第一篇：大話西游-中英文短劇本

Chapter Site：The wedding

場景：婚禮現場

Characters:牛魔王、孫悟空尊寶、紫霞、唐僧

Aside: The story begins with a wedding.The Bull King is going to have a concubine['k??kjubain](妾).旁白:故事要從一個婚禮開始說起。牛魔王將要納一個小妾。

牛：Today is my wedding.I am going to have a concubine.Ha ha ha …….牛：今天是我大喜的日子。我要納妾了！哈哈哈哈！

紫霞：Concubine? Dose your wife agree to it?

妖：納妾？你家里老婆同意嘛？

牛：Oh!She is not lovely anymore.She?s right now at the Flame Mountain.She can do nothing about it!

牛：哼！她已經不再美麗動人了。況且她人正在火焰山，對這件事無能為力啊！

(孫悟空尊寶從后臺走入人群中)

牛：Let me introduce my brother to you!My bro!！Come here!This is my brother.牛：來來來，讓我介紹我的好兄弟給你認識！賢弟！快過來！這是我賢弟！

(牛深情地轉向紫霞)孫悟空：Nice to mee you.紫霞：Nice to mee you,too.(音樂起，二人深情相視，慢鏡頭)

牛：Zixia, listen to me.I think I ?ve fallen in love with you once I know you.I want to show my sincerity[sin'ser?ti]（誠意）.So I request you to marry me in front of my bros.I hope you would say yes.牛：紫霞，請聽我說。我發覺我已經深深地愛上了你。為了表示對你的誠意，我當著這么多兄弟面向你求婚。這個月光寶盒是我送給你的定情信物，希望你能嫁給我！

紫霞：No,I won't!

紫霞：我反對這門親事！

牛：What?

牛：你說什么？

紫霞：I has a means to test my lover.If you can pass it, I will marry you!

紫霞：我擇偶是有一個規矩的，如果你能做得到的話，我們就嫁給你！

孫悟空：What?s this? Really?

孫悟空：有什么規矩啊？

紫霞：This test is that I would marry the guy who can make my Magic Sword go out of the scabbard.紫霞：我曾經發過誓啊，如果誰能把紫青寶劍拔出鞘的話呢，就是我的如意郎君！

(紫霞拿出寶劍)

孫悟空：Magic Sword?

孫悟空：啊？紫青寶劍！

牛：Let me do this!（牛魔王吃奶力氣，拔不出）

紫霞：You try！

(指向孫悟空，拿劍扔給孫悟空)

孫悟空：Not even me！

（在說的過程中，很輕松的把劍拔出來，然后嚇得扔劍）

紫霞：oh!my hero,I will marry you.孫悟空：oh，sorry，I am a monk and I am on the way of d scriptures, I can?t get married.(說話時 結結巴巴 緊張)

紫：It?s...not...true!It?s just a joke.It is still meaningless even if you can put it out!

紫：沒有這種事。這個只不過是我跟大家開的一個玩笑。這把劍誰拔得出誰拔不出根本沒有關系。

(紫霞哭著說完，拾劍跑出)

牛魔王：You!stupid guy!Grabbed my lover and hurt her heart!(孫悟空不停地說sorry)I will kill you.小妖：King, Tangseng is coming.（牛魔王轉頭分神，悟空趁機脫身）

牛：Aaa……You ran away, I will catch your master

牛：啊。。

(牛跑下)

Aside: The monkey king leaves the front hall, running to back garden……

旁白：孫悟空尊寶趁亂向后院追去

Chapter 2

Site: Bull King?s back garden

場景：牛魔王的后花園

Characters: 孫悟空、紫霞

（孫悟空跑過來，突然看到紫獨自坐在臺階上，于是走過來）

孫悟空：Why are you hiding here?

孫悟空：哎呀，你怎么躲在這里呀？

(紫抽劍，指向孫悟空。兩人定格，孫悟空走出來，獨白)

孫悟空：At this time, the blade is really close to me, 0.01 cm I think.But after a short period of time, 0.01 second I think, the owner of the sword will fall for me whole-heartedly.Because I?ve decided to tell lies, I?ve told many lies in my life, but I think it is the most wonderful lie!

孫悟空：當時那把劍離我的喉嚨只有0.01公分，但是四分之一炷香之后，那把劍的女主人將會徹底地愛上我，因為我決定說一個謊話。雖然本人生平說了無數的謊話，但是這一個我認為是最完美的......紫：I?ll kill you if you come closer!

紫：你再往前半步我就把你給殺了！

孫悟空：You should kill me!Kill me!I?d found my best love, but I didn?t treasure her.I left regretful after that.It?s the ultimate pain in the world.Just cut my throat, please don't hesitate!If God can give me a chance, I will tell her there words.“I love you”.If God wants to give a time limit, I?ll say this love will last 10 thousand years!

