第一篇:保函西班牙語
保函(Fianza)保函(Letter of Guarantee, L/G)又稱保證書,是指銀行、保險(xiǎn)公司、擔(dān)保公司或個(gè)人應(yīng)申
請人的請求,向第三方開立的一種書面信用擔(dān)保憑證。保證在申請人未能按雙方協(xié)議履行
起責(zé)任或義務(wù)時(shí),由擔(dān)保人代其履行一定金額、一定期限范圍內(nèi)的某種支付責(zé)任或經(jīng)濟(jì)賠
償責(zé)任。
種類:
1.履約保函
是指應(yīng)勞務(wù)方和承包人(申請人)的請求,向工程的業(yè)主方(受益人)所作出的一種履
約保證承諾。倘若履約責(zé)任人日后未能按合約的規(guī)定按期、按質(zhì)、按量地完成所承建的工
程,以及未能履行合約項(xiàng)下的其他業(yè)務(wù),銀行將向業(yè)主方支付一筆不超過擔(dān)保金額的款項(xiàng)。
該款項(xiàng)通常相當(dāng)于合約總金額5%-10%。
2.預(yù)付款保函
還款擔(dān)保,是指向工程業(yè)主(受益人)保證,如申請人未能履約或未能全部按合同規(guī)定使
用預(yù)付款時(shí),則銀行負(fù)責(zé)返還擔(dān)保函規(guī)定金額(或未還部分)的預(yù)付款。預(yù)付款擔(dān)保的擔(dān)
保金額不應(yīng)超過承包人收到的工程預(yù)付款總額。
3.投標(biāo)保函
是指向招標(biāo)人(受益人)作出保證,在投標(biāo)人(申請人)報(bào)價(jià)的有效期內(nèi),投標(biāo)人將遵守
其諾言,不撤標(biāo)、不改標(biāo),不更改原報(bào)價(jià)條件,并且在其一旦中標(biāo)后,將按照招標(biāo)文件的規(guī)定及投標(biāo)人在報(bào)價(jià)中的承諾,在一定時(shí)間內(nèi)與招標(biāo)人簽訂合同,如投標(biāo)人違約,銀行將
在擔(dān)保額度的范圍內(nèi)向招標(biāo)人支付約定金額的款項(xiàng)。該金額數(shù)通常為投標(biāo)人報(bào)價(jià)總額的1%-5%不等。
4.投標(biāo)保函
是指向招標(biāo)人(受益人)作出保證,在投標(biāo)人(申請人)報(bào)價(jià)的有效期內(nèi),投標(biāo)人將
遵守其諾言,不撤標(biāo)、不改標(biāo),不更改原報(bào)價(jià)條件,并且在其一旦中標(biāo)后,將按照招標(biāo)文
件的規(guī)定及投標(biāo)人在報(bào)價(jià)中的承諾,在一定時(shí)間內(nèi)與招標(biāo)人簽訂合同,如投標(biāo)人違約,銀行
將在擔(dān)保額度的范圍內(nèi)向招標(biāo)人支付約定金額的款項(xiàng)。該金額數(shù)通常為投標(biāo)人報(bào)價(jià)總額的1%-5%不等。
概念:Una fianza es una garantía judicial que busca asegurar el cumplimiento de
una obligación.Sin embargo, es un término que puede resultar equívoco(模棱兩可的), al hacer referencia(提及)tanto a una garantía real como a una garantía
personal.Fianza de Concurso o licitación 投標(biāo)保函Fianza de Anticipo 預(yù)付款保函
Fianza de Cumplimiento 履約保函Fianza de Buena Calidad 質(zhì)量保函
