第一篇:黨員權(quán)利與義務(wù)黨課學(xué)習(xí)思想?yún)R報(bào)
黨員權(quán)利與義務(wù)黨課學(xué)習(xí)思想?yún)R報(bào)
敬愛黨組織:
參加了黨校的課程學(xué)習(xí),通過此次學(xué)習(xí),我已經(jīng)知道并理解中國共產(chǎn)黨黨章所規(guī)定的黨員的義務(wù)和權(quán)利,明確了新時(shí)期黨員的基本條件。結(jié)合自身實(shí)際情況,我進(jìn)一步認(rèn)定努力的方向,我一定要加入中國共產(chǎn)黨。
中國共產(chǎn)黨是中國工人階級(jí)的先鋒隊(duì),同時(shí)也是中國人民和中華民族的先鋒隊(duì)。因此,作為黨員,就必須始終按照黨章的規(guī)定和標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)格要求自己,既要認(rèn)真履行一定的義務(wù),同時(shí)也享有黨章所規(guī)定的以定的權(quán)利。黨員的義務(wù)和權(quán)利不可分割。同時(shí),忠實(shí)履行黨員義務(wù)和積極行使黨員權(quán)利又是黨員先進(jìn)性的集中表現(xiàn)。
每一個(gè)黨員不論職位高低,黨齡長短,貢獻(xiàn)大小,都要自覺履行黨員義務(wù)。所謂黨員義務(wù),是指黨員對(duì)黨應(yīng)盡的責(zé)任,是黨員標(biāo)準(zhǔn)和條件的具體化。規(guī)定黨員義務(wù),從本質(zhì)上講是為了保證黨員發(fā)揮先鋒帶頭作用,使黨成為堅(jiān)強(qiáng)有力的戰(zhàn)斗集體。黨員義務(wù)的內(nèi)容具有相對(duì)確定性,又隨著黨的事業(yè)發(fā)展和自身建設(shè)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的豐富而日趨完善。
黨員義務(wù)是黨員先進(jìn)性標(biāo)準(zhǔn)的具體化。黨員的8項(xiàng)義務(wù)從思想上、政治上、組織上、和作風(fēng)上明確規(guī)定了黨員言行和行動(dòng)的基本準(zhǔn)則。是對(duì)黨員如何發(fā)揮先進(jìn)作用的基本要求,義務(wù)就是責(zé)任,黨員履行義務(wù)就是對(duì)黨承擔(dān)責(zé)任,黨員義務(wù)履行得怎么樣,是衡量一個(gè)黨員黨性強(qiáng)不強(qiáng),模范作用發(fā)揮得好不好的重要標(biāo)志。因此,每一個(gè)黨員都要努力履行8項(xiàng)義務(wù),充分發(fā)揮先進(jìn)作用,爭(zhēng)做合格黨員。
作為黨員,在履行義務(wù)的同時(shí),也享有一定的權(quán)利。黨章規(guī)定的黨員權(quán)利,使改革開放和現(xiàn)代化建設(shè)條件下加強(qiáng)黨的自身建設(shè)的實(shí)際需要,是黨員以主體身份積極參與黨內(nèi)事務(wù)的重要體現(xiàn)。黨員要十分珍惜自己的權(quán)利,以對(duì)黨高度負(fù)責(zé)的態(tài)度認(rèn)真行使這些權(quán)利,為黨和人民的利益而奮斗。黨員正確行使黨員權(quán)利需要注意幾個(gè)問題。首先,黨員行使權(quán)利要出于公心;其次,要堅(jiān)持原則、堅(jiān)持真理;最后,要提高素質(zhì),學(xué)會(huì)正確使用權(quán)利。另外,黨員還要提高自己關(guān)于黨內(nèi)民主的知識(shí)修養(yǎng),以保證正確地行使好自己應(yīng)有的權(quán)利,在黨的事業(yè)中發(fā)揮更大的作用。
