對(duì)他就確實(shí)不重要；如果他不覺得有必要讓自己的靈魂來給自己的人生做主，信仰自由對(duì)他就確實(shí)不重要。關(guān)于這一點(diǎn)，梁淑溟說得很傳神：中國人“對(duì)于西方人的要求自由，總懷兩種態(tài)度：一種是淡漠的很，不懂得要這個(gè)作什么，一種是吃驚得很，以為這豈不亂天下！”另一面呢，“西方人來看中國人這般的不想要權(quán)利，這般的不把自由當(dāng)回事，也大詫怪的”。因?yàn)樗麄円欢〞?huì)覺得，一個(gè)人如果在對(duì)世界的看法和對(duì)人生的態(tài)度上都不能自己做主，活著還有什么意思。哈耶克確實(shí)告訴我們：自由之所以重要，正是因?yàn)槿巳松煌總€(gè)人的獨(dú)特性是每個(gè)人的生命的獨(dú)特意義之所在；而強(qiáng)制之所以可惡，正是因?yàn)樗讶丝闯闪藳]有

自己的思想和自己的靈魂的東西。奇怪的是，在當(dāng)前的哈耶克熱中，人們對(duì)他的這種價(jià)值立場(chǎng)很少關(guān)注，往往把他的理論歸結(jié)成了經(jīng)濟(jì)自由主義。

又例如，梁啟超曾經(jīng)提出一種很有代表性的意見，認(rèn)為中國人在精神的層面上最缺少的是公德，即對(duì)社會(huì)的責(zé)任心。在我看來，其原因也可追溯到中國人缺少真正的靈魂生活和廣義的宗教精神，因此而沒有敬畏之心，沒有絕對(duì)命令意義上的自律。我們不但不信神，而且不信神圣，即某種決不可侵犯的東西，一旦侵犯，人就不再是人，人的生命就喪失了最高限度和最低限度的意義。靈魂的嚴(yán)肅和豐富是一切美德之源，一個(gè)對(duì)自己生命的意義麻木不仁的人是不可能對(duì)他人有真正的同情之感、對(duì)社會(huì)有真正的責(zé)任心的。我想再對(duì)中國知識(shí)分子問題說幾句話。我常常聽說，中國知識(shí)分子的弱點(diǎn)是缺乏社會(huì)承擔(dān)和獨(dú)立品格。據(jù)我看，表面上的社會(huì)承擔(dān)并不缺，真正缺的是獨(dú)立品格，而之所以沒有獨(dú)立品格，正是因?yàn)楸砻嫔系纳鐣?huì)承擔(dān)太多了，內(nèi)在的精神關(guān)切太少了。我并不反對(duì)知識(shí)分子有社會(huì)責(zé)任心，但這種責(zé)任心若沒有精神關(guān)切為底蘊(yùn)，就只能是一種功利心。我們不妨把中國知識(shí)分子與俄國知識(shí)分子做一個(gè)比較。俄國知識(shí)分子在社會(huì)承擔(dān)方面決不亞于我們，他們中的許多人為此而被流放，服苦役，但是，他們同時(shí)又極關(guān)注靈魂問題，這使得他們能夠真正作為思想家來面對(duì)社會(huì)問題。只要想一想赫爾岑、車爾尼雪夫斯基、陀斯妥耶夫斯基、舍斯托夫等人，你們就會(huì)同意我的說法。一個(gè)人自己的靈魂不曾有過深刻的經(jīng)歷，則任何外部的經(jīng)歷都不可能使他深刻起來。譬如說，中國知識(shí)分子在“文革”中所遭受的苦難也許不亞于俄國知識(shí)分子在沙皇專制下或斯大林專制下所遭受的，可是，直到今天，我們沒有寫出一部以“文革”為題材的優(yōu)秀作品，哪怕能夠勉強(qiáng)與陀斯妥耶夫斯基的《死屋手記》、帕斯捷爾納克的《日瓦戈醫(yī)生》、索爾仁尼琴的《古拉格群島》相比，這恐怕不是偶然的。