Agente de Fianzas y Seguros 保函保險(xiǎn)代理人Compra 購買
Celebrar /firmar un contrato 簽訂合同Rifa/sorteo 抽簽,摸彩
Subramo 分支Contratista 承包Convenio de pago 支付協(xié)議Materia prima 原料Mano de obra 勞動(dòng)力
Amortización(投資的)收回;(資產(chǎn)的)轉(zhuǎn)讓;(欠債的)償還
derivado de 由...產(chǎn)生Orden de compra 訂單
Prenda irregular 錢(來作擔(dān)保)una cantidad de 一定數(shù)量
第二篇:保函格式
銀行履約保函格式
銀行履約保函格式
建設(shè)單位名稱:
鑒于(下稱“承包單位”)已保證按(下稱“建設(shè)單位”)工程合同施工、竣工和保修該工程(下稱“合同”)。
鑒于你方在上述合同中要求承包單位向你方提交下述金額的銀行開具的保函,作為承包單位履行本合同責(zé)任的保證金;
本銀行同意為承包單位出具本保函;
本銀行在此代表承包單位向你方承擔(dān)支付人民幣 元的責(zé)任,承包單位在履行合同中,由于資金、技術(shù)、質(zhì)量或非不可抗力等原因給你方造成經(jīng)濟(jì)損失時(shí),在你方書面提出要求得到上述金額內(nèi)的任何付款時(shí),本銀行即予支付,不挑剔、不爭辯、也不要求你方出具證明或說明背景、理由。
對于現(xiàn)在或?qū)懋a(chǎn)生的稅收、稅費(fèi)、收費(fèi)、扣減費(fèi)用或預(yù)提款項(xiàng),不論這些款項(xiàng)是何種性質(zhì)和由誰征收,都不應(yīng)從本保函項(xiàng)下的支付中扣除。
本銀行放棄你方應(yīng)先向承包單位要求賠償上述金額然后再向本銀行提出要求的權(quán)力。本銀行進(jìn)一步同意在你方和承包單位之間的合同條件、合同項(xiàng)下的工程或合同發(fā)生變化、補(bǔ)充或修改后,本銀行承擔(dān)本保函的責(zé)任也不改變,有關(guān)上述變化、補(bǔ)充和修改也無須通知本銀行。
本保函直至本工程竣工驗(yàn)收合格后28天內(nèi)一直有效。
銀行名稱:(蓋章)
銀行法定代表人:(簽字、蓋章)地址: 郵政編碼:
日期:
****年**月**日
第三篇:保函格式
無條件、不可撤銷履約保函
致 招商局地產(chǎn)(日照)有限公司(下稱受益人):
鑒于受益人(地址:山東省日照市煙臺(tái)路與濟(jì)南路交匯處國際金融中心2#24 樓 聯(lián)系電話:0532-80968875)已于 2014 年 7 月
日向 ooooo(地址:000 聯(lián)系電話:000)(下稱被保證人)發(fā)出中標(biāo)通知書,并簽訂招商.萊頓小鎮(zhèn)一期Ⅰ標(biāo)段總包工程施工合同(以下簡稱合同),工期自 2014 年 6 月 1 日至 2015 年 12 月 30 日。
我行接受被保證人委托,在此向受益人提供無條件、不可撤銷履約保證,最高擔(dān)保金額為(幣種)人民幣(大寫)叁仟伍佰捌拾叁萬柒仟伍佰捌拾柒元貳角捌分(小寫)¥35837587.28元。
我行保證:我行在收到加蓋受益人公章的索賠通知(索賠通知僅需寫明被保證人沒有履行合同中約定的任何義務(wù)和索賠款數(shù)額)之日起 15 個(gè)銀行工作日內(nèi),向受益人支付索賠款,直至上述最高擔(dān)保金額。對于索賠通知中寫明的被保證人沒有履行合同中約定的義務(wù)以及索賠款數(shù)額,我行沒有任何審查權(quán)利及義務(wù)。保函條件:
