第一篇：安全標(biāo)語_中英文
1、為了你和家人的幸福，請(qǐng)您注意安全！
Safety Depends on You, Your Family Depends on You2、一人違章，眾人遭殃！
Everyone has to Suffer Due to Someone'sViolation!
3、生產(chǎn)必須安全，安全促進(jìn)生產(chǎn)！
Safety in Production Promote Productivity!
4、寧可千日慎重，不可一日大意！
Don’t Be Careless, Work Safety at All Times！
5、知險(xiǎn)防險(xiǎn)不危險(xiǎn)，不知危險(xiǎn)最危險(xiǎn)！
Know Your Do & Don’t, Ignorance is Most Hazardous!
6、隱患險(xiǎn)于明火，防范勝于救災(zāi)，責(zé)任重于泰山!
Don’t Take Risk, Prevention is Better then Cure, Safety is the Prime Responsibilities of Everyone!
7、一時(shí)疏忽，一生痛苦！A Moment of Careless, A Life Time of Pain.8、意外是可預(yù)防的！Accident Can be Prevented.9、整潔的現(xiàn)場，是安全的現(xiàn)場！A well-regulated Workplace is A Safe Workplace.10、零風(fēng)險(xiǎn)！零事故！Towards Zero Risk, Beyond Zero Disaster.11、火可幫人，也可傷人！Fire is a Good Servant But a Bad Master11、Safety comes from carefulness，danger comes from carelessness.事故出于麻痹，安全來于警惕。
12、Safety is the basis of lives,carelessness isthe source of the accident.安全是生命之本，疏忽是事故之源。
13、Safety electric,happy family.安全用電，幸福全家。
14、Pay attention to electrical safety,money pay attention to you.安全用電創(chuàng)造財(cái)富。
15、More attention ,more safety.謹(jǐn)慎創(chuàng)造安全。
16、Safety in production，creates the harmony。安全生產(chǎn)，共創(chuàng)和諧。
17、嚴(yán)禁私拉、亂接電線
It is not allowed to implicate, wiring without previous permission.It is not allowed to implicate, wiring without
previous permission.
第二篇：安全標(biāo)語 中英文
1、為了你和家人的幸福，請(qǐng)您注意安全！
Safety Depends on You, Your Family Depends on You2、一人違章，眾人遭殃！
Everyone has to Suffer Due to Someone'sViolation!
3、生產(chǎn)必須安全，安全促進(jìn)生產(chǎn)！
Safety in Production Promote Productivity!
4、寧可千日慎重，不可一日大意！
Don’t Be Careless, Work Safety at All Times！
5、知險(xiǎn)防險(xiǎn)不危險(xiǎn)，不知危險(xiǎn)最危險(xiǎn)！
Know Your Do & Don’t, Ignorance is Most Hazardous!
6、隱患險(xiǎn)于明火，防范勝于救災(zāi)，責(zé)任重于泰山!
Don’t Take Risk, Prevention is Better then Cure, Safety is the Prime Responsibilities of Everyone!
7、一時(shí)疏忽，一生痛苦！A Moment of Careless, A Life Time of Pain.8、意外是可預(yù)防的！Accident Can be Prevented.9、整潔的現(xiàn)場，是安全的現(xiàn)場！A well-regulated Workplace is A Safe Workplace.10、零風(fēng)險(xiǎn)！零事故！Towards Zero Risk, Beyond Zero Disaster.11、火可幫人，也可傷人！Fire is a Good Servant But a Bad Master
第三篇：安全標(biāo)語中英文
安全標(biāo)語中英文
在日復(fù)一日的學(xué)習(xí)、工作或生活中，大家都接觸過很多優(yōu)秀的標(biāo)語吧，作為一種最經(jīng)濟(jì)、最有效的宣傳狀態(tài)，標(biāo)語持續(xù)見證著每個(gè)時(shí)代的.變遷。那什么樣的標(biāo)語才算得上是經(jīng)典呢？下面是小編為大家收集的安全標(biāo)語中英文，希望對(duì)大家有所幫助。
1、寧可走遠(yuǎn)路，也不闖馬路。
Rather a long way to go, do not cross the road.
2、優(yōu)化生產(chǎn)工序，提高生產(chǎn)效率。
Optimize production process and improve production efficiency.
