第一篇:抒發思念故鄉的詩句
家鄉的味道藏在那快樂的時光里。每當我回到家鄉,都有幾個好朋友來陪我玩,我們玩我們喜歡的游戲。那一刻快樂的時光,我永遠無法忘記。今天小編為大家整理了抒發思念故鄉的詩句,希望對您有幫助。
靜夜思
床前明月光,疑是地上霜。
舉頭望明月,低頭思故鄉。
【詞語注解】:
1、靜夜思:靜靜的夜里,產生的思緒。
2、床:今傳五種說法。①指井臺。②指井欄。③“床”即“窗”的通假字。本詩中的‘床’字,是爭論和異議的焦點。我們可以做一下基本推理。本詩的寫作背景是在一個明月夜,很可能是月圓前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思鄉之情。④床或其他坐臥器具。⑤馬未都等認為,床應解釋為胡床。胡床,亦稱“交床”、“交椅”、“繩床”。古時一種可以折疊的輕便坐具,馬扎功能類似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或類似物,兩邊腿可合起來。
3、疑:好像。
4、舉頭:抬頭。
【靜夜思 翻譯】:
明亮的月光灑在窗戶紙上,好像地上泛起了一層霜。我禁不住抬起頭來,看那天窗外空中的一輪明月,不由得低頭沉思,想起遠方的家鄉。
夜上受降城聞笛
作者:李益
回樂峰前沙似雪,受降城外月如霜。
不知何處吹蘆管,一夜征人盡望鄉。
作品注釋
⑴受降城:唐初名將張仁愿為了防御突厥,在黃河以北筑受降城,分東、中、西三城,都在今內蒙古自治區境內。另有一種說法是:公元646年(貞觀二十年),唐太宗親臨靈州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而來。
⑵回樂峰:唐代有回樂縣,靈州治所,在今寧夏回族自治區靈武縣西南。回樂峰即當地山峰。一作“回樂烽”:指回樂縣附近的烽火臺。
⑷蘆管:笛子。一作“蘆笛”。
⑸征人:戍邊的將士。盡:全。
翻譯
回樂峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色猶如秋霜。
不知何處吹起凄涼的蘆管,一夜間征人個個眺望故鄉。
思念故鄉的詩句白居易
望驛臺
作者:白居易
靖安宅里當窗柳,望驛臺前撲地花。
兩處春光同日盡,居人思客客思家。
注釋
(1)《望驛臺》:這是白居易應和好友元稹的詩。
(2)當窗柳:意即懷人。唐人風俗,愛折柳以贈行人,因柳而思游子。
(3)望驛臺:在今四川廣元。驛:舊時供傳遞公文的人中途休息、換馬的地方。
(4)居人:家中的人。詩中指元稹的妻子。
(5)客:出門在外的人。指元稹。
翻譯
靖安宅里,天天面對著窗前的碧柳,凝眸念遠;望驛臺前,春意闌珊,花兒紛紛飄落到地面。兩處美好的春光,在同一天消盡;此時,家里人思念著出門在外的親人,出門在外的人一樣也思念著家中的親人。
逢入京使
作者:岑參
故園東望路漫漫,雙袖龍鐘淚不干。
馬上相逢無紙筆,憑君傳語報平安。
詞句注釋
⑴入京使:進京的使者。
⑵故園:指長安和自己在長安的家。漫漫:形容路途十分遙遠。
⑶龍鐘:涕淚淋漓的樣子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷淚龍鐘。”這里是沾濕的意思。
⑷憑:托,煩,請。傳語:捎口信。
白話翻譯
東望家鄉路程又遠又長,熱淚濕雙袖還不斷流淌。
在馬上與你相遇無紙筆,請告家人說我平安無恙。
九月九日憶山東兄弟
作者:王維
獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。
作品注釋
⑴九月九日:即重陽節。古以九為陽數,故曰重陽。憶:想念。山東:王維遷居于蒲縣(今山西永濟縣),在函谷關與華山以東,所以稱山東。
⑵異鄉:他鄉、外鄉。為異客:作他鄉的客人。
⑶登高:古有重陽節登高的風俗。
⑷茱萸(zhūyú):一種香草,即草決明。古時人們認為重陽節插戴茱萸可以避災克邪。
翻譯
獨自漂泊在外作異鄉之客,每逢佳節到來就更加倍思親。
遙想家鄉的親人們今天都在登高,遍插茱萸時唯獨少我一個親人。
泊船瓜洲
作者:王安石
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸,明月何時照我還。
字詞注釋
泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
京口:古城名。故址在江蘇鎮江市。
瓜洲:鎮名,在長江北岸,揚州南郊,即今揚州市南部長江邊,京杭運河分支入江處。
一水:一條河。古人除將黃河特稱為“河”,長江特稱為“江”之外,大多數情況下稱河流為“水”,如汝水、漢水、浙水、湘水、澧水等。這里的“一水”指長江。一水間指一水相隔之間。
間:根據平仄來認讀jiàn四聲。
鐘山:今南京市紫金山。
綠:吹綠,拂綠。
還:回。
白話翻譯
京口和瓜洲之間只隔著一條長江,我所居住的鐘山隱沒在幾座山巒的后面。暖和的春風啊,吹綠了江南的田野,明月什么時候才能照著我回到鐘山下的家里?