一、如被保證人正確履行及遵守上述合同及保函內(nèi)所有條款及規(guī)定,且全部履行完畢,則本保函自動(dòng)終止。
二、即使合同內(nèi)有關(guān)條款要求的設(shè)計(jì)、建造、維修等范圍及性質(zhì)有任何變更,或合同工期更改、延緩,或因被保證人原因?qū)е潞贤瑹o法履行,均不能使保證人免除其保證責(zé)任。
三、即使受益人與被保證人簽署的上述合同中,出現(xiàn)部分條款不合法或失效,亦不能免除或廢除保證人對受益人的保證責(zé)任。
四、本保函項(xiàng)下的權(quán)利不得轉(zhuǎn)讓。
五、本保函適用中華人民共和國法律。
六、本保函以中文文本為準(zhǔn),涂改無效。
七、本保函為有固定期限的、無條件的不可撤銷履約保函,保證期限至 2016 年 6 月 30 日止。
保證人: 銀行 分行(蓋章)
負(fù)責(zé)人或委托代理人(簽字):
銀行地址:
郵編:
聯(lián)系電話:
日期:
****年**月**日
(本保函失效后,請將原件退回我行注銷)
第四篇:保函(范文)
保函產(chǎn)品
保函又稱擔(dān)保,是中國銀行應(yīng)申請人的要求向申請人開出的,保證申請人履行與受益人簽訂的合同項(xiàng)下義務(wù)的書面承諾.投標(biāo)保函:1)在以投標(biāo)方式成交的工程建造和物資采購等項(xiàng)目中,銀行應(yīng)招標(biāo)方的要求出具的,保證投標(biāo)人在招標(biāo)有效期內(nèi)不撤標(biāo)、不改標(biāo)、中標(biāo)后在規(guī)定時(shí)間內(nèi)簽定合同或提交履約保函的書面承諾。適用于公開招標(biāo)、議標(biāo)時(shí),業(yè)主要求投標(biāo)人繳納投標(biāo)保證金的情況。投標(biāo)保函是現(xiàn)金保證金的替代形式。
2)產(chǎn)品對客戶提供的便利:對投標(biāo)人,減少繳納現(xiàn)金保證金引起的資金占壓;與交納現(xiàn)金保證金相比,可使有限的資金得到優(yōu)先配置;辦理手續(xù)簡便,滿足實(shí)效性強(qiáng)的要求。對招標(biāo)人,合理制約承包人或供貨方履行合同義務(wù),良好維護(hù)自身利益。避免收取、退回保證金程序的煩瑣,提高工作效率。
履約保函:1)擔(dān)保銀行應(yīng)工程承包方或商品供貨方的申請而向業(yè)主或買方出具的,保證承包方或供貨方嚴(yán)格履行承包合同或供貨合同義務(wù)的書面承諾。適用范圍廣泛,可用于任何項(xiàng)目中對當(dāng)事人履行合同義務(wù)提供擔(dān)保的情況。常見于工程承包、物資采購等項(xiàng)目。在工程承包、物資采購等項(xiàng)目中,業(yè)主或買方為避免承包方或供貨方不履行合同義務(wù)而給自身造成損失,通常都要求承包方或供貨方繳納履約保證金,以制約對方行為。履約保函是現(xiàn)金保證金的替代形式。
2)產(chǎn)品為客戶提供的便利:對承包方或供貨方:減少由于繳納現(xiàn)金保證金引起的長時(shí)間資金占用;與繳納現(xiàn)金保證金相比,可以使有限的資金得到優(yōu)化配置。對業(yè)主或買方:合理制約承包人或供貨方履行合同義務(wù),良好維護(hù)自身利益;避免收取、退回保證金程序的煩瑣,提高工作效率。
預(yù)付款保函:1)銀行應(yīng)工程承包方或商品供貨方的申請而向業(yè)主或買方出具的,保證承包方或供貨方在業(yè)主或買方支付預(yù)付款后履行合同義務(wù)的書面承諾。適用于所有支付方式中包含預(yù)付款的項(xiàng)目,常見于工程承包、物資采購、船舶建造等項(xiàng)目。在工程承包、物資采購等項(xiàng)目中,業(yè)主或買方為避免承包方或供貨方拿到預(yù)付款后不履行合同而損失預(yù)付款,要求銀行對承包方或供貨方在不履行合同義務(wù)時(shí)償還預(yù)付款做出擔(dān)保。
