第一篇:薛昂夫《雙調.蟾宮曲.雪》閱讀答案與賞析
天仙碧玉瓊瑤,點點揚花,片片鵝毛。訪戴歸來,尋梅懶去,獨釣無聊。
一個飲羊羔紅爐暖閣,一個凍騎驢野店溪橋,你自評跋,那個清高,那個粗豪?
1.這首元曲主要運用了哪幾種表現手法?請結合內容分析。(5分)
2.這首元曲表現了詩人什么樣的感情?請簡要闡述。(6分)
參考答案
1.主要運用了比喻、用典、反問等手法。開篇用三個妙喻領起,把漫天飛舞的大雪,比作是仙女灑下的晶瑩潔白的美玉,又似點點揚花,片片鵝毛,飄逸靈動,無限嫵媚,寫得美艷奇絕;再用“訪戴歸來”,“尋梅懶去”與雪相關的典故,讓人感動,使雪境更具魅力;以反問作結,引發讀者的思考耐人尋味。(比喻、用典、反問各1分,分析2分)
2.開篇對雪景的描寫抒發了作者對美艷奇絕的雪景的熱愛;(2分)接著借三個典故表達作者瀟灑超脫、拔流絕俗與孤傲高潔的情懷;(2分)最后對“清高”“粗豪”的反問間接表達了作者的清高豪邁之情。(2分)
[注釋]
①雙調?蟾宮曲雪:雙調,宮調名;蟾宮曲,曲調名,即曲牌;雪,曲題。
②瓊瑤:美玉。③點點揚花:由蘇軾《少年游》“去年相送,余杭門外,飛雪側揚花。今年春盡,揚花似雪,猶不見還家。”點化而來。
④片片鵝毛:由白居易《雪晚喜李郎中見訪》:“可憐今夜鵝毛雪,引得高情鶴氅人。”點化而來。
⑤訪戴歸來:用典。東晉王徽之居會稽時,雪夜泛舟剡溪訪戴逵,至其門不入而返。人問其故,曰:“本乘興而來,興盡而返,何必見安道(戴逵字安道)耶?”
⑥尋梅懶去:用典。唐朝著名詩人孟浩然曾騎驢踏雪尋梅,留下佳話。
⑦獨釣無聊:柳宗元被貶官永州(今湖南零陵)司馬期間。精神抑郁。詩人只好寄情山水,借歌詠山水景物和河上漁翁來抒發自己政治上失意的郁悶和苦惱。他曾寫下膾炙人口的五言絕句《江雪》:“千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。”表現了自己超凡脫俗,孤傲高潔的品格。
⑧羊羔:美酒名。
[賞析]
薛昂夫,又名薛超吾。回鶻(今新疆)維吾爾族人。生卒年不詳。漢姓馬,字九皋。官至三衢路達魯花赤。善篆書。王德淵為其詩集作序,稱他“詩詞新嚴飄逸,如龍駒奮迅,有‘并驅八驕一日千里’之想”。《南曲九宮正始》序稱其詩“詞句瀟灑,自命千古一人”。其散曲意境宏闊,風格豪放。
這首《雙調?蟾宮曲雪》是一首詠雪詞,構思別致奇特。詩人化詩用典,寫得意趣盎然。開篇用三個妙喻領起,寫得美艷奇絕。你看,那漫天飛舞的大雪,就像是仙女灑下的晶瑩潔白的美玉,又似點點揚花,片片鵝毛,飄逸靈動,無限嫵媚。而與雪相關的故事,更是讓人感動,使雪境更具魅力。想當年王徽之風雪之夜泛舟訪戴逵,至其門不入而返;詩人孟浩然騎驢踏雪尋梅,留下動人的佳話;柳宗元被貶官永州,寄情山水,雪中獨釣。這是何等的瀟灑超脫、拔流絕俗與孤傲高潔啊!他們有的飲著美酒,圍著火爐,住著暖屋,有的頂風冒雪,夜下尋梅,有的遠離塵囂,獨立江邊。你能說他們那個純潔高尚,哪個粗獷豪放?