漁家傲·秋思
作者:范仲淹
塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起,千嶂里,長煙落日孤城閉。
濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地,人不寐,將軍白發征夫淚。
注釋
1.此詞為北宋年間流行歌曲,始見于北宋晏殊,因詞中有“神仙一曲漁家傲”句,便取“漁家傲”三字作詞名。雙調六十二字,上下片各四個七字句,一個三字句,每句用韻,聲律諧婉。
2.塞下:邊境險要之地。
3.衡陽雁去:即“雁去衡陽”,指大雁離開這里飛往衡陽。
4.邊聲:邊塞特有的聲音,如大風,號角,羌笛,馬嘯等聲音。
5.角:古代軍中的一種樂器。
6.嶂:像屏障一樣并列的山峰。
7.長煙:即荒漠上的直煙,因少風,煙直而高。
8.燕然:山名,即今蒙古境內之杭愛山。
9.勒(lè):刻石記功。東漢竇憲追擊北匈奴,出塞三千馀里,至燕然山刻石記功而還。
10.燕然未勒:此指沒有建立破敵的大功。
11.羌管:羌笛。
12.霜滿地:喻夜深寒重。
翻譯
秋天到了,西北邊塞的風光和江南不同。大雁又飛回衡陽了,一點也沒有停留之意。黃昏時,軍中號角一吹,周圍的邊聲也隨之而起。層巒疊嶂里,暮靄沉沉,山銜落日,孤零零的城門緊閉。
飲一杯濁酒,不由得想起萬里之外的家鄉,未能像竇憲那樣戰勝敵人,刻石燕然,不能早作歸計。悠揚的羌笛響起來了,天氣寒冷,霜雪滿地。夜深了,將士們都不能安睡:將軍為操持軍事,須發都變白了;戰士們久戍邊塞,也流下了傷時的眼淚。
鎖窗寒·寒食
作者:周邦彥
暗柳啼鴉,單衣佇立,小簾朱戶。桐花半畝,靜鎖一庭愁雨。灑空階、夜闌未休,故人剪燭西窗語。似楚江暝宿,風燈零亂,少年羈旅。
遲暮。嬉游處,正店舍無煙,禁城百五。旗亭喚酒,付與高陽儔侶。想東園,桃李自春,小唇秀靨今在否?到歸時,定有殘英,待客攜尊俎。
注釋
①瑣窗寒:周邦彥創調,因詞有“靜鎖一庭愁雨”、“故人剪燭西窗語”句,故取以為詞調名。
②剪燭西窗語:李商隱《夜雨寄北》詩:“何當更剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。”
③暝(míng):日落,天黑。
④風打零亂:杜甫詩:“風起春燈亂。”
⑤禁城百五:據傳,冬至節后一百五日,為“寒食”節,禁火三日,清明始以榆火燃薪。“禁城”:全城皆禁火。
⑥旗亭:市樓,有旗立于上,并設酒肆,為唐宋時文人墨客游憩之所。
⑦高陽儔侶:高陽酒徒的朋友。
⑧小唇秀靨:李賀詩:“濃眉籠小唇”,又“晚奩妝秀靨”,寫女子美貌。
句解
暗柳啼鴉,單衣佇立,小簾朱戶。桐花半畝,靜鎖一庭愁雨
“暗柳啼鴉”寫景,是大勾勒手法。“暗”字有兩重意思,一則表明時令,暮春時節,柳絲已由嫩黃轉為深綠;二則表明時間,黃昏之際,暮雨將至,遠看柳樹自然是昏暗一片。此時此刻,鴉、鵲之類的鳥兒自然急飛歸巢,還要伴隨驚叫之聲。接下來,便寫人以及人所處的環境。“單衣佇立”,從《西洲曲》中來。《西洲曲》里說“單衫杏子紅”,又說“憶郎郎不至,仰首望飛鴻”,是寫女子癡情守望情郎歸來。這《西洲曲》一樣的癡情小女兒,在為誰佇立呢?“小簾朱戶”,正與“癡小人家女”相配,秀而明媚。雨來了,種有桐樹的半畝小院,便都在煙雨迷蒙之中了。“靜鎖”二字,將整個畫面定格下來,好一副春日暮雨圖。
灑空階、夜闌未休,故人剪燭西窗語。似楚江暝宿,風燈零亂,少年羈旅夜將殘了,雨猶自下個不停。春愁在雨夜滋生,忽然便想起從前也是這樣的雨夜,故人相伴西窗之下,剪燈夜話。“故人剪燭西窗語”,自是從唐人李商隱的詩“何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時”來。忽又覺得此情此境,竟與少年漂泊途中所遇到過的江風打燈的雨夜,何其相似。江在南方,故云“楚江”。“瞑宿”,即是夜宿。
遲暮。嬉游處。正店舍無煙,禁城百五。旗亭喚酒,付與高陽儔侶
上片都說從前,過片由“少年”轉到“遲暮”,便說到如今了。當下身在何時、何地呢?“店舍無煙”,點明時令是在寒食節。“禁城”,指京城,即汴京。“百五”是唐宋人習慣說法,指冬至后一百零五日,即寒食節。寒食節前后禁火三日,是當時習俗。“旗亭”,即賣酒之市樓。“高陽儔侶”,是說酒友。“高陽”,用的是“高陽酒徒”酈食(yì)其(jī)的典故。高陽,古地名,在今河南杞縣西。據《史記·酈生陸賈列傳》:劉邦引兵過陳留,酈食其前往謁見,通報人說有個儒生來求見,劉邦說,我正忙著奪天下,沒有時間見什么儒生。通報人對酈食其說了,酈食其瞠目按劍對通報人說:“去,再去向沛公通報,說我是高陽酒徒,不是什么儒生!”于是酈食其便闖了進去。此處的“付與高陽儔侶”,是說找幾個酒友一起喝酒,借酒澆愁。
想東園、桃李經春,小唇秀靨今在否。到歸時、定有殘英,待客攜尊俎
“想東園、桃李經春”,是用阮籍《詠懷詩八十二首》之三“嘉樹下成蹊,東園桃與李”的語典。“小唇秀靨”,形容意中人的嬌小清秀。“今在否”,是疑問語氣,無非是說物是人非。“到歸時”,是自計歸期。“攜樽俎”,是帶上酒具。“殘英”,即是殘花。殘英所待之“客”,不是別人,正是詞人自己。此“客”字,自“笑問客從何處來”化出。舊日東園,桃李一般的意中人早已不在了。所能知道的,是歸去之日,唯有殘花相待。雖是殘英,然而畢竟曾是舊日桃李。篇末三句,慰藉而復酸辛。
雜詩
作者:王維
君自故鄉來,應知故鄉事。
來日綺窗前,寒梅著花未。
注解
雜詩:寫隨時產生的零星感想和瑣事,不定題目的詩。
來日:來的那一天。
綺窗:雕刻花紋的窗子。綺,有花紋的絲織品。
寒梅:冬天開的梅花。
著花:著(zhu),開放;著花,開花。
翻譯:
您是剛從我們家鄉來的,一定了解家鄉的人情世態。請問您來的時候我家雕畫花紋的窗戶前,那一株臘梅花開了沒有?