2)產(chǎn)品為客戶提供的便利:對業(yè)主或買方:在承包方或供貨方不履行義務(wù)時(shí),保障預(yù)付款順利收回;加強(qiáng)了對承包人或供貨方按規(guī)定履行合同的制約;對承包方或供貨方,便利了預(yù)付款資金的及時(shí)到位;及時(shí)獲得項(xiàng)目啟動(dòng)資金,減少資金墊支,有利于加快工程建設(shè)或備貨等環(huán)節(jié)的資金周轉(zhuǎn),便利合同的順利執(zhí)行。
預(yù)留金保函:1)擔(dān)保銀行應(yīng)工程承包方或供貨方的申請而向業(yè)主或買方出具的、保證承包方或供貨方在提前支取合同價(jià)款中的尾款部分后履行合同義務(wù)的書面承諾。也稱為“留置金保函”、“尾款保函”。適用于合同執(zhí)行后期業(yè)主或買方滯留尾款,承包方或供貨方需憑銀行保函提前支取尾款的情況。
2)產(chǎn)品為客戶提供的便利:對承包方或供貨方:提前收回尾款資金,解決了流動(dòng)資金不足的問題,有利于資金周轉(zhuǎn),獲得資金收益。對業(yè)主或、買方:獲得了合同后續(xù)義務(wù)得到履行的保障,達(dá)到了與滯留尾款相同的目的。
質(zhì)量/維修保函:1)擔(dān)保銀行應(yīng)工程承包方或供貨方的申請而向業(yè)主或買方出具的、保證承包方或供貨方履行在保修期或維修期內(nèi)的合同義務(wù)的書面承諾。質(zhì)量保函也稱為“維修保函”。適用于工程承包、供貨安裝等合同執(zhí)行進(jìn)入保修期或維修期,業(yè)主或買方要求承包方或供貨方履行保修,維修義務(wù)的情況。在工程承包、供貨安裝等項(xiàng)目進(jìn)入保修期或維修期后,業(yè)主或買方為避免工程、貨物的質(zhì)量與合同規(guī)定不符,而承包方或供貨方不愿或不予進(jìn)行修理、更換和維修,往往要求承包方或供貨在履約保函期限屆滿前提供質(zhì)量保函,從而對承包方或供貨方在保修期內(nèi)的義務(wù)進(jìn)行約束。
2)產(chǎn)品對客戶提供的便利:對業(yè)主或買方:確保承包方或供貨方履行保修或維修義務(wù)。對承包方或供貨方:提高了承包方或供貨方的市場競爭力,加快回籠應(yīng)收帳款。
關(guān)稅保函:1)擔(dān)保銀行應(yīng)進(jìn)口商(含加工貿(mào)易企業(yè))的申請而向海關(guān)出具的保證進(jìn)口商履行繳納關(guān)稅義務(wù)的書面承諾。中國銀行辦理的關(guān)稅保函業(yè)務(wù)主要包括兩種類型,即關(guān)稅保付保函、加工貿(mào)易稅款保付保函。適用于國家相關(guān)進(jìn)口商品減免稅政策未明了前的相關(guān)商品貨物進(jìn)口;境外工程承包建設(shè)、境外展覽、展銷等過程中有關(guān)設(shè)備、器械等物品臨時(shí)進(jìn)入他國關(guān)境;加工貿(mào)易企業(yè)進(jìn)口料件;海關(guān)對某些貨物實(shí)行先放后征的情況。
2)產(chǎn)品為客戶提供的便利:減少了企業(yè)因繳納關(guān)稅保證金引起的資金占壓,提高資金周轉(zhuǎn)效率,獲得資金收益;“先放后征”的方式加快了貨物通關(guān)速度,避免貨物滯留港口加大成本;對臨時(shí)進(jìn)入他國關(guān)境的物品,減少了辦理退稅手續(xù)的煩瑣。
