第一篇：2014最新版-狐假虎威英文小話劇(12-04改版)

狐假虎威（Borrow power to do evil）

2014-12-04改版產品

旁白：I think everybody knows the Chinese story.Borrowing power to do evil.狐假虎威.You know the fox have cheated the tiger 4 times.But the tiger doesn’t give up.He still want to win fox and then eat him to revenge for his dupery(欺騙).Now, the tiger calm down and is waiting for a chance to fix the fox.(一)

琵琶彈奏：《金蛇狂舞》

狐貍:（得意地）I have cheated the tiger 4 times, he is too stupid.I am clever than him.老虎：Who is clever? You have cheated me 1,2,3,4 times.I won’t forgive you!It’s time to digest.(老虎摸摸肚子)狐貍：(背過頭去，小聲地)：Oh, God bless me.I feel very sorry for cheating you last time，but, oh, your girlfriend Linda.She’s coming.老虎：You still want to cheat me by this bad idea.I won’t be tricked this time.狐貍：(推脫中)But, there is someone behind you.老虎：（自以為是地）I don’t care who is behind me.Let me fix you.You silly boy.Crirs:(大怒地)You don’t care who? How dare you.Who do you want to fix.Me? Let me bring you home and fix you.老虎：(大叫)help,help.狐貍：（假惺惺地）I have told you.But you don’t believe me, you deserved it.(二)

旁白：Unfortunately, after a few days, the tiger meet with the fox again.狐貍：（堅強地）I have ran 3 km, and I don’t feel any tired.As I train harder, I will be stronger and faster than the tiger.So he couldn’t catch me.老虎：(調戲地)What the hell are you doing here? 狐貍：(回過頭去，表情像遇到鬼)Shit!Are you blind? I’m running for training.老虎：（不耐煩地）After I twist off you neck.You will be blind.No matter how hard you train.You can’t get away from my hand.狐貍：The truth is I have got away from your hand 5 times.老虎：(生氣地)You want me to tear you right now, don’t you? 狐貍：（害怕地）No offence.I made a mistake.If you are not convinced, we can have a race here.老虎：（無奈地）Fine.To let you know what the feeling of failure, I satisfy you.旁白: Are you ready? Go.狐貍：(騎著火箭走了，剩下老虎一人)（？火箭發射音？）

老虎：（疑惑地）what? where is the fox? What’s that gas flame? What’s that smell? What’s that things? The rocket launcher.Made in china.Oh, Jesus.(三)

旁白：Now, fate plays another joke on the fox.He meet with the tiger again.狐貍：(不解地)Who?

老虎：ha,ha,ha,ha The hunter.狐貍：Don’t shoot me.I’m just a kind and lovely fox.Please let me go, please.老虎：（得意地）ha,ha,ha,ha ,You coward.Actually, I’m the tiger.You have been cheated by me for once.Ha,ha,ha,ha.狐貍： OK, You win this time.But you scared me to death.Uh, Is it the real gun? Can you give me have a look?（好奇地）

老虎：去去去, little boy.It’s not your toy gun.Don’t beg me.狐貍：(打壞主意地)I don’t want to beg you.I just rob you.老虎：(不甘示弱地~~~)How dare you.Who gives you the courage to rob me? You are not my opponent.Save your strength.旁白：（槍聲）

狐貍： oh, I was shot by you.Despicable you.老虎：I haven’t shot you.旁白：（又一槍聲）

狐貍：（聲嘶力竭地）oh, another bullet.I won’t forgive you even I have been a ghost.老虎：（委屈地）It’s not me.The gun is fake.What’s matter with you? 狐貍：（驚醒過來）oh, You scared me another time the day.But where is the gunshot from? 老虎：（望遠處）LOOK.It’s the real hunter.He is hunting.狐貍：（想逃走）oh, I’m scared.I’m afraid of being shot.I’m still young and have so many things to do.I have to earn money to raise my kids and feed back my parents.So, I can’t die.老虎：（安慰地，正義感地）You won’t die.Let’s arrange other animals for driving away the hunter.So that we can live better and safely.狐貍：OK.~~~(不情愿地)To be continue

第二篇：英語小話?。汉倩⑼?/a>

英語短?。篢he Fox and the Tiger（狐假虎威）

T---Tiger F---Fox R---Rabbit B---Bird Fr---Frog B----Bear Tiger:

I’m a great tiger.I’m very strong.I’m very brave.I’m the king of the forest.But now I’m very hungry.I must find sth.to eat at once, or I’ll die soon.Oh, there’s nothing here.And here is nothing, either.Oh, I want to have a rest.(Sleep soundly)

Fox:

I’m a fox.You can see, I’m pretty and lovely.I’m good at telling lies.Look,a piece of meat.Mm, Mm, Mm.How delicious it is!

Tiger: Ah, a fox.A good meal.Ah, a good meal.Fox:

Oh, my God!What should I do? Yes, I have a good idea.Yes, a good idea.Hello!Tiger sister!How are you? Tiger: Not so good.I’m very hungry now.I want to eat you.Fox:

Oh, my dear!How dare you say that!I’m the king of the forest!I’m the king of the forest!If you want to eat me, I will let you die right now.Tiger: She is the king.She is cheating me.I can’t believe her.I’m the king of the forest here.Fox: If you don’t believe me, just follow me and see who is the king of the forest.Tiger: Ok.Let’s go.Rabbit: I’m a rabbit.I like to eat turnip.Ah, a big apples.Oh!It’s too hard.I can’t pull it out.Bird: I’m a bird.Rabbit: Hi!