3、安全警鐘長鳴，職工家庭幸福。
Safety alarm bells ringing, family happiness.
4、寧繞百丈遠(yuǎn)，不冒一步險(xiǎn)。
Ning around a hundred feet away, do not take a step risk.
5、百年大計(jì)、質(zhì)量第一。
Project, quality first.
6、逞一時(shí)之快，痛一生的傷。
Seek temporary pain, life.
7、寧可停工停產(chǎn)，絕不違章蠻干。
Would rather stop, not reckless violation.
8、安全你一個(gè)，幸福全家人。
You are safe, happy family.
9、寧可停工停產(chǎn)，絕不違章冒險(xiǎn)。
Rather shut down production, no violation risk.
10、安全伴我行，生活甜如蜜。
Safety accompanies me, life is as sweet as honey.
11、生命只有一次，安全沒有終止。
Life is only once, security is not terminated.
12、漏洞不補(bǔ)，事故難堵。
Vulnerability does not fill, difficult to block the accident.
13、共守交通法規(guī)，同享一片安寧。
Keep the traffic rules, sharing a peace.
14、為己為家為國，安全必須牢記。
For their own country, security must bear in mind.
15、處處注意安全，歲歲全家團(tuán)圓。
Caution! Everywhere, for family reunion.
16、生命只有一次，沒有下不為例。
Only one life, no precedent.
17、安全來自警惕，事故出于麻痹。
Safety comes from vigilance, from paralysis.
18、珍惜生命，遵章守規(guī)。
Cherish life, compliance Shougui.
19、安全第一，預(yù)防為主。
Safety first, prevention first.
20、高速公路，行駛適速。
Expressway, driving speed.
21、知識(shí)技能決定工作效率。
Knowledge and skills determine work efficiency.
22、質(zhì)量是企業(yè)的生命線。
Quality is the lifeline of enterprise.
23、事故出于麻痹，安全來于警惕。
The accident because of paralysis, security to guard against.
24、生產(chǎn)莫違章，安全有保障。
Production of illegal, safe and secure.
25、安全生產(chǎn)，警鐘長鳴。
Production safety, alarm bells ringing.
26、科學(xué)管理、精心施工。
Scientific management, careful construction.
27、安全是琴弦，常拉只為奏和諧。
Safety is the strings, often pull only for harmony.
28、安全措施做足，家庭美滿幸福。
Safety measures to do enough, family happiness.
29、勞動(dòng)創(chuàng)造財(cái)富安全帶來幸福。
Labor creates wealth and safety brings happiness.
30、培訓(xùn)要付出，不培訓(xùn)付出更多。
Training to pay, not training to pay more.
31、安全三個(gè)寶，上班莫忘了。
Security treasure, don't forget to work.
32、加強(qiáng)安全管理，建設(shè)平安校園。
Strengthen safety management, construction of safe campus.
33、班前飲了酒，獨(dú)木橋上走。
In front of the class drank wine, go on a single plank bridge.
34、倉庫重地，嚴(yán)禁煙火。
Heavy warehouse, no fireworks.
35、安全就是生命，責(zé)任重于泰山。
Safety is the life and responsibility weightier than Mount Tai.
36、安全警鐘長鳴，你我攜手同行。
Safety alarm bells ringing, I walk you.
37、抓好安全生產(chǎn)促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
Safety production and economic development.
38、管生產(chǎn)必須管安全。
Pipe production must be safe.
39、安全第一，文明生產(chǎn)。
Safety first, civilized production.
40、人生美好，步步小心。
Life is beautiful, step by step.
41、多一份小心，少一份擔(dān)心。
One more careful, one less worry.
42、只有大意吃虧，沒有小心上當(dāng)。
Only the effect of loss, not careful.
43、嚴(yán)格質(zhì)量、優(yōu)良出品。
Strict quality.
44、在崗一分鐘，安全六十秒。
One minute on the job, safe for sixty seconds.
45、安全是根弦，一松就要懸。
Safety is the root string, a loose hanging.
46、生命只有一次，安全伴君一生。
Only one life, safety to life.
47、抓好安全生產(chǎn)，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
Safe production and economic development.
48、安全駐心中，命運(yùn)記腦中。
Security in mind, destiny in mind.
49、高高興興上學(xué)，平平安安回家。
Go to school and go home safely.
50、工作漂浮，事故報(bào)復(fù)。
Work afloat, accident retaliation.