《月夜憶舍弟》 杜甫
戌鼓斷人行,秋邊一雁聲。露從今夜白,月是故鄉明。
有弟皆分散,無家問死生。寄書長不達,況乃未休兵。
詞語注釋
1.舍弟:謙稱自己的弟弟。
2.戍鼓:戍樓上的更鼓。戍(shù),駐防。
3.斷人行:指鼓聲響起后,就開始宵禁。
4邊秋:一作“秋邊”,秋天的邊地,邊塞的秋天。
5.露從今夜白:指在氣節“白露”的一個夜晚。
6.有弟皆分散,無家問死生:弟兄分散,家園無存,互相間都無從得知死生的消息。
7.長:一直,老是。
8.達:到。
9.況乃:何況是。
10.未休兵:戰爭還沒有結束。
翻譯
戍樓上的更鼓聲隔斷了人們的來往,邊塞的秋天里,一只孤雁正在鳴叫。
從今夜就進入了白露節氣,月亮還是故鄉的最明亮。
有兄弟卻都分散了,沒有可以讓人探問親屬生死的家。
寄往洛陽城的家書常常不能送到,何況戰亂頻繁沒有停止。
第二篇:關于抒發思念的詩句
關于抒發思念的詩句
蠻姜豆蔻相思味。——吳文英《杏花天·詠湯》
舊游簾幕記揚州。——史達祖《臨江仙·閨思》
撩亂舞晴空,發人無限思。——劉禹錫《柳花詞三首》
負草堂春綠,竹溪空翠。——張輯《疏簾淡月·寓桂枝香秋思》
莫嫌白發不思量,也須有、思量去里。——辛棄疾《鵲橋仙·送粉卿行》
屏山遮斷相思路,子規啼到無聲處。——高鶚《青玉案·絲絲香篆濃于霧》
催了開時催謝時。——劉克莊《長相思·惜梅》
勝概日相與,思君心郁陶。——岑參《鞏北秋興寄崔明允》
一涓春水點黃昏,便沒頓、相思處。——史達祖《留春令·詠梅花》
永夜角聲悲自語,客心愁破正思家。——汪元量《望江南·幽州九日》
欲寄征衣問消息,居延城外又移軍。——張仲素《秋閨思二首》
相思謾然自苦,算云煙、過眼總成空。——戴復古《木蘭花慢·鶯啼啼不盡》
曲屏先暖鴛衾慣,夜寒深、都是思量。——吳文英《風入松·為友人放琴客賦》
遙思魏公子,復憶李將軍。——王維《送魏郡李太守赴任》
風暖有人能作伴,日長無事可思量。——楊基《浣溪沙·上巳》
錦帶吳鉤,征思橫雁水。——吳文英《荔枝香近·送人游南徐》
蜂須輕惹百花心,蕙風蘭思寄清琴。——薛昭蘊《浣溪沙·握手河橋柳似金》
步蓮秾李伴人歸。——賀鑄《思越人·紫府東風放夜時》
誰信多情道,相思漸覺詩狂少。——吳綺《惜分飛·寒夜》
水悠悠,路悠悠,隱隱遙山天盡頭,關河又阻修。——朱栴《長相思·秋眺》
懷春情不斷,猶帶相思舊子。——吳文英《丁香結·夷則商秋日海棠》
一去隔絕國,思歸但長嗟。——李白《千里思》
問江路梅花開也未。——程垓《酷相思·月掛霜林寒欲墜》
鴻雁向西北,因書報天涯。——李白《千里思》
望家思獻壽,算甲恨長年。——歐陽詹《除夜長安客舍》
東風知多少?帝城三月暮,芳思都刪。——張惠言《風流子·出關見桃花》
將白頭供作折腰人,將毋左。——鄭燮《滿江紅·思家》
短景歸秋,吟思又接愁邊。——史達祖《玉蝴蝶·晚雨未摧宮樹》
春愁凝思結眉心,綠綺懶調紅錦薦。——顧敻《玉樓春·拂水雙飛來去燕》
相思不作勤書禮,別后吾言在訂頑。——王守仁《諸門人送至龍里道中二首》
江南幾日又天涯,誰與寄相思?悵夜夜霜花,空林開遍,也只儂知。——董士錫《木蘭花慢·武林歸舟中作》
煙蓑散響驚詩思,還被亂鷗飛去,秀句難續。——史達祖《八歸·秋江帶雨》
漂泊天涯空瘦損,猶有當年標格。——辛棄疾《念奴嬌·梅》
念碎劈芳心,縈思千縷,贈將幽素,偷翦重云。——吳文英《風流子·黃鐘商芍藥》
吹羅幕,往事思量著。——李存勖《一葉落·一葉落》
尋思難值有情人。——晏幾道《浣溪沙·閑弄箏弦懶系裙》
況凄涼、近來離思,應忘卻、明月夜深歸輦。——王沂孫《法曲獻仙音·聚景亭梅次草窗韻》
第三篇:關于抒發思念的詩句
篇一:關于抒發思念的詩句 關于抒發思念的詩句
蠻姜豆蔻相思味。——吳文英《杏花天·詠湯》 舊游簾幕記揚州。——史達祖《臨江仙·閨思》 撩亂舞晴空,發人無限思。——劉禹錫《柳花詞三首》 負草堂春綠,竹溪空翠。——張輯《疏簾淡月·寓桂枝香秋思》 莫嫌白發不思量,也須有、思量去里。——辛棄疾《鵲橋仙·送粉卿行》 屏山遮斷相思路,子規啼到無聲處。——高鶚《青玉案·絲絲香篆濃于霧》 催了開時催謝時。——劉克莊《長相思·惜梅》 勝概日相與,思君心郁陶。——岑參《鞏北秋興寄崔明允》 一涓春水點黃昏,便沒頓、相思處。——史達祖《留春令·詠梅花》 永夜角聲悲自語,客心愁破正思家。——汪元量《望江南·幽州九日》 欲寄征衣問消息,居延城外又移軍。——張仲素《秋閨思二首》 相思謾然自苦,算云煙、過眼總成空。——戴復古《木蘭花慢·鶯啼啼不盡》 曲屏先暖鴛衾慣,夜寒深、都是思量。——吳文英《風入松·為友人放琴客賦》 遙思魏公子,復憶李將軍。——王維《送魏郡李太守赴任》 風暖有人能作伴,日長無事可思量。——楊基《浣溪沙·上巳》 錦帶吳鉤,征思橫雁水。——吳文英《荔枝香近·送人游南徐》 蜂須輕惹百花心,蕙風蘭思寄清琴。——薛昭蘊《浣溪沙·握手河橋柳似金》 步蓮秾李伴人歸。——賀鑄《思越人·紫府東風放夜時》 誰信多情道,相思漸覺詩狂少。——吳綺《惜分飛·寒夜》 水悠悠,路悠悠,隱隱遙山天盡頭,關河又阻修。——朱栴《長相思·秋眺》