黨員的義務(wù)和權(quán)利是一個(gè)相互聯(lián)系、不可分割的整體。二者統(tǒng)一于黨和人民的利益原則基礎(chǔ)上,服從于黨的團(tuán)結(jié)和統(tǒng)一,提高黨的戰(zhàn)斗力,完成黨的歷史使命這一根本要求。
黨員的義務(wù)和權(quán)力是相互聯(lián)系、相互依存、相輔相成的兩個(gè)方面。履行義務(wù)是行使權(quán)利的前提,而行使權(quán)利又是履行義務(wù)的保證。黨員行使權(quán)利的時(shí)候,也是在為黨盡義務(wù)。黨員在盡義務(wù)的同時(shí),要發(fā)揮先鋒模范帶頭作用。行使權(quán)利是為了更好地履行義務(wù),履行義務(wù)才能保證黨員享有充分的民主權(quán)利。而那種把權(quán)利和義務(wù)對(duì)立起來,割裂開來,要求只享受權(quán)利,不盡義務(wù),或只要求黨員盡義
務(wù),無視黨員權(quán)利的做法,都是錯(cuò)誤的,對(duì)于保持黨和黨員的先進(jìn)性都是大為不利的。
此次學(xué)習(xí)后,我深知,作為一名入黨積極分子,必須學(xué)會(huì)利用課余時(shí)間認(rèn)真學(xué)習(xí)馬克思主義、毛澤東思想、鄧小平理論和“三個(gè)代表”重要思想,結(jié)合黨代會(huì)的精神,認(rèn)真貫徹執(zhí)行、學(xué)習(xí)黨的路線、方針、策略。學(xué)習(xí)黨的基本知識(shí),學(xué)習(xí)科學(xué)文化知識(shí),努力提高為人民服務(wù)的本領(lǐng)和高尚的道德情操。帶頭參加社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè),在工作、學(xué)習(xí)和生活中起到先鋒帶頭作用。
每次黨課后,必有很大的收獲。懇請(qǐng)黨組織在以后的學(xué)習(xí)生活中給予批評(píng)和幫助,并加強(qiáng)對(duì)我的培養(yǎng)和教育。
第二篇:黨課學(xué)習(xí)黨員權(quán)利與義務(wù)思想?yún)R報(bào)
黨課學(xué)習(xí)黨員權(quán)利與義務(wù)思想?yún)R報(bào)
敬愛的黨組織:
已經(jīng)上了兩次黨課,第一次是由xx技術(shù)學(xué)院的陳xx書記為我們講的黨員的權(quán)利與義務(wù);第二次是由政治與行政學(xué)院的冼xx處長為我們講的中國共產(chǎn)黨的組織原則與紀(jì)律。由這兩次黨課,我深知:中國共產(chǎn)黨是一個(gè)神圣的組織,加入中國共產(chǎn)黨的每個(gè)成員都有相應(yīng)的權(quán)利和義務(wù);民主集中制是中國共產(chǎn)黨的根本組織原則和組織制度;黨員必須嚴(yán)格遵守黨的紀(jì)律。權(quán)利和義務(wù)的本質(zhì)都是按照一定原則所指定的約束人們行為的規(guī)范,作為一名合格的共產(chǎn)黨員,我們不僅要履行自己的義務(wù),同時(shí)還享有自己的權(quán)利,這是黨組織發(fā)揮功能,保持黨的先進(jìn)性和戰(zhàn)斗力,實(shí)現(xiàn)最終奮斗目標(biāo)的重要保證。中國共產(chǎn)黨的根本組織原則和組織制度是民主集中制,黨員必須遵守民主集中制的原則,必須遵守黨的紀(jì)律。
黨員權(quán)利與義務(wù)的概念第一次出現(xiàn)在無產(chǎn)階級(jí)政黨的章程中是1864年馬克思為第一國際起草的《國際工人協(xié)會(huì)共同章程》。章程指出:“沒有無義務(wù)的權(quán)利,也沒有無權(quán)利的義務(wù)”。