51、安全勤勞，生活美好。
Safe and hardworking, good life.
52、加強(qiáng)安全教育，確保安全生產(chǎn)。
Strengthen safety education to ensure safe production.
53、隱患處處有，安全時(shí)時(shí)記。
Hidden dangers everywhere, always remember.
54、完善質(zhì)量體系，強(qiáng)化工程質(zhì)量。
Improve the quality system, strengthen the quality of the project.
55、安全三個(gè)寶、上班莫忘了。
Security treasure, don't forget to work.
56、開車多留意，路邊不兒戲。
Drive more attention, not a roadside.
57、人人提案創(chuàng)新，成本自然降低。
Everyone proposal innovation, cost reduction.
58、三秒頓足觀察，一生幸福平安。
To observe the three foot, the life of peace and happiness.
59、安全記心間，文明印腦中。
Safe mind, between the printed mind.
60、成功者找方法，失敗者找借口。
Winners find ways, losers find excuses.
61、責(zé)任重于泰山，安全重在防范。
The responsibility of security prevention is weightier than Mount Tai.
62、麻痹出事故，警惕保安全。
Paralysis of the accident, vigilance security.
63、甜蜜的家盼著您平安歸來。
Sweet home to your safe return.
64、你的安全，是全家的欣慰。
Your safety is the whole family.
65、臨街建筑嚴(yán)禁行人靠近行走。
Pedestrian is not allowed to walk near the street.
66、安全就是生命，健康就是幸福。
Safety is life, health is happiness.
67、思想松一松，事故攻一攻。
Thought of a pine, accident attack attack.
68、一點(diǎn)不差，差一點(diǎn)不行。
It's not bad, it's almost impossible.
69、勿忘安全，珍惜生命。
Don't forget safety, cherish life.
70、遲到總比永遠(yuǎn)不到好。
Better late than never.
71、說到就要做到，要做就做最好。
When it comes to do, do it best.
72、人車相禮讓，生命有保障。
Let life be master of ceremonies of people and vehicles, security.
73、完善質(zhì)量體系、強(qiáng)化工程質(zhì)量。
Improve the quality system, strengthen the quality of the project.
74、精心操作，遵章守紀(jì)。
Careful operation, zunzhangshouji.
第四篇：signs中英文標(biāo)語
Avoid the jams.避免交通堵塞。
Dangerous bend 彎道危險(xiǎn)
Diverted traffic 交叉路口
No parking except for loading.除裝貨外，禁止停車。
Please ensure that you have paid and display 請(qǐng)確保已買票并張貼。In case of fire, stay in vehicle 如遇火警，請(qǐng)呆在車內(nèi)。
With permission, but at owner's risk 允許存放，但后果自負(fù)。Peak hours only 只限高峰時(shí)段
Please keep gateways clear 請(qǐng)保持過道暢通。
Please retain your ticket for inspection 請(qǐng)保留車票待檢。
Stand clear of the door 請(qǐng)不要站在門口。
Luggage pick up 取行李
Luggage reclaim 取行李
No smoking except in designated area 除指定區(qū)域外，禁止吸煙。Brighter shopping, brighter prices 明智的購物，透明的價(jià)格 Closing sale 關(guān)門大甩賣
Customer care is our top priority 顧客至上
Free delivery to your door 免費(fèi)送貨上門
Savings and discounts all around the store 店內(nèi)所有商品均削價(jià)處理 Central heating throughout.中央暖氣全部開放
Open to the public on selected days only 僅限規(guī)定的日期，對(duì)公眾開放。
Particulars of membership 會(huì)員優(yōu)先
Pick pockets operate in this area 本區(qū)域內(nèi)注意小偷
Lift out of order 電梯發(fā)生故障
Do not enter, alarm operating裝有警報(bào)，禁止入內(nèi)。
Hot work in progress 正在施工
Site entrance, dangerous 工地入口，危險(xiǎn)
Fire exit only 僅作火警安全出口
No unauthorized entry未經(jīng)許可，不得入內(nèi)
Calls charged at the national rate 電話按國內(nèi)長途收費(fèi)
Post your comments here 請(qǐng)留下您的意見
This ticket will not be exchanged nor the purchase price refunded.票不可交換，也不能按購買價(jià)退票。