孫悟空：你應該這么做，我也應該死。曾經有一份真誠的愛情放在我面前，我沒有珍惜，等我失去的時候我才后悔莫及。人世間最痛苦的事莫過于此。你的劍在我的咽喉上割下去吧！不用再猶豫了！如果上天能夠給我一個再來一次的機會，我會對那個女孩子說三個字：我愛你。如果非要在這份愛上加個期限，我希望是......一萬年！

（紫長嘆，拋劍，拾劍，抱劍）

紫：What can you tell your master?

紫：那么，你怎么向你師父交代呢？

孫悟空：I have to tell him the truth.So I must rescue my master Then explain everything to him.But I hate myself that I can?t beat bull king ……

孫悟空：一定要交代！.......紫：I help you!

紫：我幫你！

孫悟空：No, it?s dangerous!

孫悟空：不用，太危險了。

紫：You don?t want to?

紫：你不想？

孫悟空：I do!But ……

孫悟空：想！但是......紫：I trust you!孫悟空：ok!Let?s go.Chapter

3Site: Dungeon

Characters:孫悟空、紫霞、唐僧

孫悟空、紫霞：Master, master

(兩人同時悄聲說)

紫霞：We come to save you.We come to bring you out.唐：I won?t go.唐：我不會走的。

孫悟空和紫霞：Stay here? Why?

唐：There?re full of obstacles in the way of getting scriptures.This is because we?re not united enough.So we let the devils do bad to us.That?s fine.This prison has no difference with the outside world, to me;the outside world is just a bigger prison.Now，I have something to tell you.wukong.唐：我們師徒四人這次取西經可以說是困難重重，原因是我們不同心協力，所以被妖魔得逞。既然是這樣，我在這監獄里跟在外面有什么分別呢？外面對我來說只不過是個大一點的監獄。

(唐唱Only you)

【On--ly you--！能伴我取西經；

On--ly you--！能殺妖和除魔；

Only you 能保護我，叫螃蟹和蚌精無法吃我；

你本領最大，就是Only you--！

孫悟空尊寶：哎......唐僧：On--ly you--！別怪師傅嘀咕；

戴上金箍兒，別怕死別顫抖；

背黑鍋我來，送死你去，拼全力為眾生！

犧牲也值得，喃嘸阿彌陀佛！】

孫悟空：Stop.Stop.I can?t take this anymore, please stop ……

孫悟空：我真的不行啊，我跟你說......唐：哎~ wukong，go with me to get scriptures, If you stick to marry her , I will stay here until my death.Make a choice ,wukong.阿彌陀佛阿彌陀佛 阿彌陀佛

孫悟空做十分糾結痛苦狀，看看紫霞，看看唐僧，不知怎辦。

紫霞：Because of me ,you are in a dilemma, I am so sorry,I won?t let you so painful anymore.I will leave alone and no longer appear in front of you.紫霞轉身走，悟空留，唐僧抱住空空。！

第二篇：大話西游劇本

大話西游

Big words of western tour（大話西游）

Chapter 1

Site：The wedding

Characters: Niumo King、Zhizun Monkey、Purple Xia、Little Monster

Aside: The story begins with a wedding.The Niumo King is going to have a concubine.N：Today is my wedding.I am going to have a concubine.Ha ha ha …….L：Concubine? Dose your wife agree to it?

N：Oh!She is not lovely anymore.She’s right now at the Flame Mountain.She can do nothing about it!

N：Let me introduce my brother to you!My bro!

Come here!This is my brother.N：Purple , listen to me.I think I have fallen in love with you once I know you.I want to show my sincerity.So I request you to marry me in front of my bros.This Pandora’s Box is my gift to you.I hope you would say yes.L：I object!

N：What?

L：Purple xia has a means to test her lover.If you can pass it, I will shout up!

Z：What’s this? Really?

L：This test is that she would marry the guy who can make her Magic Sword go out of the scabbard.L：Magic Sword?

N：Let me do this!

P：It’s not true!It’s just a joke.It is still meaningless even if you can put it out!

L：King, Iron Fan Princess has come.N：Aaa……

Aside: The monkey king leaves the front hall, running to back garden……

Chapter 2

Site: Bull King’s back garden

Characters: Zhizun Monkey、Purple xia

Z：Why are you hiding here?

Z：At this time, the blade is really close to me, 0.01 cm I think.But after a short period of time, 0.01 second I think, the owner of the sword will fall in love with me whole-heartedly.Because I have decided to tell lies, I have told many lies in my life, but I think it is the most wonderful lie!

P：I’ll kill you if you come closer!