付款保函:1)擔(dān)保銀行應(yīng)買方的申請而向賣方出具的、保證買方履行因購買商品、技術(shù)、專利或勞務(wù)合同項(xiàng)下的付款義務(wù)而出具的書面承諾。適用于存在付款行為的商品貿(mào)易、技術(shù)勞務(wù)貿(mào)易、工程項(xiàng)目等。a)商品貿(mào)易中作為買方在賣方按照合同約定發(fā)貨后及時(shí)支付貨款的付款保證;b)工程項(xiàng)目中作為工程承包項(xiàng)下業(yè)主向承包方按期足額支付工程進(jìn)度款的付款保證。
2)產(chǎn)品特點(diǎn):在商品貿(mào)易中,付款保函與信用證作用相似,但辦理手續(xù)簡便;格式靈活多樣,適應(yīng)不同需求,信用證遵循固定的格式,而付款保函格式因項(xiàng)目而異,可為客戶度身定做。付款保函不僅可以用于商品貿(mào)易,還可以用于工程項(xiàng)目等,適用范圍相對信用證來說更為廣泛。
3)產(chǎn)品為客戶提供的便利:對賣方或承包方獲得了充分的收回貨款、工程款的保證,以利其發(fā)貨、施工,便利了貿(mào)易的順利進(jìn)行;對買方或業(yè)主付款保函中的付款條件可以在一定程度上制約賣方、承包方的行為,從而維護(hù)買方或業(yè)主的利益。
融資保函:1)擔(dān)保銀行應(yīng)借款人的申請而向貸款人出具的、保證借款人履行借貸資金償還義務(wù)的書面承諾。中國銀行辦理的融資保函業(yè)務(wù)主要包括:借款保函、透支保函、有價(jià)證券發(fā)行擔(dān)保、銀行授信額度保函等。適用于借款人向銀行等金融機(jī)構(gòu)取得各種形式的融資和在金融市場上發(fā)行有價(jià)證券融資。
2)產(chǎn)品為客戶提供的便利:對借款人:降低融資成本,有利于借款人取得融資;提高借款人的信用評價(jià),有利于有價(jià)證券銷售。對貸款人或有價(jià)證券購買方:分散融資風(fēng)險(xiǎn),提高了貸款資金的安全;在有價(jià)證券發(fā)行中,降低償還風(fēng)險(xiǎn),獲得有價(jià)證券償付的充分保障。租賃保函:1)擔(dān)保銀行應(yīng)承租人的申請而向出租人出具的、保證承租人按期支付租金的書面承諾。租賃保函根據(jù)租賃方式不同分為融資租賃保函和經(jīng)營租賃保函。適用于在租賃項(xiàng)目中,出租方為避免承租人無法按期償還租金,特別是在融資租賃情況下,租期長、租賃對象的特定性等使出租方承擔(dān)較大的風(fēng)險(xiǎn),往往要求銀行對承租人按期償還租金進(jìn)行擔(dān)保。
2)產(chǎn)品為客戶提供的便利:對出租方:便利了租賃合約的執(zhí)行;獲得了及時(shí)收回租金的保障;對承租方:有利于承租方順利取得設(shè)備或設(shè)施使用權(quán);獲得資金融通、促進(jìn)資金周轉(zhuǎn);降低財(cái)務(wù)成本。
補(bǔ)償貿(mào)易保函:1)在補(bǔ)償貿(mào)易合同項(xiàng)下,擔(dān)保銀行應(yīng)設(shè)備技術(shù)引進(jìn)方的要求向設(shè)備技術(shù)提供方出具的、保證引進(jìn)方履行以產(chǎn)品或現(xiàn)匯返還設(shè)備或技術(shù)價(jià)款義務(wù)的書面承諾。適用于在補(bǔ)償貿(mào)易中,設(shè)備技術(shù)引進(jìn)方需要以產(chǎn)品或現(xiàn)匯返還設(shè)備技術(shù)價(jià)款的情況;也適用于在補(bǔ)償貿(mào)易中,為避免引進(jìn)方未按照合同進(jìn)行生產(chǎn)、產(chǎn)品銷售收入不用于償還設(shè)備技術(shù)價(jià)款等,設(shè)備技術(shù)提供方要求銀行對引進(jìn)方以產(chǎn)品或現(xiàn)匯償還設(shè)備技術(shù)價(jià)款做出擔(dān)保。