Bird: Hi!What are doing here, Miss Rabbit? Can I help you? Rabbit: Yes, please.Frog: I’m a frog.Hello!What are you doing here? What can I do for you?

R&B: Yes, come on!Frog : Ok!I’m coming!

Bear: I’m a big brown bear.Hello, everyone!What are you doing here?

R,B&F: Come on!Come on!Mr.Bear!You are so strong.Please come here.There is a big turnip.We are all puling it out.Please come and help us.Bear: Ok!I’m coming.Fox: Hello, Bear!

Bear: Hi, Fox.Oh, a tiger!(run away)Fox: Hello, Frog!

Frog: Hi, Fox.Oh, a tiger!(run away)Fox: Hello, Bird!

Bird: Hi, Fox.Oh, a tiger!(run away)Fox: Hello, Rabbit!

Rabbit: Hi, Fox.Oh, a tiger!(run away)Fox: Tiger, Now, you see.They all run away!

Tiger: Yes, you are right.It’s true.I’m very sorry.You are the king of the forest.That’s all right.I will run away.He is the king.He is the king.Fox: Wa!There is a big turnip.Now, the turnip belongs to me

第三篇：英文小話劇

英文小話劇《金斧子 銀斧子》劇本 Gold ax and silver ax 旁白： Once upon a time, there lived a good woodcutter.He was a man who care for his parents with all his heart, but he was poor.He used to go to the forest to cut down trees.(從前，有個善良的伐木者，他靠去森林里伐木為生。雖然他很窮，但他全心全意地照顧著他的父母。)Parent： Take care of yourself, son.Goodbye!(照顧好自己，兒子。再見！)Good woodcutter： I will dear daddy and mummy!(知道了，親愛的爸爸媽媽！)旁白： One day, while he was cutting down a tree by the pond, his old ax fell into the pond by mistake.(一天，當他在池塘邊伐樹的時候，一不小心，他把他的舊斧子掉進了池塘里。)Good woodcutter: Oops!Oh my god!My ax!If I don’t have my ax, I can’t cut down trees。(哦！我的天吶！我的斧子！如果我沒有了斧子，我就不能砍樹了！)旁白： The woodcutter cried sadly.The mountains dressed in white appeared from the pond magically!(伐木者哭得很傷心。這時候，穿著一身白色的山神奇跡般地從池塘里出現了！)The god of mountains： Why are you crying and so sad?（你為什么哭得如此傷心？）Good woodcutter： I am a woodcutter.When I was cutting down tree, my ax fell into the pond.Without my ax, I will not be able to earn any money.How can I take care of my parents? Woo…（我是一個伐木者，我在砍樹的時候把我的斧子掉進池塘里去了。沒了我的斧子，我就不能掙錢了。不能掙錢我怎么養活我的父母？嗚嗚嗚……）The god of mountains: Don’t worry.I am willing to bring you your ax...（別著急。我愿意幫你把斧子找回來。）旁白： The god of mountains disappeared and soon appeared with a silver ax.（山神消失了，然后很快又拿著一把銀斧子出現了。）The god of mountains ：Is this silver ax yours?（這把銀斧子是你的嗎？）Good woodcutter ： No, it isn’t.（不，不是的。）The god of mountains ：Oh, just a moment.（哦，等一等。）旁白： The God disappeared again.And came back with a dazzling gold ax.（山神又消失了,然后拿著一把金光燦燦的金斧子出現了）The god of mountains ： Is this gold ax yours?（這把金斧子是你的嗎？）Good woodcutter： No, it isn’t.(不，不是的。)旁白： The god of mountains nodded and disappeared again.Then he came back with a plain metal ax in his hand.（山神高興地點了點頭,然后又消失了。然后手里拿著一把普通的斧子回來了。）The god of mountains ： Is this old metal ax yours?（這把舊斧子是你的嗎？）Good woodcutter: Oh, yes!It’s mine.Hahaah!Thank you!Thank you God!（哦，是的。是我的。哈哈哈…… 謝謝你，謝謝你，山神?。㏕he god of mountains: Hahaah!You are very honest.I will give you all three axes as a reward.（哈哈哈哈！你真是個誠實孩子。作為獎勵，我要把這三把斧子都給你。）Good woodcutter: I beg your pardon.（什么？？？？）/善良的伐木者不敢相信山神說的話是真的。/ 旁白： The God gave him all three axes, and the woodcutter was so glad.When he went back home his parents were so happy too.（山神把三把斧子都給了善良的伐木者。善良的伐木者太高興了。當他回到家里時，他的父母也是非常的高興。）But then, a greedy young man in his neighborhood heard the news.He went to the mountains in a hurry with an ax.He cast his ax into the pond intentionally and pretended to cry.Just then, the God of mountains really appeared.（但是，他鄰居的一個貪婪的年輕人聽到了這個消息。他帶著一把斧子，急匆匆地來到了山里。他故意把斧子扔進池塘里，然后裝模作樣地哭了起來。）The god of mountains: Why are you crying and so sad?（為什么哭得如此傷心？）旁白： The god of mountains dressed in white appeared from the pond.(穿著一身白的山神從池塘里出現了。)Bad woodcutter: Oh, merciful God!Nice to meet you!I’ve lost my ax into the pond by mistake.（哦，仁慈的山神，見到你太好了!我不小心把我的斧子丟到池塘里了.）The god of mountains: Oh, just a moment.（哦，你等等?。┡园祝? The god of mountains disappeared and soon appeared with a silver ax.（山神消失了，然后很快又拿著一把銀斧子出現了。）The god of mountains: Is this your ax?(這是你的斧子嗎？)Bad woodcutter: That’s right!That’s right exactly!It’s my ax.（對，就是我的，是我的斧子?。㏕he god of mountains: You greedy liar!This is not your ax and you know that!What a disgusting liar!（你這個貪婪的騙子！你明明知道這不是你的斧子！真是個令人討厭的騙子！Bad woodcutter: Oh!My god!Ah!You can’t do this to me!（哦！山神吶！啊，你不能這樣對我！）旁白： The greedy dishonest young man went back to his home with empty hands.The heaven never help a man who is dishonest.Ha-ha!（貪婪又不誠實的年輕人兩手空空地回到了家里。老天是不會幫助那些不誠實的人的。哈哈哈哈！）