Z：You should kill me!Kill me!I’d found my true love, but I did not treasure her.I left regretful after that.It’s the ultimate pain in the world.Just cut my throat, please don’t hesitate!If God can give me a chance, I will tell her there words.“I love you”.If God wants to add a time limit to this love , I’ll say 10 thousand years!

P：What can you tell your wife?

Z：I have to tell her the truth.So I must get the Pandora’s Box back.Then go back with you and explain everything.But I hate myself that I can’t get the box back.I ……

P：I help you!

Z：No, it’s dangerous!

P：You don’t want to?

Z：I do!But ……

P：I trust you!I’ll get the Pandora’s Box back tonight.Wait for me here at midnight.Chapter3

Site：At midnight purple xia comes to the garden with the box quietly.P:Zhizun monkey,where are you? I bring the box to you.Z: oh I am here.thank you my purple ,i am so grateful that you are willing to take the risk for me.P:I do this because i love you.can i go with you ? Niumo king will not forgive me and i won't stay here any more.Z:I will take you away after I settling all the matter down.wait me!

P : I believe you and I will wait you all the time.please don't leave me alone.Aside:Zhizun monkey leaves and no longer come back.Purple xia realize that she is cheated by him and she is published by niumo king to death at last.Chapter 4

Site :Five hundreds years later, Zhizun monkey come to a city.there is a group of people surround

a building.On the top of the building there are two people.A girl and a boy.They are turn to be the reincarnated Zhizun Monkey and Purple xia.Zhizun monkey is so shocked because the girl is much alike Purple xia.The girl wake the memory of what he has done to Purple.He is so sorry

and shame for it.RZ:I think I shouldn't come.RP:It's too late.RZ:Leave some memories, Ok ? RP:I don't need memory,I want you RZ:You can just get my body,Instead of my spirit.I've got a lover already.We won,'t have good

result.Let go of me.RP:I'll let you go.But you have to kiss me Before you've left.RZ:I'm just a powerless warrior.If kiss you.My image will be ruined.RP:You're lying.You daren't kiss me.Because you still love me.I'm telling you.If you reject me, You will regret for you whole life.RZ:I won't kiss you even if I regret.Its fate Hearing for this, Zhizun monkey decide to help the girl.so he bring a blow and make all the people can't see anything at a moment.Then he possess the boy immediately

RZ:I will stay here for my whole life。I love you。

第三篇：大話西游劇本

Big words of western tour（大話西游）

Chapter 1

Site：The wedding

Characters:牛魔王（以下簡稱“牛”）、至尊寶（以下簡稱“至”）紫霞（以下簡稱“紫”）、小妖（以下簡稱“妖”）

Aside: The story begins with a wedding.The Bull King is going to have a concubine.牛：Today is my wedding.I am going to have a concubine.Ha ha ha ??.妖：Concubine?

Dose your wife agree to it?

牛：Oh!She is not lovely anymore.She’s right now at the Flame Mountain.She can do nothing about it!

(至尊寶從后臺走入人群中)

牛：Let me introduce my brother to you!

My bro!

Come here!

This is my brother.(牛深情地轉向紫霞)

、牛：Zixia, listen to me.I think I ‘ve fallen in love with you once I know you.I want to show my sincerity.So I request you to marry me in front of my bros.This Pandora’s Box is my gift to you.I hope you would say yes.妖：I object!

牛：What?

妖：Zixia has a means to test her lover.If you can pass it, I will shout up!

至：What’s this? Really?

妖：This test is that she would marry the guy who can make her Magic Sword go out of the scabbard.(劍從至的懷中落下)

妖：Magic Sword?

牛：Let me do this!

(紫跑出，拾劍)

紫：It’s not true!

It’s just a joke.It is still meaningless even if you can put it out!

(紫跑下)

妖：King, Iron Fan Princess has come.牛：Aaa??

(牛驚慌地跑下)

Aside: The monkey king leaves the front hall, running to back garden??

第二章

Chapter 2

Site: Bull King’s back garden

Characters: 至尊寶、紫霞

（至跑過來，突然看到紫獨自坐在臺階上，于是走過來）

至：Why are you hiding here?

(紫抽劍，指向至。兩人定格，至走出來，獨白)

至：At this time, the blade is really close to me, 0.01cm I think.But after a short period of time, 0.01 second I think, the owner of the sword will fall for me whole-heartedly.Because I’ve decided to tell lies, I’ve told many lies in my life, but I think it is the most wonderful lie!

紫：I’ll kill you if you come closer!

至：You should kill me!Kill me!

I’d found my best love, but I didn’t treasure her.I left regretful after that.It’s the ultimate pain in the world.Just cut my throat, please don’t hesitate!

If God can give me a chance, I will tell her there words.“I love you”.If God wants to give a time limit, I’ll say this love will last 10 thousand years!