懷春情不斷,猶帶相思舊子。——吳文英《丁香結·夷則商秋日海棠》 一去隔絕國,思歸但長嗟。——李白《千里思》
問江路梅花開也未。——程垓《酷相思·月掛霜林寒欲墜》
鴻雁向西北,因書報天涯。——李白《千里思》
望家思獻壽,算甲恨長年。——歐陽詹《除夜長安客舍》
東風知多少?帝城三月暮,芳思都刪。——張惠言《風流子·出關見桃花》 將白頭供作折腰人,將毋左。——鄭燮《滿江紅·思家》
短景歸秋,吟思又接愁邊。——史達祖《玉蝴蝶·晚雨未摧宮樹》
春愁凝思結眉心,綠綺懶調紅錦薦。——顧敻《玉樓春·拂水雙飛來去燕》 相思不作勤書禮,別后吾言在訂頑。——王守仁《諸門人送至龍里道中二首》 江南幾日又天涯,誰與寄相思?悵夜夜霜花,空林開遍,也只儂知。——董士錫《木蘭花慢·武林歸舟中作》
煙蓑散響驚詩思,還被亂鷗飛去,秀句難續。——史達祖《八歸·秋江帶雨》 漂泊天涯空瘦損,猶有當年標格。——辛棄疾《念奴嬌·梅》
念碎劈芳心,縈思千縷,贈將幽素,偷翦重云。——吳文英《風流子·黃鐘商芍藥》 吹羅幕,往事思量著。——李存勖《一葉落·一葉落》
尋思難值有情人。——晏幾道《浣溪沙·閑弄箏弦懶系裙》
況凄涼、近來離思,應忘卻、明月夜深歸輦。——王沂孫《法曲獻仙音·聚景亭梅次草窗韻》篇二:抒發思念的詩句 抒發思念的詩句
春思亂,芳心碎。——惠洪《千秋歲·半身屏外》 春朝秋夜思君甚,愁見繡屏孤枕。——魏承班《滿宮花·雪霏霏》 往事慢思魂欲斷,不堪回首賀蘭東。——朱孟德《西夏寒食遣興》 運巧思、穿針樓上女,抬粉面、云鬟相亞。——柳永《二郎神·炎光謝》 何日上,江樓臥。——鄭燮《滿江紅·思家》 何處投鞍風雨夕。——賀鑄《琴調相思引·送范殿監赴黃崗》 山閣若逢閻伯嶼,方君詩思敵王郎。——序燈《九日吳山宴集值雨次韻》 咸言上國繁華,豈謂帝城羈旅。——子蘭《秋日思舊山》 歌里真情恨別離。——蔡伸《長相思·村姑兒》 思量舊夢,黃梅聽雨,危闌倦倚。——鄧廷楨《水龍吟·雪中登大觀亭》 艱難薄俗猶多事,漂泊南冠愧此身。——王遜《西夏重陽》 淡淡橫朝煙,脈脈深秋思。——劉道著《湘江秋曉》 雁字無多,寫得相思幾許。——周密《掃花游·九日懷歸》 一分秋、一分憔悴。——張輯《疏簾淡月·寓桂枝香秋思》 嘆畫圖難仿,橘村砧思,笠蓑有約,莼洲漁屋。——吳文英《一寸金·秋感》 相思不管年華,喚酒吳娃市。——吳文英《荔枝香近·送人游南徐》 詠思勞今夕,江漢遙相望。——劉昚虛《暮秋揚子江寄孟浩然》 剛待不思量,吹一片、簫聲過墻。——項鴻祚《太常引·客中聞歌》 怎不思量,除夢里、有時曾去。——趙佶《燕山亭·北行見杏花》 此曲有意無人傳,愿隨春風寄燕然。——李白《長相思·其二》
正門外、催人起。——程垓《酷相思·月掛霜林寒欲墜》
相思記取,愁絕西窗夜雨。——韓元吉《薄幸·送安伯弟》
傷心闊別三千里,屈指思量四五年。——韓偓《寒食日重游李氏園亭有懷》 算遺蹤、猶有枕囊留,相思物。——吳文英《滿江紅·劉朔齋賦菊和韻》 起看檐蛛結網、又尋思。——吳文英《虞美人·秋感》
六月北風寒,落葉無朝暮。——吳偉業《生查子·旅思》
寫不成書,只寄得、相思一點。——張炎《解連環·孤雁》
涼意思,到南樓。——吳文英《訴衷情·秋情》
素娥未隔三秋夢,贏得今宵又倚闌。——吳文英《思佳客·閏中秋》 人扶醉,月依墻,是當初、誰敢疏狂!把閑言語,花房夜久,各自思量。——史達祖《夜合花·柳鎖鶯魂》
轉思量、鎮長墮睫。——周邦彥《三部樂·商調梅雪》
近寒食人家,相思未忘蘋藻香。——史達祖《壽樓春·尋春服感念》
浩蕩故園思,汶水日悠悠。——王惲《水調歌頭·送王修甫東還》篇三:表達思念的詩句 多情只有春庭月,猶為離人照落花。玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知?怕相思,已相思,輪到相思沒處辭,眉間露一絲。凄涼別后兩應同,最是不勝清怨月明中。入我相思門,知我相思苦。相思相見知何日,此時此夜難為情。曉看天色暮看云,行也思君,坐也思君。一日不見兮,思之如狂。相思一夜情多少,地角天涯未是長。直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。無情不似多情苦,一寸還成千萬縷。相思樹底說相思,思郎恨郎郎不知。一寸相思千萬緒。人間沒個安排處。一行寫入相思傳。思君如流水,何有窮已時。長相思,在長安。只愿君心似我心,定不負相思意。生當復來歸,死當長相思。山有日,還無期。結巾帶,長相思。相恨不如潮有信,相思始覺海非深。相思似海深,舊事如天遠。相思本是無憑語,莫向花箋費淚行!酒入愁腸,化作相思淚。終日兩相思。為君憔悴盡,百花時。遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。烽火連三月,家書抵萬金
第四篇:有關于抒發思念的詩句
你知道思念一個人的滋味嗎,就像喝一大杯冰水,然后用很長很長的時間流成熱淚。下面是抒發思念的詩句,歡迎參考閱讀!