第四篇：狐假虎威英文版本

The tiger behind the fox A tiger caught a fox.The fox said,” you wouldn’t dare eat me!The gods in heaven have made me the leader of all animals.It would be a violation of the gods’ mandate for you to make a meal of me!If you doubt it, let me walk in front, and you follow to see if any animal dares stand his ground.The tiger consented and went with the fox, nose to heel.Indeed, every animal that saw them fled.Amazed, and thinking that the fox was leader of all animals, the tiger went on his way.

第五篇：英文話劇劇本

第一場——丑小鴨誕生

場景：夏天，綠樹，青草，白柵欄。

丑小鴨躲在模擬的蛋殼內，鴨媽媽在蛋殼前面做孵蛋的樣子，另外4只鴨蛋圍住鴨媽媽，趴在地上成圓弧狀。

音樂：（有鳥叫，知了叫等）及舞臺布景組合出一幅恬靜、溫暖的鄉村夏日風光圖。

畫外音：It is warm, A mother duck lies in the stook, waiting for the birth of her children.太陽暖烘烘的，鴨媽媽臥在稻草堆里，等她的孩子們出世。

鴨媽媽（伸懶腰）：Well, my babies, come out quickly please.I’m tired.哎，我的孩子們，你們怎么還不出世呀，可把媽媽累壞了！

鴨媽媽撫摸著鴨蛋，突然，一只鴨蛋動了一下。小鴨1站了起來，看了一下周圍的世界說：

“Oh, what a beautiful world!” “哦，多么美麗的世界?。　?/p>

接著，另外3只小鴨從蛋殼里逐漸在媽媽的撫摸中鉆出來，東張西望，看到媽媽后，驚喜地跑過去，喊：

“Hi, mum!/ Hi, Mummy!” “你好，媽媽！你好，媽媽！”

小鴨4：（指著大蛋）Mum, what’s this? Why not crack?

咦，媽媽，這是誰呀？為什么還不出來呢？

鴨媽媽：Don’t mention it, I spent too much time on it, but it still has no change.別提了，媽媽在她身上花的時間最多，但她仍然沒有任何改變。

（突然，發出一聲特別刺耳的破裂聲，蛋裂開，丑小鴨慢慢伸伸懶腰鉆出來，大家蹲在地上抬頭仔細看著那只小鴨，先是非常驚奇，然后驚叫，4只小鴨嚇跑了，鴨媽媽也非常失望地看著丑小鴨。）

丑小鴨：Hi, friends!Nice to meet you!

你們好，我的朋友，很高興見到你們！

（眾小鴨驚異、交頭接耳。）小鴨2：Wow, her feather is gray, it’s too rube!

呀！她的毛是灰灰的，太土了。

小鴨3：Look!Her mouth is so big that she can swallow the whole pond near our home.瞧！她的嘴巴那么大，可以吞下我們家門口的池塘了。

齊聲：It’s just an “ugly ducking”!We don’t like stay with you.她可真是一只“丑小鴨”，我們可不想和你呆在一起

鴨媽媽：Ah!Why is she so ugly? She shouldn’t come into this world!哎，為什么她這么丑呢？她真不應該來到這個世界！

（鴨媽媽看著丑小鴨，搖頭做無可奈何狀。）

小鴨4：Mum, let’s play games, OK?

媽媽。我們來做游戲好嗎？

鴨媽媽：OK

好的。

小鴨(齊)：Yeah!

耶！

（播放的歡快音樂。小鴨們隨著音樂玩游戲，并不時發出嬉笑聲。丑小鴨也想和她們一起游戲。）

小鴨2：Go away!You are too ugly!

走開！你太丑了！

丑小鴨：I’m not beautiful, but I am lonely.I want to play with you.我很丑，但是我也很孤獨，我想和你們一起玩。

小鴨3：You can’t play with us.Go away quickly!

