音樂教研組工作總結
音樂教研組工作總結1
時間很快,一學期即將結束,本學期,我校全體音樂教師立足崗位,團結協助,求實求真,教書育人,順利而圓滿完成了教育教學任務,現將本學期的工作簡要總結如下:
一、嚴格落實教學工作,有序地進行常規教學
我組結合學校的精神要求制定工作計劃,明確目標,完成教學常規,使教學有計劃、有步驟地進行。在教學過程中,注重課堂常規的管理,結合新課程標準特點,面向全體學生教學,在課堂中關注每一位學生的發展,尊重學生的個性發展,并充分挖掘有音樂特長學生的潛力。
二、參加研訓學習,提升自我能力
參加研訓學習是教師提升自我能力的重要途徑之一,教師通過培訓學習,才能進一步加強和提高自身的業務水平和能力。在本學期中,我組的教師積極參加校級、市級的培訓學習和網絡學習。參加四校區組織的“一課三磨”活動,準時聽課,課后進行積極研討。老教師在教學中充分起到帶頭作用,讓新教師在教學實踐中得到很好運用,以老帶新,讓實驗校區更充分發揮音樂組的作用。新教師婁秋怡承擔了四校區公開課活動,讓自己盡快進入教師這個角色,同組老教師也出謀劃策,讓她能在教學上有更大進步。
三、以活動促特色,以務實促成績
在這一學期中,教研組始終以培養藝術修養,發展學生的創造思維為目標,開展課外興趣活動,積極組織并上好每一堂興趣課。配合學校各類活動,發揮音樂組的作用。在期末整班合唱比賽中,每位音樂教師都認真對待、盡職排練,整體比賽效果較好。
教研組取得的成績,離不開校領導的指導和關心,離不開各教研組和各位老師的支持幫助,也離不開音樂組全體教師以及學生的努力。“最好是暫時的標志,更好是永恒的追求。”今后,我們將再接再厲,不斷進取,繼續發揚團隊精神,為學校的教研工作注入活力,增光添彩!
音樂教研組工作總結2
隨著新課標的全面實施,教育改革的逐步深入,學校的音樂教學越來越顯示出其重要性。我片區音樂組在全組教師的共同努力下,音樂科目的教學教研水平不斷得到提高,教研氛圍越來越濃厚,全組教師的自身修養及理論水平都得到了提高。按開學初的計劃,各項教研工作得到了順利的開展,圓滿完成了本期計劃任務。現將本期音樂組的工作總結如下。
一、教學工作
1、學科教學:
我片區音樂教師能認真學習新的音樂教育大綱和課程改革標準,領會新精神,做好課堂音樂實踐等常規工作,大力推進素質教育,致力提高學生的全面素質,發展學生個性。期初,教師及早制定各任教年級的教學進度計劃。學期中,能以“集體備課”、“教學實踐課”、“素質教育展示活動”為主要手段,加強教學研討,準確把握大綱,理解教學目的、要求,深刻領會每節課的重點,難點。力爭突破難點的方法技能多樣化。課堂教學中以培養學生自主學習、合作學習和探究學習為重要內容,并以課后組織學生的作業展評為輔助手段,注重培養學生的動手能力和情感目標,激發學生追求美、熱愛生活的熱情。
2、教學科研:結合學校開展賽課為主的練兵活動,努力提高新教師及轉崗教師的業務能力
本期學校開展了豐富多彩練兵活動,利用開放周時間組織音樂教師進行聽課,并共同參與評課,這樣能起到傳、幫、帶的作用,促使教育質量的不斷提高。本學期公開課有:新教師李瑋晶老師的音樂課《媽媽的心》;吳玨老師的音樂課《不再麻煩好媽媽》;今年轉崗教師洪秀梅老師公開課的'《捉迷藏》等,這三堂課共同特點是:堅持以審美教育為核心,注重培養學生對音樂的興趣、愛好及情感。努力做到通過音樂教育陶冶情操、啟迪智慧、激發學生對美的愛好與追求。注重以學生為主體,讓學生在愉快的音樂實踐活動(聽、看、唱,討論、聯想、想象及律動)中,主動地去發現、去探究,去感受音樂、理解音樂、表現音樂,并在一定基礎上創造音樂。通過磨課,既發揮上課教師的積極作用,又發揮教研組的群體智慧作用。在11月底,我們還組織各校專職音樂配合片區崗位大練兵活動,開展課堂教學設計比賽,活動中,每位教師根據自己日常積累,活學活用,將理論和實踐相結合,寫出了一篇篇優秀的課堂教學設計;同時,我們還利用每月的教研會,對于教師遇到的問題,如教材重難點的把握,個別教材深入分析等,進行集體討論,及時解決,發揮群策群力作用。
