第一篇：記承天寺夜游 方山子傳 文言文閱讀答案

【甲】

記承天寺夜游

蘇軾

元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。

庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。

何夜無月?何處無竹柏?但少閑人如吾兩人耳。

【乙】

方山子傳(節選)蘇軾

方山子①，光、黃②間隱人也。少時慕朱家、郭解③為人，閭里之俠皆宗④之。稍壯，折節⑤讀書，欲以此馳騁當世，然終不遇。晚乃遁于光、黃間，曰岐亭。

余謫居于黃，過岐亭，適見焉。曰：嗚呼!此吾故人陳慥季常也，何為而在此?方山子亦矍然，問余所以至此者。余告之故。俯而不答仰而笑呼余宿其家。環堵蕭然，而妻子奴婢皆有自得之意。

【注釋】①方山子：蘇軾的老朋友，姓陳名慥(zo)，字季常。②光、黃：光州(今河南潢川)、黃州(今湖北黃岡)。③朱家、郭解：都是西漢時的游俠。④宗：尊崇，敬仰。⑤折節：強自克制，改變初衷。⑥矍(ju)然：驚奇注視的樣子。

1.請解釋下面句子中加點的詞語。(3分)

(1)遂至承天寺

(2)相與步于中庭

(3)余告之故

2.下面句子中加點詞意思相同的一組是()(3分)

A.過岐亭 能面刺寡人之過者(《鄒忌諷齊王納諫》)

B.適見焉 見漁人，乃大驚(《桃花源記》)

C.妻子奴婢皆有自得之意 醉翁之意不在酒(《醉翁亭記》)

D.問余所以至此者 所以動心忍性(《生于憂患，死于安樂》)

3.把文中畫線句子翻譯成現代漢語。(5分)

(1)解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。

(2)此吾故人陳慥季常也，何為而在此?

4.請用/給下面句子斷句。(斷兩處)(2分)

俯 而 不 答 仰 而 笑 呼 余 宿 其 家

5.比較閱讀【甲】【乙】兩文，蘇軾和方山子的人生際遇有何

不同?他們自我排遣的方式分別是什么?(4分)

參考答案：

1.(1)遂：于是，就(2)相與：一同，共同(3)故：緣故，原因

2.B

3.(1)(我)脫了衣服想要睡覺，(只見)月光照入門內，高興地動身出門。

(2)這是我的老朋友陳季常(或陳慥)，為什么在這里?

4.俯而不答/仰而笑/呼余宿其家

5.①蘇軾：被貶官;方山子：不遇

②蘇軾：尋友、賞景： 方山子：隱居

查字典語文網有全面的語文知識，歡迎大家繼續閱讀學習。

第二篇：《記承天寺夜游》答案

一、《東坡志林》 蘇軾

二、（１）念 / 無與樂者

（2）懷民 / 亦未寢

（3）蓋 / 竹柏影也

三1.考慮，想到2.共同，一起

3.清澈透明 4.只是

四、1.院子里的月光像積水一樣清澈透明，水中水藻、荇菜交錯縱橫，原來那是竹子、柏樹的影子。

2、哪個夜晚沒有月色？哪個地方沒有竹子和柏樹？只不過是少有像我倆這樣的閑人罷了。

五、1、庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也．2何夜無月？何處無竹柏？但少閑人如吾兩人耳。

第三篇：《記承天寺夜游》文言文閱讀附答案

記承天寺夜游

元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺，尋張懷民。．．懷民亦未寢，相與步于中庭，庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹、柏影也。．．何夜無月？何處無竹柏？但少閑人如吾兩人耳。18.解釋下列加點詞語在文中的意思。（3分）（1）念無與為樂者（2）遂至承天寺（3）相與步于庭中 ．．．．19.翻譯下列句子。（4分）

（1）月色入戶，欣然起行（2）但少閑人如吾兩人耳 20.用原文填空。（4分）

（1）“欣然起行”的原因是：

（2）張懷民與作者具有同樣的愁思表現在：

21.這篇文章表現了作者的一種怎樣的情懷,聯系我們學過的其他古文，說說你對古代文人這種情懷的認識。（4分）

答案: 18.（1）考慮、想到（2）于是、就（3）共同、一起19.（1）月光照進屋里，我高興地起身走出戶外。（2）只是缺少清閑的人如我們兩個啊。20.（1）月色入戶；（2）懷民亦未寢。21.提示：古代文人常常以物喜以己悲。聯系略。試題二