（紫長嘆，拋劍，拾劍，抱劍）

紫：What can you tell your wife?

至：I have to tell her the truth.So I must get the Pandora’s Box back.Then go back with you and explain everything.But I hate myself that I can’t get the box back.I ??

紫：I help you!

至：No, it’s dangerous!

紫：You don’t want to?

至：I do!But ??

紫：I trust you!I’ll get the Pandora’s Box back tonight.Wait for me here at midnight.至：Let me do something to my boss first.See you tonight.（依依不舍）

Aside: The night ??

第三章

Chapter 3

Site: Dungeon

Characters: 至尊寶（以下簡稱“至”）、豬八戒（以下簡稱“豬”）、、唐僧（以下簡稱“唐”）

豬：Master, master

(兩人同時悄聲說)

豬：We come to save you.唐：I won’t go.豬：Stay here? Why?

唐：There’re full of obstacles in the way of getting scriptures.This is because we’re not united enough.So we let the devils do bad to us.That’s fine.This prison has no difference with the outside world, to me;the outside world is just a bigger prison.You go out first.I have something to tell him.(豬下)

唐：You come in and have a sit!

至：To be honest, I’m not your disciple.I don’t want to be your disciple.Master I know you’re a good guy.Please let me go!

唐：Do you know “dong , dong, dong ??”?

至：What is “dong, dong, dong”?

唐：“dong, dong, dong ??” is ??

(唐唱Only you)

至：Stop.Stop.I can’t take this anymore, please stop ??

唐：Ohoh ??

至：Damn you, you ? I’ve said I can’t take this anymore.Don’t disturb or I’ll kill you.唐： Monkey King, you can kill me.Life and death are very minor.When you know why you should make sacrifices, you will come back and sing this song with me.Namonitabhaya ?

(至跑走)

Aside: The Monkey King succeeds in escaping form the Bull King,and he reaches the Spiders’Cave with the Grapes.Unfortunately, the Monkey King and his friends meet the Queen of Spider.The Monkey have heard that if the blade slashed fast and accurately, the guy who’s cut open won’t die at once.He can still see.So he asks the Queen of the Spider to kill him as fast as she could and to tear his heart out and let him have a look.

第四篇：大話西游劇本

大話西游之月餅寶盒

報幕：從唐僧師徒四人取得真經到現在已經過去一百年，唐朝無論經濟，文化都取得了長足的發展，仙界也受到影響，在眾仙連續罷工一年以后，玉皇大帝被迫同意仙界自由戀愛，從此以后仙界戀愛之風盛行，當然由此也產生諸多弊端，于是玉皇大帝親自下令唐僧師徒四人重取新經，由此引發了一些故事。請你欣賞情景喜劇《大話西游之月餅寶盒》

紫霞舉劍準備自殺，孫悟空上。

孫：紫霞你這是揍啥，千萬別沖動。

紫：（放下劍）我說八戒啊，你大師兄捏，我這都舉半天咧，他咋還不來也！

孫：(無語)你啥眼神啊，我揍是，我揍是悟空啊！

紫：（舉起劍放孫脖子上）你別過來，你這個負心漢，過來我揍自殺！孫：（慢慢往前走）要死雜倆死在一起唄

紫：死，死之前我也得先殺嘍你（劍放在悟空肩膀了）孫一單膝下跪后接一大段話，期間偷偷用眼藥水往眼睛上滴 紫劍落地

孫：親愛疊，我們要永遠生活在一起

紫：那親愛疊，你愿意晚上陪我看午夜兇靈嗎

孫：我可不看，你知道我害怕看恐怖片咧，我最怕鬼咧 紫：那你愿意陪我看新《環珠格格》唄

孫：快拉倒唄，那不也是恐怖片嗎，比午夜兇鈴還恐怖捏 紫：（拿出剃須刀）那你愿意每天早上起來給我刮胡子嗎

孫：（后退一下，驚訝）你還有胡子，（堅定決心）我愿意，（用手打開形狀給紫刮胡子，一會停下）哎，（無奈）但是我必須完成現在的工作我們才能在一起，玉皇大帝內小子讓我們重取西經，不管吃，不管住，不管接，不管送，還讓我們把住過賓館的一次性牙膏，牙刷毛巾都給他帶回來。哎，要是有月餅寶盒，我很快揍會回來咧，可惜月餅寶盒已經被牛魔王從天堂拍賣那給買走咧

