第一篇：上理工中英國際學院首次舉行英國大學畢業典禮

上理工中英國際學院首次舉行英國大學畢業典禮

上海理工大學中英國際學院()于7月23日隆重舉行了兩場畢業典禮。這標志著首屆中英國際學院（SBC）/上海理工大學學生在上海，以全英文授課方式完成學業后，被成功授予英國大學學士學位。

SBC由上海理工大學與九所英國大學共同合作創建。此次畢業典禮，其中的兩所在SBC開設學位課程的英國大學與我們一起，共同見證了各位畢業生所取得的成功。這兩所大學分別是開設機械工程和電子電氣工程的利物浦約翰摩爾斯大學與開設會展管理專業的哈德斯菲爾德大學。

部分畢業生還被相應授予上海理工大學學士學位。

此次順利畢業的學生，包括49名會展管理專業的學生、50名工程學專業的學生以及他們的親友們。

利物浦約翰摩爾斯大學工程專業的典禮于23日上午十時在中英國際學院大禮堂舉行。上海市教育委員會副主任印杰教授受邀出席典禮并發表講話。典禮由利物浦約翰摩爾斯大學副校長SteveKenny教授主持。同時出席典禮的還有環境技術學院院長Diane Meehan教授和工程學院院長Ian Jenkinson教授。

利物浦約翰摩爾斯大學副校長SteveKenny教授致歡迎辭

哈德斯菲爾德大學會展管理專業的畢業典禮于23日下午三時在中英國際學院大禮堂舉行。英國駐滬總領事Brian Davidson先生受邀出席典禮并發表講話。典禮將由哈德斯菲爾德大學執行校長Bob Cryan教授支持。同時出席典禮的還有國際戰略發展總監David Taylor教授、物流及休閑管理學院院長Colin Bamford教授與酒店、旅游、休閑和會展管理系主任Rita Carmouche女士。

上海理工大學校長許曉鳴教授、副校長陳敬良教授、陳斌教授也應邀出席了兩場典禮，授予部分學生相應的上海理工大學學士學位。

印主任在講話中對畢業生們說道：“中英國際學院不僅為你們提供了一個獨特的學習環境，還幫助你們養成了受益終生的學習習慣。因此，畢業不是學習的結束，而是一段新的學習歷程的開始。我希望你們能為上海進一步的國際化、中國的全球化視野作貢獻，同時，也為加強中英、中外關系作出積極的貢獻。”

上海市教委副主任印杰發表講話

總領事Davidson先生表示：“今天的典禮正是中英兩國發揮各自優勢、在學術領域成功合作的一個體現，也是英國政府一直所期望建立合作關系在實踐中的一個體現?！?/p>

英國駐滬總領事Davidson先生致辭

中英國際學院執行校長高巖教授（Professor Ian Gow OBE）表示：“為畢業生們在學術上所獲取的成功及社會實踐能力的提高，我們感到非常高興和欣慰。我們要感謝所有的家長們，他們把自己最珍貴的財產——他們的孩子，送到我們這樣一個極具創新精神的學術機構來就讀。我們相信，SBC的畢業生們一定會讓他們的父

母和他們的祖國為其感到驕傲，同時，他們也會為自己在推動中英關系及中外交流方面所作出的巨大貢獻而感到自豪?！?/p>

中英國際學院的教學及行政人員也以激動的心情參加了畢業典禮，與他們的學生們一起分享畢業的喜悅之情。

優異的學術成績

工程學專業共有50名學生順利畢業，其中，22名畢業生被授予了一等榮譽學位。這在英國大學的學位體系中，是一個非常了不起的總體成績，70%的學生都獲得了一等和二等上榮譽學位。

會展管理專業共有49名學生順利畢業，其中有兩名學生獲得一等榮譽學位，18名學生獲得二等上榮譽學位。這意味著，在中英國際學院，有1/3的畢業生成功獲得了一等和二等上榮譽學位。

在英國高等教育體系中，一等榮譽學位是很難拿到的，而對用外語學習的的中國學生來說，則難上加難。“因此，對于我院學生所取得的學術成就，我們感到極其自豪。這要歸功于高質量的教學和學生們的刻苦努力。在這些成功獲取英國學位的同學中，很多也順利拿到了上海理工大學的學位。”中英國際學院執行校長高巖教授高興地說道。

極高的就業率

根據中英國際學院職業服務與發展中心的統計數據，到目前為止，89%的畢業生已經找到工作，或已經被各世界一流大學錄取進行研究生深造。

在選擇就業的畢業生中，近85%的畢業生成功進入世界500強等大型跨國公司或國有企業，作為其職業發展的起點站。甚至有部分優秀的畢業生，婉拒了世界知名企業，選擇到其他公司工作。

例如，SBC會展管理專業的封川同學，擊敗眾多在英國哈德斯菲爾德大學就讀該專業的同學，獲得了最佳畢業生的榮譽。他此次拒絕了一家財富500強公司的邀請，反而選擇到香港太古地產有限公司，作為管理培訓生，開始在香港進行個人職業發展。

他成功獲得了一等榮譽學士學位，在問到為什么會作出這個選擇時，封川答道：“SBC的學生希望不斷發掘自身的潛力。在大一時，老師就鼓勵我們培養自己的獨立性，無論是學習上還是生活上。因此，我們比別人更加勇于尋找挑戰、接受挑戰，因為我們知道，我們學到了各種有用的知識技能，我們還逐漸增強了自己的跨文化意識，這些都是未來獲得成功的必要條件?！?/p>