元豐六年十月十二日，夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閑人如吾兩人耳。

1．解釋加點的詞。

①念無與為樂者（）②但少閑人如吾二人者（）．．③懷民亦未寢（）④水中藻荇交橫（）．．．2．從劃波浪線的句子中找出記敘的六要素。

時間： 地點： 人物： 起因： 經過： 結果： 3．將下面的句子翻譯成現代漢語。

①何夜無月？何處無竹柏？

②相與步于中庭

4．你如何理解“但少閑人如吾兩人耳”一句的含義。

5．全文沒有一處直接寫友情，但可以從字里行間看出來。請找出能表現蘇軾與張懷民友情的句子（寫出兩句），并以其中一句為例，說說你選擇它的理由。（3分）

能表現友情的句子：（1）(2)理由：

答案： 1．①考慮 ②只是 ③睡覺 ④交錯縱橫 2．時間：元豐六年十月十二日夜 地點：承天寺 人物：我（蘇軾）與張懷民 起因：我見月色入戶欣然起行 經過：至承天寺尋張懷民 結果：我與張懷民相與步天庭中 3．①哪里的夜沒有月亮啊！哪兒沒有竹子和松柏樹啊 ②同張懷民一同走到院里 4．惋惜無人賞月，更暗示世人大都醉心于功名利祿，為俗務所累，無暇及此，表現作者和張懷民超凡脫俗，摒棄一切凡塵事物的拖累，淡泊寧靜的情懷

①元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。②念無與為樂者，遂至承天寺，尋張懷民。③懷民亦未寢，相與步于中庭。④庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。⑤何夜無月?何處無竹柏?但少閑人如吾兩人耳。

⒈解釋下面的加點詞

⑴念無與為樂者（）⑵遂至承天寺（）．． ⑶懷民亦未寢（）⑷相與步于中庭（）．．⒉用現代漢語翻譯“但少閑人如吾兩人耳”。

⒊本文集中寫景的句子是第 句，其主要內容可用4個字概括為：

⒋這篇文章主要表現了作者

的心境。

1.⑴考慮，想到⑵于是，就⑶睡覺⑷共同，一起

2.只是缺少像我倆這樣的閑人罷了。3.(即“庭下??蓋竹柏影也”)概括：庭中月色(或：月色如水、月色空明)(只要能扣緊“月”來概括即可)4.曠達、豁達

記承天寺夜游

元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。

21．選文的作者 其父蘇洵、其弟蘇轍并稱“三蘇”，同屬“ 八大家”之列。（2分）

22．將文章中空缺的語句填寫在下面橫線上。（1分）

23．用“/”標示下列語句朗讀的語意停頓。（1分）

蓋 竹 柏 影 也

24．解釋下面句子中加著重號的詞語。（2分）

①念無與為樂者 念： ．②相與步于中庭 步： ．25．把下列句子翻譯成現代漢語。（4分）

①解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。

譯文： ②但少閑人如吾兩人者耳。

譯文：

26．作者在文中為我們描繪出一個怎樣的世界？表現了作者怎樣的心境？（2分）

①作者描繪的世界：

②作者的心境：

21．蘇軾

唐宋

22。庭下如積水空明，水中藻荇交橫

23。蓋 / 竹 柏 影 也24．（1）考慮，想到（2）散步（或漫步、走、行走）25（1）（我）脫了衣服，打算睡覺，這時月光照進窗戶（十分優美），我高興地起來走出戶外。（2）只是缺少像我倆這樣的閑人啊！26（1）空明澄澈，疏影搖曳；似真似幻的美妙境界。（2）自我排遣的曠達（或雖遭貶依然曠達）