短短一首67字的散曲,詩人竟化用前人兩首詩,用了三個典故,將雪境描繪得美艷奇絕,將意旨表達得厚重深沉。結尾,詩人只問不答,把答案留給讀者去把玩品味,更是妙絕。全曲化詩用典,評論史實,寫景抒情,意趣盎然,很值得人品味咀嚼。
第二篇:《蟾宮曲懷古》閱讀答案及賞析
【雙調】蟾宮曲·懷古
查德卿
問從來誰是英雄?一個農夫,一個漁翁。晦跡南陽,棲身東海,一舉成功。
八陣圖名成臥龍,六韜書功在飛熊。霸業成空,遺恨無窮。蜀道寒云,魏水秋風。
【注 釋】
①一個農夫:指諸葛亮。因為他曾經“躬耕南陽”。
②一個漁翁:指姜太公,因為他曾經釣于渭水。
③晦跡:不讓人知道自己的蹤跡,即隱居。南陽:今屬河南,是諸葛亮隱居的地方。
④棲身東海:《史記·齊太公世家》:“呂尚處士,隱海濱。”
⑤八陣圖:《三國志·諸葛亮傳》說他“推演兵法,作八陣圖。”臥龍:指諸葛亮。
⑥六韓書:相傳為姜太公所著的一部兵書。飛熊:周文王得姜太公的夢兆。非熊,指呂尚。
⑦蜀道寒云:極言蜀道之險峻。
1.首句中的“農夫”指,稱其為“農夫”,是因為。
2.第二、三兩大句高度概括地寫出了。
3.末句“蜀道寒云,魏水秋風”采用的是 的表現手法,其句意。
4.這首元曲雖然用典,但用的都是人盡皆知的典故,用語通俗,具有元曲的特點。
參考答案
1.諸葛亮,姜太公
2.對兩位歷史人物的回顧、憑吊和評價。
3.借景抒情,千古功勛無非過眼煙云,于事無補
4.雅俗共賞。
二
前人在評論這首散曲時,有人認為,本曲流露出一定的消極無為的情緒,你同意這一說法嗎?為什么?
參考答案
同意。本曲通過對古代英雄諸葛亮、姜太公業績的追憶與緬懷,所要表達的是:千古功勛,到頭來也不過是過眼煙云。正如曲中結句所寫的那樣“霸業成空”,最終化作“魏水秋風”。
賞析
查德卿的這首《蟾宮曲·懷古》抒發的是懷古詠史之意。作者在開篇第一句就寫出了自己的疑問,他問道“問從來誰是英雄?”,緊接著他便在曲中寫到一個農夫,一個漁翁。”查德卿用自問自答的方式回答了自己的問題,在此處點明了懷古的對象,同時也做出了評價。
“晦跡南陽,棲身東海,一舉成功。”南陽,東海是兩處地點,分別承接“農夫”與“漁翁”,諸葛亮在未出山之前,曾經在南陽過著隱居的生活,而姜太公也曾經在渭水之濱垂釣,同樣過著悠閑恬淡的日子。
“八陣圖名成臥龍,《六韜》書功在非熊。”則是說明諸葛亮和呂尚的豐功偉績,進一步表現他們兩個作為英雄所做出的功績。
“霸業成空,遺恨無窮。蜀道寒云,魏水秋風。”這句由追尋歷史轉為了對歷史的感慨,說諸葛亮、呂尚所建的“霸業”終究是一場空,隨著時間的推移,慢慢消逝了。
第三篇:《雙調·蟾宮曲·嘆世》原文及翻譯
《雙調·蟾宮曲·嘆世》作品短小精悍,概括性強,容量大。而語言卻如飛流入澗,一瀉無余,充分表現了豪放派元曲家的風格。下面是小編為大家整理的《雙調·蟾宮曲·嘆世》原文及翻譯,歡迎參考~
原文:
咸陽百二山河,兩字功名,幾陣干戈⑴,項廢東吳⑵,劉興西蜀⑶,夢說南柯⑷。韓信功兀的般證果⑸,蒯通言那里是風魔⑹?成也蕭何,敗也蕭何⑺,醉了由他⑻。
翻譯:
咸陽山河險固可以以二當百,為了兩字功名,這里引起過幾陣干戈。
項羽兵敗身亡東吳,劉邦兵興西蜀,成敗興亡都是夢里南柯。
韓信功高蓋世卻落得被殺的結果,蒯通說的是真話哪里是風魔?
