第一篇：2014年6月全國大學英語四級真題答案

2014年6月14日四級真題答案

四級聽力

Section A:

1.B Use a ladder to help her reach the tea.2.D Outside an gallery art.3.D New students usually cannot offer a fair evaluation.4.C Doris fixed up some of the bookshelves.5.D He has found a better position.6.A They should finish the book as soon as possible.7.D The furniture the man bought is inexpensive.8.B The woman is waiting for the call.9.A She had a job interview to attend

10.C Submit her roommate's assignment

11.A Where Dr.Ellis's office is located

12.C He can handle it quite well

13.B The 6:30 one

14.C The time on the train is enjoyable

15.A Reading newspapers.16.D Get key information by reading just once or twice

17.A Choose one's own system of marking

18.B By reviewing only the marked parts.19.D Everybody needs some sleep for survival.20.C It is a rare exception

21.B His mother's injury just before his birth.22.C She developed a strong interest in finance

23.D She inherited a big fortune from her father

24.A She was extremely mean with her money

25.B She built a hospital with her mother's money

Section C: 復合式聽寫：

26.identical

27.approach

28.back and forth

29.opposite

30.indicates

31.referring to

32.parallel to

33.reserved

34.at the right angle

35.embarrassing

選詞填空

全球變暖

I melted

G line

O shock

K ranging

D dramatic

F impact

42.A appealing

43.B average

44.J persist

45.H maintain

長篇閱讀

The End of the Book

46.C

47.N

48.J

49.H

50.A

51.K

52.B

53.F

54.C

55.M

仔細閱讀

56.B The humanities and STEM subjects should be given equal importance.57.D Their chances of getting a good job.58.A They benefit students in their future life.59.D Those who have received a well-rounded education.60.C Prepare themselves for different job options.61.A It sounds very attractive.62.D They cause serious damage to the environment.63.C It wants to keep its own environment intact.64.B It improves economic efficiency.65.A To justify America's dependence on oil imports.翻譯：

教育公平，中國投入360億元，用于改善農村地區教育設施和加強中西部農村義務教育（compulsory education）。這些基金用于改善教學設施，購買書籍，使116萬多所中小學受益。資金還用于購置音樂和繪畫器材，現在農村和山區的兒童可以與沿海城市的兒童一樣上音樂和繪畫課。一些為接受更好教育而轉往城市上學的學生如今又回到本地農村學校就讀。

In order to promote the justice in education, China has already invested 36 billion RMB, which is used to enhance the teaching facilities of the countryside and compulsory education of rural area of mid-west.These funds can be used to improve the teaching aids and to purchase books, benefiting 16,000 middle schools and primary schools.Furthermore, these funds can also be used to purchase instrument for music and paintings.Nowadays, children from countryside and mountain areas can enjoy music class and painting class like the children in coastal areas do.Some students who were previously transferred to cities for better education now return to local areas to study.中國進一步發展核能，因為核電目前只占其總發電量的2%。該比例在所有核國家中居第30位，幾乎是最低的。

2011年3月日本核電站事故后，中國的核能開發停了下來，中止審批新的核電站，并開展全國性的核安全檢查。到2012年10月，審批才又謹慎地恢復。

隨著技術和安全措施的改進，發生事故de可能性完全可以降低到最低程度。換句話說，核能是可以安全開發和利用的。

China should develop the energy of nuclear more, for nuclear power only accounts for 2% of the gross electrical power output, which makes China the least, the 30th,in the list of countries which own nuclear power.After the Japan’s accidents in March 2011, the exploration of nuclear power has been suspended, including halting the examining and approving new nuclear power stations as well as safety inspection of all the nuclear stations in the country.The approval didn’t recover until October, 2012.With the improvement of technology and safety arrangement, the possibilities of nuclear accidents could be reduced to the minimum degree.That is to say, nuclear power could be developed and utilized without accidents

中國的教育工作者早就認識到讀書對于國家的意義。有些教育工作者2003年就建議設立全民讀書日。他們強調，人們應當讀好書，尤其是經典著作。通過閱讀，人們能更好的學會感恩、有責任心和與人合作，而教育的目的正是要培養這些基本素質。閱讀對于中小學生尤為重要，假如他們沒有在這個關鍵時期培養閱讀的興趣，以后要培養成閱讀的習慣就更難了。

Chinese educators have already realized the significance of reading for a nation.Some workers suggested that we have a national reading day in 2003.They emphasized that people should read good books especially the classic ones.Through reading, people can learn better how to be grateful,responsible and cooperative.The goal of education is to cultivate these basic personalities.Reading is especially important for middle and primary school students.Suppose they don't nurture the interest of reading at that key moment, it will be harder to develop a habit to read books.寫作：

Suppose a foreign friend of yours is coming to visit your hometown/campus/China.Where would you show her and why?

As one of the most bewitching and international cities in China, I strongly recommend you, my dearest friends, to pay a visit to my hometown—-Beijing.It is the capital of China for several dynasties over a long period.In the meantime, it has now evolved into the political, cultural and educational center.There are many places of interests here in Beijing, among which the Summer Palace is the most interesting attraction.The Summer Palace is situated in the western outskirts of Beijing, and it is one of the most

classical gardens in China, which enjoys a worldwide reputation.The most alluring scenery is Kunming Lake, with an exquisite building in the middle, and it involves three parts which are mainly used as the ancient empress’s living quarter.I’m sure you can definitely experience the characteristic and traditional culture of China.Hope you could enjoy your trip!