1、隔年昨夜青燈在,無限妝樓盡醉嘩。——吳文英《思佳客·癸卯除夜》
2、日長睡起無情思,閑看兒童捉柳花。——楊萬里《閑居初夏午睡起》
3、明朝且做莫思量,如何過得今宵去。——周紫芝《踏莎行·情似游絲》
4、盡日相思羅帶緩。——嚴仁《玉樓春·春思》
5、長相思,摧心肝!——李白《長相思·其一》
6、四面邊聲連角起,千嶂里,長煙落日孤城閉。——范仲淹《漁家傲·秋思》
7、一寸相思千萬緒。——李冠《蝶戀花·春暮》
8、坐愁群芳歇,白露凋華滋。——李白《秋思》
9、一寸丹心圖報國,兩行清淚為思親。——于謙《立春日感懷》
10、還作一段相思,冷波葉舞愁紅,送人雙槳。——吳文英《解蹀躞·醉云又兼醒雨》
11、嘆雨濡露潤,還思宰柏,風柔日媚,羞看飛花。——謝枋得《沁園春·寒食鄆州道中》
12、相思無益,悔當初相見。——朱彝尊《憶少年·飛花時節》
13、遙憐故園菊,應傍戰場開。——岑參《行軍九日思長安故園》
14、情人怨遙夜,竟夕起相思。——張九齡《望月懷遠》
15、相思本是無憑語,莫向花箋費淚行。——晏幾道《鷓鴣天·醉拍春衫惜舊香》
16、自君之出矣,寶鏡為誰明?思君如隴水,長聞嗚咽聲。——辛弘智《自君之出矣》
17、斑竹枝,斑竹枝,淚痕點點寄相思。——劉禹錫《瀟湘神·斑竹枝》
18、夜寒微透薄羅裳,無限思量。——秦觀《畫堂春·春情》
19、尋思依樣到心頭。——龔自珍《浪淘沙·寫夢》
20、故鄉今夜思千里,愁鬢明朝又一年。——高適《除夜作》
21、錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。——李商隱《錦瑟》
22、連天衰草,望斷歸來路。——李清照《點絳唇·閨思》
23、斜倚欄干背鸚鵡,思量何事不回頭。——白居易《春詞》
24、忍更思量,綠樹青苔半夕陽。——馮延巳《采桑子·花前失卻游春侶》
25、舊相思、偏供閑晝。——吳文英《夜游宮·春語鶯迷翠柳》
26、潤逼衣篝,線裊蕙爐沈水。——張輯《疏簾淡月·寓桂枝香秋思》
27、復恐匆匆說不盡,行人臨發又開封。——張籍《秋思》
28、天涯寒盡減春衣。——賀鑄《思越人·紫府東風放夜時》
29、相思一夜天涯遠。——晏幾道《蝶戀花·黃菊開時傷聚散》
30、三千里兮家未歸,恨難禁兮仰天悲。——張翰《思吳江歌》
31、情思亂,夢魂浮。——史達祖《鷓鴣天·衛縣道中有懷其人》
32、臨水一長嘯,忽思十年初。——白居易《垂釣》
33、短景歸秋,吟思又接愁邊。——史達祖《玉蝴蝶·晚雨未摧宮樹》
34、小憐初上琵琶,曉來思繞天涯。——王安國《清平樂·春晚》
35、月掛霜林寒欲墜。——程垓《酷相思·月掛霜林寒欲墜》
36、鴻雁來時,無限思量。——晏殊《訴衷情·芙蓉金菊斗馨香》
37、萋萋芳草小樓西,云壓雁聲低。——劉基《眼兒媚·秋思》
38、獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。——王維《九月九日憶山東兄弟》
39、梅花雪,梨花月,總相思。——張惠言《相見歡·年年負卻花期》
40、夜長爭得薄情知,春初早被相思染。——姜夔《踏莎行·自沔東來》
41、遙知未眠月,鄉思在漁歌。——杜荀鶴《送人游吳》
42、相思重上小紅樓。——辛棄疾《鷓鴣天·晚日寒鴉一片愁》
43、去年五月黃梅雨,曾典袈裟糴米歸。——與恭《思母》
44、迢迢五原關,朔雪亂邊花。——李白《千里思》
45、拋家傍路,思量卻是,無情有思。——蘇軾《水龍吟·次韻章質夫楊花詞》
46、西窗白,紛紛涼月,一院丁香雪。——王國維《點絳唇·屏卻相思》
47、機中錦字論長恨,樓上花枝笑獨眠。——皇甫冉《春思》
48、春思重,曉妝遲。——晏幾道《更漏子·柳絲長》
49、鶯思重,燕愁輕。——翁元龍《醉桃源·柳》
50、徘徊將何見?憂思獨傷心。——阮籍《詠懷八十二首·其一》
51、料有牽情處,忍思量、耳邊曾道。——時彥《青門飲·寄寵人》
52、天涯占夢數,疑誤有新知。——李商隱《涼思》
53、教人無處寄相思,落花芳草過前期,沒人知。——孫光憲《虞美人·好風微揭簾旌起》
54、芳草已云暮,故人殊未來。——韋莊《章臺夜思》
55、草色青青柳色黃,桃花歷亂李花香。——賈至《春思二首·其一》
56、雁書不到,蝶夢無憑,漫倚高樓。——晏幾道《訴衷情·憑觴靜憶去年秋》
57、相思休問定何如。——晁沖之《臨江仙·憶昔西池池上飲》
58、春風旍旗擁萬夫,幕下諸將思草枯。——黃庭堅《送范德孺知慶州》
59、傷心闊別三千里,屈指思量四五年。——韓偓《寒食日重游李氏園亭有懷》
60、何用慰相思,裁書寄關右。——李益《送諸暨王主簿之任》