二、第二課堂 :發展有特色的藝術活動,促進學生的全面發展
為了深入實施素質教育,培養學生的興趣、愛好,發展學生個性,學校常年建立的音樂組興趣小組有二個,一個是以舞蹈為主的興趣小組;一個是以合唱為主的興趣小組,除此之處,學校還建立了鼓號隊、腰鼓隊等,隊員基本上是自愿報名參加的。每周有兩次的課外活動訓練時間。這些興趣小組深受學生的喜愛,吸引了大批學生積極參與,并在各級各類比賽中取得了良好的成績。
取得的成績:
如:蔡一雪老師指導的學生在集美區小歌手比賽中獲得一等獎;紹熙華、凌潔老師指導學生在集美區小歌手比賽中獲得三等獎;洪秀梅老師指導的學生在集美區小歌手比賽中獲得二等獎。
在學生能力得到培養的同時,音樂組的教師通過各級各類培訓和繼續教育,通過學習、借鑒優秀教師、前輩們的教育經驗,通過學習先進的教育教學理念,不斷充實自己、提高自己,并通過自己的教育教學實踐和課后研討、反思,自身的素質和業務水平也得到了很大的提升,能力取得了長足的進步和發展。
三、存在的差距與不足
盡管我們在這個學期的工作中取得了一些成績,但也還尚存不少問題。
存在問題:
1、對音樂學科研究的深入程度還不夠。對音樂教學中如何更好地整合其內容和形式,如何有效地實施好教材,需要有更進一步的理性的思考。
2 、對學生之間已存在且還在不斷嚴重的兩極分化的問題缺乏有效的解決辦法。對音樂課堂中普遍存在趣味性和技能發展的矛盾,還缺乏正確的認識。
3、音樂課堂教學的質量還需進一步提高。
教師對教育教學科研的研究力度還需加大,特別是對學校課題研究的參與的積極性要提高。音樂課堂教學質量需進一步抓好,課堂的教育管理還需進一步規范。
以上這些問題應引起足夠的重視。我們將進一步引導教師積極學習,提高認識,樹立的新的教育理念,以認真的態度,積極投入到新的課程改革實踐中去,努力提高自己的教育教學水平,爭取取得更大更好的成績。
音樂教研組工作總結3
本學期即將結束,在這一學期中,我們音樂教研組工作緊緊圍繞校領導提出的新要求和新課程標準出發,以激發學生的音樂興趣,提高學生的審美情趣來開展。
一、組織學習,制訂計劃
開學初,組織全校音樂老師進行學習,共同探討。全體成員認真鉆研新課程標準及新教材,根據本學期本冊知識體系,注重知識與知識`單元與單元之間的聯系及教材的應用性制定了計劃。并且確定了本學期的教研重點為以音樂活動激發學生學習興趣
二、認真備課,優化課堂
根據學校要求的備課格式,認真備課,每個音樂教師做到認真分析教材,分課時備課,突出重難點及解決方法。在課堂教學中,根據各年級段的特點,認真上好每一堂課。
由于低年級學生課間貪玩好動,要做到讓孩子們聽音樂進課堂彈奏簡單又好聽的發聲練習曲,讓學生跟著唱,使學生的注意力較快地回到課堂中。低年級的音樂課應是內容豐富、充滿情趣的,教師要做到語言優美,讓學生展開豐富的想象,會用自己的肢體語言表達歌曲的內容,讓他們充分感受音樂帶來的樂趣。