第二篇：2009年大學英語四級真題答案

2009年大學俄語四級考試真題答案

ЧАСТЬ Ⅱ 21.А.22.Б.23.Б.24.В.25.Б.26.Б.27.Б.28.В.29.А.30.Б.31.Б.32.А.33.Б.34.В.35.А.36.Б.37.А.38.Б.39.В.40.Б.ЧАСТЬ Ⅲ

41.現在40%的美國人是從互聯網上了解大部分國內外新聞的。答案：A

узнать кого-что表示①認出，指認出原來曾經認識、熟悉的人或物，或指根據某些共同特點，判斷出人、物屬于哪類；②主動詢問、打聽、力求獲知的行為③認清、了解、體驗到。指對人、人的特點、事物等獲得本質的、真實的、深入的認識；或對不熟悉的人或物有所了解；指親身經歷、體驗到貧困、痛苦、歡樂等。

познать кого-что意為“認識”，指人的頭腦等對客觀世界、規律本質的反映。該詞還有“認清、了解、看出”的意思，指對人或對事知道的清清楚楚，帶有書面語的色彩。

признать кого-что是“承認”的意思。

42.根據阿什哈巴德的報道，土庫曼斯坦要實行對外開放和廣泛的國際合作政策。答案：В

переводить, приводить, проводить這是一組近形詞，其中：

переводить-перевести кого-что表示 ①領，帶領，領某人到某地方②遷到，安置到，調到，撥到③調任，調轉④翻譯⑤匯寄等意義。приводить-привести кого-что表示①引領，帶領②[只用于第三人稱]通往，開到③[只用于第三人稱]使得出，做出（結論，決定等）

④使處于某種狀態，使陷入某種心境，使??發生作用

проводить-провести кого-что表示①引領，領??通過②敷設，修筑③實現，實行，實施，使?通過④進行，舉行⑤度過，住，待（若干時間）

43.大學生們沒有忘記提醒老師應該在明天舉行的會議。答案：Б

запомнить表示“記住，記牢”的意思；напомнить表示“提醒，使??想起，使??記起”的意思；вспомнить表示“記起，想起，回憶起”。

44.每一位住在俄羅斯的公民和擁有俄羅斯護照的公民都應該知道國家的國歌。

此題考察形動詞和副動詞的用法和意義，題目中很明顯需要一個修飾паспорт的形容詞，又由于這是個主動行為所以只能選Б.45.在這項工作中奠定了地質物理學研究新方式的理論基礎。答案：A

заложить кого-что表示把??放在??，把??放在??的后面；放滿，堆滿，堵住；打下、奠定??的基礎；存儲等意義。

вложить кого-что во что表示“把??放入，裝入??的里面；投資，投入”的意義。

положить(клать)кого-что表示①平放，放置，安置，放入，存入②盛放

46.這個論題太重要，應該將其從中學大綱中刪除。答案：Б

這里考察的是形容詞長短尾的意義的區別：長尾表示長期的，相對穩定的特征；短尾則表示暫時的特征。

47.中華人民共和國主席胡錦濤和俄聯邦總統普京共同宣布2007年為俄羅斯中國年。答案：В宣布??為??：要用結構объявить кого-что кем-чем

48.列寧格勒以其在衛國戰爭中的英勇表現而獲得了英雄城市的稱號。答案：Б。動詞достичь+кого-чего.49.俄聯邦和美國在2009年就肉類貿易上簽署了新的協議。表示“關于??，在??方面”時要借助于前置詞по

51.中國在北京奧運會上獲得了金牌總數第一名。答案：Б.52.橋梁的設計方案在開工前一個月被提案通過。答案：Б。記住結構：за сколько времени до кого-чего

53.2008年美國作為國際信息的主要源泉的互聯網登上了榜首位置。答案：Б

54.盡管在農業方面我國取得了很大的成就，但在很多方面仍需完善。答案：В

55.要是人們都能很好地了解我國的憲法的話，有很多的問題就可以避免。答案：В

56.我完全贊同這個申請中的所有內容，沒有什么可以補充的。答案：Б.57.這個資料你既可以通過互聯網獲得，也可以在老師的幫助下獲得。答案：В.58.在美國的一個州內由于石油價格的下降從而使得石油的儲存量在某地方增多。答案：В

59.有人給被普京在2008年12月4日邀請到樅樹晚會上的那個女孩買了飛機票。答案：А.60.在那個傳出歌聲的那個學校的大禮堂里正在舉行俄羅斯文化晚會。答案：В

61.Б 62.А 63.В 64.А 65.В.66.А.67.Б 68.В 69.Б.70.Б.ЧАСТЬ ⅣПЕРЕВОД(10 баллов, 15 минут)

71.但是無論我們每個人多么自詡自己是這方面的專家，而關于愛情的定義卻像世人一樣是千變萬化、多種多樣的。

72.很多人認為如果家庭成員能履行自己的家庭責任的話，即使沒有愛現代家庭也是很完美的。

73.實際上愛是人所體會到并傳遞給別人的一種快樂。

74.母親和孩子的情感聯系表現在母親愛自己的孩子。這種情感是平等的，是培養愛的能力大的基本訓練

75.愛的能力，這不是天生的，而是家庭對孩子培養的結果。

第三篇：英語四級真題及答案

1991年6月大學英語四級真題及答案

41.We had a party last month, and it was a lot of fun, so let's have ______ one this month.(A)another(C)the other

(B)more(D)other

42.It was difficult to guess what her _____ to the news would be.(A)impression(C)comment

(B)reaction(D)opinion

43.I decided to go to the library as soon as I _____.(A)finish what I did(C)would finish what I was doing

(B)finished what I did(D)finished what I was doing

44.There were some ______ flowers on the table.(A)benefits(C)false

(B)unnatural(D)unreal

45.We are interested in the weather because it _____ us so directly----what we wear, what we do, and even how we feel.(A)benefits(C)guides

(B)affects(D)effects

46.Will all those _____ the proposal raise their hands?