你不能和我們一起玩，快走開！

丑小鴨：Please let me play with you.求你讓我和你們一起玩吧。

小鴨4：No, you can’t.We don’t want an ugly duckling to spoil our fun.不，你不能。我們不想讓一只丑小鴨破壞我們的興致。

（突然，小鴨1在游戲中不小心摔倒了。）丑小鴨：I can help you do something.我可以幫助你。

（丑小鴨上前去扶她。）

小鴨1：I don’t need your help.Go away!

我不需要你的幫助，走開！

小鴨2、3、4：Go away!

走開！

（眾小鴨把丑小鴨往外推。）

畫外音：The 4 ducks are very tired and hungry.They want to eat some food.4只消鴨子又累又餓。他們想要吃一些食物。

小鴨1：Mum ,I’m hungry.哎，我餓了。

鴨媽媽：Oh, my children , come to eat some food.哦，我的孩子，來吃一下東西吧。

（鴨媽媽做出撒米粒的樣子，小鴨們隨著鴨媽媽的動作方向搶吃食物。）

小鴨2：Don’t give that ugly duckling any food.不要給丑小鴨任何食物。

（小鴨們把媽媽給的食物全部搶過來，不讓丑小鴨吃。）

鴨媽媽：Oh, don’t do that.She is your sister.哦，不要這樣做，她是你們的姐姐呀。

小鴨3：Our sister? Why is she so ugly?

我們的姐姐？為什么她這么丑呢？

畫外音：The poor duckling didn’t eat any food.It's dark.Her sisters want to go home.這只可憐的小鴨子沒有吃任何食物。天黑了。她的姐妹們想要回家。

小鴨1：Oh, I’m very full and tired;I want to go home to sleep.啊，我吃飽了也很累了，我要回家睡覺了。

小鴨2、3、4：Me too.我們也是。

鴨媽媽：OK.Let’s go.好吧，我們走。

（鴨媽媽帶著小鴨們回家。）

鴨媽媽：My children, good night.我的孩子們，晚安。

畫外音：All the ducks kiss their mum, and they have a good sleep.The ugly duckling stands up and tries to get close to them ,but she is afriaid.Finally, the poor ducking sleeps in a corner!

所有的小鴨子親了媽媽然后去睡覺了，丑小鴨站起來想去接近他們，但是她很害怕，最后，她找了一個角落去睡覺了。

（小夜曲響起）

丑小鴨：Dear mum, Life is unfair to me.I’m ugly.But it’s not my fault.Mum, I’m sorry, I have to leave you.Bye mum.親愛的媽媽，生活對我太不公平了，我長得丑，不是我的錯啊！媽媽，對不起，我要離開你了！

第二場——丑小鴨流浪

場景：秋冬，黃葉，枯草。

畫外音：Ugly duckling gets out of the fence, run away from her family lone.She is very thirsty and wants to drink some water.丑小鴨鉆出籬笆，離開了家。她很渴，想喝水。

小鳥：It's very hot today.Let me drink some water.今天太熱了，我要去喝點水。

(小鳥飛到水塘邊。)

小鳥：Look, a dirty thing is over there.Let me go and have a look.看，一個臟兮兮的東西在那邊，讓我去看看是什么

小鳥（驚訝地問）：Who are you?

你是誰？

丑小鴨（低著頭，小聲說）：I'm...I'm...I'm a duckling.我……我……我是一只鴨子。小鳥(小鳥拍拍自己身上的羽毛，作炫耀狀。)：Ha, ha, look at your feathers.So ugly!

哈哈，看看你的羽毛，太丑了！

小鳥：Go away!Don't make the water dirty.走開，別把水弄臟了。

（小鳥推開丑小鴨，在池塘里快樂地洗羽毛，然后飛走。）

（“啪啪”兩聲槍響，丑小鴨驚叫了起來，獵狗出場。）

獵狗：Oh, what a dirty thing is in my way!Go away!

啊，有個很臟的東西在前面，走開！

（獵狗向丑小鴨沖過來，撞了她一下。）

獵狗：Ha, ha!Good luck!A duck!My tasty food!

哈哈，真幸運！一只鴨子，我的美味的食物！

丑小鴨：Oh, don't touch me...啊，別碰我……

(小鴨驚慌失措，沒命地奔跑。)

音樂、布景構成—幅天寒地凍的湖邊嚴冬圖。

（丑小鴨在湖面上不停地劃動，最后趴在冰上凍僵了。）

畫外音：Winter comes.The water becomes ice.It's really very cold.There is no one outside.Ugly duckling slips on the ice.She feels very cold and lonely.How she wishes someone could help her!At last She could not move any more.冬天來了。水變成冰。這真的很冷。沒有人在外面。丑小鴨在冰上走著。她感覺很冷也很孤獨。她是多么希望有人能幫助她！最后她實在不能走了。

丑小鴨：Oh, I'm frozen.（暈倒在舞臺上）

啊，我被凍僵了。

農夫（在丑小鴨身上摸了模）：Well, poor duckling.Let me save you!

