第一篇：停電通知英文
停電通知
尊敬的各業主/商戶：
接xx供電所通知，因110KV線路進行工程施工，將造成xx全區停電，具體時間為：2007年11月10日（星期六）早上6：00——下午19：30，停電范圍包括：xx全區（包括
商鋪），敬請各業主/住戶做好相關停電準備安排。
停電期間我司會對公共部分進行發電，確保公共照明及公共設備的運行，同時及時跟
進，一俟完成，馬上恢復。
為此造成的不便，敬請諒解。如有任何疑問，請致電xx咨詢。
Power off: from the time 6:00Am to 19:30Pm on 10th November, 2007, Please give an
allowance for this.“停電通知”的翻譯問題（以及引發的管理處被“修理”問題），由來已久。鄙人也再三指正。這次的英文版，言簡意不賅，總算把大意表達清楚了。也算是一個進步。為鼓勵進步，并促進LJ社會河蟹，鄙人特搜索到國家翻譯總局的有關“停電通知”版本，呈晉于客服
同學。以供參考。
POWER BLACKOUT NOTICE
Dear proprietors/residents:
We are sorry to advise that, as notified by xx Power Supply Administration, there will, due to the laying of 110 KV wirings,be a disruption of power supply for xx from 6:00 amto
19:00pm, 10th November, 2007;the affected districts covering the whole region of xx
(incld.shops).Please get prepared for the power blackout.During this time, we will generate power for public services, including public lighting and other public facilities.Meanwhile, close attention will be paid to the wiring-laying project,upon completion of whichpower will be restored with no delay.We deeply apologize for the inconveniences brought about and stay at your disposal for
any inquiry at xx.xx Property Management Office
第二篇：停電通知
停電通知
尊敬的XXXXX業主：
您好，我公司接供電局停電緊急通知，因公益F1、F2需要停電檢修，2011年10月24日（星期一）11:45至12:45,和15:30至16:30將對XXXX寫字樓所在的線路實施轉供電，屆時會有短時停電，由此給您帶來的不便之處，敬請諒解。
XXXX物業管理有限公司 2011年10月24日
第三篇：關于停電通知
關于停電通知4篇
隨著社會一步步向前發展，越來越多人會去使用通知，通知是用來發布法規、規章，轉發上級機關、同級機關和不相隸屬機關的公文，批轉下級機關的公文，要求下級機關辦理某項事務等。那么你有了解過通知嗎？下面是小編為大家整理的`停電通知4篇，希望能夠幫助到大家。
停電通知 篇1停電通知
項目部所屬各勞務隊：
根據建設單位的通知，20xx年8月18日因供電局檢修電路，施工現場全部停電。停電時間為早6:00至晚18:00，各勞務隊提前安排各工種的工作，并進行施工用水和生活用水的儲備。
特此通知
呼市建筑公司景苑小區D區項目部
20xx年8月17日
停電通知 篇2接成都電業局通知，20xx年4月15號（下周一）對天宇路線路進行電網維修，維修期間將對該線路停電。停電時間：4月15日07：30分到22：00。
停電期間公司各部門的工作將受到嚴重影響。為保障公司各部門的正常運營，公司決定將下周一的工作時間與下周六的休息時間進行調換。
即：4月15號（周一）放假，4月20號（周六）正常上班。
公司各部門已做好相關安排，放假期間，公司暫不發貨，客戶服務部電話和銷售咨詢電話24小時為大家服務，歡迎廣大客戶咨詢！