紫：親愛的，我有辦法，牛一直想要娶我做小妾，只要我假意從了他，他一定會給我疊

孫：不中，內樣忒危險咧

紫：為嘍愛情，我一定會把鉆石戒指給拿回來 孫：（無奈）是月餅寶盒

紫：我一定把鉆石戒指和月餅寶盒一起帶回來 孫:(擦汗)那交給你咧 紫，蹦蹦跳跳下去

孫看著紫下去，表情由哀變喜，起身拍身上土，拿出手機：師傅，是我，啥八戒也，八戒還沒從高老莊回來捏，我是悟空啊，跟你說昂，你給我說的辦法忒好使咧，已經搞定咧，不過，為了這工作我都犧牲色相咧，下個月必須給我漲工資，今兒中午揍草原紅吧，醫生告訴我，讓我少吃素（說著退場）

第二幕

唐僧上：貧僧姓唐名僧，網名三藏，從東土大堂而來，去往西天拜佛求經，一路上風餐露宿，普度眾生，救死扶生，順便維護世界和平

看見報幕員，唐：女施主，我看你年輕漂亮，不不不，是骨骼奇特，我看你定與我佛有緣，能不能告訴我你的星座，血型，身高，體重，QQ和電話號，還有你的擇偶條件，來來來，我先給你看看手相，伸手抓報幕員的手，這時，兩小妖上

妖：唐僧，我們終于抓到你了，快，放開那個老頭 小妖把報幕員要拉走，報：我只是報幕的 妖：唐僧還管報幕了，還反了你了，帶走 唐僧從后拍小妖肩膀：施主，我才是唐僧 妖：躲開，躲開，哪有這么難看的唐僧 唐：我有身份證

妖：（看看身份證），姓唐名僧，河北唐山人，還是河北聯合大學畢業的，別說，把臉擋上還真有點像，好，把他帶走

唐：女施主，我們常聯系，我的電話是，132****

妖：閉嘴閉嘴 下一幕

妖：老大，我們把唐僧抓回來了

假牛魔上，晃著肌肉：哪呢哪呢，哈哈，辛苦你們了，真牛魔王上，把假的推到一邊去：跑龍套的走那么靠前干什么，跟這搶鏡頭來咧（到唐前）這就是唐僧嗎，怎么臉上還有馬賽克

妖：大王，看唐僧得用東西把臉擋住

牛：（用手擋上）還真是唐僧，親愛的，快來啊，我把唐僧抓住了 紫上，牛：親愛的，吃了唐僧的肉我們就可以長生不老了 紫：我不吃唐僧的肉，我就要月光寶盒，牛(把紫的到一邊)：親愛的，你不知道，吃了唐僧的肉不但可以長生不老，還可以提神醒腦，止咳化談，最重要的還以美容養顏，而且吃多了還不會胖