到目前為止，SBC共有42名學生獲得了國內外大學的碩士錄取通知書。80%的同學都將前往英國一流大學繼續深造，這些大學包括利茲大學、愛丁堡大學、約克大學等。他們中的有一些還將去美國、加拿大、澳大利亞等地求學。

值得一提的是，會展管理專業的吳頔同學，已被倫敦政治經濟學院成功錄取。該校位列英國頂尖大學之一，其學術成就在全世界享有極高的聲譽。

才能與社會責任心兼具

中英國際學院的學生們一直積極參與社會慈善活動，與各公司及非盈利性機構保持著緊密的合作關系。

與學生們合作的，不僅有上海當地的慈善機構，同時還包括一些國際性組織，例如晨露國際、寶貝基金會、牽手上海、致康兒童康健園等?；顒拥姆隼ο笠卜浅V泛，包括無家可歸的流浪兒童、殘障兒童、病人及各社區服務中心等。SBC相信，對于和諧社會的創建，我們都將盡自己的一份力。

哈德斯菲爾德會展管理學位項目主任Lindsay Shen教授表示：“通過與企業和社會機構的合作，我們的學生大大提高了接受各類挑戰、處理各種困難的能力。我們非常自豪地看到，SBC的學生們通過鍛煉，變得足智多謀、極富創造力。我們相信，他們將充分利用自己所學到的知識和技巧，在未來職業發展中取得成功?！?/p>

此外，在去年一年中，同學們還積極投身志愿者服務工作。例如，在上海世博會中，中英國際學院共有60余名同學以志愿者的身份參與其中，另有一名同學還通過層層選拔，最終成為世博會禮儀，在開園式和旗林升旗儀式中擔任薩爾瓦多國家旗手。其他由中英國際學院學生提供志愿服務的活動還包括上海國際文學節、上海七人制橄欖球賽及F1賽事等。

同學們為慈善事業所付出的努力，也得到了社會各界人士的廣泛認可。今年4月，上海英商會主席Rory Farquhar-Thomson先生與其他幾位商會成員共同參加了其中一次由SBC學生組織的慈善活動?；顒雍?，他專門致信中英國際學院執行校長高巖教授。他在信中表示：“在此次活動中，無論從前期策劃，還是現場執行，貴院的學生都表現得極為出色。為此，我向他們表示由衷地感謝?！保ㄔ斍檎埖卿泴W院官網：）

第二篇：2010——2011學年上學期吉首大學張家界學院理工農學部分團總支學生

本文由方栗貢獻

doc文檔可能在WAP端瀏覽體驗不佳。建議您優先選擇TXT，或下載源文件到本機查看。

吉首大學張家界學院 理工農學部分團總支學生會

辦 公 室 工 作 總 結

二〇一〇——二〇一一學年上學期

目錄

一、總結概述?????????????????2

二、具體工作?????????????????2

三、經驗總結?????????????????4

四、結

語?????????????????5 1

一、總結概述

一個學期的工作將近結束。在本學期，通過學部老師的悉心指導和親切關 懷下，分團總支學生會辦公室全體成員同心同德，齊心協力，清理思路積極做好 本職工作，著眼整個學部大局努力發揮各項職能。作為分團總支學生會的重要組 成部門，在即將過去的一學期，在學部學工辦的領導下，辦公室全體成員努力工 作、積極探索、勇于實踐。在部門成員的共同努力下，分團委學生會主席團給予 鼎力支持，其他各部門積極配合，部門較好的完成了各項工作和任務，發揮了組 織、協調等作用，取得了一定成績。不同程度上提高了自身修養，增強了個人素 質，鍛煉了自我能力。努力服務同學，提高了自身價值。得到了一定的工作成績。在這一學期里面，都改變了很多，也同時學會了承擔，學會長大。腳踏實地做了 一些工作，但由于水平和經驗不足，還存在著一定的問題。分團總支學生會組織各個活動，如“迎新杯”籃球賽與足球賽、寢室文化藝 術節、“思想火花”辯論賽、圣誕晚會。以及日常辦公事務、日?？记?、日常值 班、會議記錄等。辦公室發揮積極作用，參與到其中，做好組織分配下來的任務，敢于主動承擔責任。有的時候事情很煩瑣，可是沒有人又不行，每個人都應該有 能力做盡量做的想法。有的時候事情很勞累，每個人都有齊心完成任務的作為。只有這樣才能做到分工合理，大家才能得到相應的鍛煉。在肯定成績的同時，我也清楚的看到自身存在的不足。分團總支學生會部門 多，內部成員也多，思想或多或少有不統一的地方，有時部門工作積極性不高，在工作中也缺乏一定的創新思維，也沒有全面的思考問題。因此辦公室還需要進 一步加強努力與鍛煉。