xxx公司
年月日
停電通知 篇3**村：
因**村水廠****年**月和****年**月，電費未繳。合計欠費****.**元。****多次催繳，一直拖欠不繳。現根據《電力供應與使用條例》第三十九條規定，將依法于****年**月**日給予作停電處理，請各村民做好停電準備，并通過法律手段追繳欠款。
特此告知
**供電所
****年**月**日
停電通知 篇4_____轄區各用電戶：
因為_____工程建設，至___月___日___時___分――___月___日___時___分，_____市_____片區將全部斷電，特此通知。請大家做好準備。
（上方為范例，實際使用時應更詳細）
（落款：單位名稱，并蓋章）_____電力局
（發布時間）___月___日
第四篇：停電通知
停電通知范文15篇
在不斷進步的社會中，我們都不可避免地要接觸到通知，通知是運用廣泛的知照性公文。那么一般通知是怎么寫的呢？下面是小編精心整理的停電通知范文，歡迎閱讀與收藏。
停電通知范文1尊敬的業主/住戶：
您好！
接供電局通知：因線路改造，屆時XX花園小區內將會出現停電現象，停電時間為20xx年7月20日早上8：30———下午17：30。請廣大業主/住戶提前做好相關準備。
望廣大業主/住戶互相告知。給您的生活帶來不便之處，敬請見諒！
若有任何疑問或咨詢，歡迎致電住戶服務中心：22XX0822XX3
xxx公司
年x月x日
停電通知范文2尊敬的客戶：
XX公司所在辦公場所是南寧知名寫字樓之一，位于南寧民族大道黃金路段，物業管理規范、服務到位，水電等幾乎從未中斷。
此次XX市修建輕軌一號線南湖站在我公司所處寫字樓樓下，挖地下通道的時候，需要更改原有大廈電纜，所以整棟大廈預計從今天(X月X日星期X)早上6點停電至傍晚6點。
在次停電期間，我公司僅安排值班人員，其他公司人員在公司以外能上網、有相關軟件的電腦辦公。有部分業務和服務將不方便在公司辦理，請各位客戶周知。
XXX網絡技術服務有限公司
20xx年X月X日
停電通知范文3昨日下午1時許，朝陽區中華民族園唐人街地下一層副食品市場停電，一些商戶點起蠟燭營業。商戶們稱，停電給他們帶來了損失。對此，該副食品市場的物業稱，已經提前一天通知商戶停電一事，停電原因是部分用電大戶及租戶未繳納電費，導致物業對供電局繳納電費延遲。約40分鐘后，物業為商戶租來供電車帶給臨時用電。
北京XXXXX有限公司
20xx年X月X日
停電通知范文4各單位：
因公司新廠房高壓電搭接，純水、壓縮空氣碰接。根據安全環保部安排，全公司于12月6日上午9：00——14：00期間停電，請各單位據專項布置會的要求，安排好生產，指定負責人專項負責停電工作及停電前后、停電期間的安全事宜。
特此!
20xx年12月4日
停電通知范文5公司全體員工：
管理處通知：
為了保障設備、配電安全正常運行，管理處將在11月22日上午8：30——12：00點對所有大小設備和供水系統等進行檢修保養，屆時將會停電停水，公司決定XX大廈三樓辦公地點11月22日上午放假半天，展廳照常營業。今日下班時員工需關閉電腦等辦公設備;IT部門今日下班前需確認辦公設備及電子設備的關閉情況，以免損壞;行政部門需安排明日上午值班人員，確保公司財物安全。
明日上午公司所有員工請保持手機暢通，以便及時聯絡及處理重要和緊急事件。
溫馨提示：明天中午食堂不能夠提供午餐!
人事部
20xx年11月21日
停電通知范文6尊敬的各位業主及物業使用人：
為了確保小區供電設施設備正常運行，根據物業服務中心設備保養計劃，物業服務中心計劃于20xx年10月15日至20xx年10月18日對小區配電設施設備進行維修保養。為杜絕出現安全事故，保養期間將造成小區部分區域停電，具體保養停電時間如下：
序號 停電區域 停電時間陽光谷14-18，果嶺1-2號樓業主用電。20xx.10.15 8:30-11:30
停電保養的目的是為了降低小區供電設備故障率的發生，確保供電設備良好運行，保障廣大業主生活用電的.正常需求，望廣大業主在此期間給予理解配合。謝謝您的支持與配合!
物業服務中心電話：***
zz物業服務中心
20xx年10月**日
停電通知范文7尊敬的業主/住戶：
您好!
接供電局通知：因線路改造，屆時XX小區內將會出現停電現象，停電時間為20xx年xx月xx日早上8：30——下午17：30。請為廣大業主/住戶提前做好相關準備。
望廣大業主/住戶互相告知。
給您的生活帶來不便之處，敬請見諒!