哎，可憐的鴨子，讓我來幫你吧！

（拾走“鴨子”）

第三場——丑小鴨變天鵝

場景：春天，綠樹，花草，音樂。構成一幅湖邊春光圖。

畫外音：Spring comes, the flowers are blooming.Ugly duckling fly to the lake, she sees some beautiful white swans over there.They have white feather and slender necks.Ugly ducking wants to play with them.春天來了，花開了，丑小鴨撲撲翅膀，向湖邊飛去。她看見湖面上有幾只美麗的白天鵝，雪白的羽毛，長長的脖子，美麗極了。她多想和她們一起玩啊！

丑小鴨：Ah!Beautiful birds, your feather is so white, your necks is so slender, your posture is so nice, you are most dignity bird in the world!

??！美麗的大鳥，你們的羽毛是那樣潔白，你們的脖子是那樣修長，你們的體態是那樣優美，你們是世界上最高貴的鳥兒。

天鵝1：Hello, my lovely friend, come and play with us!

可愛的小客人，快來和我們一起玩吧！

眾天鵝：Come on!Come on!

快來呀！來吧！

丑小鴨：You are so warm-hearted!But, don't you feel me ugly?

你們真是太好了！可是，你們不覺得我很丑嗎？

天鵝2：No, you are a pretty swan!

當然不，你是一只漂亮的白天鵝呀！

眾天鵝：Look at yourself!

快看看自己吧！

丑小鴨：（飛到湖邊，對著湖面左顧右看）Oh, my god!Is this me? I'm no longer an ugly duckling, I am a petty swan!

啊，上帝！這難道是我的影子嗎？原來我不是丑小鴨，我是一只漂亮的天鵝！

（天鵝舞曲響起，4大天鵝和小天鵝共同起舞，跳出丑小鴨長成天鵝后的幸福快樂。）

畫外音：It is no matter to be born in a duckery if you are a swan egg.You ought to be the beautiful swan one day.只要你是一只天鵝蛋，就是生在養鴨場也沒什么關系；總有一天會變成一只美麗的天鵝。

The little rabbits

Mummy: I’m rabbits’ mummy.I have three babies.Babies?(Mummy!)Look, they are coming.(Mummy,Mummy!)Babies: I’m the red eye.I’m the long ear.I’m the short tail.Mummy: Babies, I’m going to pull up the radish.Please close the door.OK?(OK!)Bye-bye, babies!Babies: Bye-bye, mummy!

Wolf: I’m a wolf.I’m very hungry.Yi, rabbits? Oh, No, I can’t get in.Mummy: Little dear rabbits, open the door, please.Hurry up, mummy wants to get in.Babies: Mummy,mummy!Wolf: Aa—Ha!

Mummy:Here you are.Babies, I’m going to pull up the radish.Please close the door.OK?(OK!)Bye-bye,babies!Babies: Bye-bye,mummy!

Wolf: Little dear rabbits, open the door, please.Hurry up, mummy wants to get in.Wolf: Hurry up, hurry up!Babies: We don’t open the door.Wolf: I’m your mummy.I’m your mummy.Babies: We don’t trust.Wolf: I’m your mummy.I’m your mummy.Babies: Put your tail in.Wolf: OK!

Babies: One,two,three …(Oh,oh,oh…)

Mummy:Little dear rabbits, open the door, please.Hurry up, mummy wants to get in.Babies: Oh,mummy, mummy!

Babies: Mummy!Open the door for mummy.No no no ,it’s not mummy.It’s a wolf.Mummy isn’t home.We don’t open th《Snow white》

SW---白雪公主 Q---皇后 M---魔鏡 H---獵人

P---白馬王子 D---小矮人 A---小動物

音樂起，旁白

A long time ago, In a beautiful kingdom, there lived a young king and queen, the people loved them so much;The queen died while giving birth to a girl, her name was Snow White, and she was a beautiful princess.Year passed, the king got married again, but the people didn’t love the new queen, because she was cruel.One day, In the king’s palace:----白雪出場

Snow white: My name is Snow white , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother? Where is my mother? 音樂起，皇后、魔鏡出場

Q: I am a queen, I’m very beautiful, Where is Mirror? Mirror, mirror on the wall, who’s beautiful?

M: You, but snow white is much more beautiful than you, she is the most beautiful in the world!

Q: Hunter, go kill Snow white.獵人出場

H: Yes, my queen

音樂起，小動物出場，追趕獵人，公主驚慌出逃

Snow white: Help me ,help me, please, please A: what’s the matter with you? Snow white: The hunter…hunter… A: bite you bite you … 小動物追趕獵人下場

Snow white: I am tried and hungry, oh, there is a little house.I will eat a little and lie down.音樂起，7個小矮人出場，D: 1/Look, somebody ate my food----2/somebody drank my water----3/someone is sleeping now----4/What a beautiful girl!----

小矮人睡覺----音樂起公主先醒了----小矮人醒了----對話

5/How do you do?

Snow white: How do you do? My name is Snow white … Nice to meet you!

D:（齊說）Nice to meet you ,too----6/: Welcome to our house!

7/: Would you like to live here?

Snow white: My pleasure, thank you very much!

D: Let’ s go out for our work, bye-bye, SNOW WHITE 皇后、魔鏡出場 Q: Mirror, mirror on the wall, who’s beautiful? M: Snow white is much more beautiful than you!Q: What? Snow white is not dead? Ha ha ha, I got a good idea!