二、具體工作

本學期辦公室在各項工作上都表現積極，下面就辦公室本學期工作進行一下 具體陳述：

（一）日常工作

1、及時完成老師和主席團交代的各項任務，制定了《理工農學部分團總支 2 學生會章程》 ；

2、堅持參加學生會例會，不無故缺會、不遲到、不早退、遵守會議紀律，做好會議、活動考勤工作，確保會議、活動人員到位；

3、認真的做好每一次例會和其他會議的會議記錄、認真完成學部分團總支 學生會周志記錄，各項記錄均記錄了本次會議的主要內容，便于原始查找； ；

4、加強對各班主要干部參加會議的考勤，加強各班參加活動的考勤，努力 加強與各班聯系；

5、規范了學生會物品保管制度，按照分團總支學生會章程對辦公室財物的 安放、財物的借記都作了細致的安排和說明，及時地為各部門的各種活動提供相 應的物品，保障了各部門活動的順利開展，同時也有效的避免了財物的損壞和流 失；

6、合理安排辦公室值班人員，確保辦公室每日的值班順利進行，分團總支 學生會成員在值班時都會做好記錄，值班記錄的情況較好；

7、做好文件資料的收發、整理與存檔工作，負責通知事宜，做好上傳下達 工作，起到紐帶橋梁作用；

8、協助其他部門工作，逐步促進學部學風向更好發展，為同學們創建一個 優良的學習氛圍與環境；

9、在做好學部內相關工作的同時，積極拓展與其他學部的交流聯系，與其 他學部分團總支學生會辦公室建立了較好地聯系，利于工作開展。

（二）學院和理工農學部主辦的活動

與其他部門共同努力，積極參與“迎新杯”籃球賽與足球賽、寢室藝術文化 節、“思想火花”辯論賽和圣誕晚會活動。在大一新生開學初，學院舉辦了“迎新杯”籃球賽和足球賽，理工農學部分 團總支學生會每個部門積極配合，做好技術指導、通知、組織、后勤、宣傳、監 督等各項工作，辦公室作為分團總支學生會重要部門，積極參與到其中，組織各 班觀看，組織各部門各司其職、各安其位，為籃球賽、足球賽的順利開展提供保 障。在寢室文化藝術節中，積極配合生活部，及時傳達活動精神給各班，及時反 饋隔各班的情況，做好活動考勤工作。3 2010 年 11 月，學部響應學院號召，以豐富校園生活，加強學部學風建設，提高學生的語言表達能力和應變能力，增強集體榮譽感為最終目標，開展了“思 想火花”辯論賽初賽。分團總支學生會各部門為此積極的申請場地，桌椅，音響 設備，辯手們在舞臺上激烈的辯論，各部門的工作人員則在幕后默默地工作，通 過各部門人員的努力，每場辯論賽都非常成功，直至辯論賽結束。此次辯論賽的 主要目的是加強各系之間的交流，達到了以辯會友，以辯明理的目的。辦公室參 與組織了理工農學部的“思想火花”辯論賽，在策劃和組織工作中發揮了很大的 作用。2010 年 12 月 24 日，在經過一個多月的精心籌劃之后，學部成功的組織 了一場圣誕晚會。晚會開展很成功，在這個成功的背后，我們每個工作人員都付 出了很多。任何一個通知，辦公室成員都會準時的傳達給每一個部長。會場的每 一處設施都是各部門成員借來或買來的，經過一番布置，一個精巧美麗的活動場 所展現在了我們眼前。通過這一次的圣誕晚會，不但使我們的工作能力得到了充 分的展示，而且學生會成員之間的關系也更加密切了，正如在晚會結束時所唱的 《相親相愛一家人》一般。

三、經驗總結

我們做任何一項工作，出色的完成任務是我們的最終目的，但是其真正的意 義不僅于此。但是，只有把每一項工作做好做優，才會在工作中學到經驗、培養 出能力。

（一）取得的成就

1、擴大了學部的影響，展示了學部的風采，很好的宣傳了學部系；

2、拓展了學部學生的能力，提升了我系學生的綜合素質，發掘和培養了學 部的優秀人才；

3、促進了分團總支學生會各部門的交流與團結，有助于培養學生會干部的 能力，提升學生會干部的經驗；

4、加強各班在學部的領導下的團結、民主、進步，增強學部凝聚力，促進 各班相互交流，增進各班友誼。4

（二）取得成就的原因

1、學部重視與支持，學部主任邊文鈺老師、輔導員賀孝忠老師、教務秘書 柳菲老師等領導老師忙中抽閑指導各項工作的開展，為辦公室的工作提出建議和 改進意見；

2、各項活動準備充足，從開始策劃到執行，都準備了很長的時間，多次組 織分團總支學生會會議與各班主要干部會議，組織隊員進行訓練，組織辯手開會 并學習討論并邀請指導老師進行悉心指導，組織各班進行排練；

3、贊助商全程傾情贊助、對學部的活動熱烈支持；

4、分團總支學生會各部門的團結協作，互相支持。付林為首的組織部、曹 宇煒為首的宣傳部、彭毅為首的學習部、陽移輝為首的生活部、張玲為首的文藝 部、唐景亮為首的體育部、楊云清為首的外聯部、沈曉明為首的紀檢部以及辦公 室，在活動中積極發揮各部職能，積極配合，加強合作，從策劃、宣傳、組織、后勤、傳達、監督等各方面開展，確保各項活動高效、有序進行；