(A)in relation to(C)in excess of

(B)in contrast to(D)in favor of

47.Children are very curious ______.(A)at heart(C)on purpose

(B)in person(D)by nature

48.The match was cancelled because most of the members _____ a match without a standard court.(A)objected to having(C)objected to have

(B)were objected to have(D)were objected to having

49.The teacher doesn't permit _____ in class.(A)smoke(C)smoking

(B)to smoke(D)to have a smoke

50.I like watching TV _____ to the cinema.(A)more than to go(C)more than going

(B)than going(D)rather than to go

51.I appreciate ______ to your home.(A)to be invited(C)having invited

(B)to have invited(D)being invited

52.I hope my teacher will take my recent illness into _____ when judging my examination.(A)regard(C)account

(B)counting(D)observation

53.You _____ all those calculations!We have a computer to do that sort of thing.(A)needn't have done(C)shouldn't have done

(B)must not have done(D)can not have done

54.Important people don't often have much free time as their work _____ all their time.(A)takes away(C)takes up

(B)takes over(D)takes in

55.When I was very young, I was terribly frightened of school, but I soon ____ it.(A)got off(C)got away

(B)got across(D)got over

56.Many people complain of the rapid ____ of modern life.(A)rate(C)pace

(B)speed(D)growth

57.San Francisco is usually cool in the summer, but Los Angeles _____.(A)is rarely(C)hardly is

(B)rarely is(D)is scarcely

58.The speaker, _____ for her splendid speeches, was warmly received by the audience.(A)having known(C)knowing

(B)being known(D)known

59.American women were _____ the right to vote until 1920 after many years of hard struggle.(A)ignored(C)refused

(B)neglected(D)denied

60.I couldn't find _____, and so I took this one.(A)a large enough coat(C)a large coat enough

(B)an enough large coat(D)a coat enough large

61.I always _____ what I have said.(A)get to(C)lead to

(B)hold to(D)see to

62.No sooner had we reached the top of the hill _____ we all sat down to rest.(A)when(C)than

(B)then(D)until

63.Evidence came up _____ specific speech sounds are recognized by babies as young as 6 months old.(A)what(C)that

(B)which(D)whose

64.He moved away from his parents, and missed them ______ enjoy the exciting life in New York.(A)too much to(C)very much to

(B)enough to(D)much so as to

65.He was _____ of having asked such a silly question.(A)sorry(C)ashamed

(B)guilty(D)miserable

66.The last time we had a family reunion was ______ my brother's wedding ceremony four years ago.(A)in(C)during

(B)at(D)over

67.What _____ would happen if the director knew you felt that way?

(A)do you suppose(C)will you suppose

(B)you suppose(D)you would suppose

68._____ the advances of science, the discomforts of old age will no doubt always be with us.(A)As for(C)Except

(B)Besides(D)Despite

69.How close parents are to their children _____ a strong influence on the character of the children.(A)have(C)having

(B)has(D)to have

70.He _____ when the bus came to a sudden stop.(A)was almost hurt(C)was to hurt himself

(B)was hurt himself(D)was hurting himself

41.A 42.B 43.D 44.A 45.B 46.D 47.D 48.A 49.C 50.C

51.D 52.C 53.A 54.C 55.D 56.C 57.B 58.D 59.D 60.A

61.B 62.C 63.C 64.A 65.C 66.B 67.A 68.D 69.B 70.A

第四篇：大學英語四級翻譯真題

2014年12月 大學英語四級考試真題（第一套）

大熊貓是一種溫順的動物，長著獨特的黑白皮毛。因其數量極少，大熊貓已被列為瀕危物種。大熊貓對于世界自然基金會有著特殊意義。自1961年該基金會成立以來，大熊貓就一直是它的徽標。大熊貓是熊科中最稀有的成員，主要生活在中國西南部的森林里。目前，世界上大約有1000只大熊貓。這些以竹為食的動物正面臨許多威脅。因此，確保大熊貓的生存比以往更重要。

Panda is a kind of docile animal, with unique black and white fur.Because of its scarcity, panda has been listed as the endangered species.Panda has been playing a special role in WWF.Panda has been the logo of WWF since it was founded in 1961.It is the rarest member among the ursidae animals, living mainly in the forests of the China Southwest.Up to now there are about 1000 pandas all over the world.These animals which live on bamboo face many threats.So it is more important to protect them than before.2014年12月 大學英語四級考試真題（第二套）

越來越多的中國年輕人正在對旅游產生興趣，這是今年來的新趨勢。年輕游客數量的不斷增加，可以歸因于他們迅速提高的收入和探索外部世界的好奇心。隨著旅行多了，年輕人在大城市和著名景點花的時間少了，他們反而更為偏遠的地方所吸引。有些人甚至選擇長途背包旅行。最近調查顯示，很多年輕人想要通過旅行體驗不同的文化、豐富知識、擴展視野。