成事的是蕭何,敗事的也是蕭何。
我且一醉功過是非統統由他。
注釋:
⑴咸陽百二山河三句:指秦漢之際的戰爭。百二山河,形容戰國時秦國形勢的險要,二萬兵力可抵得諸侯一百萬(見《史記·高帝本紀》)。
⑵項廢東吳:指項羽在垓下兵敗,被追至烏江自刎。烏江在今安徽和縣東北,古屬東吳地。
⑶劉興西蜀:指劉邦被封為漢王,利用漢中及蜀中的人力物力,戰勝項羽。
⑷夢說南柯:唐人李公佐小說《南柯太守傳》說:淳于生晝夢入大槐安國,被招為附馬,在南柯郡做二十年的太守,備極榮寵。后因戰敗和公主死亡,被遣歸。醒來才知道是南柯一夢。所謂大槐安國,原來是宅南槐樹下的蟻穴。
⑸韓信功兀的般證果:韓信,漢高祖劉邦的開國功臣,輔佐高祖定天下,與張良、蕭何并稱漢興三杰。后被呂后所害,誅夷三族。兀的般,這般。證果,佛家語,果報的意思。
⑹蒯通言那里是風魔:蒯(kuǎi)通,漢高祖時的著名辯士,本名徹,史家避武帝諱,稱他蒯通。韓信用蒯通計定齊地。后蒯通說韓信背漢自立,韓信不聽。他怕受牽連,就假裝風魔。后韓信為呂后所斬,臨刑前嘆曰:“悔不聽蒯徹之言,死于女子之手。”
⑹“成也蕭何”二句:韓信因蕭何的推薦被劉邦重用,后來呂后殺韓信,用的又是蕭何的計策。故云“成也蕭何、敗也蕭何”。
⑻他:讀tuō,協歌戈韻。[2]
鑒賞:
既然劉項興亡,不過一夢,韓信這樣的功臣也落得殺頭的結果,那么當前的功名事業毫無值得留戀之處。通過對歷史事件的否定,表現對現實政治的反感,這是封建社會走下坡路時詩人們慣用的手法。
此曲由“咸陽”——秦王朝說起。秦國“百二山河”,何等強盛,最后還是滅亡了。經過五年的楚漢之爭,項羽兵敗烏江自刎,劉邦統一天下,建立漢室。而輔助劉邦平定天下立有汗馬功勞的韓信卻遭到殺身之禍,連像蒯通那樣的謀士,也不得不假裝風魔以掩世人耳目。韓信怎么也沒有想到力薦劉邦重用他的蕭何,后來竟會設計殺害他。這些興衰成敗,是非恩怨,還有什么可說的呢?都不過是一場夢。“成也蕭何,敗也蕭何”,道出世道之險惡,人心之叵測。結句以“醉了由他”突出“嘆世”主題,表明自己超然物外,不問世事的態度。
作者把人們帶進了熟悉的史實,并畫龍點睛地做出了推論。通過對歷史事件、歷史人物的否定,對說不清功過是非的現實政治表示了反感。這是封建社會走下坡路的時期,許多文人喜歡用的手法。
作品短小精悍,概括性強,容量大。而語言卻如飛流入澗,一瀉無余,充分表現了豪放派元曲家的風格。
第四篇:薛昂夫《正宮塞鴻秋》的閱讀答案及賞析
功名萬里忙如燕,斯文一脈微如線。光陰寸隙流如電,風霜兩鬢白如練。盡道便休官,林下何曾見?①至今寂寞彭澤縣。
注:①化用唐代靈沏和尚的詩句:“相逢盡道休官去,林下何曾見一人?”