61、漂泊天涯空瘦損,猶有當年標格。——辛棄疾《念奴嬌·梅》
62、春日游,杏花吹滿頭。——韋莊《思帝鄉·春日游》
63、念碎劈芳心,縈思千縷,贈將幽素,偷翦重云。——吳文英《風流子·黃鐘商芍藥》
64、春風不相識,何事入羅幃。——李白《春思》
65、思欲委符節,引竿自刺船。——元結《賊退示官吏》
66、南北高峰云淡濃。——袁正真《長相思·南高峰》
67、參軍春思亂如云,白發題詩愁送春。——歐陽修《春日西湖寄謝法曹歌》
68、羨青山有思,白鶴忘機。——湯恢《八聲甘州·摘青梅薦酒》
69、更被夕陽江岸上,斷腸煙柳一絲絲。——韋莊《江外思鄉》
70、日色已盡花含煙,月明欲素愁不眠。——李白《長相思三首·其二》
71、不信妾腸斷,歸來看取明鏡前。——李白《長相思三首·其二》
72、思歸若汾水,無日不悠悠。——李白《太原早秋》
73、風拂塵徽,雨侵涼榻,才動秋思。——吳文英《永遇樂·乙巳中秋風雨》
74、目送征鴻飛杳杳,思隨流水去茫茫。——孫光憲《浣溪沙·蓼岸風多橘柚香》
75、心事孤山春夢在,到思量、猶斷詩魂。——吳文英《極相思·題陳藏一水月梅扇》
76、分不盡,半涼天。——吳文英《思佳客·閏中秋》
77、歸雁橫秋,倦客思家。——張可久《折桂令·九日》
78、西陸蟬聲唱,南冠客思深。——駱賓王《詠蟬》
79、漸滴作秋聲,被風驚碎。——張輯《疏簾淡月·寓桂枝香秋思》
80、況凄涼、近來離思,應忘卻、明月夜深歸輦。——王沂孫《法曲獻仙音·聚景亭梅次草窗韻》
81、孤燈聞楚角,殘月下章臺。——韋莊《章臺夜思》
附:表達思念的句子
1、我只是想再見一次,往后對思念便絕口不提。
2、欣賞落葉的唯美,期待歸根的思念。
3、怎么忍心離開我,放棄我們走過的街!
4、原來,我們什么都戰勝不,之前是命運,之后是回憶。
5、灰色的天拖著疲倦,跟我的思念一直蔓延。
6、你是我日夜思念深深愛著的人。
7、給你講個故事,這故事很長,我長話短說,我想你。
8、蒼白的思念,一味的堅持,只是傷痕累累的結局。
9、當我沒頭腦沒邏輯地跟你講一大串廢話的時候,其實就是我想你。
10、無臂人后背有跳蚤疼癢難受卻怎么也抓不到,想念亦是如此。
11、將思念放在深處,用笑容把它掩埋,用時光把它磨滅。
12、對于你,我始終只能以陌生人的身份去懷念。
13、是我不懂得珍惜,才會落得一個人瘋狂的思念的下場。
14、深夜是一個人心靈最脆弱的時候,也是想念最瘋狂的時候。
15、讓我感動的不是動聽的情話,而是簡簡單單一句我想你。
16、我害怕每天都想起你,更害怕我對你的回憶太過擁擠。
17、我是不是得什么不治之癥,為什么一想到你就像傻子似的笑。
18、其實逃離到哪里都是愚昧無知的行為,因為心里不會停止瘋狂的思念。
19、我們終究只是彼此的過客。遇見就銘記。離開就忘懷。
20、無處安放的情緒,只能默默讓它堆積在心里。
21、你的出現是我唯一的心動,每天心里都充滿對你的思念。
22、最珍惜,好友的問候,縱然人生聚散無常,念你的心依舊。
23、時光若是可以帶走你,請也一并帶走我的思念。
24、我不敢想你,我怕這樣的思念無法停止。
25、你的名字,你的眼睛,你的笑,你的好,我沒忘,沒想忘,沒敢忘。
26、太多太多話想跟你說清,但是到嘴邊卻變成一句我想你。
27、我會為他的開心而開心,為他的難過而難過。
28、我希望有那么一個人,給我波瀾不驚的愛情,陪我看世界的風景,許我一世歡顏。
29、每天醒來想的第一個人,每天睡前想的最后一個人都是你。
30、我用思念的癡狂,問你走過的地方。
31、愛上你,只用一秒,忘記你,卻將用去我的一生!
32、回首愛情,有甜蜜、有幸福,有悲傷,也有痛苦。
33、我在怎么欺騙自己,也掩飾不我好想你。
34、我對你的思念如同空氣,是我唯一不可缺少的。
35、吃醋是因為我喜歡你,生氣是因為我在乎你,發呆是因為我想你,傷心只是因為我不想失去你。
36、我那么念舊的人,丟那么多舊時光,只為丟棄你。
37、思念的時間太久,恐慌就開始折磨。
38、想念,在心中百轉千回,卻從不敢輕舉妄動。
39、一個懂你淚水的朋友,勝過一群只懂你笑容的朋友。
40、煙霧的繚繞,我心的糾結,思念打斷我的思緒,誰來拯救我孤獨的靈魂。
41、如果忍住很久的不聯系可以換來你的一句甚是想念,我也覺得很值。
42、原來對舊愛的思念是有毒的,相思豆就是最好的注解。
43、偶然自己單獨一個人時,就會想一些,以前有的,現在沒的。
44、最難受的思念,不是對方不知道你的思念,而是他知道卻無所謂。
45、文字,自始至終,不能表達出我的情感,只會讓我變得更憂郁。
46、我也多么喜歡你,我就有多么沒有勇氣跟你說,我愛你!