Chinese young people in mounting numbers come to be interested in tourism, which is a new trend of this year.Rising number of young tourists, can be attributed to their rapidly increase income and the curiosity to explore the outside world.With the increase of traveling, the young spend less time in big cities and famous attractions;they are more attracted to remote locations.Some people even choose backpacking trip for long-distance.Recent survey indicates that many young people want to travel to experience different culture, enrich knowledge and broaden view.2014年12月 大學英語四級考試真題（第三套）

中國的互聯網社區是全世界發展最快的。2010年，中國約有4.2億網民（netizens），并且人數還在迅速增長。互聯網的日漸流行帶來了重大的社會變化。中國網民往往不同美國網民。美國網民更多的是受實際需要的驅使，用互聯網為工具發電子郵件、買賣商品、規劃旅程或付款。中國網民更多是出于社交原因使用互聯網，因而更廣泛地使用QQ、聊天室等。

China’s Internet community develops fastest all over the world.There were nearly 420 million netizens in China in 2010, and the number is still getting larger and larger.The increasing popularity of the Internet has created a significant social change.The Chinese netizens are different from the American netizens.American netizens are more driven by the real necessity, and they use the Internet to send emails, do some shopping, make a travel plan or make a payment.However, Chinese netizens use the Internet mainly out of the social intercourse , so the chat rooms and QQ are widely used by them.2014年6月 大學英語四級考試真題（第一套）

中國應進一步發展核能，因為核電目前只占其總發電量的2%。該比例在所有核國家中居30位，幾乎是最低的。

2011年3月日本核電站事故后，中國的核能開發停了下來，中止審批新的核電站，并開展全國性的核安全檢查。到2012年10月，審批才又謹慎地恢復。

隨著技術和安全措施的改進，發生核事故的可能性完全可以降到最低程度。換句話說，核能是可以安全開發和利用的。

China should further develop nuclear energy, because nuclear power currently accounts for only 2% of its total generating capacity.The proportion ranks the 30th among all countries possessing nuclear energy, which is almost the lowest.China’s nuclear power development stopped after the nuclear power station accident in Japan in March, 2011.The approval of new nuclear power plants was suspended, and the nationwide nuclear energy safety inspection started.It wasn’t until October, 2012 was examine and approval restored cautiously.With the improvement of technology and safety measures, the possibility of nuclear accidents can definitely be minimized.In other words, the nuclear energy can be exploited and utilized safely.2014年6月 大學英語四級考試真題（第二套）

中國教育工作者早就認識到讀書對于國家的重要意義。有些教育工作者2003年就建議設立全民讀書日。他們強調，人們應當讀好書，尤其是經典著作。通過閱讀，人們能更好地學會感恩、有責任心和與人合作，而教育的目的正是要培養這些基本素質。閱讀對于中小學生尤為重要，假如他們沒有在這個關鍵時期培養閱讀的興趣，以后要養成閱讀的習慣就很難了。

Chinese educators have long known that reading is of great importance to a nation.Some of them even proposed to establish the National Reading Day in 2003.They emphasized that people should read good books, especially the classic ones.By reading, people can better learn to be grateful, responsible and cooperative, the very basic qualities education intends to foster.Reading is especially important for students in the primary school and middle school;if the interest of reading is not fostered at that critical period, it will be quite difficult to cultivate the habit of reading later.2014年6月 大學英語四級考試真題（第三套）

為了促進教育公平，中國已投入360億元，用于改善農村地區教育設施和加強中西部地區農村義務教育（compulsory education）。這些資金用于改善教學設施、購買書籍，使16萬多所中小學受益。資金還用于購置音樂和繪畫器材。現在農村和山區的兒童可以和沿海城市的兒童一樣上音樂和繪畫課。一些為接受更好教育而轉往城市上學的學生如今又回到了本地農村學校就讀。

In order to promote education equity, China has invested 36 billion yuan to improve the education facilities in rural areas and strengthen rural compulsory education in the central and western regions.The funds is used to better the school’s teaching facilities and purchase books, from which more than 160,000 middle and primary schools have gained benefits.The money is also spent on acquiring musical and painting instruments.Nowadays, children in rural and mountainous areas can have access to music and painting lessons just like children in coastal cities.Some students who had once transferred to urban schools for better education now return to the local rural schools.2013年12月 大學英語四級考試真題（第一套）

許多人喜歡中餐。在中國，烹飪不僅被視為一種技能，而且也被視為一種藝術。精心準備的中餐既可口又好看。烹飪技藝和配料在中國各地差異很大。但好的烹飪都有一個共同點，總是要考慮到顏色、味道、口感和營養(nutrition)。由于食物對健康至關重要，好的廚師總是努力在谷物、肉類和蔬菜之間取得平衡，所以中餐既味美又健康。

Many people are fond of Chinese cuisine.In China, cooking is regarded not only as a craftsmanship, but also as an art.A well-prepared Chinese cuisine is both tasty and good-looking.Cooking skills and dish ingredients vary a lot in different regions of China.However, good Chinese cuisine always shares something in common, that is, the color, aroma, taste, and nutrition.As food is vital to one’s health, a good chef if always trying to strike a balance among grains, meat and vegetables.That’s why Chinese cuisine is tasty and healthy.2013年12月 大學英語四級考試真題（第二套）