2)產(chǎn)品為客戶提供的便利:對設(shè)備技術(shù)提供方:獲得了設(shè)備、技術(shù)價(jià)款得以收回的充分保障;對設(shè)備技術(shù)引進(jìn)方:便利了補(bǔ)償貿(mào)易合同的簽定和履行,解決了引進(jìn)方的資金問題。海事保函: 是中國銀行申請人(通常是船東或船公司)的要求向海事法院或海事仲裁機(jī)構(gòu)出具的,保證申請人被扣留或的船只或財(cái)產(chǎn)釋放后,能夠按照法院的判決書或仲裁結(jié)果上列明的賠款金額做出賠付而出具的書面文件.適用于船舶運(yùn)輸項(xiàng)下因發(fā)生船舶之間碰撞或海事糾紛而造成的船舶或財(cái)產(chǎn)被海事法院或海事仲裁機(jī)構(gòu)扣押的情況.海事保函將有效地避免申請人因船舶或財(cái)產(chǎn)被扣押而產(chǎn)生的各種損失和費(fèi)用.訴訟保函: 是中國銀行應(yīng)原告的申請而向司法部門出具的,保證原告在敗訴的情況下履行損失賠償義務(wù)的書面文件.適用于訴訟程序中原告向司法部門提請對被告財(cái)產(chǎn)進(jìn)行訴訟保全的情況.在原告向司法部門提請對被告財(cái)產(chǎn)進(jìn)行訴訟保全后,若原告敗訴,應(yīng)承擔(dān)被告財(cái)產(chǎn)在訴訟保全期間的損失.司法部門為避免原告不承擔(dān)上述損失,要求原告在申請?jiān)V訟保全時(shí)提交保證金.訴訟保函是現(xiàn)金保證金的替代形式.它能夠?yàn)樵鎺砣缦卤憷?1)減少因繳納現(xiàn)金保證金引起的長時(shí)間資金占用;2)促進(jìn)資金周轉(zhuǎn),獲得資金收益
對外勞務(wù)合作備用金保函: 是中國銀行應(yīng)申請人的要求開出的以商務(wù)主管部門為受益人,保證申請人在解決外派勞務(wù)人員突發(fā)事件中支付一定款項(xiàng)的書面文件.該保函具有以下功能: 1)減輕申請人金備用金的資金壓力;2)在獲得銀行授信支持的情況下, 提高資金運(yùn)營效益;3)利用銀行信用有利地支持申請人的對外勞務(wù)合作業(yè)務(wù).加工貿(mào)易稅款保付保函: 是中國銀行應(yīng)加工貿(mào)易企業(yè)的要求,向海關(guān)出具的保證加工貿(mào)易企業(yè)在海關(guān)核定的加工貿(mào)易合同手冊有效期內(nèi),履行產(chǎn)品出口或按規(guī)定交納稅款的書面保證.該種保函是服務(wù)于加工貿(mào)易企業(yè)執(zhí)行國家有關(guān)加工貿(mào)易進(jìn)口料件銀行保證金臺(tái)帳制度的一項(xiàng)金融產(chǎn)品,有助于減少繳納臺(tái)帳保證金引起的資金占用,大大降低企業(yè)的營運(yùn)成本,幫助企業(yè)提高商業(yè)信用和促進(jìn)達(dá)成交易.中國銀行目前是該項(xiàng)保函業(yè)務(wù)的獨(dú)家承辦銀行.網(wǎng)上支付稅費(fèi)擔(dān)保: 指根據(jù)海關(guān)總暑2005年第40號公告等有關(guān)規(guī)定,為滿足納稅義務(wù)人在海關(guān)辦理先放行貨物,后繳納海關(guān)稅費(fèi)的書面擔(dān)保.該保函具有如下功能:1)減少繳納現(xiàn)金保證金引起的資金占用,實(shí)現(xiàn)資金最大化運(yùn)用;2)幫助企業(yè)提高商業(yè)信用;3)方便企業(yè)簡化通關(guān)手續(xù);4)企業(yè)享受7*24小時(shí)不間斷銀行服務(wù) 5)為企業(yè)提供緩稅便利