紫：（偷偷看了眼唐僧）那我來一小碗吧

唐：我天天和一只猴還有一頭豬在一塊，吃了我你們不怕得豬瘟，猴流感嗎，我告訴你們，早上出門的時候我還喝了三鹿的奶粉呢

妖：(打唐僧)閉嘴閉嘴 牛：一會拉下去燉了

另一個妖上來：大王，不好了，觀音帶著天兵天將來了

牛：啊，觀音肯定是為唐僧而來，既然帶天兵天將來了，今天肯定會大干一場，出來吧，我的千軍萬馬球

兩小妖上，站在牛身后，牛回頭：怎么就你們兩個 妖：老大，你不是叫我們呢嗎，我叫千軍，他叫萬馬 牛：完了，今天輸定了

妖：老大，沒事，觀音也只帶了兩個人，一個叫天兵，一個叫天將 觀音上：牛哥哥，好久不見了

（悟空扮其中一個天兵），紫上去拉住天兵的手：親愛的，你怎么在這 天兵：導演說缺人，我來替演一下天兵，現在我們不認識啊，紫：哦哦哦，（快速退回）

牛：觀音大師，今天你帶著天兵天將來，究竟是什么意思

觀音上來：我聽鐵扇妹妹說，你打算娶個小妾，我今天就是來看看這個小妾長什么樣子（走向唐）你怎么找了個這么難看的小妾，她比鐵扇妹妹好嗎，她比我好嗎

眾人汗

唐：觀音姐姐，又沒戴眼鏡吧，我是唐僧啊，那邊的才是小妾 觀音：（往前湊了湊）原來是小三啊，你怎么在這

唐：姐姐，他們要吃我，你快救救我嗎，要是我死了，下回你們三缺一就找不到人了

觀音：今天有正事，你的事以后再說（轉向牛）既然今天鐵扇妹妹叫我來了，你就不能娶這個小妾

牛：好，既然話不投機，我們就動手吧（亮相）

觀音：哎，我們兩個仙家動手，啟不讓人家笑話，不如這樣，我們各找一個小弟，讓他們來比試，定輸贏，怎么樣

牛：觀音大師說的果然有理

兩人各挑選擇一個小弟 牛：贏了給你一碗唐僧的肉湯雖喝，觀音：贏了回去給你漲工資

所有有給兩個人放松肌肉

兩人開始比賽（三種形式選一，慢鏡頭比武，搶答，辯論）觀音方勝利

觀音：牛哥，愿賭服輸，你不會反悔吧

牛：哎，輸了就輸了，放心的，我不會反悔的（踢小妖）笨蛋，回去給我洗襪子去，（小妖一臉恐懼，拿刀自盡了）

牛：觀音大師，今天來了，就在這吃晚飯吧，觀音：好啊，吃什么

牛向唐瞟了一眼，眾人轉頭看唐

唐：你們不要吃我，我吃了硫磺熏的土豆，瘦肉精的豬肉，黑心豆芽，還有有毒的韭菜

妖：閉嘴閉嘴

牛：拖下去，先洗胃，洗完了整個燉，端上來的時候記得把臉給擋上！！

第五篇：大話西游短臺詞

《大話西游》是由周星馳彩星電影公司和大陸西安電影制片廠1994年合作拍攝的電影，周星馳、朱茵、吳孟達和莫文蔚等人主演，里面有一些經典的臺詞總會打動人心。下面是小編為大家收集整理的大話西游短臺詞，歡迎閱讀。

大話西游短臺詞一

1)老婆，牛魔王別打了，出來看上帝!--周星馳 《大話西游》

2)曾經有一份真誠的愛情放在我面前，我沒有珍惜，等我失去的時候我才后悔莫及，人世間最痛苦的事莫過于此。如果上天能夠給我一個再來一次的機會，我會對那個女孩子說三個字：我愛你。如果非要在這份愛上加上一個期限，我希望是…… 一萬年--周星馳 《大話西游》

3)我的意中人是蓋世英雄，有一天他會踏著七色云彩回來娶我，我猜中了前頭可我猜不中這結局--紫霞仙子 《大話西游》

4)生亦何歡，死亦何苦--周星馳 《大話西游》

5)喜歡一個人需要理由嗎?需要嗎?不需要嗎?需要嗎?--周星馳 《大話西游》

6)你看，那個人好像一條狗哎。--周星馳 《大話西游》

7)你指的是哪個賤ren，說出來嘛，現在到處都是賤ren吶。《大話西游》

8)青霞：哈，還說不是神經病!紫霞：這不是神經病，是理想!--紫霞仙子 《大話西游》

9)愛一個人需要理由嗎? 需要嗎? 不需要嗎? 需要嗎? 不需要嗎? 需要嗎? 不--需--要嗎? … … 《大話西游》

10)我在你心里留下了一樣東西……--紫霞仙子 《大話西游》

11)那個人樣子好怪啊。--我也看到了，他好像條狗啊。《仙履奇緣》

12)做妖就像做人一樣，要有仁慈的心，有了仁慈的心，就不再是妖，是人妖。《大話西游之大圣娶親》

13)我的意中人是個蓋世英雄，有一天他會踩著七彩祥云來娶我，我猜中了開頭，可是我猜不著這結局…… 《大話西游》

14)如果不能跟我喜歡的人在一起的話，就算讓我做玉皇大帝我也不會開心哪。--紫霞仙子 《大話西游》

15)“別怪師傅嘀咕;戴上金箍兒，別怕死別顫抖;背黑鍋我來，送死你去，拼全力為眾生!犧牲也值得。” 《大話西游之大圣娶親》

16)月光寶盒是寶物，亂扔它會污染環境，砸到小朋友怎么辦?就算砸不到小朋友砸到花花草草也不好嘛!“ 《大話西游之大圣娶親》

17)昨天晚上我托一只蜘蛛跟你說，叫它告訴你，我很想念你，你知不知道呀? 你又知不知道，我一直在騙你。騙就騙吧，就像飛蛾一樣，明知道會受傷還是飛撲到火上，飛蛾就是那么傻!《大話西游》

18)你到懂不懂，我已經不是個神仙了~~~~~ 《大話西游》

19)今天我是來把心還給你的。--紫霞仙子 《大話西游》

20)做人不快樂，長生不老又有什么用!--白晶晶 《大話西游》

21)“論智慧和武功呢，我一直比他高一點點，可是現在多了一個紫霞仙子，他恐怕比我高一點點了!”沙僧：“這邊有我嘛!”八戒：“就是因為多了你這個累贅，他才會高我一點點!” 《大話西游之大圣娶親》

22)打雷啦，下雨，收衣服啦!《大話西游之大圣娶親》

23)我看到她在我心里留下的是一滴眼淚，我完全可以感受到她當時是有多么的傷心!《大話西游》

24)曾經有一份真誠的愛情放在我面前，我沒有珍惜，等我失去的時候我才后悔莫及，人世間最痛苦的事莫過于此。如果上天能夠給我一個再來一次的機會，我會...《大話西游》