5、各班的重視與積極參與。

（三）不足之處

1、物品的存放較為混亂，分類不夠系統等，這也是我們辦公室在下學期工 作中重點改進的地方。

2、各部門之間配合不夠，部門干部間不能及時有效地聯系，導致辦事效率 不高。有必要提高部門成員的溝通能力，提高信息傳遞質量，有待提升協作水準；

3、部分干部做事積極性不高，不能主動地接受和完成沒有明確自己的使命，各項工作，過于被動。管理模式有待改善，從而提高大家的積極性；

4、部分干部辦事依賴性較強，經驗尚不足，缺乏處理事情的能力，在按要 求完成工作的同時應提高干部自主處理事情的能力。

四、結

語

回顧和總結一學期以來的工作歷程，我們深深感動。首先要感謝學部領導老 師的幫助與支持。同時，我們的工作還離不開每位成員的智慧與汗水，離不開和 5 我們風雨同舟的各部門，以后的工作還希望兄弟部門的大大支持。辦公室也會對 其他部門盡到自己的綿薄之力,所以無論取得什么成績,其中都浸透著我們每一 個人的努力和汗水。我們的工作更離不開給予我們真誠理解和大力支持的同學 們。感謝大家的全力支持。一學期的工作更強化了全心全意為同學服務的宗旨。代表學生，服務學生，為同學服務是義不容辭的責任。在以后的日子里，我們必將進一步升華自己，認 真總結經驗、吸取教訓，保持優點，改進缺點，積累經驗，完善我們今后的工作，創建良好的學習氛圍，開展豐富的活動，為學部作出更為出色的貢獻，為分團總 支學生會創造更多的成績。

辦公室 二〇一〇年十二月二十六日 6 1

第三篇：2010——2011學年上學期吉首大學張家界學院理工農學部分團總支學生會辦公室工作總結

吉首大學張家界學院 理工農學部分團總支學生會

辦

公

室

工

作

總

結

二〇一〇——二〇一一學年上學期

目 錄

一、總結概述?????????????????2

二、具體工作?????????????????2

三、經驗總結?????????????????4

四、結

語?????????????????5

一、總結概述

一個學期的工作將近結束。在本學期，通過學部老師的悉心指導和親切關懷下，分團總支學生會辦公室全體成員同心同德，齊心協力，清理思路積極做好本職工作，著眼整個學部大局努力發揮各項職能。作為分團總支學生會的重要組成部門，在即將過去的一學期，在學部學工辦的領導下，辦公室全體成員努力工作、積極探索、勇于實踐。在部門成員的共同努力下，分團委學生會主席團給予鼎力支持，其他各部門積極配合，部門較好的完成了各項工作和任務，發揮了組織、協調等作用，取得了一定成績。不同程度上提高了自身修養，增強了個人素質，鍛煉了自我能力。努力服務同學，提高了自身價值。得到了一定的工作成績。在這一學期里面，都改變了很多，也同時學會了承擔，學會長大。腳踏實地做了一些工作，但由于水平和經驗不足，還存在著一定的問題。

分團總支學生會組織各個活動，如“迎新杯”籃球賽與足球賽、寢室文化藝術節、“思想火花”辯論賽、圣誕晚會。以及日常辦公事務、日常考勤、日常值班、會議記錄等。辦公室發揮積極作用，參與到其中，做好組織分配下來的任務，敢于主動承擔責任。有的時候事情很煩瑣，可是沒有人又不行，每個人都應該有能力做盡量做的想法。有的時候事情很勞累，每個人都有齊心完成任務的作為。只有這樣才能做到分工合理，大家才能得到相應的鍛煉。

在肯定成績的同時，我也清楚的看到自身存在的不足。分團總支學生會部門多，內部成員也多，思想或多或少有不統一的地方，有時部門工作積極性不高，在工作中也缺乏一定的創新思維，也沒有全面的思考問題。因此辦公室還需要進一步加強努力與鍛煉。

二、具體工作

本學期辦公室在各項工作上都表現積極，下面就辦公室本學期工作進行一下具體陳述：

（一）日常工作

1、及時完成老師和主席團交代的各項任務，制定了《理工農學部分團總支 學生會章程》；

2、堅持參加學生會例會，不無故缺會、不遲到、不早退、遵守會議紀律，做好會議、活動考勤工作，確保會議、活動人員到位；

3、認真的做好每一次例會和其他會議的會議記錄、認真完成學部分團總支學生會周志記錄，各項記錄均記錄了本次會議的主要內容，便于原始查找；；

4、加強對各班主要干部參加會議的考勤，加強各班參加活動的考勤，努力加強與各班聯系；

5、規范了學生會物品保管制度，按照分團總支學生會章程對辦公室財物的安放、財物的借記都作了細致的安排和說明，及時地為各部門的各種活動提供相應的物品，保障了各部門活動的順利開展，同時也有效的避免了財物的損壞和流失；

6、合理安排辦公室值班人員，確保辦公室每日的值班順利進行，分團總支學生會成員在值班時都會做好記錄，值班記錄的情況較好；

7、做好文件資料的收發、整理與存檔工作，負責通知事宜，做好上傳下達工作，起到紐帶橋梁作用；

8、協助其他部門工作，逐步促進學部學風向更好發展，為同學們創建一個優良的學習氛圍與環境；

9、在做好學部內相關工作的同時，積極拓展與其他學部的交流聯系，與其他學部分團總支學生會辦公室建立了較好地聯系，利于工作開展。

（二）學院和理工農學部主辦的活動

與其他部門共同努力，積極參與“迎新杯”籃球賽與足球賽、寢室藝術文化節、“思想火花”辯論賽和圣誕晚會活動。

在大一新生開學初，學院舉辦了“迎新杯”籃球賽和足球賽，理工農學部分團總支學生會每個部門積極配合，做好技術指導、通知、組織、后勤、宣傳、監督等各項工作，辦公室作為分團總支學生會重要部門，積極參與到其中，組織各班觀看，組織各部門各司其職、各安其位，為籃球賽、足球賽的順利開展提供保障。