中國結（the Chinese knot）最初是由手工藝人發明的，經過數百年不斷的改進，已經成為一種優雅多彩的藝術和工藝。在古代，人們用它來記錄事件，但現在主要用于裝飾的目的。“結”在中文里意味著愛情、婚姻和團聚。中國結常常作為禮物交換或用作飾品祈求好運和避邪。這種形式的手工藝（handicraft）代代相傳，現在已經在中國和世界各地越來越受歡迎。

The Chinese knot, originally invented by the craftsmen, has become an elegant and colorful art and craft over hundreds of years’ continuous improvement.In ancient times, it was used to record events, but nowadays it is mainly functioning as decoration.“knot” signifies love, marriage and reunion in Chinese.Often used as gifts exchange or decoration, Chinese knot is believed to bring good luck as well as ward off evil spirits.The handicraft has been passed down from one generation to another and now enjoys more and more popularity both at home and abroad.2013年12月 大學英語四級考試真題（第三套）

“你要茶還是咖啡？”是用餐人常被問到的問題。許多西方人會選咖啡，而中國人則會選茶。相傳，中國的一位帝王于五千多年前發現了茶，并用來治病。在明清（the Ming and Qing Dynasties）期間，茶館遍布全國。飲茶在6世紀傳到了日本，但直到17、18世紀才傳到歐美。如今，茶是世界上最流行的飲料(beverage)之一。茶是中國的民族飲品，也是中國傳統和文化的重要組成部分。

This is what diners are often asked, “Would you like tea or coffee?” Many Westerners favor coffee while the Chinese tend to choose tea.Tradition has it that an ancient Chinese emperor discovered the tea five thousand years ago and used it to treat illnesses.During the Ming and Qing Dynasties, teahouses spread all over the country.Tea drinking was introduced to Japan in the 16th century while it had not been introduced into Europe and America until the 17th and 18th centuries.Nowadays, tea is one of the most popular beverages in the world.It is not only a kind of Chinese national drink, but also an important part of Chinese tradition and culture.2013年6月 大學英語四級考試真題（第一套）

春節貼年畫（pasting New Year paintings）的風俗源自于往房子外面的門上貼門神(Door Gods)的傳統。隨著木質雕刻評（board carvings）的出現，年畫包含了更廣泛的主題，最出名的就是門神和三大神——福神、薪神和壽神(Three Gods of Blessing, Salary and Longevity)，寓意著莊家豐收、家畜興旺和慶祝春節。年畫的四大產地分別是蘇州桃花塢、天津楊柳青、河北武強和山東濰坊。現在中國農村依然保持著年畫的傳統，而在城市里很少有人貼年畫。

The custom of pasting New Year paintings in the Spring Festival originated from the tradition of pasting Door Gods on the external doors of the houses.With the creation of board carvings, New Year paintings cover a wider range of subjects.The most famous ones are Door Gods and Three Gods of Blessing, Salary and Longevity, signifying the abundant harvest of crops, the prosperity of domestic animals and the celebration of the Spring Festival.Four producing areas of New Year paintings are Taohuawu of Suzhou, Yangliuqing of Tianjin, Wuqiang of Hebei and Weifang of Shangdong.Now the tradition of pasting New Year paintings is still kept in rural China, while it is seldom followed in cities.2013年6月 大學英語四級考試真題（第二套）

“春聯(The Spring Couplet)”也被稱為“對聯(couplet)”，在中國是一種特殊的文學形式。春聯是由貼在門口兩側兩組對立的句子(antithetical sentences)組成的。在門上面的橫批(horizontal scroll bearing an inscription)通常是一個吉祥的短語。貼在門右側的句子被稱作對聯的上聯(the first line of the couplet)，左側的為下聯。除夕那天，每家都會在門上貼上紅紙寫的春聯，傳遞出節日喜慶和熱鬧的(hilarious)氣氛。在過去，中國人通常用毛筆自己寫春聯或者請別人寫春聯，而現在，人們普遍在市場上買印刷好的春聯。

“The Spring Couplet”, also called “couplet”, is a special form of literature in China.The Spring Couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door.Above the gate is a horizontal scroll bearing an inscription, usually an auspicious phrase.The sentence pasting on the right side of the door is called the fist line of the Couplet, and the left one is the second line.On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a Spring Couplet written on red paper to give a happy and hilarious atmosphere of the Festival.In the past, the Chinese usually wrote their own Spring Couplet with a brush or asked others to do it for them, while nowadays, it is common for people to buy the printed Spring Couplet in the market.2013年6月 大學英語四級考試真題（第三套）

僅僅鼠標一點，購物者就幾乎能在網上買到任何東西，從食品雜貨到汽車，從保險單(insurance policies)到房貸。電子商務(electronic commerce)的世界使得消費者無需離開舒適的家就能夠在數以千計的網店購物，并且完成付款。消費者期望商家(merchants)不僅僅能夠在網上銷售產品，而且能夠讓支付過程變的簡單、安全。當然，網絡購物者也需要謹慎小心以保證愉快、安全的網購經歷。

With just a click of the mouse, shoppers can buy nearly any product online, from groceries to cars, from insurance policies to home loans.The world of electronic commerce enables consumers to shop at thousands of online stores and pay for their purchases without leaving the comfortable home.Consumers expect merchants not only to make their products available on the Web, but also to make payments a simple and secure process.Of course, online shoppers need to be cautious to make their online shopping experiences enjoyable and safe.2012年12月 大學英語四級考試真題