25)你看那個人，好奇怪啊，像一條狗。”總有一天你也會走在路上，像一條狗。《大話西游》

26)“原來我的意中人 是蓋世英雄” 《大話西游》

27)我的意中人是個蓋世英雄，有一天他會身披金甲戰衣，腳踏五彩祥云來接我回去。《大話西游》

28)等你明白了舍生取義的道理，你自然會回來和我唱這首歌的。only you ~~~~~ 《大話西游》

29)大家看到啦?這個家伙沒事就長篇大論婆婆媽媽嘰嘰歪歪，就好象整天有一只蒼蠅，嗡……對不起，不是一只，是一堆蒼蠅圍著你，嗡……飛到你的耳朵里面，救～命～啊……所以呢，我就抓住這只蒼蠅擠破它的肚皮把它的腸子拉出來再用它的腸子勒住它的脖子用力一拉。呵，整個舌頭都伸出來啦!我在手起倒落，嘩--整個世界清凈了。--孫悟空 《大話西游》

30)觀音大士，我開始明白你說的話了，以前我看事物是用肉眼去看。但是在我死去的那一剎那，我開始用心眼去看這個世界，所有的事物真的可以看得前所未有的那么清楚……原來那個女孩子在我的心里面流下了一滴眼淚，我完全可以感受到當時她是多么地傷心!--至尊寶 《大話西游》

31)喂喂喂!大家不要生氣嘛，生氣會犯嗔戒的。悟空你也太調皮了，我跟你說過叫你不要亂扔東西，你怎么又……你看，我還沒說完你就把棍子給扔掉了!月光寶盒是寶物，你把它扔掉會污染環境，要是砸到小朋友怎么辦，就算砸不到小朋友，砸到花花草草也是不對的。--唐三藏 《大話西游》

32)我從來都不知道，原來愛一個人是這么痛苦。--紫霞仙子 《大話西游》

33)至尊寶(轉世孫悟空)看著孫悟空的背影說，“你看那個人好怪，好象一條狗耶”。--周星馳 《大話西游》

34)我的心上人是個大英雄，總有一天他會駕著七彩祥云回來娶我。《大話西游》

35)諾，你看那個人，好像一條狗誒!《大話西游》

36)大哥，你只是個強盜，別學人家做學問了!--周星馳 《大話西游》

大話西游短臺詞二

1)我那么喜歡你，你喜歡我一下會死啊? 《大話西游》

2)我很仰慕你。-仰慕我?-豈止是仰慕?簡直是害怕失去你。《大話西游》

3)人是人他媽生的，妖是妖他媽生的，只要你有一顆善良的心就不再是妖，是人妖。--周星馳 《大話西游》

4)長夜漫漫，無心睡眠。我以為只有我睡不著覺，原來晶晶姑娘你也睡不著。《大話西游》

5)我的意中人，是個蓋世英雄，總有一天，他會駕著七彩祥云來迎娶我，我猜到了開頭卻猜不中結局--紫霞仙子 《大話西游》

6)以后你就是我的人了，和我的驢一樣，給你蓋個章。--紫霞 《大話西游》

7)騙就騙吧，就像飛蛾一樣，明知道會受傷，還是要撲到火上，飛蛾就這么傻。《大話西游》

8)我的意中人是一個蓋世英雄。上天既然安排他拔出我的紫青寶劍，他一定是個不平凡的人，錯不了!我知道有一天他會在一個萬眾矚目的情況下出現，身披金甲圣衣，腳踏七彩祥云來娶我!--紫霞仙子 《大話西游》

9)我的意中人是個蓋世英雄，我知道有一天他會在一個萬眾矚目的情況下出現，身披金甲圣衣，腳踏七色云彩來娶我。《大話西游》

10)看，那個人好像一條狗。苦海中泛起愛恨，難逃此世間命運。----大話西游《大話西游》

大話西游短臺詞三

1)你之所以還沒有變成孫悟空,是因為你還沒有碰到那個給你三顆痣的人。-《大話西游》

2)你要是想要的話你就說話嘛，你不說我怎么知道你想要呢，雖然你很有誠意地看著我，可是你還是要跟我說你想要的。你真的想要嗎?你不是真的想要吧?難道你真的想要嗎? 《大話西游之大圣娶親》

3)你的良心告訴我你最愛的人不是我，是另外一個女人。當我見到她在你良心里留下的東西之后，我覺得你經過這五百年回來要找的人不是我，而是她。你我都要相信這都是天意，也就是傳說中的緣分。《大話西游之大圣娶親》