在寢室文化藝術節中，積極配合生活部，及時傳達活動精神給各班，及時反饋隔各班的情況，做好活動考勤工作。2010年11月，學部響應學院號召，以豐富校園生活，加強學部學風建設，提高學生的語言表達能力和應變能力，增強集體榮譽感為最終目標，開展了“思想火花”辯論賽初賽。分團總支學生會各部門為此積極的申請場地，桌椅，音響設備，辯手們在舞臺上激烈的辯論，各部門的工作人員則在幕后默默地工作，通過各部門人員的努力，每場辯論賽都非常成功，直至辯論賽結束。此次辯論賽的主要目的是加強各系之間的交流，達到了以辯會友，以辯明理的目的。辦公室參與組織了理工農學部的“思想火花”辯論賽，在策劃和組織工作中發揮了很大的作用。

2010年12月24日，在經過一個多月的精心籌劃之后，學部成功的組織了一場圣誕晚會。晚會開展很成功，在這個成功的背后，我們每個工作人員都付出了很多。任何一個通知，辦公室成員都會準時的傳達給每一個部長。會場的每一處設施都是各部門成員借來或買來的，經過一番布置，一個精巧美麗的活動場所展現在了我們眼前。通過這一次的圣誕晚會，不但使我們的工作能力得到了充分的展示，而且學生會成員之間的關系也更加密切了，正如在晚會結束時所唱的《相親相愛一家人》一般。

三、經驗總結

我們做任何一項工作，出色的完成任務是我們的最終目的，但是其真正的意義不僅于此。但是，只有把每一項工作做好做優，才會在工作中學到經驗、培養出能力。

（一）取得的成就

1、擴大了學部的影響，展示了學部的風采，很好的宣傳了學部系；

2、拓展了學部學生的能力，提升了我系學生的綜合素質，發掘和培養了學部的優秀人才；

3、促進了分團總支學生會各部門的交流與團結，有助于培養學生會干部的能力，提升學生會干部的經驗；

4、加強各班在學部的領導下的團結、民主、進步，增強學部凝聚力，促進各班相互交流，增進各班友誼。

（二）取得成就的原因

1、學部重視與支持，學部主任邊文鈺老師、輔導員賀孝忠老師、教務秘書柳菲老師等領導老師忙中抽閑指導各項工作的開展，為辦公室的工作提出建議和改進意見；

2、各項活動準備充足，從開始策劃到執行，都準備了很長的時間，多次組織分團總支學生會會議與各班主要干部會議，組織隊員進行訓練，組織辯手開會并學習討論并邀請指導老師進行悉心指導，組織各班進行排練；

3、贊助商全程傾情贊助、對學部的活動熱烈支持；

4、分團總支學生會各部門的團結協作，互相支持。付林為首的組織部、曹宇煒為首的宣傳部、彭毅為首的學習部、陽移輝為首的生活部、張玲為首的文藝部、唐景亮為首的體育部、楊云清為首的外聯部、沈曉明為首的紀檢部以及辦公室，在活動中積極發揮各部職能，積極配合，加強合作，從策劃、宣傳、組織、后勤、傳達、監督等各方面開展，確保各項活動高效、有序進行；

5、各班的重視與積極參與。

（三）不足之處

1、物品的存放較為混亂，分類不夠系統等，這也是我們辦公室在下學期工作中重點改進的地方。

2、各部門之間配合不夠，部門干部間不能及時有效地聯系，導致辦事效率不高。有必要提高部門成員的溝通能力，提高信息傳遞質量，有待提升協作水準；

3、部分干部做事積極性不高，不能主動地接受和完成沒有明確自己的使命，各項工作，過于被動。管理模式有待改善，從而提高大家的積極性；

4、部分干部辦事依賴性較強，經驗尚不足，缺乏處理事情的能力，在按要求完成工作的同時應提高干部自主處理事情的能力。

四、結 語

回顧和總結一學期以來的工作歷程，我們深深感動。首先要感謝學部領導老師的幫助與支持。同時，我們的工作還離不開每位成員的智慧與汗水，離不開和 我們風雨同舟的各部門，以后的工作還希望兄弟部門的大大支持。辦公室也會對其他部門盡到自己的綿薄之力,所以無論取得什么成績,其中都浸透著我們每一個人的努力和汗水。我們的工作更離不開給予我們真誠理解和大力支持的同學們。感謝大家的全力支持。

一學期的工作更強化了全心全意為同學服務的宗旨。代表學生，服務學生，為同學服務是義不容辭的責任。在以后的日子里，我們必將進一步升華自己，認真總結經驗、吸取教訓，保持優點，改進缺點，積累經驗，完善我們今后的工作，創建良好的學習氛圍，開展豐富的活動，為學部作出更為出色的貢獻，為分團總支學生會創造更多的成績。