八，原因和出路

最后我想提出一個(gè)問題。應(yīng)該說，人性在其基本方面是共通的。人是理性的動(dòng)物，在此意義上，人人都有一個(gè)頭腦，都有理性的認(rèn)識(shí)能力。人是形而上學(xué)的動(dòng)物，在此意義上，人人都有一個(gè)靈魂，都不但要活而且要活得有意義。這本來都屬于共同的人性。事實(shí)上，無論西方還是中國，都有人對(duì)于知識(shí)的根據(jù)問題和人生的根據(jù)問題持認(rèn)真態(tài)度，而特別認(rèn)真的也都是少數(shù)。那么，為什么在西方，人性中這些因素會(huì)進(jìn)入民族性之核心，并成為一種文化傳統(tǒng)，而在中國卻不能呢？我承認(rèn)，對(duì)這個(gè)問題，我尚未找到一個(gè)滿意的答案。我相信，造成這種差別的原因必是復(fù)雜的。不管怎樣，作為綜合的結(jié)果，中國文化已經(jīng)形成了其實(shí)用品格。值得注意的是，一旦形成之后，這種文化便具有了一種淘汰機(jī)制，其發(fā)生作用的方式是：對(duì)實(shí)用性予以鼓勵(lì)，納入主流和傳統(tǒng)之中，對(duì)精神性則加以排斥，使之只能成為主流和傳統(tǒng)之外的孤立現(xiàn)象。

王國維的遭遇便是一個(gè)典型例證。在他的個(gè)性中，有兩點(diǎn)鮮明的特質(zhì)。一是靈魂的認(rèn)真，早已思考人生的意義問題并產(chǎn)生了困惑。二是頭腦的認(rèn)真，凡事不肯茍且馬虎，必欲尋得可靠的根據(jù)。這兩點(diǎn)特質(zhì)結(jié)合起來，為靈魂的問題尋求理性的答案的傾向，表明他原本就是一個(gè)具備哲學(xué)素質(zhì)的人。因此，他與德國哲學(xué)一拍即合就完全不是偶然的了。可是，他對(duì)哲學(xué)的這種具有強(qiáng)烈精神性的關(guān)注和研究在當(dāng)時(shí)幾乎無人理睬，與嚴(yán)復(fù)的實(shí)用性的譯介之家喻戶曉適成鮮明對(duì)照。他后來徹底鉆進(jìn)故紙堆，從此閉口不談西方哲學(xué)乃至一切哲學(xué)，我認(rèn)為應(yīng)該從這里來找原因。在他的沉默和回避中，我們應(yīng)能感覺到一種難言的沉痛和悲哀。可以說，淘汰機(jī)制的作用迫使他從較強(qiáng)的精神性退回到了較弱的精神性上來。

這里有一個(gè)惡性循環(huán)：精神性越被淘汰，實(shí)用品格就越牢固；實(shí)用品格越牢固，精神性就越被淘汰。出路何在？依我看，惟有不要怕被淘汰！本來，怕被淘汰就是一種實(shí)用的計(jì)算。如果你真的有純粹精神性追求的渴望，你就應(yīng)該堅(jiān)持。我希望中國有更多立志從事純哲學(xué)、純文學(xué)、純藝術(shù)、純學(xué)術(shù)的人，即以精神價(jià)值為目的本身的人。由于我們?nèi)狈@方面的整體素質(zhì)和傳統(tǒng)資源，肯定在很長時(shí)間里不能取得偉大成就，出不了海德格爾、卡夫卡、畢加索，這沒有關(guān)系。而且，如果你是為了成為海德格爾、卡夫卡、畢加索才去從事這些，你就太不把精神價(jià)值當(dāng)做目的而是當(dāng)做手段了，你的確最好趁早去做那些有實(shí)用價(jià)值的事。我相信，堅(jiān)持純粹精神性追求的人多了，也許在幾代人之后，我們民族的精神素質(zhì)會(huì)有所改觀，也許那時(shí)候我們中會(huì)產(chǎn)生出世界級(jí)的大哲學(xué)家和大詩人了。

在馬克思墓前的講話--恩格斯2010年05月31日 12:34:09

3月14日下午兩點(diǎn)三刻，當(dāng)代最偉大的思想家停止思想了。讓他一個(gè)人留在房間里不過兩分鐘，等我們?cè)龠M(jìn)去的時(shí)候，便發(fā)現(xiàn)他在安樂椅上安靜地睡著了---但已經(jīng)是永遠(yuǎn)地睡著了。

這個(gè)人的逝世，對(duì)于歐美戰(zhàn)斗著的無產(chǎn)階級(jí)，對(duì)于歷史科學(xué)，都是不可估量的損失。這位巨人逝世以后所形成的空白，不久就會(huì)使人感覺到。