若有任何疑問或咨詢，歡迎致電住戶服務中心：xxxxxx
XX市XX物業管理有限公司
xx年xx月xx日
停電通知范文8尊敬的業主/住戶：
因供電設備維修工作需要，服務處對XX花園B棟寫字樓單元內進行停電。
停電時間：20xx年X月X日10:00至12:00
停電地點：花園B棟寫字樓單元
摘除日期：20xx年X月X日
020-84152875
B棟寫字樓單元內
特別提醒：
一、停電期間公共用電正常，請做好電腦資料保存。
二、如有使用后備電源，請及時啟動。
給您造成的不便，敬請諒解!
物業發展有限公司
花園服務處
二OXX年X月X日
停電通知范文9各單位：
按照學院《20xx年寒假學生放假的通知》的要求，為確保廣大師生員工度過一個安全、祥和、愉快的寒假和新春佳節，杜絕浪費，杜絕安全事故的發生，寒假放假期間，將對所有教學樓、圖書館、實訓中心、學生公寓樓及體育館等場所，進行統一停水停電，明德樓行政辦公室由使用單位自行負責關水關電。在此期間，原則上不再供水供電，如確有需要加班辦公用水用電的部門，請以系處室為單位，填寫用電申請表（在總務處網站“服務指南欄”下載），經單位負責人簽字蓋章，主管院長審批后，于20xx年1月20日17：00前，上報到明德樓三樓300室（總務處辦公室），聯系電話：0370-3xxx28，逾期不報者，視為假期期間不用電，全面停電時間依學院教職工放假時間為準。假期用電期間，要求做到人走燈滅，鎖門前關閉所有取暖設施、插盤等電器設備，若不按規定使用，學院將對相關部門和責任人進行處理。
特此通知。
XXX
20xx年XX月XX日
停電通知范文10XXX接供電局通知，于20xx年X月X日上午X點至X點，將對辦公大廈變電柜進行檢修。電話網絡無法正常使用，技術部電信機房值班，值班電話82300179。
由此給您帶來不便，敬請諒解。
20xx年X月X日
XXX通信有限公司總經辦
停電通知范文11大面積停電通知
一般是因為工程檢修等原因,才會有此類停電。需要寫明停電的原因;停電的區域和停電的時間三個方面。
由于大面積停電,影響面較廣,所發為正式通知,格式規范。原因,時間,范圍應盡量詳細,而且應提前數天通知,以便受影響居民作好準備。
基本格式如下:
XX市XX片區XX工程安裝停電通知
(標題可簡寫為停電通知,也可帶上范圍和時間)
轄區各用電戶:
因為XX工程建設,至XX月XX日XX時XX分——XX月XX日XX時XX分,XX市XX片區將全部斷電,特此通知。請大家做好準備。
(上面為范例,實際使用時應更詳細)
(落款:單位名稱,并蓋章)XX電力局
(發布時間)XX月XX日
停電通知范文12尊敬的XXXX：
20xx年X月X日晚6時許，XXX區域二期突然停電，給本區域生活帶來極大的影響，經過物業緊急搶修直至凌晨將供電全部恢復，為此向所有來訪的客人表示誠摯的道歉。物業服務中心將繼續深入查找突然斷電的原因，保障酒店供電正常。
如有問題，可再聯系。歡迎下次再次光臨，我將竭誠為您服務。
順祝xx！并再次表示歉意！
停電通知范文13因4月25日(星期五)7：00至19：00我公司總部辦公樓將停電，經研究決定特做如下安排：
1、公司總部：4月25日(星期五)放假一天。將4月27日(星期天)公休日調至4月25日(星期五)，4月26日(星期六)、4月27日(星期天)照常上班。
2、各辦事處：按原上班時間正常上班，不受此次放假調整影響。
3、為了保證停電放假當天各軟件及系統的正常使用，我公司特別安排以下值班人員對各用戶進行技術指導和負責問題的解決。
因本次停電放假給各位用戶帶來的不便，敬請諒解!
特此通知!