辦公室

二〇一〇年十二月二十六日

第四篇：校長方濱興院士在國際學院2013屆畢業典禮上的講話（定稿）

校長方濱興院士在國際學院2013屆畢業典

禮上的講話

尊敬的英國駐華使館一等秘書Will Hellon先生； 尊敬的教育部國際交流與合作司楊曉春處長； 尊敬的北京市教委國際交流與合作處王學松副處長；

尊敬的倫敦大學瑪麗女王學院Simon Gaskell校長；

尊敬的英國工程技術學會Paul Han先生； 國際學院2013屆各位畢業生、家長朋友們以及各位來賓：

大家上午好！

就在一個多小時前，我剛剛為包括各位同學在內的全校2013屆本科畢業生送行?，F在我站在這里，同倫敦大學瑪麗女王學院校長Simon Gaskell教授一起，專門為在座的456名中英聯合培養項目的同學們送行，祝賀你們順利完成學業，獲得中英兩校的雙學士學位。你們所取得的成績告訴我，國際學院是北郵最好的本科學院，我為你們而驕傲！

北郵同瑪麗女王學院合作舉辦的中英聯合培養項 目進入到了第十年。回顧兩校的辦學歷程，我們共同見證了項目扎實穩健的發展和令人振奮的碩果，這些體現了中英兩校追求卓越、逐夢不息的共同目標。

我剛才已經向包括你們在內的全校畢業生發表過演講，送給了你們追求六好人生的“臨行錦囊”?，F在我站在這里，重點就是要盤點你們所取得的讓我驕傲的佳績。我珍惜這一刻，因為這承載著你們的汗水，也是對所有為你們付出過的兩校老師的最好回報。

我驕傲，國際學院2013屆畢業生帶給我們的是畢業論文423%的優秀率；葛彤同學的畢業論文受到答辯組的高度肯定，得到了滿分的驕人成績，被授予2013英國工程技術學會優秀學生獎；姜行健、馬媛、程召、李林等117人獲得了倫敦大學一等榮譽學位；曲思寧、王斯穎、張萌、陸貝玲等16名同學獲得了瑪麗女王學院的學院獎；賀春、劉惜墨、盧鈺婷、王澤軍等26名同學獲得了北京市優秀畢業生的稱號；殷圣杰、陶里、趙舒雯等9名同學的畢業論文被評為北京郵電大學優秀畢業論文。

我驕傲，在今年全國670萬畢業生的競爭中，你們依然勇立潮頭，得到了國內和全球名校的認可和青睞，讀研率為超過82%，其中出國讀研率超過70%；黃珊、趙晶晶等6名同學獲得了國家留學基金委資助，到瑪麗女王學院攻讀博士研究生。

我驕傲，你們就讀的學校已經囊括澳大利亞排名前三的高校、香港排名前三的高校，幾乎囊括了英國大學TIMES研究排名前20名的高校和美國USNEWS研究生工科排名前25名的高校。世界各國的高校都在向你們敞開大門，這讓聯合培養項目繼續發揮著優質品牌的國際影響力，讓更多的校友遍及全球各地。

我驕傲，在就業形勢非常嚴峻的背景下，你們依然保持著傲人的就業佳績。畢業生中選擇直接就業的同學依然是全球500強和國內著名企業首選的應聘者，中國電信、中國移動、中國聯通、騰訊、三星、工商銀行、大唐移動、渣打銀行、興業銀行、中國鋼鐵研究集團、東方航空等大型企業紛紛為你們提供了打拼的空間。

我驕傲，你們用自己的成績展現出你們的學術創新精神。戴佳捷、鄭凰等14名同學參與了4項國家級創新性試驗計劃項目；張敏驄、鄧睿、焦珣等10名同學參與了3項北京市級創新性試驗計劃項目；戴維、孫憶晨、周青等14名同學參與了4項校級創新性實驗計劃項目；劉聲遙等3位同學申請了5項專利，劉家瑋同學申請了一項著作權；隋璐怡、李信然、裴艷林、曹玉璽等同學共發表24篇EI檢索的學術論文，其中 有11篇獲得北郵2012年第一作者高水平論文獎勵，占全校獎勵本科生論文總數的52%以上，使得國際學院成為本科生以第一作者發表EI檢索論文數量最多的學院！

我驕傲，在創新競賽方面，楊駿愷和華夢雨兩名同學獲得了“國際青年創新大賽”全球特等獎；魯星宇、張羽翔等4位同學獲得了“東盟國際青年創新大賽”產品設計組金獎；龐雨秾、袁懌、徐帥、陳馳、付萬良、劉思源等9名同學獲得了北京郵電大學大學生創新實踐成果優秀項目一等獎；邱頔、許馥麗、張子豪、鐘夢超等5名同學在全國高校電子商務挑戰賽中獲得了北京賽區特等獎，李宛月、葉靜等10名同學獲得了北京賽區一等獎；

我驕傲，在學科競賽方面，郎亞平、王昱桐、齊詩博、許舒敏、曾瑜程等15名同學獲得了全國數學建模競賽北京市一等獎；孔瀟瀟、張昊、龐一爽等20名同學獲得了美國數學建模競賽一等獎。此外，你們在全國多項學科競賽如大學英語競賽、物理競賽等比賽中都有上佳表現。

我驕傲，你們積極投身公益活動，用自己的才華、能力和愛心服務社會。姜雨軒、王萌萌、張寶康同學參加的“托起明天的太陽”公益活動獲得了北京郵電 大學“感動北郵”五佳志愿服務項目；劉志姣同學參加的激勵行動項目“大學生關愛孤兒系列活動”更是獲得了前往倫敦交流學習的機會，展現了當代中國大學生的風采。