在中國，小孩兒的滿月酒(One-Month-Old Feast)和抓周(One-Year-Old Catch)儀式獨具特色。小孩兒出生滿一個月的那天，孩子的家人一般要邀請親朋摯友一起來慶祝孩子滿月。小孩兒滿周歲的那天，有抓周的儀式。按照中國的傳統，父母及他們不給予任何的引導或暗示，任孩子隨意挑選，看他先抓什么，后抓什么，并以此為依據來預測孩子可能存在的志趣和將來從事的職業以及前途。

In China, One-Month-Old Feast and One-Year-Old Catch of a baby are of unique Chinese characteristics.One the day when a baby is a month old, the family of the baby will invite their friends and relatives to a ceremony to celebrate the occasion.On the day when a baby is one year old, there is a ceremony of One-Year-Old Catch.According to Chinese traditional custom, nobody will give any instruction or cue to the baby so that it is left free to choose by itself.Watching the baby catch the articles it likes, the family can then make prediction about its potential interest, future career and development.

第五篇：最新大學英語四級真題作文

2012年6月四級作文

On Excessive Packaging

Nowadays the phenomena of excessive packaging of goods are prevailing in our society: clothes swathed in tissue paper, placed in cardboard box and finally wrapped in well-designed plastic bags, imported bottles of grape wine packed in wooden boxes, fruits put in hand-woven baskets, to name but a few.There are several causes of excessive packaging.The first reason is that a large number of companies believe that they can attract customers’ attention and stimulate their purchasing desire by over-packaging their goods, thus gaining more profits.On the other hand, quite a number of consumers mistakenly hold that the more delicate the package is, the better the quality will be, thus encouraging excessive packaging.In my point of view, excessive packaging has disastrous consequences, including the loss of precious resources, excessive consumption of water and energy, and unnecessary extraction of scarce land for landfill.To solve the problem, it’s necessary to take the following measures.First, laws and regulations must be made to restrict excessive packaging of companies.In addition, we need to raise consumer’s awareness that excessive packaging doesn’t equal to high quality and advocate packaging recycling.【解析】

本次作文的話題是“過度包裝”，話題不斷新，考生應該都比較熟悉。寫好本篇作文的關鍵在于緊跟題目所列提綱：現象——原因——看法和建議，確定相應的寫作結構。重點分析產生此現象的原因有哪些，把最重要的兩三點羅列下來。最后，根據分析出的原因提供相應的建議。

范文首段開門見山，首先一句話總結如今社會上過度包裝現象盛行，而后舉出一些實例補充說明。

第二段重點從公司和消費者兩方面論述產生過度包裝的原因。公司方面是為了吸引顧客，刺激消費，贏取更多的利潤；消費者方面是認為包裝越精美，質量越好這種錯誤的消費意識。

接下來作者表明自己的看法，認為過度包裝會導致很多問題：稀缺資源的流失；水，能源的過度消耗以及產生不必要的垃圾場等。

2011年12月四級作文

Directions: You're allowed 30 minutes to write a short essay entitled Nothing Succeeds Without a Strong Will by commenting on the humorous saying, “Quitting smoking is the easiest thing in the world.I’ve done it hundreds of time.”You'd write at least 120 words but no more than 180 words.Outlines:

1.堅強的意志是成功的重要保證。

2.意志堅定的人才能完成偉大的使命，3.學生也是這樣，不刻苦學習，終究不會成為有用之才

Nothing Succeeds Without a Strong Will

With the coming of a brand new era full of opportunities and innovations, the issue of how to succeed has aroused growing concern in the public.Although there are thousands of ways to success, in my opinion, a strong will is the important guarantee of success, just as a proverb says, “Where there is a will there is a way”.The long history of human being has proved that only those who have a strong will can fulfill great mission and achieve success at last.Nothing succeeds without a strong will.Take Mao Zedong, one of the great founders of the People’s Republic of China, as an example.If without the strong will to save Chinese people from heavy disaster and build a prosperous, democratic and civilized new country, how could he drive Japanese out of China and become such a famous leader in the world?

If we as a student want to be successful in the future, the strong will on hardworking is the most important.Nowadays, we have been entering an information age with rapid update of knowledge.Who firstly seizes and keeps up with the development of advanced information can succeeds at last.Therefore, studying hard to get more knowledge and improve our ability to handle complicated problems as possible is the only way to lay the solid foundation of future success.Nothing Succeeds Without a Strong Will

“Where there is a will, there is way” is an old proverb which almost everyone knows, but not all understand it so well.Actually, it means that if you are really resolved to do something, no matter how difficult it might be, never give up.In fact, strong will is a kind of good quality which successful people should own.A great man is always one who has a firm resolution and an inflexible spirit.One will never succeed all his life without a firm will to get the final victory.As a rule, great tasks are accomplished by men of strong will.For example, Dr.Sun Yatsen, the founder of the Republic of China, set the Chinese people free from the Manchurian rule through a long period of hard struggle.Many of his attempts failed and many of his followers were killed, but he had an inflexible spirit and stuck to his cause.Finally, he made the revolution of 1911 a success.The same is true of men in all walks of life.It is quite obvious that there is nothing difficult in the world, if you make up your mind to do it, you will certainly accomplish your end.That stands to reason.So as for students like us, we should have a good attitude towards failure.Facing with difficulties and failures, keep heads up and never give up.Besides, we should make full preparation, though strong will help us overcome the difficulties, it is not for person who has no preparation.2011年6月大學英語四級考試