第四篇：記承天寺夜游

寫景抒情狀物類——《記承天寺夜游》考點梳理

一、主要內容梳理 1.分層理解

元豐六年——步于中庭：記敘交代、與夜游。庭下——竹柏影也：描寫（虛實結合）何——兩人者耳：抒情。2.中心句與感情理解

中心句：何夜無月？何處無竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。

感情：貶謫的悲涼，人生的感慨，賞月的欣喜，漫步的悠閑──種種難言的感情盡在其中。

蘇軾和張懷民共同點：都是閑人；都被貶了，心情抑郁，但仍思進取；都有豁達的胸襟

閑的理解：首先，指具有閑情雅致的人；同時指明作者身為閑官的現實。

其次，它包含了作者郁郁不得志的悲涼情感。對世人忙于名利而辜負良辰美景的慨嘆。景色的描述：庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。

“積水空明”寫月光的清澈透明，“藻、荇交橫”寫竹柏倒影的清麗淡雅。作者以高度凝練的筆墨，點染出一個空明澄澈、疏影搖曳、亦真亦幻的美妙境界。

四、主要內容考察方向預測 1.景物特點

作者在文中為我們描繪出一個怎樣的世界，請你發揮想象用自己的語言描繪出來?（50字以內）

2.主旨情感

本篇表露了作者怎樣的人生態度或感情?

下列對文章的賞析不恰當的一項是（）

A．“欣然起行”一句寫出了作者賞月的興奮喜悅之情。

B．“但少閑人如吾兩人者耳”透露出作者被貶謫的悲涼和對人生的感慨。

C．蘇軾“念無與為樂者”的“樂”與《醉翁亭記》中歐陽修的“樂”在思想內容上有著相同的意味。

D．本文敘事、寫景、抒情，又都集中于寫人；寫人，又突出了一個“閑”字。

第五篇：記承天寺夜游

2015新民中學語文學科復習資料

記承天寺夜游

原文

元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。

庭下如積水空明，水中藻、荇（xìng）交橫（héng），蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。譯文

元豐六年十月十二日夜晚（或公元1083年十月十二日夜，可不譯），（我）脫下衣服準備睡覺時，恰好看見月光透過窗戶灑入屋內，（于是我）高興地起床出門散步。想到沒有（可以與我）共同游樂的人，于是（我）前往承天寺尋找張懷民。張懷民也沒有睡，我們便一同在庭院中散步。庭院中充滿著月光，像積水充滿院落，清澈透明，水中的水藻、荇菜交橫錯雜，原來是竹子和柏樹的影子啊。哪一個夜晚沒有月光？（又有）哪個地方沒有松柏樹呢？只是缺少像我們兩個這樣（不汲汲于名利而又能從容流連光景）清閑的人罷了。注釋