我驕傲，你們在文體活動中亦有上乘表現。姜博、趙淑雯、趙津默、杜振震同學在北京郵電大學服飾文化節中取得了連續四年冠軍的佳績。王浩翾、惠思理、范蕾同學在第三屆“明日之星”英語課文短劇大賽中榮獲一等獎；于寒琦同學代表北京郵電大學參加北京市第二屆心理短劇大賽并獲北京市二等獎。國際學院在2011至2012學年包攬了“新生杯”籃球賽、“籃俱杯”籃球賽、“校長杯”足球賽這北郵三大運動賽事的總冠軍，同時獲得2012年校運動會男子團體冠軍，這些成績都包含著2013屆畢業生梁浩博、馬天鳴、邱慧韜、向晨輝、鄧文哲、鄭天明、王原、孫馳野等十余名同學的汗馬功勞；此外，張達、宋宇寧、張雪兒參加由英國大使館文化處主辦的運“球”帷幄足球管理團隊挑戰賽并挺進全國六強；崔云奇代表北郵參加首都高校足球乙級聯賽，并獲得冠軍榮譽。這些榮譽的背后都有著你們的辛苦付出和全力以赴。

我驕傲，你們不但個人取得了優異成績，還展現了國際學院學生群體團結友愛、積極向上、青春洋溢 的風貌。國際學院分團委在連續四年獲得北京郵電大學“五四紅旗”分團委稱號；09級4班連續兩年榮獲校級優秀班集體的稱號；09級10班支部、16班榮獲北京郵電大學校級優秀團支部；09級9班和14班更是榮獲北京市“先鋒杯”十佳團支部榮譽稱號。這一切，都讓我為國際學院而驕傲！

我在全校本科生畢業典禮上已經說過，由于身體原因我已決定不再連任北郵校長職務。因此，在我最后一次以北郵校長的身份站在這里的時候，我要感謝瑪麗女王學院Simon校長、各位老師的杰出工作讓我們共同打造了中外合作辦學的典范，我感謝北郵參與過合作辦學的所有教職員工，你們在白手起家之中，展現了卓越的能力和素養，為國家和學校奉獻了高品質的本科教學樣板。

同學們，我希望你們能夠始終把“崇尚奉獻，追求卓越”的北郵精神繼續發揚光大；積極踐行“團結、勤奮、嚴謹、創新”的北郵校風, 秉承“厚德、博學、敬業、樂群”的北郵校訓,在更廣闊的舞臺上追逐自己的夢想。

衷心祝愿同學們前程似錦、一帆風順。也祝福北郵和倫敦大學瑪麗女王學院友誼地久天長。

最后，請允許我再一次向你們表達我的心聲：我 －愛－你－們！

第五篇：07年蘭迪·波許在卡內基梅隆大學畢業典禮上的演講(中英雙語)

蘭迪·波許在卡內基梅隆大學畢業典禮上的演講

Background: On September 18, 2007, Carnegie Mellon professor and alumnus Randy Pausch delivered a one-of-a-kind last lecture that made the world stop and pay attention.It became an Internet sensation viewed by millions, an international media story, and a best-selling book that has been published in 35 languages.To this day, people everywhere continue to talk about Randy, share his message and put his life lessons into action in their own lives.Randy died July 25, 2008, at the age of 47.蘭迪·波許（Randy Pausch）是曾經感動過無數人的《真正實現你的童年夢想》的演講人。這里推薦的內容是他在其母?？▋然仿〈髮W畢業典禮上的演講。這篇演講只有6分鐘左右，而且風格和之前的那篇很不同。在這篇演講里，他少了些幽默，卻多了些真誠的忠告。相信大家看后一定會受益匪淺。

September 18, 2007

蘭迪·波許在卡內基梅隆大學畢業典禮上的演講

I am glad to be here today, Hell, I am glad to be anywhere today.很高興今天能夠來到這里。天啊，今天不論在哪里我都很高興。

President Cohon asked me to come and give the charge to the graduates.I assure you, it's nothing compared to the charge you have just given me.柯漢校長邀請我來給畢業生一些鼓勵。我向諸位保證，你們剛剛給我的鼓勵更多。

This is an incredible place.I have seen it through so many lenses.I saw it when I was a graduate student that didn't get admitted and then somebody invited me back and said, OK, we'll change our mind.這所學校棒極了！我可從很多方面了解它。我也曾從這里畢業，遺憾的是并沒有申請上研究生。然而一位恩師邀我回來并說:我們改變主意啦，你被錄取了。

And I saw it as a place that hired me back to be on the faculty many years later and gave me the chance to do what anybody wants to do, which is ,follow their passion, follow their heart and do

the things they they're excited about.許多年以后，我被聘回到這里執教。這是一個所有人都夢寐以求的機會。在這里，你可以追隨熱情，聽從心靈的召喚，并能夠做自己感到刺激的事。

And the great thing about this university unlike almost all the other ones I know of is that nobody gets in your way when you try to do it.And that's just fantastic.這所學校勝過其他學校的地方在于當你嘗試實現夢想時，沒有人會阻攔你。這太美妙了！And to the degree that a human being can love an institution.I love this place and I love all of the people and I am very grateful to Jerry Cohon and everyone else for all the kindness that have shown me.我無比的熱愛這所學校，也愛這里的所有人。我十分感激柯漢校長和我的同事，感謝他們給我的溫暖。