中高年級在注重歌唱教學的同時,突出欣賞教學。由于受生活經歷、文化素質、欣賞情趣、藝術修養的制約,教學時要做到循序漸進、層層深入,讓學生對音樂有一個感悟的過程,體會思想情感,從音樂中悟出道理,從而提高學生音樂欣賞的能力、興趣,并能夠滲透德育教育,提高學生對真善美與假丑惡的辨別能力。在整個課堂音樂教學中,還充分利用現代化教學手段輔助教學,引發學生的學習興趣,突破教學難點。每個老師都努力做到課前有修改、課后有反思。
本期的校內科研課題為通過評價活動提高學生的音樂鑒賞能力。課題研究主要在高段年級展開,主要內容為學生在進行音樂評價時充分運用已學過的音樂基本要素,從音色、節奏、速度、力度、旋律等方面來進行評述,逐步提高語言的準確性,從而提高音樂鑒賞能力。
三、積極開展興趣活動,鼓勵參加各種比賽。
在這一學期中,教研組始終以培養藝術修養,發展學生的創造思維為目標,開展課外活動,積極組織并參加每一次學校要求的活動。并且從參加活動的人員中發掘人才。讓每個學生都能發現并發揮自己的特長。本期:方向云、龔軼負責鼓號隊,姚金彤、雷萌負責舞蹈隊,鄭琳子負責合唱隊。每周各活動隊堅持2次常規訓練。鼓號隊、舞蹈隊、合唱隊承擔學校升旗儀式的奏樂和校級各類演出活動任務。
活動、比賽豐富了同學們的業余文化生活,為他們搭建了展示藝術風采的平臺,同學們在活動中得到鍛煉,在活動中健康地成長。
在今后的音樂教學中,我們音樂教研組將不斷改進音樂教學方法,豐富課外活動的形式和內容,在有效完成教學任務的同時,提高學生的音樂素質,使我校的音樂教學工作上一個新的臺階。
音樂教研組工作總結4
本學期,我們音樂組每一位老師對待工作都勤勤懇懇,認真負責,努力完成學校交給的各項教育教學任務、在教學上,認真學習新課程改革的教學理念,以創新的,靈活多變的課堂教學藝術為手段,通過各種生動的音樂實踐活動,培養學生愛好音樂的興趣,發展他們對音樂的感受與鑒賞能力,表現能力和創造能力,從而提高他們的音樂文化素養,陶冶高尚情操、本學期教研組活動的指導思想是:努力培養學生學習的主動性,從發揮學生主體作用入手,以共同提高課堂教學質量為目標,以培養教師的創新精神為目的,認真貫徹和學習新課標,并結合新課標,大膽的進行改革創新,以此提高音樂教師的整體素質,開創我校音樂教學的新局面、以下就是我們組這學期的具體工作:
一,認真制定教學計劃
根據學校的和各自的教材內容要求,制訂出個人的教學計劃,科研課題計劃,及本教研組的,并在日常教學中嚴格執行、全組教師積極參與學校課題組的課題研究工作,認真完成各自所承擔的工作、每位教師都注意加強自身基本功的訓練,為六月份廣陵區音樂教師基本功能力達標做好充足的準備,都取得了較好的成績、
二、定時認真開展教研組活動
定期開展教研組活動,每位老師都能按時參加,活動中認真鉆研教材,分析教材,人人都能積極發表意見,提出自己最佳的教學,互相討論研究,共同進步、除此之外,還學習有關課改教學方面的新理念,及一些優秀教案,論文等,并認真做好筆記注重多媒體在教學教學中的運用、本學期我校音樂組與育才小學音樂組就有效性教學進行了課堂交流活動,劉德琴老師和袁建平老師各上了一節課,讓學生們從視覺,聲音上得到了享受,很好的激發了學生的學習興趣,效果較好、
三、認真對待學校各種活動
9月份,加拿大教育代表團來我校參加“常懷感恩心,快樂伴我行”中隊主題會,音樂組負責其中的演出部分,獲得好評、
10月份,與育才小學音樂組進行音樂課堂有效性教學的交流活動、
11月份,承擔學校大隊主題會中合唱,舞蹈的編排與演出、
12月30日,合唱“最美的女人是媽媽”參加廣陵區“慶六一”表彰會的演出、組織學生參加揚州市中小學生才藝大賽,李添,范浩田等同學脫穎而出、
組織教師參加廣陵區藝術教師教學能力達標考核、
總之,本學期的收獲是有的,但不足之出更多,這需要在今后的活動中逐步加以解決、