中國共產(chǎn)黨黨員的權(quán)利隨著歷史演變:中國共產(chǎn)黨成立之初,確定了黨的奮斗目標(biāo)、組織原則等內(nèi)容;中國共產(chǎn)黨第三次全國代表大會(huì)會(huì)議決定的《中國共產(chǎn)黨第一次修正章程》規(guī)定,候補(bǔ)黨員只能參加小組會(huì)議,只有發(fā)言權(quán)與選舉權(quán),但其義務(wù)與正式黨員相同;七大通過的《中國共產(chǎn)黨黨章》,第一次以正式文件的形式規(guī)定了黨員的權(quán)利和義務(wù);先后在八大、九大、十大等會(huì)議上對(duì)黨員的權(quán)利和義務(wù)作了相應(yīng)的修改,直到2002年11月14日,中國共產(chǎn)黨第十六次全國代表大會(huì)部分修改的《中國共產(chǎn)黨章程》以及2004年10月24日頒布實(shí)施的《中國共產(chǎn)黨黨員權(quán)利保障條例》對(duì)黨員的權(quán)利做出了明確規(guī)定,包括參與權(quán)、知情權(quán)、培訓(xùn)權(quán)、意見表達(dá)權(quán)、建議權(quán)、批評(píng)權(quán)、監(jiān)督權(quán)、表決權(quán)、選舉權(quán)和被選舉權(quán)、申辯權(quán)、意見保留權(quán)、申訴權(quán)和請(qǐng)求組織幫助權(quán)。此外,黨員要履行義務(wù):學(xué)習(xí)黨的基本知識(shí);貫徹執(zhí)行黨的基本路線和各項(xiàng)方針、政策;堅(jiān)持黨和人民的利益高于一切,個(gè)人利益服從黨和人民的利益,克己奉公,多做貢獻(xiàn);自覺遵守黨的紀(jì)律和國家的法律,嚴(yán)格保守黨和國家的秘密,執(zhí)行黨的決定,服從組織分配,積極完成黨的任務(wù);維護(hù)黨的團(tuán)結(jié)和統(tǒng)一,對(duì)黨忠誠老實(shí);切實(shí)開展批評(píng)和自我批評(píng),勇于揭露和糾正工作中的缺點(diǎn)、錯(cuò)誤;密切聯(lián)系群眾,向群眾宣傳黨的主張,遇事同群眾商量,及時(shí)向黨反映群眾的意見和要求,維護(hù)群眾的正當(dāng)利益;發(fā)揚(yáng)社會(huì)主義新風(fēng)尚,提倡共產(chǎn)主義道德,為了保護(hù)國家和人民的利益,在一切困難和危險(xiǎn)的時(shí)候挺身而出,英勇斗爭(zhēng),不怕犧牲。
民主集中制是中國共產(chǎn)黨的根本組織原則與組織制度,通過黨課我認(rèn)識(shí)到,民主集中制是民主與集中的辯證統(tǒng)一 ;民主集中制是黨內(nèi)關(guān)系、黨的領(lǐng)導(dǎo)體制、運(yùn)行機(jī)制的規(guī)則;民主集中制是馬克思主義認(rèn)識(shí)論和群眾路線在黨內(nèi)生活中的運(yùn)用。要遵守“四個(gè)服從 ”原則、民主選舉原則、報(bào)告原則及黨務(wù)公開原則等,堅(jiān)持少數(shù)服從多數(shù)是黨的民主集中制最基本的要求;堅(jiān)持下級(jí)組織服從上級(jí)組織,是維護(hù)黨的組織統(tǒng)一的重要條件。黨員要遵守黨的政治紀(jì)律、組織紀(jì)律、群眾紀(jì)律、宣稱紀(jì)律等紀(jì)律。
通過這兩次的黨課我認(rèn)識(shí)到,在生活中不僅要遵守有關(guān)規(guī)定與紀(jì)律,更重要是以黨的紀(jì)律為標(biāo)準(zhǔn)來要求自己。認(rèn)真學(xué)習(xí)黨的基本知識(shí)和有關(guān)政策法規(guī)。上黨課,不只是為入黨而來,更應(yīng)以學(xué)習(xí)這一先進(jìn)黨的知識(shí)而來,要力求在思想和行為上達(dá)到黨的標(biāo)準(zhǔn)。
第三篇:黨員權(quán)利與義務(wù)黨課學(xué)習(xí)思想?yún)R報(bào)
黨員權(quán)利與義務(wù)黨課學(xué)習(xí)思想?yún)R報(bào)
黨員權(quán)利與義務(wù)黨課學(xué)習(xí)思想?yún)R報(bào)