47、那些沒話找話的每一句話,都是重復在說我想你。
48、等待有時候也是一種幸福,至少還會牽掛著一個人。
49、想念是會呼吸的痛,它活在我身上所有角落。
50、我一直等著你出現,直到晴天變成雨天,反復練習的思念也成繭。
51、想你的時候,把你的名字寫在手心,攤開是想念,握緊是幸福。
52、夜夜看到你思念,究竟誰讓你有那么憂慮的臉。
53、仰望摩天輪的寂寞、而你卻在天的令一頭。
54、我懷念的不是你,而是那個曾經掏心掏肺奮不顧身的自己。
55、淚水劃過我唇邊,筆墨揮灑宣紙硯,刻畫出對你無盡的思念。
56、我不知道你有什么資格讓我自作多情,讓我思念不已。
57、那些沒說出口旳思念,都變成黑眼圈。
58、無法詮釋對你思念,想你、并不只是在寂寞流年。
59、人群中那張熟悉的面孔,用一個微笑就代替我一直對你的思念。
60、夜的副產品是傷感,而傷感的副產品卻是思念。
61、明明無法抵擋心里的想念,卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心里。
62、時光帶走我深愛的你,但卻無法奪走我對你的思念。
63、我討厭對我忽冷忽熱的人。是不是沒人陪你,你才想起我。
64、你現在好不好,會不會想起我然后會心一笑。
65、我忘記你早已不屬于我可還是習慣等待你的晚安。
66、可是他只會為她的開心而開心,為她的難過而難過!
67、愛情的背影是離別,離別的背影是思念。
68、想你的時候,嘴角會不自覺的微微崛起30度。
69、真正的婚姻不是生活一輩子不吵架,而是吵架還能生活一輩子。
70、也許世上最美好的愛情就是你喜歡他,他喜歡你,你們卻沒有在一起。
71、想念我的時候不要忘記,我也在想念你哦。
72、總是在最無聊的時候才知道自己最想見到誰。
73、呼吸牽動著每一根神經,在黃昏的夕陽下撕心裂肺,歇斯底里。
74、我們分隔兩地,只能對對方默默思念……
75、以后會怎么樣我不知道,但是我知道,今天,我依然愛著你!
76、現在的我雖然依然想念,卻故意不跟你遇見。
77、既然你給過我多痛的傷,也無法讓我停止想你的心。
78、有時候,最好的安慰,就是:思念。是幸無言的陪伴。
79、最是夜深人靜時,思念會如此放肆。
80、把我的思念帶回來,別讓我的心空如大海。
81、時間是場不落幕的陰謀,你越害怕,它就越狡詐。
82、你不知道的事有很多。例如你在我心里有多重要。
83、最遙遠的距離不是生與死,而是她就在我身邊卻不知道我愛她。
84、不能夜夜買醉,只好夜夜思念。欲揮刀斬斷這情,磨滅這念,卻發現無從下手。
85、雖然我知道你不可能知道我,更不可能喜歡我,但是控制不自己對你的思念。
86、你不必用同一個借口敷衍我,我離開不就好嗎!
87、誰也無法讓時光停留,卻可以讓我的思念停留在你身上。
88、我好沒出息,總是假裝不在意你,卻總是偷偷留意你的消息
89、我不知道遇見你是對是錯,但我知道遇見你我開心過。
90、其實,一個人不孤單,想念一個人時才孤單。
91、耳朵好餓想聽你說話,眼睛好渴想見你顏容。
92、那第一次擁抱的地點,是我們一起躲雨的樹檐。
93、一句話喚起我對你的全部思念,原來我還是如此懦弱。
94、你永遠不知道我因為你而哭到失控的那種想你的程度是有多強烈
95、思念一個人的滋味,就象是喝一杯冰冷的水,然后一滴一滴凝成熱淚。
96、不見面也有不見面的好,你永遠是,我記憶中的樣子。
97、深情從來都是被辜負,只有薄情才會被反復思念。
98、因為晚點兒睡覺,特別疲憊,沒有功夫胡思亂想。
99、當悲傷開始蔓延,思念肆無忌憚的侵蝕著我的回憶。
100、時間產生的不是變化,而是更長久的牽掛與思念。
第五篇:月亮思念故鄉的詩句
有關月亮的思鄉詩句你學過哪些呢?以下是小編整理的月亮思念故鄉的詩句,歡迎參考閱讀!
靜夜思
《靜夜思》
作者:李白 【唐代】
床前明月光,疑是地上霜。
舉頭望明月,低頭思故鄉。
直譯:
明亮的月光灑在床前的窗戶紙上,好像地上泛起了一層霜。
我禁不住抬起頭來,看那天窗外空中的一輪明月,不由得低頭沉思,想起遠方的家鄉。
《泊船瓜洲》
作者:王安石 【宋代】
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸,明月何時照我還?
譯文
京口和瓜洲不過一水之遙,鐘山也只隔著幾重青山。
溫柔的春風又吹綠了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么時候才能夠照著我回家呢?
《望月懷遠》
作者:張九齡 【唐代】
海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思。
滅燭憐光滿,披衣覺露滋。不堪盈手贈,還寢夢佳期。
譯文
茫茫的海上升起一輪明月,此時你我都在天涯共相望。
有情之人都怨恨月夜漫長,整夜里不眠而把親人懷想。
熄滅蠟燭憐愛這滿屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒涼。
不能把美好的月色捧給你,只望能夠與你相見在夢鄉。
《月下獨酌四首·其一》
作者:李白 【唐代】
花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。
暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。
醒時相交歡,醉后各分散。
永結無情游,相期邈云漢。
譯文
提一壺美酒擺在花叢間,自斟自酌無友無親。
舉杯邀請明月,對著身影成為三人。
明月當然不會喝酒,身影也只是隨著我身。
我只好和他們暫時結成酒伴,要行樂就必須把美好的春光抓緊。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零亂。