承天寺：故址在今湖北黃岡縣城南。

元豐六年：公元1083年。元豐，宋神宗趙頊年號。當時作者因烏臺詩案被貶黃州已經四年。

解：把系著的東西解開。

欲：想要。

戶：這里指門。

欣然：高興、愉快的樣子。欣，高興，愉快。然，……的樣子。

行：散步。

念無與為樂者：想到沒有可以共同游樂的人。念，考慮，想到。無與樂者，沒有可以共同游樂的人。者：……的人。

遂：于是，就。

至：到。

尋：尋找。

張懷民：作者的朋友。名夢得，字懷民，清河（今河北清河）人。元豐六年也被貶到黃州，寓居承天寺。

寢：睡，臥。

相與步于中庭：一同走到庭院中，相與，共同，一同。步：散步。中庭，庭院里。

庭下如積水空明：意思是月色灑滿庭院，如同積水充滿院落，清澈透明。

空明：形容水的澄澈。在這里形容月色如水般澄凈明亮的樣子。

藻、荇（xìng）：均為水生植物，這里是水草。藻，水草的總稱。荇，一種多年生水草，葉子像心臟形，面綠背紫，夏季開黃花。

交橫：交錯縱橫。

蓋：句首語氣詞，這里可以譯為“原來是”。

也：是。

但少閑人：只是缺少清閑的人。但，只。

閑：清閑。

閑人：這里是指不汲汲于名利而能從容流連光景的人。蘇軾這時被貶為黃州團練副使，這里是一個有職無權的官，所以他十分清閑，自稱“閑人”。

耳：語氣詞, 相當于“而已”意思是“罷了”。文章結構

第一部分（第一自然段）：首句點明夜游的起因與時間，為美好的月色而心動，遂起夜游之意。

第二部分（第二自然段）：運用比喻的方法描繪庭院月色。

第三部分（第三自然段）：兩個反問句令人深思。作者抒發面對月光發生的感觸。一詞多義

與：相與步于中庭。（跟，向。介詞）

念無與樂者。（和，連詞。）

遂：遂至承天寺。（于是）

意將遂入以攻其后也。（打洞）《狼》

蓋：蓋竹柏影也。（原來）

乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。（原來是）《狼》

至：遂至承天寺。（到）

寡助之至。（極點）《得道多助失道寡助》

尋：尋張懷民。（尋找）

未果，尋病終。（不久）《桃花源記》

古今異義

但少閑人如吾兩人者耳。

但：

古義：只是；今義：但是，表轉折關系的連詞

耳：

古義：助詞，表示限制語氣，相當于“ 而已”“罷了”；今義：名詞，耳朵。

閑人：

古義： 不汲汲于名利而能從容留連于光景之人；今義 與事無關的人

月色入戶

戶：

古義：多指門；今義：窗戶、人家

念無與為樂者

念：

古義：想到；今義：紀念，思念，讀

蓋

古義：原來是，表推測原因；今義：器物上有遮蓋作用的東西。詞類活用

步：名詞作動詞，散步。例句：相與步于中庭。倒裝句

相與步于中庭：一起在院子里散步。（狀語后置）

但少閑人如吾兩人者耳：只是缺少像我們兩個一樣清閑的人罷了。（定語后置）省略句

解衣欲睡：（我）脫下衣服準備睡覺。（省略主語）特殊句子 主旨句

何夜無月？何處無竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。

表達出作者孤寂凄涼，無所歸依的心境以及仕途不得志的抑郁，以及他豁達的人生觀。思想感情

《記承天寺夜游》表達的感情是微妙而復雜的，貶謫的悲涼，人生的感慨，賞月的欣喜，漫步的悠閑都包含其中。作者“解衣欲睡”的時候，“月色入戶”，于是“欣然起行”，月光難得，不免讓人欣喜。可是沒有人和自己共同賞月，只好去找同樣被貶的張懷民，這里面有多少貶謫的悲涼與人生的感慨呀!兩人漫步中庭，又是悠閑的。自比“閑人”，則所有意味盡含其中。對澄澈透明的美妙的月色作了生動形象的描繪，透露出作者在貶謫中雖感慨身微，而又隨緣自適，自我排遣的特殊心境。表達了作者曠達樂觀的胸懷。寫作技巧

1.比喻傳神:庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也.2.正面側面描寫相結合:何夜無月?何處無竹柏?但少閑人如吾兩人者耳.3.抓住了瞬間的感受:庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也.4.虛實（動靜）結合：把竹柏（實、靜）比作了水中的荇藻（虛、動）細化賞析

“月色入戶”：寒夜寂寥，“解衣欲睡”，這當兒，月光悄悄地進了門。“入戶”二字，把月光擬人化。月光似乎懂得這位遷客的孤獨寂寞，主動來與他做伴。

“欣然起行”：是作者的反應；寫出他睡意頓消，披衣而起，見月光如見久違的知心朋友，欣然相迎。一個被朝廷所貶謫的“罪人”，我們可以想見他這時交游斷絕、門庭冷落的境況；只有月光毫無勢利之情，在寂寥的寒夜里，依然來拜訪他。四字寫出了作者的喜悅和興奮。

“念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民”：作者與張懷民同是被貶之人，于是作者便想到了張懷民。

“懷民亦未寢，相與步于中庭。”：作者與張懷民心有靈犀，及其友情之深厚。

“何夜無月？何處無竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。”

——它包含著作者宦海沉浮的悲涼之感和由此領悟到的人生哲理，在痛苦中又得到某些安慰。最后一句至少有兩層意思：一是對那些追名逐利的小人，趨炎附勢，奔走鉆營，陷入那茫茫宦海而難以自拔，何曾得暇領略這清虛冷月的仙境？二是表現了作者安閑自適的心境，當然其中也透出了自己不能為朝廷