標準版

Doing Shopping Online

With the development of the Internet, shopping is no longer a tiring thing.Just click your mouse to choose the articles you like, and the purchase is done.You don't even have to step out of the room.It seems all easy and quick.However, people's opinions vary on this trend.Some believe that on line shopping is time and money saving.With plentiful selection options, they can buy whatever they like at any time convenient.Still others insist that mis-purchasing alone is annoying enough, not to mention the credibility of the sellers and the safety of their accounts.In my opinion, the convenience and excitement of on line shopping is beyond all doubts.In the meantime, we must always bear in mind that certain traps do exist, so we'd better make sure the sellers are trustworthy before buying.In addition, we should also guard ourselves from the potential hackers who might steal our account information.文章點評：

這是一篇“中等偏上”的學生作文。本文先對網購熱潮進行簡介，引出全篇；接著對網絡購物的正反兩方面進行對比；最后提出自己的看法結束全篇。整體看思路清晰，邏輯嚴密，行文流暢，用語較為地道。

下面說一下這篇文章的有待提高之處：

1.文章結構上，能看得出該同學試圖采用議論文的“三段式”（提出問題、分析問題、解決問題）。但是，以“With the development of the Internet”為開首語，有些落入俗套，有硬套模板的嫌疑。稍加注意，應該能寫出更好的句子。

2.微觀語言點方面，有些語句稍顯啰嗦，比如With plentiful selection options? 簡化成With plentiful selections? 更好，意思沒有絲毫減損，表達力反而增強許多。

高分版

With the help of the ever rapid development of internet technology, online shopping is coming into fashion in most of cities.Online shopping is welcomed by most people due to various reasons.From the perspective of consumer, it can save some time for people who don't have much spare time.Just click the mouse, they can get whatever they want while staying at home.For the retailers, it can cut some costs for those who don't have much circulating funds.They don't have to rent a house and spend money on employees compared with the traditional trade mode.However, there are still some defects in online shopping.First, lace of face to face deal makes online shopping less reliable and trustworthy.Second, people will lose the fun of bargain.It is undeniable that shopping on the internet has become an irresistible trend in modern society.It's of great urgency that we need to regulate the relative laws accordance with the rapid growth of online shopping.Only in this way can we enjoy the pleasure and convenience of online shopping without the concern of being treated.點評：

本次四級作文探討的是最近的熱點話題之一——互聯網網購。目前網購的風靡程度是眾所周知，因此，考生對于該話題還是比較熟悉的。但是，比較特殊的是，題干所列出的要求的是考生從一個客觀的角度來闡述該話題，而不是簡單陳述自己的意見。所以，考生應當審清楚題，在寫作時不僅僅要列出網購的優點，還必須給出相應的缺點。

按照四級作文的要求，考生在第一段時應該總述現象并引出話題；

第二段考生應當從正反兩方面來論述網購，分別鋪陳其優缺點；關于優點，網購的優點很多，考生可擇其最突出顯著的方面來闡述，比如說網購可以節省很多時間；網購可以節省很多成本開支等；其次，缺點方面考生可以把重心放在誠信方面；為了不至于跟優點相比，缺點方面太輕，考生可以考慮稍微提一下其他缺點，比如說與傳統購物相比，網購少去了很多砍價的樂趣；

第三點要求考生對于第二段列出的缺點給出自己的建議。此處我們可以根據第二段列出的缺點方面給出相應的防范應對措施。

整篇作文話題比較好展開，難度不大，只要考生審好題，列出相應點，相信作文不會他是難題。

2010年12月大學英語四級考試

How Should Parents Help Children to Be Independent?

1.目前不少父母為孩子包辦一切

2.為了讓孩子獨立, 父母應該……

Nowadays, an increasing number of families in China have only one child.Most parents love and care for children so much as to help children deal with every problem.Consequently, children get used to depending on their parents in everything and lack the ability to solve problems independently.There are some effective ways for parents to help their children to be independent.To start with, parents should give their children more chances to experience the world and life around them.Thus their children can enhance the capability to overcome the difficulties and handle problems independently.In addition, parents should offer enough assistance when their children need advice.In this way, they depend on their parents in a right way and can solve problems independently when they face the same one next time.Last but not least, parents should allow

their children to make decisions independently.From the above discussion, I strongly believe that parents should help their children to be independent by instructing them in a proper way rather than planning and considering everything for them.2010年6月大學英語四級考試

Due Attention Should Be Given to Spelling

1.如今不少學生在英語(論壇)學習中不重視拼寫，2.出現這種現象的原因是…

3.為了改變這種狀況，我認為….Nowadays, students attach little importance to the spelling of words in the process of English study.This phenomenon greatly influences students’ writing and brings on worries among teachers.There are possibly three reasons contributing to this phenomenon.First, exam-oriented education makes students pay little attention to spelling.Second, some teachers should also be responsible for it because they don’t emphasize the importance of spelling during teaching.Last but not least, some students are too lazy to recite words.Since spelling is one of the most important factors in English study, due attention should be given to it.As I see it, first, exams should be modified to add spelling into it.Then, schools should establish effective mechanisms to help teachers as well as students to realize the importance.Finally, students should be interested in word spelling.Only in this way, can we surely realize the importance of spelling and make improvement.2009年12月大學英語四級作文