音樂起，皇后扮演老太太出場，對話

Q: Apple ,apple, beautiful apple，Snow white: Hello, Good morning grandma!Q: Pretty girl, would you like a bite?

Snow white: Oh, yes, thank you grandma!白雪公主咬一口后倒地

Q: The girl is dead!Ha ha ha… 小矮人出場、圍著公主哭

Snow white wake up, wake up… 音樂起，動物引著王子出場

P: A beautiful girl!She shall be my queen!王子吻公主，公主醒了

Snow white: Thank you for your help!P: My pleasure.音樂起，小動物、小矮人、公主、王子跳起歡快的舞

英語童話劇Little Tiger's birthday People: tigers rabbits elephants monkeys

Drama: Little Tiger's birthday.Invite friends to eat cake.Props: Headdress cake song telephone(two)cards

Text:

Song：

Tigers: I’m a tiger.I’m a 6 years old.Today is my birthday.（老虎全體）Birthday that, birthday that, I bought a big cake.（馬維 謝佳彧）No friends, Not fun,（陳玉彰 郭峻灼）I have a good idea.To call my friends.（祁小舟）

Tigers: Hello!Rabbits.（老虎全體）

Rabbits: Hello！Tigers.（兔子全體）

Tigers: Today's my birthday.You eat the big cake.（馬維 謝佳彧）

Rabbits: Shame shame shame, have no shame,（兔子全體）Yesterday, pulling my long ears,（王廷軒王增妍 孔令涵）I don’t come to your birthday,（常小云 馬瑞澤）Only don’t care for your big cake.（郭奕成 梁詩奇）

Tigers: Hello!Elephants.（老虎全體）

Elephants: Hello！Tigers.（大象全體）

Tigers: Today's my birthday.You eat the big cake.（陳玉彰 郭峻灼）

Elephants: Shame shame shame，have no shame,（大象全體）Yesterday, pulling my long nose,（陳曉靚 王秋旭）I don’t come to your birthday,（李梓賀王浩南 趙康皓）Only don’t care for your big cake.（楊悅湲 張潤東）

Tigers: Hello!Monkeys.（老虎全體）

Monkeys: Hello！Tigers.（猴子全體）

Tigers: Today's my birthday.You eat the big cake.（祁小舟 陸喆旭劉亭旭）

Monkeys: Shame shame shame，have no shame,（猴子全體）Yesterday, pulling my long tail.（馬嵩博何婉琦）I don’t come to your birthday,（楊茜涵郭澤霄）Only don’t care for your big cake.（胥燁彤 賀崧庭）

Tigers: Hello!Cats.（老虎全體）

Cats: Hello！Tigers.（貓全體）

Tigers: Today's my birthday.You eat the big cake.（祁小舟劉亭旭）

Cats: Shame shame shame，have no shame,（貓全體）Yesterday, pulling my long beard.（王振梁 翟芳藝）I don’t come to your birthday,（郭君宜 楊敬軒趙晨陽）Only don’t care for your big cake.（周奧雅 魏曉博）

Tigers: hum hum hum!（老虎全體）

Song：

Rabbits: My name is rabbit.I’m a 4 years old.（全體）I have long ears.（王廷軒 王增妍 孔令涵）I have a short tail.（常小云 馬瑞澤）I like to eat carrots.（郭奕成 梁詩奇）I am very young.（全體）Today is little tiger's birthday.（王增妍）Where are my shoes?（王廷軒）It’s under the sofa.（孔令涵）Where is my book?（常小云）It’s on the desk.（馬瑞澤）Where is my hat?（郭奕成）It’s in the box.（梁詩奇）Are you ready?（王廷軒 王增妍 孔令涵）Yes, ready.（全體）To bring our gifts,（常小云 馬瑞澤）We are jumping to go.Let’s go.（郭奕成 梁詩奇）

Elephants: My name is elephant.I’m a 7 years old.（全體）I have a long nose.（陳曉靚 王秋旭）I have big ears.（李梓賀 王浩南 趙康皓）I am very heavy.（楊悅湲 張潤東）Today is little tiger's birthday.（李梓賀）To bring our gifts, Let’s go.（王浩南 趙康皓）We went by bus.We are waiting for the bus.（陳曉靚 王秋旭）Let’s stand in a row.（楊悅湲 張潤東）

Song：Left right

Song：

Elephants: What can you see?（陳曉靚）I can see the river.（王秋旭）What can you see?（王浩南）I can see the lake.（趙康皓）What can you see?（李梓賀）I can see the mountain.（楊悅湲）What can you hear?（張潤東）I can hear a waterfall.（楊悅湲）

Song：

Song：

Monkeys: I’m a Monkeys.I’m a 3 years old.（全體）I have a long tail.（馬嵩博 何婉琦）I like to eat bananas.（楊茜涵 郭澤霄）I am very clever.（胥燁彤 賀崧庭）Today is little tiger's birthday.（馬嵩博 何婉琦）To bring our gifts, Let’s go.（楊茜涵 郭澤霄）We walk to tiger.（胥燁彤 賀崧庭）

Song：

Monkeys: Look!It’s a shrimp.（全體）The shrimp is small.（馬嵩博）Look!This is a shark.（全體）The shark is big.（何婉琦）The crab is small.（楊茜涵）The hermit crab is small.（郭澤霄）The fish eats the shrimp.（胥燁彤）The shark eats the fish.（賀崧庭）