醒時一起歡樂,醉后各自分散。
我愿與他們永遠結下忘掉傷情的友誼,相約在縹緲的銀河邊。
《月夜憶舍弟》
作者:杜甫 【唐代】
戍鼓斷人行,秋邊一雁聲。露從今夜白,月是故鄉明。
有弟皆分散,無家問死生。寄書長不避,況乃未休兵。
譯文
戍樓上的更鼓聲隔斷了人們的來往,邊塞的秋天里,一只孤雁正在鳴叫。
從今夜就進入了白露節氣,月亮還是故鄉的最明亮。
有兄弟卻都分散了,沒有家無法探問生死。
寄往洛陽城的家書常常不能送到,何況戰亂頻繁沒有停止。
《月下獨酌四首·其一》
作者:李白 【唐代】
花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。
暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。
醒時相交歡,醉后各分散。
永結無情游,相期邈云漢。
譯文
提一壺美酒擺在花叢間,自斟自酌無友無親。
舉杯邀請明月,對著身影成為三人。
明月當然不會喝酒,身影也只是隨著我身。
我只好和他們暫時結成酒伴,要行樂就必須把美好的春光抓緊。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零亂。
醒時一起歡樂,醉后各自分散。
我愿與他們永遠結下忘掉傷情的友誼,相約在縹緲的銀河邊。
《從軍行七首》
作者:王昌齡 【唐代】
烽火城西百尺樓,黃昏獨上海風秋。
更吹羌笛關山月,無那金閨萬里愁。
琵琶起舞換新聲,總是關山舊別情。
撩亂邊愁聽不盡,高高秋月照長城。
關城榆葉早疏黃,日暮云沙古戰場。
表請回軍掩塵骨,莫教兵士哭龍荒。
青海長云暗雪山,孤城遙望玉門關。
黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。
大漠風塵日色昏,紅旗半卷出轅門。
前軍夜戰洮河北,已報生擒吐谷渾。
胡瓶落膊紫薄汗,碎葉城西秋月團。
明敕星馳封寶劍,辭君一夜取樓蘭。
玉門山嶂幾千重,山北山南總是烽。
人依遠戍須看火,馬踏深山不見蹤。
譯文
在烽火臺的西邊高高地聳著一座戍樓,黃昏時分,獨坐在戍樓上任憑從湖面吹來的秋風撩起自己的戰袍。此時又傳來一陣幽怨的羌笛聲,吹奏的是《關山月》的調子,無奈著笛聲更增添了對萬里之外的妻子的相思之情。
軍中起舞,伴奏的琵琶翻出新聲,不管怎樣翻新,每每聽到《關山月》的曲調時,總會激起邊關將士久別懷鄉的憂傷之情。紛雜的樂舞與思鄉的愁緒交織在一起,欲理還亂,無盡無休。此時秋天的月亮高高地照著長城。
邊城榆樹的葉子早已稀疏飄落,顏色發黃了,傍晚時分,一場戰斗剛剛結束,環視戰場,只見暮云低合,荒丘起伏。將軍向皇帝上表,奏請班師,以便能把戰死沙場的將士們的尸骨運回故土安葬,不能讓士兵們為他鄉埋葬自己的戰友而傷感痛哭。
青海湖上蒸騰而起的漫漫云霧,遮暗了整個祁連山,遠遠地可以望見玉門關那座孤城。黃沙萬里,頻繁的戰斗磨穿了戰士們身上的鎧甲,不將敵人打敗絕不回還。
塞北沙漠中大風狂起,塵土飛揚,天色為之昏暗,前線軍情十分緊急,接到戰報后迅速出擊。先頭隊已經于昨天夜間在洮河的北岸和敵人展開了激戰,剛剛聽說與敵人交火,現在就傳來了已獲得大捷的消息。
將軍臂膊上綁縛著胡瓶,騎著紫薄汗馬,英姿颯爽;碎葉城西的天空中一輪秋月高高懸掛。邊境傳來緊急軍情,皇上派使者星夜傳詔將軍,并賜予尚方寶劍令其即刻領兵奔赴前線殺敵;將軍拜詔辭京,奔赴戰場,將士用命,一鼓作氣,很快就攻破了敵人的老巢。
玉門關周圍山巒層層疊疊,像重重屏障護衛著王朝的西北邊防;烽火臺遍布各個山頭。人們戍邊要依靠烽火來傳遞消息;那里山深林密,馬兒跑過一會兒就看不見蹤影了。
《八月十五日夜湓亭望月》
作者:白居易 【唐代】
昔年八月十五夜,曲江池畔杏園邊。
今年八月十五夜,湓浦沙頭水館前。
西北望鄉何處是,東南見月幾回圓。
昨風一吹無人會,今夜清光似往年。
譯文
以往八月十五的夜晚,“我”站在曲江的池畔杏園旁邊。
今年八月十五的夜晚,“我”又在湓浦沙頭水館前。
向著西北怎么才能看到故鄉在哪里,向著東南方向看見月亮又圓了好幾次。
昨天的風吹過沒有人理會,今晚清美的風彩就好像以往的那些年。
《晚泊岳陽》
作者:歐陽修 【宋代】
臥聞岳陽城里鐘,系舟岳陽城下樹。
正見空江明月來,云水蒼茫失江路。
夜深江月弄清輝,水上人歌月下歸;
一闋聲長聽不盡,輕舟短楫去如飛。
譯文
我躺在船上聽到岳陽城里的鐘聲,航船就系在岳陽城邊的樹上。
江面空闊,明月漸漸升起,天水相連,夜氣漾漾,江路茫茫。
夜深了,江上的月色特別皎潔,又傳來舟子晚歸時的歌聲。
一串長長的歌聲還在耳邊回響,可舟子蕩起船槳,如飛似的駛過我停泊的地方。
《十五夜望月寄杜郎中》
作者:王建 【唐代】
中庭地白樹棲鴉,冷露無聲濕桂花。
今夜月明人盡望,不知秋思在誰家。
譯文
中秋的月光照射在庭院中,地上好像鋪上了一層霜雪那樣白,樹上的鴉雀停止了聒噪,進入了夢鄉。
夜深了,清冷的秋露悄悄地打濕庭中的桂花。今夜,明月當空,人們都在賞月,不知那茫茫的秋思落在誰家?
《望月有感》
作者:白居易 【唐代】
自河南經亂,關內阻饑,兄弟離散,各在一處。因望月有感,聊書所懷,寄上浮梁大兄、於潛七兄、烏江十五兄,兼示符離及下邽弟妹。
時難年荒世業空,弟兄羈旅各西東。
田園寥落干戈后,骨肉流離道路中。
吊影分為千里雁,辭根散作九秋蓬。
共看明月應垂淚,一夜鄉心五處同。
譯文
自從河南地區經歷戰亂,關內一帶漕運受阻致使饑荒四起,我們兄弟也因此流離失散,各自在一處。因為看到月亮而有所感觸,便隨性寫成詩一首來記錄感想,寄給在浮梁的大哥、在於潛的七哥,在烏江的十五哥和在符離、下邽的弟弟妹妹們看。
家業在災年中蕩然一空,兄弟分散各自你西我東。
戰亂過后田園荒蕪寥落,骨肉逃散在異鄉道路中。
吊影傷情好像離群孤雁,漂泊無蹤如斷根的秋蓬。
同看明月都該傷心落淚,一夜思鄉心情五地相同。