《中國教育改革和發展綱要》明確指出:“中小學要從'應試教育'轉向全面提高國民素質的軌道,面向全體學生,全面提高學生的思想道德,文化科學,勞動技能和身體心理素質,促進學生生動活潑地發展”在貫徹《綱要》的過程中,我校積極探討最佳途徑和方式,同時,對教師也提出了更高的要求。今天在校的學生,他們既是二十一世紀物質文明的建設者,亦是二十一世紀精神文明的建設者,學校教育必須使他們具有高尚的品德,現代的科學知識,健全的體魄,高度的文化藝術修養和對高速發展的社會環境的適應能力。因此,現代教育必須是綜合教育。從這個意義上講,藝術教育是現代教育的重要一環。現代教育極其重視對學生觀察力,想像力,創造力的培養,而音樂教育對此就有獨特的作用。目前有的發達國家教育界強調,教育若不重視培養學生的藝術發展能力,就等于剝奪了他們必須具備的重要的基本素質。
一,適應時代要求,努力端正教育思想
作為藝術教育的重要陣地,音樂教研組教師不斷的激勵自己提高自身的素質,不斷地提高自己的職業道德,思想水平,業務水平,轉變教育觀念,努力探求新的教學方法。在這幾年的教學工作中,我們做到堅決擁護中國共產黨的領導,堅持四項基本原則,積極響應黨中央的號召,認真學習黨的教育方針政策,認真地在自己的音樂教學中貫徹素質教育的方針,努力地探求新的教學方法,采用現代化的教學工具輔助音樂教學以提高學生的素質。敬業愛崗,熱愛學生。我校正積極推行貫徹基礎教育課程改革,通過深入學習,轉變觀念,明確體現素質教育具體應體現在“音樂教育是基礎教育的有機組成部分,是實施美育的重要途徑”這一重要的基本精神,指導思想明確以后,我校音樂教育堅持以素質教育的目的要求為準繩,緊緊圍繞“培養學生的音樂興趣愛好”為出發點,以“豐富情感體驗,培養審美意識和情趣為手段”,以“促進個性和諧發展,擴大文化視野”為目的,開展了豐富多彩的課堂教學和課外活動。
二,把握音樂脈動,適當進行德育滲透
我們清醒地認識到藝術教育要和思想品德教育的融合應該有正確的意識和做法;把愛國主義,集體主義精神的培養滲透到藝術教育之中。認真地在音樂教學中滲透德育思想,在教學中進行愛國主義思想教育是不失為一個很好的途徑,但要把握住音樂的主線在情感的渲染下進行。比如讓學生欣賞《歌唱祖國》這樣的優秀音樂作品,充分地利用音樂的優勢教育學生要熱愛共產黨,熱愛祖國,熱愛人民,通過音樂對學生進行道德品質教育與其他科目的“嚴重說教法”效果是大不一樣。在音樂教學中將德育教育自然滲透到教學中,運用美育手段去感染學生,潛移默化的方式去滋潤學生的心靈。既深化了歌曲的主題,又對學生進行了德育教育。
三,全方位深化改革,開創素質教育新局面
如何發揮音樂教育全面提高學生素質的獨特作用,使之與教育轉軌相適應 當務之急必須對音樂教育教學進行全方位的深化改革,進一步的更新教學內容和方法,突破原有的模式,大膽地運用現代化的教學手段,實施素質教育的關鍵,是解放思想,更新教育觀念。我們要充分認識到,只有德,智,體,美,勞等方面全面發展的人才是高素質的人才。而音樂教育是美育的重要環節,它對促進人才的全面發展具有獨特的作用。有了這樣認識上的驅動,我們積極努力地研究音樂教學新大綱和課程改本文來源于文秘知音網站革以后頒布的課程標準,從中找尋觀念上的更替,求得自己教學理念的更新,投入了“教學過程的設計”這一子課題的研究,在實際操作中著重探索小學不同年段音樂教育的基本規律,嘗試并積累了一些好的教學方法。每階段的實驗匯報公開課都得到了好評。蔣忱老師的“走進京劇”一課的錄象已作為江蘇省支援西部教育落后地區的示范課送國家教育部。
近年來公開課一覽表