ATA單證冊保函: 指企業(yè)根據(jù)<關(guān)于貨物暫準(zhǔn)進(jìn)口的ATA單證冊海關(guān)公約>的要求申請辦理ATA單證冊時(shí),中國銀行出具的以ATA單證冊簽發(fā)機(jī)構(gòu)為受益人,保證支付暫準(zhǔn)進(jìn)口貨物應(yīng)付各種稅款的書面保證.該種保函具有以下功能: 1)提高通關(guān)效率,節(jié)約通關(guān)費(fèi)用和時(shí)間;2)降低持證人的資金風(fēng)險(xiǎn);3)減少企業(yè)繳納現(xiàn)金保證金引起的資金占用;4)幫助企業(yè)提高企業(yè)商業(yè)信用.保函通知: 在對外經(jīng)貿(mào)活動(dòng)中, 如果您作為保函的受益人,您可以在商務(wù)談判中指定中國銀行作為保函的通知銀行.無論是信開還是電開的保函,中國銀行能為您核驗(yàn)保函的真實(shí)性,并及時(shí)將保函正本通知您.代客索賠: 您作為保函的受益人或受讓人, 可能會(huì)遇到向擔(dān)保銀行索賠的情況.中國銀行專業(yè)化的保函項(xiàng)下代客索賠服務(wù),將為您提供索賠咨詢,函索或電索,收款,結(jié)匯一條龍服務(wù).轉(zhuǎn)開保函: 如果您有機(jī)會(huì)收到國外銀行開來的保函,您可以指定中國銀行作為保函的轉(zhuǎn)開銀行,開出以您為受益人的各類保函..通過中國銀行的轉(zhuǎn)開保函服務(wù),更有利于保障您的權(quán)益,防范匯率風(fēng)險(xiǎn),使查詢和索賠更方便,快捷.代審保函:您在對外經(jīng)貿(mào)活動(dòng)中,不論是作為保函的申請人還是作為保函的受益人,如果對保函的格式條款存在疑問或困惑,可以將保函提交至中國銀行,由中國銀行替您對保函格式條款進(jìn)行審核,幫您有效識(shí)別保函格式中存在的各類風(fēng)險(xiǎn),助您避免索賠風(fēng)險(xiǎn).
第五篇:保函格式
保函格式
1.基本欄目
包括:保函的編號,開立日期,各當(dāng)事人的名稱、地址,有關(guān)交易或項(xiàng)目的名稱,有關(guān)合同或標(biāo)書的編號和訂約或簽發(fā)日期等。
2.責(zé)任條款
即開立保函的銀行或其他金融機(jī)構(gòu)在保函中承諾的責(zé)任條款,這是構(gòu)成銀行保函的主體。
3.保證金額
是開立保函的銀行或其他金融機(jī)構(gòu)所承擔(dān)責(zé)任的最高金額,可以是一個(gè)具體的金額,也可以是合同有關(guān)金額的某個(gè)百分率。如果擔(dān)保人可以按委托人履行合同的程度減免責(zé)任,則必須作出具體說明。
4.有效期
即最遲的索賠日期,或稱到期日,它既可以是一個(gè)具體的日期,也可以是在某一行為或某一事件發(fā)生后的一個(gè)時(shí)期到期。例如:在交貨后三個(gè)月或六個(gè)月、工程結(jié)束后30天等。
保證和保函的區(qū)別
保證是民法上的責(zé)任,是區(qū)別與物保的人的擔(dān)保,是第三人和債權(quán)人約定,當(dāng)債務(wù)人不履行或者不能履行其債務(wù)時(shí),該第三人按照約定或法律規(guī)定履行債務(wù)或者承擔(dān)責(zé)任的擔(dān)保方式,分為一般保證和連帶保證;
保函是國際經(jīng)濟(jì)法上的責(zé)任,國際海上貨物運(yùn)輸在《漢堡規(guī)則》中規(guī)定,托運(yùn)人為了換取清潔提單可向承運(yùn)人出具保函,保函只在托運(yùn)人與承運(yùn)人之間有效。我國海商法沒有關(guān)于保函的規(guī)定,實(shí)踐中參照以上規(guī)定。