正像達(dá)爾文發(fā)現(xiàn)有機(jī)界的發(fā)展規(guī)律一樣，馬克思發(fā)現(xiàn)了人類歷史的發(fā)展規(guī)律，即歷來為紛繁蕪雜的意識(shí)形態(tài)所掩蓋著的一個(gè)簡單事實(shí)：人們首先必須吃、喝、住、穿，然后才能從事政治、科學(xué)、藝術(shù)、宗教等等。所以，直接的物質(zhì)的生活資料的生產(chǎn)，從而一個(gè)民族或一個(gè)時(shí)代的一定的經(jīng)濟(jì)發(fā)展階段，便構(gòu)成基礎(chǔ)；人們的國家制度，法的觀點(diǎn)，藝術(shù)以至宗教觀念，就是從這個(gè)基礎(chǔ)上發(fā)展起來的。因而，也必須由這個(gè)基礎(chǔ)來解釋，而不是像過去那樣做得相反。

不僅如此。馬克思還發(fā)現(xiàn)了現(xiàn)代資本主義生產(chǎn)方式和它所產(chǎn)生的資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)的特殊的運(yùn)動(dòng)規(guī)律。由于剩余價(jià)值的發(fā)現(xiàn)，而先前無論資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)家或社會(huì)主義批評(píng)家所做的一切都只是在黑暗中摸索。

一生中能有這樣兩個(gè)發(fā)現(xiàn)，該是很夠了，即使只要能作出一個(gè)這樣的發(fā)現(xiàn)，也已經(jīng)是幸福的了。但馬克思在他所研究的每一個(gè)領(lǐng)域（甚至在數(shù)學(xué)領(lǐng)域）都有獨(dú)到的發(fā)現(xiàn)，這樣的領(lǐng)域是很多的，而且其中任何一個(gè)領(lǐng)域他都不是膚淺地研究的。

他作為科學(xué)家就是這樣。但是這在他身上遠(yuǎn)不是主要的。在馬克思看來，科學(xué)是一種在歷史上起推動(dòng)作用的、革命的力量。任何一門理論科學(xué)中的每一個(gè)新發(fā)現(xiàn)，即使它的實(shí)際應(yīng)用也許還無法預(yù)見——都使馬克思感到衷心喜悅。但是當(dāng)有了立即會(huì)對(duì)工業(yè)、對(duì)一般歷史發(fā)展產(chǎn)生革命影響的發(fā)現(xiàn)的時(shí)候，他的喜悅就完全不同了。例如，他曾經(jīng)密切地注意電學(xué)方面各種發(fā)現(xiàn)的發(fā)展情況，不久以前，他還注意了馬賽爾·德普勒的發(fā)現(xiàn)。

因?yàn)轳R克思首先是一個(gè)革命家。他畢生的真正使命,就是以這種或那種方式參加推翻資本主義社會(huì)及其所建立的國家設(shè)施的事業(yè)，參加現(xiàn)代無產(chǎn)階級(jí)的解放事業(yè),正是他第一次使現(xiàn)代無產(chǎn)階級(jí)意識(shí)到自身的地位和需要,意識(shí)到自身解放的條件，---這實(shí)際上就是他畢生的使命。斗爭(zhēng)是他的生命要素。很少有人像他那樣滿腔熱情、堅(jiān)韌不拔和卓有成效地進(jìn)行斗爭(zhēng)。最早的《萊因報(bào)》（1842年），巴黎的《前進(jìn)報(bào)》（1844年），《德意志－布魯塞爾報(bào)》（1847年），《新萊茵報(bào)》（1848－1849年），《紐約每日論壇報(bào)》（1852－1861年），以及許多富有戰(zhàn)斗性的小冊(cè)子，在巴黎、布魯塞爾和倫敦各組織中的工作，最后，作為全部活動(dòng)的頂峰，創(chuàng)立偉大的國際工人協(xié)會(huì)，－－老實(shí)說，協(xié)會(huì)的這位創(chuàng)始人即使別的什么也沒有做，也可以為這一結(jié)果自豪。

正因?yàn)檫@樣，所以馬克思是當(dāng)代最遭嫉恨和最受誣蔑的人。各國政府---無論專制或共和政府---都驅(qū)逐他；資產(chǎn)者--無論保守派或極端民主派---都競(jìng)相誹謗他，詛咒他。他對(duì)這一切毫不在意，把它們當(dāng)作蛛絲一樣輕輕抹去，只是在萬分必要時(shí)才給予答復(fù)。現(xiàn)在他逝世了，在整個(gè)歐洲和美洲，從西伯利亞礦井到加利福尼亞，千百萬革命戰(zhàn)友無不對(duì)他表示尊敬、愛戴和悼念。而我敢大膽地說:他可能有過許多敵人，但未必有一個(gè)私敵。他的英名和事業(yè)將永垂不朽！恩格斯寫于1883年