鞠玉律 《搖籃曲》 一年級 金燕南 〈彼得與狼〉 五年級
蔣忱 〈踏雪尋梅〉 四年級 金燕南 〈小傘花〉 四年級
蔣忱 〈鳳陽花鼓〉 五年級 金燕南 〈猜一猜〉 二年級
蔣忱 〈彼得與狼〉 五年級
蔣忱 〈走進京劇〉六年級
同時我們也不忘提高自身的整體素質。我組有兩名教師考入南京師范大學音樂學院學習音樂教育的全部課程,利用休假時間為自己充電。作為小學音樂教師,我們既注重音樂專業知識技能的鍛煉,如唱歌,彈奏,舞蹈,指揮等方面的基本功。又注重切合教學實際,例如鋼琴方面,重點練習了即興伴奏以及首調的唱名法,以適應小學音樂教學的實際需要。同時積極參加各類教學比賽,教研活動,更意識到了文化修養的重要,有了豐富的音樂知識和人文知識才能更好的帶領學生欣賞音樂,走進音樂。把音樂教學從教會幾首歌曲提升到作為一種文化的層面來教給孩子。
近年來教師獲獎情況一覽表。
四,健全音樂教育體系
學校藝術教育水平的提高,很大程度上取決于有無領導的關注和及時的過問。我校校長為首,成立學校藝術教育領導小組,由分管校長,教務主任,教科處主任和音樂美術教師參加,以統籌安排布署全校的藝術教育的各項具體工作和活動。
建立高質量,規范化的課堂教學體系。音樂教育的主渠道也是課堂教學。我們制訂了嚴格詳細的教學管理細則和學科考查評價方法
3。建立學校藝術團為主體的課外活動教學體系。1992年我校率先在濟南市成立第一支中學生的管樂團,管樂較之其他樂器容易掌握,學習周期較短,易于普及。社會,校內活動中使用率較高,影響較大,多年來,我校管樂團活躍在濟南市社會及學校的樂壇上,多次獲獎,并完成多項學校內外的節慶,軍訓,迎賓等任務。
我校合唱團也是一支有光榮傳統的學生藝術隊伍,過去在高硯中,張大偉兩位老師輔導指揮下,取得過驕人的成績,做為一支基層學校的合唱團,1994年曾參加在北京舉辦的第 屆國際童聲合唱節,1996年由張大偉指揮的學校男聲合唱團獲山東省及濟南市第二屆合唱節一等獎,成為校園文化建設中一支不可忽視的文學力量。
1998年我校弦樂活動小組排練了《二泉映月》獲得教育部主辦的全國中小學文藝會演(錄像比賽)二等獎。
為體現交響樂隊是人類素質的象征,交響音樂是人類精神成就的巔峰這一思想,我們在管樂團及弦樂活動小組的基礎上,1999年夏,成立了濟南市第一支編制齊備的雙管交響樂團,共有62人,由學生擔任正,副團長,音樂教師擔任藝術總監和指揮,排練了部分中外交響管弦樂曲,如《紅旗頌》,《瑤族舞曲》,《法朗多爾舞曲》等,在1999年第五屆濟南市中小學文化藝術節上演奏交響序曲《紅旗頌》獲得一等獎,并參加由山東省教委主辦的《跨越新世紀》大型文藝演出,目前這支由在校中學生組成的中型交響樂團一直活躍在中學校園文化陣地上。
2001年共有全國,省市級比賽十四項獲獎(詳見附表)。
為培養發現音樂方面的人才,使他們能得http://www.tmdps.cn到個性的和諧發展,我校藝術團還下設獨唱獨奏藝術小組,經常組織他們參加各級比賽和演出活動,近幾年來,我校學生張珂成為山東省中學生舉辦個人鋼琴獨奏音樂會的第一人;去年我校成功為郝丹丹舉辦了個人獨唱音樂會,在社會上引起良好的反響,省市各大媒體均給予較高的評價。今年初,我校又一次為齊歡同學舉辦個人鋼琴獨奏音樂會,在校內外產生較大的影響。同時由于以上三位同學的出色音樂技藝,良好的文化素質,分別被解放軍藝術學院,上海音樂學院,中國人民大學錄取。
我校課外音樂陣地已初具藝術教育中心的規模,形成以附中交響樂團,附中管樂團,附中合唱團,附中獨唱獨奏興趣小組,附中舞蹈隊組成的山東師大藝術團的格局。
(四)建立,健全各種藝術活動的制度