敬愛的黨組織:
4月18日,彭偉忠老師給我們上了一節(jié)內(nèi)容豐富的《黨員的權(quán)利與義務(wù)》。經(jīng)過學(xué)習(xí)后,我對(duì)黨員的了解得更多了,也越來越明確自己的前進(jìn)方向了。
《章程》里面寫道“中國共產(chǎn)黨是中國工人階級(jí)的先鋒隊(duì),同時(shí)是中國人民和中華民族的先鋒隊(duì),是中國特色社會(huì)主義事業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)核心,代表中國先進(jìn)生產(chǎn)力的發(fā)展要求,代表中國先進(jìn)文化的前進(jìn)方向,代表中國最廣大人民的根本利益?!庇纱丝赏癸@我們黨的重要性。我們黨是由千千萬萬的共產(chǎn)黨員組成,因此,黨員的素養(yǎng)直接影響到黨組織發(fā)揮功能、保持戰(zhàn)斗力的水平。也就因?yàn)?/p>
如此,彭偉忠老師給我們上的這一節(jié)課非常有意義。彭偉忠老師給我們?cè)敿?xì)講解了黨員的權(quán)利與義務(wù)。我也知道了,只有明確了黨員的權(quán)利與義務(wù),我們才能永葆黨的先進(jìn)性,保證黨的路線、方針、政策能夠被執(zhí)行,才能維護(hù)黨內(nèi)團(tuán)結(jié)。我覺得,在明確了黨員的權(quán)利與義務(wù)的情況下,這一股先進(jìn)的力量才能發(fā)揮出更大的作用。
而對(duì)于我們來說,我們現(xiàn)在也要深刻去認(rèn)識(shí)黨員的權(quán)利與義務(wù),從細(xì)節(jié)上認(rèn)識(shí)和理解黨員的權(quán)利與義務(wù)。只有這樣,我們才能在思想上做好準(zhǔn)備,規(guī)范自身的行為,在生活中形成為人處世的標(biāo)準(zhǔn),處處鍛煉自己,磨練自己的意志,提高自身的思想境界。從黨員的八大義務(wù)我們可以知道,要成為一名合格的共產(chǎn)黨員,我們要走的路還很遠(yuǎn)很遠(yuǎn),我們的思想境界還很低很低。但是,只要我們有決心,在生活中不斷以黨員的標(biāo)準(zhǔn)要要求自己,在生活中做到遵紀(jì)守法、團(tuán)結(jié)同學(xué)、熱心助人,在學(xué)習(xí)上做到刻
苦認(rèn)真、勤奮好學(xué)、精益求精。為人正直,在遇到社會(huì)不公現(xiàn)象或在別人需要幫助的時(shí)候能夠挺身而出,用自身行動(dòng)弘揚(yáng)“真”“善”“美”。只要堅(jiān)持,所有的困難我們都可以克服。而從黨員的八大權(quán)利可以知道,黨員擁有很大的空間去進(jìn)行自我的一個(gè)提升,能夠不斷地發(fā)展并能夠保證自身的權(quán)利。只有黨員發(fā)展了,我們的黨才能擁有更強(qiáng)大的力量。也許對(duì)黨員來說,這只是個(gè)小小的進(jìn)步;但對(duì)黨組織來說,黨員的進(jìn)步能夠?qū)M織產(chǎn)生重大的影響,有時(shí)候還能使黨的事業(yè)向前邁出一大步。黨員的發(fā)展最終會(huì)匯成一種力量,讓黨組織在實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義的偉大事業(yè)上不斷跨越障礙,不斷前進(jìn),帶領(lǐng)我們的人民描繪出更加美好的明天。
通過學(xué)習(xí),我發(fā)現(xiàn)自身還有很多很多的不足,還有很多缺點(diǎn)需要改進(jìn)。在生活和學(xué)習(xí)上也找到了前進(jìn)的路標(biāo),對(duì)自身的要求也更加明確了。我希望自己能在以后的日子里,和自己賽跑,不斷
進(jìn)取,不斷完善和提高自己!
請(qǐng)黨組織給予批評(píng)幫助!