Song：

Cats: Get up!Get up!（郭君宜 楊敬軒 趙晨陽）I’m a cats.I’m a 8 years old.（全體）I have a long beard.（王振梁 翟芳藝）I ran very quickly.（周奧雅魏曉博）What do you want to eat?（郭君宜）I want to eat fish.（楊敬軒）What do you want to eat?（王振梁）I want to eat meat.（翟芳藝）What do you want to eat?（周奧雅）I want to eat mouse.（魏曉博）Today is little tiger's birthday.（趙晨陽）To bring our gifts, Let’s go.（周奧雅 魏曉博）We went by car.（王振梁 翟芳藝）Let’s stand in a row.（郭君宜 楊敬軒 趙晨陽）

Song：

Rabbits Elephant Monkeys Cats: dang dang dang！（全體）

Tigers: Quickly opened the door.（陸喆旭）

Rabbits Elephant Monkeys Cats: Happy Birthday Little Tiger.We have just kidding with you.（全體）

Tigers: Thank you!（全體老虎）

Rabbits Elephant Monkeys Cats: You’re welcome.Don’t naughty.（全體）

Tigers: I’m sorry.I don’t naughty.（全體老虎）

Song：

兒童英語短劇:Three Little Monkeys 人物：三只小猴子猴媽媽猴外婆（共5人）

場景道具：森林里小猴家，房子里有一張小桌子，桌子上放一塊抹布，幾把小椅子，一顆大樹，一排花草，一張小床，床上鋪有床單、枕頭，一個拖把，一個籃子，一個灑水壺。

Mother Monkey（手提一個籃子急促地走上場，把籃子放在桌子上）

3Little Monkeys：（隨著輕松愉快的音樂跳上臺）Good morning，Mummy！

Mother Monkey：Good morning，my darlings！

3Little Monkeys：Today is weekend．We have no classes．We're bored．There is nothing to do．

Mother Monkey：（作思考狀，忽然恍然大悟）Oh！Grandma is coming for lunch and the house must be clean．So you can clean your rooms now．

3Little Monkeys：（作雀躍狀）Yeah！Let's begin to work．（輕松愉快的音樂響起）

Little Monkey 1：（一邊拉床單，一邊說）I'm making the beds．

Little Monkey 2：（邊抹桌子，邊擦汗）I'm tiding up the table．

Little Monkey 3：（一邊提起水壺，一邊說）I'm watering the flowers．（音樂停，媽媽拿著拖把上來）

3Little Monkeys：Mummy．We're finished！

Mother Monkey：（放下拖把，翹起大拇指）Good job！

3Little Monkeys：There is nothing to do．We're bored again．

Mother Monkey：Children．You can clean the bathroom．The house must look very clean for grandma．

3Little Monkeys：OK！We'll clean the bathroom．

（三只猴子邊擦地板，邊說）Mummy！Come and look．

Mother Monkey：Well done！Grandma loves mushrooms．Go and pick some．

（隨著采蘑菇的音樂，三只猴子跑去摘蘑菇。他們在花草叢中跑來跑去采蘑菇。很快他們的籃子就滿了。）

Mother Monkey（手作喇叭狀喊到）：My dear babies！It's time to come back home．

Little Monkey 1：Let's see who is the first to get home．

Little Monkey 2and 3：OK！Ready？Go！

（急促的音樂響起，三只猴子爭先恐后朝家門口跑去，到家門口作氣喘吁吁狀。）

3Little Monkeys：Mummy．We are all back．

Mother Monkey：Bring the mushrooms to me．I'm in the kitchen．（一只猴子把籃子遞給媽媽）

Mother Monkey：Take a bath and put on your clothes．（三只猴子下場，外婆拄著拐棍，慢悠悠地上來）

Mother Monkey：Grandma is coming．

3Little Monkeys：（穿上干凈、漂亮的衣服興匆匆地沖上臺，擁抱并親吻外婆）Grandma！Grandma！We miss you very much．How are you？

Grandma：Very well．Thank you！My dear grandsons．You all look so nice！

3Little Monkeys：We've been busy all day for your coming．Come in，please．

（三只猴子、外婆和媽媽一起走進房間）

Grandma：Oh！My God！

Mother Monkey：Wow！My dear！

（房間里，桌子翻倒在地上，椅子橫七豎?，籃子倒在地上，蘑菇灑了一地）

3Little Monkeys：Oh，no！Who has dirtied our nice clean house？

Mother Monkey：I don't know．But you three will not feel bored today．You have a lot of things to do．

3Little Monkeys：（作垂頭喪氣的樣子）Thank for goodness

少兒英語劇本--Little Duck 英語, Duck, Little, 劇本

Little Duck One sunny Sunday morning, Little Duck went to visit his grandma.On his way, he met Mr.Cat and Mr.Goat, who were both in trouble.Little Duck was very kind, and he helped them.So everybody had a good day.劇中角色：Little Duck, Mr.Cat, Mr.Goat 劇本提供： 江蘇省海門市樹勛中心小學 季鳳華老師

（星期天，小鴨子在睡覺。電話鈴響了。）

Little Duck: Hello, this is Little Duck speaking.Who’s that? Oh, dear Grandma.Yes, I’m fine.I miss you very much.I’ll come to visit you this morning.Good bye.Little Duck:: Wow!What a sunny day!I’m going to visit my grandma.（貓先生正在河邊捉魚。但是他總是抓不到。）

Little Duck: Good morning, Mr.Cat.How are you? Mr.Cat: Fine.Thank you, and you? Little Duck: I’m fine, too.What are you doing?