學校藝術教育事業的發展,要看藝術教育活動情況的開展,我校音樂活動除參加由山東省教委,濟南市教委主辦的每年的活動外,還定期舉辦校內的各種規模的專項活動:
1。每三年舉辦一次全校性的藝術節,有時要結合重大節慶或歷史事件為主題內容,例如1997年迎香港回歸第四屆學校文化藝術節。2000年附中校慶五十年舉辦《齊魯名校,世紀之光》第五屆學校文化藝術節。
2。每年“五,四”期間,舉辦全校性《五月的鮮花》合唱節,今年五月更是走出校門,在泉城廣場上舉辦了第9屆《五月的鮮花》合唱節,影響空前。
3。每年十二月九日前后,舉辦全校《校園歌手大獎賽》現已舉辦8屆,每班都報名,經過預賽決賽,評選學校的“校園歌手”。各班踴躍參加,爭相觀看,最近這兩屆合唱節與《校園歌手大獎賽》還由班級學生投標承辦,在音樂活動中鍛煉學生的組織,合作能力,社會交往和創新能力,收到較成功的效果。
4。每年元旦舉行《全班樂》元旦聯歡活動。在音樂教師指導下,各班文藝委員自己開展有意義的文藝活動,團結了全班同學,密切了師生關系。
以上藝術教育活動是在實踐中產生,又在實踐中得到堅持,改進和發展的,它將繼續隨著附中藝術教育事業的發展不斷完善。
(五)素質教育落實到每位學生身上
藝術教育是實施素質教育的重要途徑和渠道。我校堅持把素質教育落實到培養每一位學生的實處。多年來,凡經過藝術教育的學生,表現了一種高品位素質的潛質,在我校升學率普遍提高的狀況下,升入高校的學生幾乎都成為文藝骨干又同時是學習的優等生。
我校藝術團的骨干,幾乎全部升上大學,除諸多的專業藝術院校外,還有許多以優異的學習成績,保送或考入各類名牌大學。
我校音樂教師多次榮獲全國,省,市優秀音樂教師,優秀節目輔導獎,優秀指揮獎。
(六)高標準的藝術教育硬件設施
山師大附中多年來重視藝術教育的硬件設備的配置。專用音樂教室明亮寬敞;三角鋼琴,立式鋼琴共叁臺,高級數碼鋼琴,電子琴兩臺,大宗各類中西樂器;供學生練琴的琴房叁個;音樂欣賞音響器材屬于發燒級;音樂教師專用電腦,教學用的各類光蝶,錄音帶等等。
為了附中今后的發展,我校的新建琴房8間,舞蹈排練室一個。
(六)找出差距,展望未來
總結過去,我們更感到還有許多不足。今后還應加倍學習,特別是向兄弟學校學習,努力探索,認真學習并深刻領會江澤民同志在全國教育工作會議上的重要講話,爭取在高中藝術教育中作出更大,更新的貢獻。
1。音樂教育是一項長期的教育工程,需要下大氣力,花大功夫,今后要加倍努力做好本職工作。
2。努力提高思想修養,更新教育觀念,學好掌握現代化教學技術為迎接新世紀的挑戰。
目前,我們學校為進一步開展素質教育,培養學生的創新能力,結合新大綱,新課程計劃和新教材的實施,深入研究,探討進行音樂教育與發展德育,智育的關系,努力培養和造就二十一世紀全面發展的高素質人才,進而把我們學校音樂教育推向一個新階段。
四。組織好管樂隊課外活動 銅管樂隊是我們學校一支特色性的藝術隊伍。樂隊組建于一九九三年,每一屆樂隊的規模都在四十多人左右,樂器包括有小號,長號,中音號,薩克斯,長笛,黑管等樂器。樂隊有專門的隊服,訓練都安排有固定的時間,每周六有專門的老師來進行專業授課一個半小時,每周有四天下午由余老師帶學生進行訓練一小時。經過精心的訓練,每一屆的樂隊都能演奏《少先隊歌》,《國歌》等基本曲目,現在的樂隊還能演奏《走進新時代》,《沒有共產黨就沒有新中國》和《愛我中華》等曲目。我們原來的樂隊曾獲蘭陵音樂會一等獎,現在的隊伍還參加過很多的慶典活動,活躍在社區基地的舞臺上。
五。教學成果與工作實績 在領導和同事的大力幫助下,幾年來通過不懈努力取得了以下的一些微不足道的成績。