4月30日
第四篇:黨員權(quán)利與義務(wù)黨課學(xué)習(xí)思想?yún)R報(bào)
敬愛的黨組織:
4月18日,彭偉忠老師給我們上了一節(jié)內(nèi)容豐富的《黨員的權(quán)利與義務(wù)》。經(jīng)過學(xué)習(xí)后,我對(duì)黨員的了解得更多了,也越來越明確自己的前進(jìn)方向了。
《章程》里面寫道“中國共產(chǎn)黨是中國工人階級(jí)的先鋒隊(duì),同時(shí)是中國人民和中華民族的先鋒隊(duì),是中國特色社會(huì)主義事業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)核心,代表中國先進(jìn)生產(chǎn)力的發(fā)展要求,代表中國先
進(jìn)文化的前進(jìn)方向,代表中國最廣大人民的根本利益?!庇纱丝赏癸@我們黨的重要性。我們黨是由千千萬萬的共產(chǎn)黨員組成,因此,黨員的素養(yǎng)直接影響到黨組織發(fā)揮功能、保持戰(zhàn)斗力的水平。也就因?yàn)槿绱耍韨ブ依蠋熃o我們上的這一節(jié)課非常有意義。彭偉忠老師給我們?cè)敿?xì)講解了黨員的權(quán)利與義務(wù)。我也知道了,只有明確了黨員的權(quán)利與義務(wù)(來源:好范文 http://www.tmdps.cn/),我們才能永葆黨的先進(jìn)性,保證黨的路線、方針、政策能夠被執(zhí)行,才能維護(hù)黨內(nèi)團(tuán)結(jié)。我覺得,在明確了黨員的權(quán)利與義務(wù)的情況下,這一股先進(jìn)的力量才能發(fā)揮出更大的作用。
而對(duì)于我們來說,我們現(xiàn)在也要深刻去認(rèn)識(shí)黨員的權(quán)利與義務(wù),從細(xì)節(jié)上認(rèn)識(shí)和理解黨員的權(quán)利與義務(wù)。只有這樣,我們才能在思想上做好準(zhǔn)備,規(guī)范自身的行為,在生活中形成為人處世的標(biāo)準(zhǔn),處處鍛煉自己,磨練自己的意志,提高自身的思想境界。從黨員的八大義務(wù)我們可以知道,要成為一名合格的共產(chǎn)黨員,我們要走的路還很遠(yuǎn)很遠(yuǎn),我們的思想境界還很低很低。但是,只要我們有決心,在生活中不斷以黨員的標(biāo)準(zhǔn)要要求自己,在生活中做到遵紀(jì)守法、團(tuán)結(jié)同學(xué)、熱心助人,在學(xué)習(xí)上做到刻苦認(rèn)真、勤奮好學(xué)、精益求精。為人正直,在遇到社會(huì)不公現(xiàn)象或在別人需要幫助的時(shí)候能夠挺身而出,用自身行動(dòng)弘揚(yáng)“真”“善”“美”。只要堅(jiān)持,所有的困難我們都可以克服。而從黨員的八大權(quán)利可以知道,黨員擁有很大的空間去進(jìn)行自我的一個(gè)提升,能夠不斷地發(fā)展并能夠保證自身的權(quán)利。只有黨員發(fā)展了,我們的黨才能擁有更強(qiáng)大的力量。也許對(duì)黨員來說,這只是個(gè)小小的進(jìn)步;但對(duì)黨組織來說,黨員的進(jìn)步能夠?qū)M織產(chǎn)生重大的影響,有時(shí)候還能使黨的事業(yè)向前邁出一大步。黨員的發(fā)展最終會(huì)匯成一種力量,讓黨組織在實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義的偉大事業(yè)上不斷跨越障礙,不斷前進(jìn),帶領(lǐng)我們的人民描繪出更加美好的明天。
通過學(xué)習(xí),我發(fā)現(xiàn)自身還有很多很多的不足,還有很多缺點(diǎn)需要改進(jìn)。在生活和學(xué)習(xí)上也找到了前進(jìn)的路標(biāo),對(duì)自身的要求也更加明確了。我希望自己能在以后的日子里,和自己賽跑,不斷進(jìn)取,不斷完善和提高自己!
請(qǐng)黨組織給予批評(píng)幫助!