Mr.Cat: I’m catching fish!Look!It’s a big fish!But I can’t catch it!

Little Duck: Don’t worry.Let me help you.（小鴨子跳入河里，幫貓先生捉到了魚。）

Little Duck: Here you are.Have a good meal.Mr.Cat: Thank you.It’s so kind of you.Little Duck: My pleasure.（抬頭看看天色）I have to go now.Mr.Goat: Help!Help!Little Duck: Who’s crying?

Mr.Cat: I don’t know.Little Duck: Let’s go and see.Mr.Cat: Alright.（小鴨子和貓先生一起四處尋找。）

Mr.Cat: Here!It’s Mr.Goat!

Little Duck: What’s wrong with you, Mr.Goat?

Mr.Goat: I was running while singing.But I ran too fast and fell down.My leg is broken.I can’t stand up.Little Duck: Don’t worry.Let me help you.Mr.Cat, can you do me a favor?

Mr.Cat: Sure.（他們把山羊先生扶起來。然后一起送山羊先生回了家。）

Mr.Goat: Thank you very much.Little Duck: It’s alright.Oh, it’s too late.I have to go now.Mr.Cat and Mr.Goat: Where are you going?

Little Duck: I’m going to visit my grandma.Mr.Cat and Mr.Goat: Thank you for helping us.Little Duck: It’s my pleasure.Mr.Cat and Mr.Goat: Have a good time!Little Duck: I will.Good bye!

Mr.Cat and Mr.Goat: Good bye!

小獅子找食物（I Am Hungry）

角色：雄獅、小獅、小白兔、三只小熊、小松鼠、小女孩。

道具：雄獅、小獅、小白兔、三只小熊和小松鼠頭套、紅蘿卜、三碗粥、花生一把、蘋果一個。

Act 1 雄獅：（怒吼）Roar, roar!I am the lion, the king of the forest.No one is stronger than me.Roar, roar!小獅：Daddy!I’m hungry.雄獅：You are big now.Be brave!Go and find your own food.小獅：But, I don’t know how.雄獅：Do it like me.Roar, roar!（怒吼）

小獅：（小聲地）Roar, roar!雄獅：Rush to the animals and bite them with your sharp teeth.（露出尖利的牙齒）Go and do it now.小獅：Yes, daddy.Act 2 小白兔：（唱”Rabbit, Rabbit, Carrot Eater”）Rabbit, rabbit, carrot eater.He says there is nothing sweeter, Than a carrot everyday, Munch and crunch and run away.小獅：Hi, rabbit!I am hungry.Roar, roar!（小聲地）

小白兔：Do you want some carrots? 小獅：Yes, please.（小白兔遞給小獅一根紅蘿卜）小獅：Thank you.小白兔：Carrots are the best food.小獅：（吃了一口）Yuck!I don’t like it.Anyway, thank you, rabbit.（還紅蘿卜給小白兔）小白兔：You are welcome.（邊跳邊唱”Rabbit, Rabbit, Carrot Eater” 離開）

Act 3 三只小熊：（各拿著一碗粥，并唱著”Pease Porridge Hot”）Pease porridge hot, Pease porridge cold, Pease porridge in the pot, Nine days old.Some like it hot, Some like it cold, Some like it in the pot, Nine days old.小獅：Hi, bears!I am hungry.Roar, roar!（小聲地）

小熊們：Do you want some porridge? 小獅：Yes, please.（小熊遞給小獅一碗粥）小獅：Thank you.小熊們：Porridge is the best food.小獅：（吃了一口）Yuck!It’s too hot.I don’t like it.Anyway, thank you, bears.（將粥還給小熊）

小熊：You are welcome.（小熊們邊走邊唱”Pease Porridge Hot”離開）

Act 4 小松鼠：（唱著”Found a Peanut”）Found a peanut.Found a peanut.Found a peanut just now.Just now I found a peanut.Found a peanut just now.小獅：Hi, squirrel!I am hungry.Roar, roar!（小聲地）

小松鼠：Do you want some peanuts? 小獅：Yes, please.（小松鼠遞給小獅一些花生）小獅：Thank you.小松鼠：Peanut is the best food.小獅：（吃了一顆）Yuck!It’s too hard.I don’t like it.Anyway, thank you, squirrel.（將花生還給小松鼠）小松鼠：You are welcome.（邊走邊唱”Found a Peanut”離開）

Act 5（小女孩邊走邊唱”Apple Round”）小女孩：Apple round.Apple red.Apple juicy.Apple sweet.Apple apple I love you.Apple sweet I love to eat.小獅：Hi, little girl!I am hungry.Roar, roar!小女孩：Oh, a lion!Help!Help!（蘋果掉地上）小獅：What is it?（拿起來吃）Mmm…, delicious!I like it.（小獅很高興地邊走邊唱”Apple Round”回家）