保函范圍
在憑保函交付貨物的情況下,收貨人保證在收到提單后眾即向船公司交回全套正本提單,承擔(dān)應(yīng)由收貨人支付的運(yùn)費(fèi)及其他費(fèi)用的責(zé)任,對因未提交提單而提取貨物所產(chǎn)生的一切損失均承擔(dān)責(zé)任,并表明對于保證內(nèi)容由銀行與收貨人一起負(fù)連帶責(zé)任。憑保函簽發(fā)提單則使得托運(yùn)人能以清潔提單、已裝船提單順利地結(jié)匯。
總之,對于外貿(mào)企業(yè)而言,掌握保函格式是件很有必要的事情。此外,對于eBay平臺(tái)上的客戶而言,也需要對保函格式進(jìn)行了解,避免在實(shí)際操作中出現(xiàn)錯(cuò)誤。只有熟悉了保函格式的操作,才能夠更加有利貿(mào)易網(wǎng)站 的開展。
范文一:補(bǔ)償貿(mào)易保函
編號:
致受益人:
因被保證人(以下簡稱被保證人)與你方簽訂
合同(或協(xié)議)編號,我行已接受被保證人的請求,愿就被保證人履行上述合同約定的義務(wù)向你方提供如下保證:
一、本保證擔(dān)保的范圍為(幣種金額)。
二、本保證擔(dān)保的方式為連帶責(zé)任保證。
三、本保證擔(dān)保的期間自 年 月 日至 年 月 日。
四、在本保證期間內(nèi),如被保證人
(違約情形),我行將在收到你方符合下列條件的索賠通知后 個(gè)工作日內(nèi),憑本保函向你方支付本保證擔(dān)保范圍內(nèi)你方索賠的金額:
(一)你方的索賠通知必須以書面形式提出,索賠通知應(yīng)由你方法定代表人或授權(quán)代理人簽字并加蓋單位公章;
(二)你方的索賠通知必須在本保證期間內(nèi)送達(dá)我行;
(三)你方的索賠通知必須同時(shí)附有:
1.聲明你方索賠的款額并未由被保證人或其代理人以其他方式直接或間接地支付給你方;
2.證明被保證人有上述違約事實(shí)的證據(jù)或相關(guān)的證明材料。
五、本保函所附聲明條款系本保函的不可撤銷、不可變更的組成部分。
六、本保函應(yīng)由本行法定代表人或授權(quán)代理人簽字并加蓋公章。
保證人(蓋章)
法定代表人或授權(quán)代表人簽字
簽發(fā)日期年 月 日
范文二:預(yù)收款退款保函
編號:致受益人:
因被保證人(以下簡稱被保證人)與你方簽訂了 合同(或協(xié)議)編號,并按該合同約定預(yù)收你方 預(yù)付款
(幣種及金額),用于 等用途。我行已接受被保證人的請求,愿就被保證人按上述合同約定使用該預(yù)付款或按期退還預(yù)付款向你方提供如下保證:
一、本保證擔(dān)保的范圍為(幣種及金額)。
二、本保證擔(dān)保的方式為連帶責(zé)任保證。
三、本保證擔(dān)保的期間自 年 月 日至 年 月 日。
四、在本保證期間內(nèi),如被保證人(違約情形),我行將在收到你方符合下列條件的索賠通知后 個(gè)工作日內(nèi),憑本保函向你方支付本保證擔(dān)保范圍內(nèi)你方索賠的金額:
(一)你方的索賠通知必須以書面形式提出,索賠通知應(yīng)由你方法定代表人或授權(quán)代理人簽字并加蓋單位公章;
(二)你方的索賠通知必須在本保證期間內(nèi)送達(dá)我行;
(三)你方的索賠通知必須同時(shí)附有:
1.聲明你方索賠的款額并未由被保證人或其代理人以其他方式直接或間接地支付給你方;
2.證明被保證人有上述違約事實(shí)的證據(jù)或相關(guān)的證明材料。
五、本保函所附聲明條款系本保函的不可撤銷、不可變更的組成部分。
六、本保函應(yīng)由本行法定代表人或授權(quán)代理人簽字并加蓋公章。
保證人(蓋章)
法定代表人或授權(quán)代理人簽字
簽發(fā)日期年 月 日