4月30日
第五篇:黨課學(xué)習(xí)思想?yún)R報(bào):黨員的權(quán)利與義務(wù)
黨課學(xué)習(xí)思想?yún)R報(bào):黨員的權(quán)利與義務(wù)
敬愛的黨組織:
4月7日,我們?cè)谡n室北504進(jìn)行第二次黨課培訓(xùn),主題是黨員的權(quán)利與義務(wù)。陳xx老師從三大方面來向我們介紹了黨員權(quán)利的發(fā)展,使我們?cè)鰪?qiáng)了對(duì)黨員權(quán)利的認(rèn)識(shí)。
4月10日,我們?cè)谡n室東202進(jìn)行第三次黨課培訓(xùn),主題是黨的組織制度和黨的紀(jì)律。蔣老師主要從三個(gè)方面講他個(gè)人對(duì)于黨的組織性和紀(jì)律性的深刻體會(huì)。蔣老師通過自身的經(jīng)歷和身邊的一些事例來把這次比較枯燥而且有難度的的課活潑起來了。
無規(guī)矩不成方圓。在全球化的今天,加強(qiáng)黨的組織性和紀(jì)律性顯得越來越重要。為什么要強(qiáng)調(diào)加強(qiáng)黨的組織性和紀(jì)律性呢?總結(jié)蔣老師的看法如下:
1、組織化是人類生存和發(fā)展的一種內(nèi)在需求;
2、現(xiàn)代政黨的發(fā)展歷史表明,良好的制度和嚴(yán)明的紀(jì)律要求是黨團(tuán)結(jié)致勝的重要原因;
3、社會(huì)階層、文化價(jià)值與思想觀念的多元化,迫切需要當(dāng)代政黨加強(qiáng)組織建設(shè),增強(qiáng)紀(jì)律要求。
為了讓我們更容易理解,蔣老師舉了魯賓遜和狗的例子來說明組織根源于人類多元的,發(fā)展的需求與人體力量局限性之間的矛盾。個(gè)體力量的增強(qiáng)并不意味著可以拋棄組織,相反,現(xiàn)代社會(huì)的人們更依賴于組織與團(tuán)隊(duì)的力量。同時(shí),蔣老師舉了一個(gè)反面的例子:國民黨丟失政黨。國民黨丟失政黨是因?yàn)樗碇A級(jí)的利益,喪失民心;軍閥割據(jù),互相掣肘;黨組官僚,黨組渙散。我們要以國民黨為教訓(xùn),充分吸取國民黨失敗之道路。以史為鏡,可以知興衰.從組織的角度觀察國民黨的失敗,條分縷析,可以遷移對(duì)我黨的現(xiàn)實(shí)予以關(guān)照、反思、警醒。尤其是在執(zhí)政的條件下,黨的建設(shè)依然任重而道遠(yuǎn),須臾不可放松,不可小覷。
“民主”也是這節(jié)課的主題詞之一,也是黨的目標(biāo)之一,能否實(shí)現(xiàn)民主對(duì)于黨的建設(shè)和發(fā)展具有巨大的意義。實(shí)行民主,對(duì)于促進(jìn)社會(huì)公平的實(shí)現(xiàn),保持社會(huì)監(jiān)督,維護(hù)人民權(quán)益以及調(diào)動(dòng)和發(fā)揮人民的積極性方面都具有重大的意義。因此,保持黨的民主作風(fēng),才能為人民帶來更多的民主,從而讓廣大群眾享受更多的權(quán)益。而且,中國模式,中國道路,中國經(jīng)驗(yàn),都決定了要走中國式的民主政治道路。這是歷史的選擇,也是時(shí)代發(fā)展的潮流。
我認(rèn)為要入黨必須要嚴(yán)格要求自己,以黨員的標(biāo)準(zhǔn)來衡量自己的行為作風(fēng)。這樣才能夠不斷地提高自身的品質(zhì)和紀(jì)律性。作為一名當(dāng)代大學(xué)生,應(yīng)當(dāng)早日爭(zhēng)取入黨,一方面可以滿足自我、發(fā)展自我,另一方面對(duì)社會(huì)、國家就多了一分力量,注入多一分新血。所以,我們要從小事做起,從身邊的事做起,樂于奉獻(xiàn),艱苦奮斗,求實(shí)創(chuàng)新,為國家黨的事業(yè)做奉獻(xiàn)。加入黨員行列,我們肩并著肩,一起作戰(zhàn)。
這是我的第二次思想?yún)R報(bào),希望黨組織進(jìn)一步對(duì)我教育和幫助。
手寫簽名:許秋霞
2010.4.10