Last August I was told that in all likelihood I had three to six months left to live.I am on month nine now and I am gonna get down and do any push-ups…But there will be a short pick-up basketball game later.去年8月，我被告知只能再活3到6個月了?？涩F在已是第九個月了。我想低下身來做俯地挺身（他在人生最后一課時，小試身手，還幽默地說不要同情他，除非也能做那麼多下的俯地挺身）...但一會將有來一小段報隊籃球賽(一般打半場，三對三，先進十一分或十五贏)。Somebody said to me, in light of those numbers, wow, so you aer really beating the Grim Reaper.And what I said without even thinking about is that we don't beat the Reaper by living longer.We beat the Reaper by living well, and living fully.當我說完前面的那些數字后，有些人對我說:天啊，你真的戰神了冷酷的死神。而我毫不猶疑的回答他：僅靠多活幾天是不能戰勝死神的。戰勝死神最好的方式是活得好，活得充實。For the Reaper will come for all of us, the question is what do we do between the time we are born and the time he shows up.人終會有一死，關鍵是從出生的那一刻起到死神降臨的這一段時間內，我們都做了什麼。'cause he shows up it is too late to do all the things that you're always gonna kind of “get round to”.So I think the only advice I can give you on how to live your life well is, first off, remember, it's a cliche, but love cliche, “it is not the things we do in life that we regret on our deathbed, it is the things we do not”.當死神降臨時，想要做些我們一直想做而沒時間去做的事，卻已為時晚矣。因此，關于如何才能活的好，我給大家的唯一建議是，馬上去做，請千萬牢記，雖說這是老生常談，但我喜歡老生常談，“臨終時我們不會后悔做過某些事，而是后悔沒有去做某些事?！?/p>

'cause I assure you I've done a lot of stupid things and none of them bother me.All the mistakes, all the dopy things and all the times I was embarrassed they don't matter.What matter is that, I can kind of look back and say, “pretty much anytime I got a chance to do something cool, I tried to grab for it.” And that's where my solace come from.坦率地說，我也曾做過很多蠢事，但它們中沒有一件令我煩惱。所有那些犯過的錯，做過的蠢事，還有令我尷尬的時刻，其實它們都不重要。真正重要的是，當我回首往事時，我會說：「只要有機會去做那些很酷的事，我將會毫不猶豫的去爭取?！惯@才讓我足堪告慰。

The second thing I would add to that, and I didn't coordinate on the subject of this word but I think it's the right word that comes up, is passion.And you will need to find you passion.Many of you have already done it, many of you will later, many of you will take till your 30s or 40s.But don't give up on finding it.Alright? 'cause then all you're doing is waiting for the Reaper.Find you passion and follow it.第二件我想說的事就是，我并沒有規劃用這個字眼。但我想這個字眼很合適，那就是“熱情”二字。你們必須要找到自己的熱情所在。你們當中有些人已經找到了，許多人將來也會找到，也許很多人要到三、四十歲時才找得到。但千萬不要放棄尋找你的激情。好嗎？因為你若放棄了，那你所能做的僅是等待死亡而已。去尋找你的熱情所在，并追隨它的腳步！

And if there's anything I have learned in my life, you will not find passion in things.And you will not find that passion in money.Because the more things and the more money you have, the more you will just look around and use that as the metric, and there will always be someone with more.如果說我這一生中學到了什麼的話，那就是你不可能在物質中找到熱情。你不會在金錢中找到熱情。因為你擁有的財富越多，你就越有可能用它去衡量你周圍的世界，然而總是有人比你更富有。

So your passion must come from the things that fuel you from the inside.And honors and awards are nice things but only to be the extent that they regard the real respect from your peers.And to be thought well of by other people that you think even more highly of is a tremendous honor that I've been granted.因此，熱情必須來自于能從內在激發你。榮譽和獎賞是好事，但僅限于出于同行們真心的尊敬。或是像我一樣能夠被自己所尊敬的人所認同，這才是最大的榮幸。

Find you passion and in my experience, no matter what you do at work or what you do in official settings, that passion would be grounded in people.And it will be grounded in the relationships you have with people, and what they think of you, when you time comes.And if you can gain the respect of those around you, and the passion and true love, and I've said this before, but I waited till 39 to get married because I had to wait that long to find someone where her happiness was more important than mine.And if nothing else I hope that all of you can find that kind of passion and that kind of love in your life.去尋找你的熱情吧。在我看來，無論你從事什麼樣工作，處在怎樣的環境當中，激情都是和人有關的。熱情基于人與人之間的關係，基于當你離開人世時，人們對你的看法。如果你能贏的身邊人的尊敬，正如我之前所說的你有熱情和真愛。我等到39歲才結婚，是因為我必須等這麼久才能找到一位她的幸福比我的更重要的人。拋開一切其他不談，我祝在座的各位，此生都能夠找到那樣的熱情和真愛。

Thank you!

謝謝！

Vocabulary:

lensesn.鏡片

facultyn.(大學或院,系的)全體教職員 likelihoodn.可能性

Grim Reapern.死神

get round to 設法找到時間去做某事 first off馬上去做

clichen.陳詞濫調

solacen.慰藉

metricn.衡量標準

fuelv.激發；激起

grandv.給予

groundv.基于