①功名萬里:《后漢書·班超傳》:“大丈夫無他志略,猶當效傅介子、張騫立功異域,以取封侯,安能久事筆硯間乎?”
②斯文:指舊時代的禮樂制度。《論語·子罕》:“天之將喪斯文也,后死者不得與于斯文與。”
③光陰寸隙:形容光陰過得飛快。《莊子·知北游》:“人生天地之間,若白駒之過隙,忽焉而已。
④“盡道“二句:靈徹《東林寺酬韋丹刺史》:”相逢盡道休官好,林下何曾見一人?”此用其意。林下,指山林隱逸的地方。
⑤寂寞彭澤縣:言隱居的人很少。
(1)這首元曲主要運用了哪種修辭手法?請簡要賞析其表達效果。(4分)
(2)這首元曲表達了怎樣的主旨?請簡要分析。(4分)
參考答案:
(1)比喻(1分)開頭以四個比喻組成排比,他們為富貴功名而像燕子一樣奔波勞碌的時候,斯文消失,青春已“流如電”般悄然逝去,兩鬢如白練斑白。(1分)他們投機鉆營,人格喪盡,知識分子所應有的氣節和尊嚴,已蕩然無存。(1分)生動形象地勾畫出官迷、政客的可鄙、可悲的形象特點。(1分)
(2)這首元曲撕破了官吏的嘴臉,假名士的畫皮。對這些猥瑣小人“盡道便休官!”、假扮清高、言行不一的無恥行徑進行了冷峻的揭露和辛辣的諷刺。(概括內容2分、揭露、諷刺各1分)
作者:
薛昂夫(?-1345后),又名超吾。回鶻(今新疆)人,維吾爾族,漢姓馬,故亦稱馬昂夫,字九皋。宮三衢路達魯花赤(元時官名)晚年退隱杭縣(今杭州市東)。善篆書,有詩名與薩都刺唱和。王德淵《薛昂夫詩集序》,稱他“詩詞新嚴飄逸,如龍駒奮迅,有‘并驅八驕一日千里’之想”。《南曲九宮正始》序稱“昂夫詞句瀟灑,自命千古一人”。其散曲意境寬闊,風格豪邁。
賞析
《塞鴻秋》諷刺小令,尖銳地撕破了官吏們的鬼臉,假名士的畫皮。開頭以四個比喻,生動地勾畫出官迷、政客們的可鄙形象,這些癡迷于仕宦之途的可憐蟲們,投機鉆營,蠅營狗茍,人格喪盡,知識分子所應有的氣度和尊嚴,在他們那里已經蕩然無存。但正當他們為富貴功名而奔波勞碌的時候,青春已“流如電”般悄然逝去,兩鬢已經斑白。但恰恰是這些卑鄙猥瑣的小人,裝扮出一副清高脫俗的樣子,“盡道便休官!”這只是他們故作高致、以退為進的“終南捷徑”。“至今寂寞彭澤縣”的有力反詰,一針見血地指出了他們的口是心非,撕去了他們的偽裝,“寂寞”二字與“忙如燕”遙相對比,使高唱歸隱者原形畢露。
第五篇:《雙調·潘妃曲》原文翻譯及賞析
【原文】
雙調·潘妃曲·悶酒將來剛剛咽
商挺
悶酒將來剛剛咽,欲飲先澆奠。
頻祝愿,普天下心廝愛早團圓。
謝神天,教俺也頻頻的勤相見。
【注釋】
澆奠:在祭奠祖宗或祈求神靈時,把酒澆在地上,以表示心意虔誠。
廝愛:相愛。
【賞析】
在封建禮教的束縛下,青年男女婚姻不能自主。小令以對神靈的虔誠禱告:希望自己跟情人能夠“頻頻的勤相見”,而且希望“普天下心廝愛早團圓”,表現了他們爭取婚姻自由的純潔善良的愿望。
【題解】
這是一首詠閨情的抒情曲。作者商挺身為達官,也寄情于散曲,足見當時散曲創作的風氣很盛。