2015新民中學語文學科復習資料

盡忠的抱怨。

“庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。” 具體分析

“庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也”。“積水空明”寫月光的清澈透明，“藻荇交橫”寫竹柏倒影的清麗淡雅。前者給人以一池春水的靜謐之感，后者則具有水草搖曳的動態之美，整個意境靜中有動，動中愈見其靜，一正寫，一側寫，從而創造出一個冰清玉潔的透明世界，也折射出作者光明磊落、胸無塵俗的襟懷。作者以高度凝練的筆墨，點染出一個空明澄澈、疏影搖曳、似真似幻的美妙境界。

作者的心境

賞月的欣喜，漫步的悠閑，貶謫的悲涼，人生的感慨，失意情懷自我排遣的曠達！

“水中藻、荇交橫”說明了當時月色之濃、清、亮。

閑人：不汲汲于名利而能從容流連光景的人（這里指蘇軾本人和張懷民），并非簡單的清閑之人 中考常見題：

1、全文沒有一處直接寫友情，但可以從字里行間看出來請找出能表現蘇軾與張懷民友情的句子（寫出兩句），并以其中一句為例，說說你選擇它的理由

能體現友情的句子：

理由：

① 遂至承天寺 理由：唯張懷民可以同樂 ②懷民亦未寢 理由：心境相同 欣賞趣味相同 ③相與步于中庭 理由：關系親密 ④但少閑人如吾兩人者耳理由：志同道合 志趣相投 命運相同

2、請從文中摘錄描寫“庭院月色”的語句，細細品味，簡要說明景物特點（4分）句子：

景物特點：

庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也

特點：月色空靈皎潔（空明澄澈等）

3、用現代漢語翻譯句子（2分）

庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也

月光照在院中，如積水一般清明澄澈，水中藻、荇交錯縱橫，原來是竹子和松柏的影子

4、文人雅士，善借月抒懷“床前明月光，疑是地上霜”，如霜月色，引發李太白思鄉之苦；“無言獨上西樓，月如鉤”，似鉤彎月，觸動李后主亡國之痛；此文中，蘇東坡如何巧喻月色？又表達了怎樣的心情呢？（3分）

文中蘇東坡將月色比喻成一泓空明的積水，又將松柏影比喻成水中藻、荇（答將月色比喻成一泓空明的積水即可給分）；表達了作者復雜微妙的心情：既有郁郁不得志的悲涼，又有贊賞自己與朋友情趣高雅的自得等（答出如何巧喻月色得1分，答出表現的心情，言之成理得2分）

5、《記承天寺夜游》中，作者自稱是“閑人”，你認為他是“閑人”嗎?為什么?(2分)

不是

①這里是指不追逐名利、超脫而有情趣的意思②指心內憤懣、自嘲自解的心態(答對一個要點得滿分，答對兩個要點加1分)

6、本文寫于作者貶官黃州期間，你認為表達了作者怎樣的思想感情？（2分）

本文表達了作者微妙復雜的思想感情，其中有貶謫的悲涼、賞月的欣喜，也有漫步的悠閑、人生的感慨（評分：有“悲喜”或“復雜”之意即可得滿分共2分意思對即可）

7、“閑人”一詞，滄桑凝重，它隱含了作者怎樣的心境？2分

貶謫的悲涼 人生的感慨

賞月的欣喜

漫步的悠閑

8、用“／”標示下列語句朗讀的語意停頓。(1分)

蓋 竹 柏 影 也

蓋／竹柏影也

9、仿照示例，賞析乙文中的句子。(2分)

潭中魚可百許頭，皆若空游無所依

示例：正面寫了游魚，側面寫了潭水的清澈透明。字面只寫魚，對水只字未提，但水清魚歡的優美畫面卻展現在了讀者面前。

庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。-------示例：此句用比喻的修辭手法寫出了月光的皎潔（清澈透明）。句中沒有寫“月 ”字，卻無處不見皎潔的月光，點染出一個空明澄澈，蔬影搖曳，亦真亦幻的美妙境界。（只要扣住“比喻的手法”和“月光的皎潔”即可得分）