Creating a Green Campus

1.建設綠色校園很重要 2.綠色校園不僅指綠色的環境3.建設綠色校園，我們應該……

Recently, with the idea of making and maintaining “a green earth” being the focus of the society, “green campus” has become a more and more popular concept in universities or colleges, which, undoubtedly, will bring us an ever-lasting benefit to both our campus and our society.The concept of “green campus” does not only mean a green environment but also refers to an environmental sense in people’s mind.Campus plays a crucial role in educating the young generation and the consciousness of “green campus” will definitely produce a profound effect on students’ various environmental protection activities after their graduation.What’s more, the young generation is under the burden of severe environmental pollution and there are many problems waiting for them to solve.To make “green campus” come true, firstly, it is necessary to work out effective principles for the development of sustainable and recyclable campus.Secondly, it calls for people’s awareness of the serious pollution around us and actual action to reduce the waste.Last but not least, it is necessary to strengthen the ties between campus and society, so as to ensure that “green campus” can work smoothly with the co-effort of the whole society.2008年12月四級作文

Limiting the Use of Disposable Plastic Bags1、一次性塑料袋的使用。

2、一次性塑料袋帶來的問題。

3、限制一次性塑料袋的意義。

In our daily life, most people use disposable plastic bags for shopping and other purposes.However, the excessive use of disposable plastic bags has resulted in a great damage to our environment.The problems brought by disposable plastic bags are various, ranging from environment to people's health.In the first place, it takes years for the plastic products to decompose and be absorbed by the soil.Secondly, the use of disposable plastic bags will indirectly do harm to people's health.Sometimes people buy hot food packed into disposable plastic bags for saving time to wash their dining utensils.Yet they are not informed of the chemical material the bags release in high temperature.Therefore, they are also eating the poisonous stuff while enjoying the tasty food.It's enlightening and significant that our government has banned the use of disposable plastic bags officially, and people will be charged for the use of such bags.This action is reducing the consumption of bags to a great extent.It is a great measure for the sustainable development of our earth.滿分作文實錄

Education, which gets children ready for challenges in the future, is of vital importance to them.Nowadays, more and more parents tend to send their kids to art classes to make sure that they will maintain an advantageous position in the increasingly fierce competition, which has given rise to a wide range of controversy.Some people support this idea, arguing that it will give the children a well-rounded education.In contrast, those who criticize the idea contend that it will do harm to the children rather than benefit them.From my point of view, the above-mentioned issue should be approached through a thorough analysis of the specific situation at hand.On one handclasses.Firstly, art classes can provide the kids with an effective way to relax themselves after a whole day’s tedious study.By listening to music or drawing some pictures, they can relax themselvesand return to study with renewed vigor.Secondly, children will have more opportunities to learn a different kind of culture if they take art classes.By being exposed to art, they are able to broaden their horizons.As a matter of fact, many subjects are interrelated(at)such a tight level that the study of one subject may help that of another.For example, the practice of drawing pictures may promote children’s understanding of geometry and math.Thirdly, children will have more chance to make different kinds of friends by taking art classes, which is very important to their mental health.On the other hand, parents should never force their children to take art classes if they show no interest or talent in art.Children may feel depressed or even refuse to take other classes if they are forced to learn art lessons against their own will.Only when they are indeed interested in art can we

In conclusion, whether parents should send their children to art classes should be determined by children’s interests.If they like, we may let them take the classes.But if they have no interest, parents should respect their will.(368 words)

2009年6月大學英語四級考試作文

（1）現在越來越多的博物館向公眾開放（2）有人認為會帶來很多問題。（3）我認為…

Free Admission to Museums?

An increasing number of museums are open to the public for free in our daily life nowadays.However, no consensus is reached among the public on the influence it brings about on the museums and the visitors involved.Some people hold the opinion that free admission to museums will contribute to numerous problems ranging from the spoiling of the environment to the damage to the facilities of the museums.It is known that some visitors will throw away the garbage here and there, which will do great damage to the surroundings of the museums.What’s worse, it will take a lot of time and effort for the museums to fix the facilities destroyed by the little kids who come to the museum without company of their parents.However, there are different opinions on whether visitors should enjoy free admission or not.Some people maintain that visitors can acquire new knowledge and enrich their lives by visiting various museums.As far as I am concerned, just as every coin has two sides, it is true to the above phenomenon.Therefore, we are expected to take measures to educate the public to observe the rules and regulations when visiting the museums.Thus, more and more individuals will enjoy a favorable environment.2008年6月21日四級作文題目：

1.娛樂活動多種多樣，2.娛樂活動可以使人們受益，也可能帶來危害

3.作為大學生，我認為

Recreational Activities

In people’s daily life, there are various recreational activities apart from studying or working, ranging from Karaoke or dancing to computer games or sports games.Such activities are beneficial as well as harmful to us.On one hand, they can help us not only build our body and mind but also improve our communication and understanding with friends because most of these activities are done with others.On the other hand, if we spend too much time on singing, dancing or other games, we might fail to concentrate on our duties such as studying or working, which in turn may lead to further consequences.As far as I’m concerned, recreational activities should be done within a certain limit so that we can keep a proper balance between recreation and studying or working life.