4)我猜中了前頭可我猜不中這結局。--紫霞仙子 《大話西游》

5)I have had my best love before, but I didn't treasure her.I felt regretful when I lost her.It's the ultimate pain in the world!If God can give me a chance.I'll tell her three words: ”I love you”!If God wanna give me a time limit.I'll say this love will last thousand years!《大話西游》

6)“你站了一整天了，在看什么?”孫悟空不由問。“你為什么要問我?”紫霞問。“我怎么知道我為什么要問你!今天俺真是倒霉，盡碰些怪人說些怪話。看來今天不宜出門的。” “為什么別人都不問我看什么?你卻問我看什么?” “俺受不了啦!我天生嘴快，行不行?” “你關心我么?” “我關心你作甚?俺在花果山時，路邊見了條狗，也要上前打個招呼的。” “你果然與他們不一樣。” “你才看出來啊?俺有毛。” 《大話西游》

7)“跑都跑的那么帥，我真幸福!”--紫霞仙子 《大話西游》

8)畫外音：當時那把劍離我的喉嚨只有.公分，但是四分之一炷香之后，那把劍的女主人將會徹底地愛上我，因為我決定說一個謊話。雖然本人生平說過無數的謊話，但是這一個我認為是最完美的--周星馳 《大話西游》

9)我這輩子都不會走!我愛--你!(女子驚喜萬分，兩人緊緊地擁抱在一起。)(城下圍觀的人群一起鼓掌歡呼。)(男子突然渾身一震清醒過來，發覺女子伏在自己懷中，不禁一愣，等看到女子臉上幸福的表情和聽到眾人的歡呼，才明白自己終于還是親了女子，雖然有些莫名其妙，但是也感到十分高興。)(這時悟空最后望了一眼終成眷屬的戀人，轉身隱沒在人群中。他的背影被女子注意到了。)干什么? 那個人樣子好怪啊!我也看到了，他好像條狗啊!--那個人樣子好怪啊!--我也看到了，他好像條狗啊!《大話西游之大圣娶親》

10)現在我鄭重宣布，這座山上所有的東西都是我的，包括你。《大話西游》

11)Only you can take me取西經 Only you 能殺妖精鬼怪 Only you 能保護我 唔駛俾D蚌精蟹精dap我 只有你咁勁 就是Only you Only you 莫怪師父暗沉 戴番個Ku 莫怕死米發Ti Teng 碰到釘米驚I understand 要全力地去Do 要驚就兩份驚 喃嘸阿彌陀佛 Only you 莫怪師父暗沉 戴番個Ku 莫怕死米發Ti Teng 碰到釘米驚I understand 要全力地去Do 要驚就兩份驚 喃嘸阿彌陀佛 《大話西游》

12)看來我不應該來!在才知道太晚了!留下點回憶行不行? 我不要回憶!要的話留下你的人!那樣只是得到我的肉體，并不能得到我的靈魂。我已經有愛人了，我們不會有結果的。你讓我走吧!好!我讓你走可以，不過臨走前你要親我一下!親她!親她!我怎么說也是個夕陽武士，你叫我親我就親，那我的形象不是全毀了!《大話西游之大圣娶親》

13)清風舞明月，幽夢落花間。一夢醒來，恍如隔世，兩眉間，相思盡染 《大話西游》

14)I服了You。--周星馳 《大話西游》

15)原來那個女孩子在我心里留下了一滴眼淚，我完全可以感受到當時她是多么的傷心。《大話西游》

16)晶晶說：你不怕我殺了你嗎? 至尊寶：怕，不過沒辦法，我不想你看著我的時候心里卻想著另外一個人 《大話西游》

17)“人和妖精都是媽生的，不同的是，人是人他媽生的，妖是妖他媽生的……你媽貴姓啊?” 《大話西游之大圣娶親》

18)你說謊!你不敢親我因為你還喜歡我。我告訴你，如果這次你拒絕我的話，你會后悔一輩子的!后悔我也不會親!只能怪相逢恨晚，造物弄人!(女子眼中流露出的凄然欲絕的眼神令悟空心中一陣刺痛，他吹起一陣風沙迷住眾人的眼睛，趁機飛入男子的體內。)(男子突然間全身一震，抬起頭來，將懷中的寶劍一拋，大踏步走過去將女子摟在懷里深深一吻。)《大話西游之大圣娶親》

19)既然這樣，讓我們立刻開始這段感情吧!《大話西游》

20)至尊寶：我一定是太想念晶晶了。菩提：是啊，你昏倒的時候叫了晶晶這個名字叫了九十八次。至尊寶：晶晶是我娘子。菩提：還有一個名字叫紫霞的你叫了七百八十四次!至尊寶：啊?!菩提：七百八十四次......這個紫霞一定欠你很多錢。《大話西游》