XXX公司
20xx年四月二十三日
停電通知范文14接上海市市南供電公司通知，因供電公司電氣設備檢修，屆時我校閔行校區本科生公寓兩路進線需分別暫停供電，具體停電時間及樓宇情況如下:
1）本科生公寓：1號、２號、３號、４號、5號、7號、9號、11號、12號、13號、14號、15號、16號、19號、21號半棟樓
2）本科生公寓：10號、22號整棟樓，14號樓屋頂動力，15號樓屋頂動力
3）1號水泵房生活泵（備用），3號水泵房生活泵（備用），1號水泵房消防泵，1號水泵房消防泵（備用）
4）第三食堂動力柜B、C，第四食堂動力柜A、B、C，附屬用房一
5）文化中心工地臨時用電(施工用電)
1）本科生公寓：1號、２號、３號、４號、5號、7號、9號、11號、12號、13號、14號、15號、16號、19號、21號半棟樓
2）本科生公寓：6號、8號、20號整棟樓，13號樓屋頂動力
3）水泵房1號生活泵, 水泵房2號生活泵, 水泵房2號生活泵(備用),水泵房3號生活泵
4）第三食堂動力柜A，第四食堂動力柜D，附屬用房二
5）文化中心工地臨時用電(打樁專用)
請上述涉及單位及部門做好停電期間工作，防止各類事故發生，謝謝配合。
聯系人：章偉榮***
后勤保障部
20xx年8月25日
停電通知范文15為配合學校節能監測平臺項目的建設工作，行政辦公樓將于20xx年X月X日星期六8：30-14：00臨時停電，以便于設備安裝。施工完成后，將即時恢復供電。
請相關單位提前做好準備。不便之處，敬請諒解。
特此通知
XXX市XXX單位
20xx年X月X日
第五篇：停電通知匯總
停電通知匯總五篇
在社會一步步向前發展的今天，需要使用通知的情境愈發增多，通知適用于批轉下級機關的公文，轉發上級機關和不相隸屬機關的公文。你寫通知時總是無從下筆？以下是小編為大家收集的停電通知5篇，歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。
停電通知 篇1接山頂公寓通知，山頂公寓電改高壓柜并板，需配合停水、停電。
預計停水停電區域：
整個山頂公寓：1#—6#；
預計停水停電時間：
1/16（09:00-17:00）
1/18（08:00-20:00)
屆時會在山頂公寓主干道，放置臨時洗漱用水，臨時停水停電，請各同仁提前做好準備。
20xx年1月18日
停電通知 篇2尊敬的`各位業主/住戶：
接合肥供電公司通知，因供電設備故障急需檢修，合肥供電公司計劃定于20xx年7月7日早8：00—晚20：00對以下樓幢進行停電：青云軒6#樓、青云軒10—12#樓、香榭里道7#—9#樓、逸湖居7#—12#樓，逸湖居16#—19#樓、逸湖居20#2單元、幼兒園、樺景軒1#~4#樓、綜合樓。
本次停電將直接影響小區的二次供水。
請您做好停電前的準備工作，做好家中用電設備的安全防護，防止突然斷電、送電，損壞家電。本次停電可能提前或推遲恢復供電，詳情請咨詢供電熱線：XXXXX。
考慮供電局可能提前停電，鑒于安全方面考慮，管理處將于20xx年7月7日早7：40時，鎖閉停電樓幢的電梯。
給您帶來的不便敬請諒解！
特此通知
X物業服務有限公司
景栢灣管理處
二0**年七月*日
停電通知 篇3各位業主：
物業服務中心接到供電局停電通知，本小區于1月14日星期四早上7：15至下午17：30停電檢修，請各位業主做好停水停電準備工作，玉環供電局停電通知。謝謝合作！
物業發展有限公司
20xx年1月13日
停電通知 篇4尊敬的業主：
您好！
接XX供電公司通知：“8月23日6：00—8：00左右瞬時停電，8月23日23時00分之前瞬時停電。”在瞬時停電期間EE家園物業提醒各位業主：
屆時給各位業主生活帶來的不便，敬請諒解！
XX物業
20xx年XX月XX日
停電通知 篇5**村：
因**村水廠****年**月和****年**月，電費未繳。合計欠費****.**元。****多次催繳，一直拖欠不繳。現根據《電力供應與使用條例》第三十九條規定，將依法于****年**月**日給予作停電處理，請各村民做好停電準備，并通過法律手段追繳欠款。
特此告知
**供電所
****年**月**日
點擊咨詢 