Tickets are subject to availability.票在銷售，售完為止
Night porter on duty.夜間有行李搬運(yùn)服務(wù)生。
Advanced booking is essential to avoid disappointment 提前預(yù)定，避免錯(cuò)過。
All-inclusive ticket 票價(jià)包括所有費(fèi)用。
Child reductions 兒童優(yōu)惠
Discounts available for pre-booked groups 團(tuán)體提前預(yù)定優(yōu)惠 Flash photograph is not permitted 不準(zhǔn)用閃光燈拍照。
Forthcoming exhibitions 即將展出
Details see over 詳情見背頁
第五篇：中英文翻譯標(biāo)語
No trespassing!Violators will be shot;survivors will be shot again.嚴(yán)禁擅闖！違者將被射殺；幸存者將被再次射殺。
Those who throw objects at crocodiles will be asked to retrive them.向鱷魚丟東西的人將被要求把東西取回。
Approaching end of the motorway.即將駛出高速。
“報(bào)案中心”Police Report Centre of X X City
“您先請(qǐng)”則翻譯成“After you”
Staffonly 閑人勿進(jìn)。
No littering 請(qǐng)勿亂投垃圾。
Keep right靠右駕駛。
Mind your head 小心碰頭！
Disabled Only 殘疾人專用。
Temporarily Closed 暫停服務(wù)。
Danger!High Voltage 止步！高壓危險(xiǎn)！
Keep off the Grass.請(qǐng)勿踐踏草坪。
Please use handrail 請(qǐng)您扶好站好。
No Flash Photography 請(qǐng)勿使用閃光燈。
Fire escape, keep clear.安全出口，保持暢通。
Caution!Slippery When Wet 道路濕滑請(qǐng)小心！
Watch Your Step/ Mind the Step 下臺(tái)階請(qǐng)你小心。
All cycles will be removed 此處禁放自行車，違者拖走車輛。
Take Care of Your Belongings 請(qǐng)保管好您隨身攜帶的物品。
Fragile!Handle with Care 易碎品，請(qǐng)輕拿輕放。
Visitors Please Register At Office 來賓請(qǐng)到辦公室登記。
Children under 1 meter must be accompanied by an adult 1米以下的兒童須有成年人的陪同。Private parking.Vehicles left at owner's risk 私人停車處，違者后果自負(fù)。
Please close this gate securely on entry and exit 出入時(shí)請(qǐng)安全關(guān)閉此門。
Cycles are left at the owner's risk.National Maritime Museum accept no responsibility for damage or theft 請(qǐng)勿停放自行車，否則后果自負(fù)。國家海洋博物館不為損壞或丟失負(fù)責(zé)。
※注意身體：（錯(cuò)誤）notice your bodybody 有‘遺體’之意
(正確)pay attention to your health
※我一點(diǎn)也不放松自己（絲毫不敢怠慢的意思）
（錯(cuò)誤）I daren't loose myself(我不敢松開某樣?xùn)|西)
(正確)I daren't relax my efforts.就業(yè)問題（錯(cuò)誤）employment problem(正確)unemployment
新學(xué)期已過了一個(gè)月了（錯(cuò)誤）Our new term has passed one month.(正確)One month has passed since the new term began.錯(cuò)welcome to our bus(again)
對(duì)thank you for riding with us
we are would be pleased to have you back in the future.錯(cuò)welcome to visit my blog
對(duì)I welcome you to my blog
縮略形式 welcome to my blog（to 是介詞）
錯(cuò)誤翻譯--Scattering(散播)--緊急出口
deformed man toilet（丑陋人洗手間）--殘疾人洗手間
green hand--生手，沒有經(jīng)驗(yàn)
Jack is a green hand at doing this work.1.Let's go and eat.Let's go and eat our meals.(CE-Chinese Englis)
2.We were quite disappointed that he said only a few words.He only said a few sentences.He made us very disappointed.(CE)
3.He went out for a walk after supper.After supper he went out for a walk.(CE)
英語族人兩種說法都有，但中國人更趨向于后者。
4.It is Sunday today.Today is Sunday.(CE)
5.We found it impossible to get the result.We found that to get the result was impossible.(CE)
6.I was told.Some people told me.(CE)
7.He met with another Waterloo in his ambition.He got another defeat inhis ambition.(CE)
這涉及文化背景的差異。
點(diǎn)擊咨詢 