第一篇：包容中英文主持詞

尊敬的老師、各位家長，親愛的同學們：

大家下午好！

Good afternoon, dear teachers, parents and friends!藍天包容每一片云彩，無論其俊丑,所以天廣無比； 大海包容每一朵浪花，無論其清濁，所以海角無涯； 高山包容每一塊巖石，無論其大小，所以山高挺拔。

The sky tolerates all the clouds, no matter if they are beautiful or not, so the sky is endless;The sea tolerates all the waves, no matter ifthey are clear or not, so it is boundless;The mountains tolerate all the rocks, no matter if they are big or small, so the mountains arehigh.大海之所以成其為大海，是因為它能容納百川之水。“宰相肚里能撐船”，是因為他有包容萬人之心。一個人的心胸有多廣，他的舞臺就有多大； 包容有多少，他擁有的就有多少。

Because it contains the water from all the rivers, it makes the sea.A great person is large-hearted or magnanimous;because of he has a tolerant heart.How big a person’s mind is decides how big his stage is.How much you can tolerate decides how much you can possess.我們

自從來到世界上 就成了獨一無二的一個人

在成長的過程中

我們會面對許多事情

包括快樂的美好時光

和痛苦傷心的記憶

When we were born, we were unique people.During the process of growth, we confront many things, including times of happiness and sad memory.人與人相處

最重要的是包容 你來自歐洲我來自亞洲他來自非洲 不同的語言不同的文化不同的膚色

包容差異我們會擁有寬廣的胸懷快樂的回憶 中西方的差異有哪些？請同學為大家講解。

When people communicate with each other, the most important thing is tolerance.You are from Europe, I come from Asia, and he is from Africa.We have different languages, we have different cultures, and we have different colors of skin.If we tolerate differences, then we will have a broad mind and acheerful memory.Let’s welcome

to tell us the differences between eastern and western cultures.中西文化差異PPT The differences between eastern and western cultures PPT 小提琴演奏

Let’s appreciate the violin performance from fifth graders.多么和諧的樂曲！在我們的生活中，會有一些不愉快的小事，但在我們的愛心包容中卻會消失。五年級的老師和同學最近遇到了小麻煩，他們是如何解決這些小麻煩的呢？請欣賞劇本表演《送你一顆心》。

How harmonious the music is!In our lives, there are some little unpleasant things, but it disappears in our tolerance.Grade 5 teachers and students are having a difficulty recently, how did they deal with it? Let’s appreciate a Chinese play “Send you a heart”.請欣賞英語

Let's enjoy an English play “

”.請裴主任為每月之星頒獎。

Let’s welcome our coordinator, Ms.Pei to award Monthly Stars.天空寬容了白云的散漫

白云就變得優游自在 雨幕寬容了細雨的迷夢

細雨就變得輕盈溫柔 大地寬容了高山的粗獷

高山就變得巍峨挺拔 泥土寬容了小草的柔弱

小草就變得青翠欲滴 充盈于天地之間的寬容

彰顯著萬物的個性 稚氣渺小得我融入你寬容的眼眸 靜靜的綻放美寬容有多大愛就有多深

The sky tolerates the elusive clouds, the clouds are comfortable and at ease.The rain curtain tolerates the drizzles’ pipe dream;the drizzles are relaxed and gentle.The earth tolerates the rough mountains;the mountains are tall and straight.The soil tolerates the delicate grass;the grass is green and pleasant.The world is full of tolerance;it demonstrates the characters of everything.Childish and tiny I appear in your tolerant eyes, burst into bloom quietly.How much tolerance you have depends on how deep is your love.本次集會到此結束。謝謝大家的光臨！

第二篇：包容班會主持詞

包容班會主持詞

男：敬愛的老師。

女：親愛的同學。

合：大家下午好！

男：包容是北京的器度，北京師范大學于丹教授認為，北京作為善首之都的包容氣質是一種境界，也是一種資源。包容的氣質流淌在都市景觀的每個細節之中，成為北京的表情。包容的精神使這座都市，不僅作擁物質的繁華，而且具備仁善寬廣的博大氣象。

女：作為社會主義和諧社會的首善之區，北京包容性的建設目標是“最具有文化魅力、最為和諧宜居的城市”，而我們呢？作為牛一實驗的學子，我們的包容目標又是什么呢？

合：現在我們宣布初二十七班包容主題班會現在開始，讓我們共同進入包容的世界，感受包容的美好。

男：請大家看一下這幅圖片，看完之后大家的猜想是什么呢？

女：現在我們來做兩道選擇題，大家想好之后，請把你的手舉起來，把你想的答案表示出來?，F在大家想一想，為什么會彼此反感和發生沖突？你認為我們在交往中如何減少沖突？

男：結合剛才的內容和你的理解，你能說說“包容是什么嗎？

女：請問大家你們都知道哪些關于包容的故事？例如…….現在與同學們分享兩個小故事。

男：行為訓練一，你認為那個書被別人弄丟的同學做法對嗎？如果你是那個書被別人弄丟的同學你會怎么做？

女：行為訓練二，你認為那名侮辱小剛的同學做法對嗎？如果你是小剛你會怎么做？

男：行為訓練三，如果你是那個我，你會怎么做？

女：所以由此我們可知包容是有原則的，不是容忍，不是縱容，是求同存異，和而不流。

男：根據剛才的訓練，同學們你們現在反省一下自己，“我是一個包容的人嗎？”“我身上有不包容的影子嗎？”

女：根據剛才的反思，如果你覺得自己不夠包容的話，請你任意選擇下面三種方式，來改正自己的錯誤。

男：通過剛才的內容，我們知道了，生活需要包容，有包容才能共處利人利己，才有創造成就事業。培養包容，要求知，要調控情緒，是良好修養和高貴氣質的體現。

女：如果你想成為一個具有包容品質的人，那么給你布置一項快樂人生的作業，當你真正做到這5條習慣的話，你就成功了。

男：下面請同學們一起大聲朗讀佛家真諦和這些名言警句！

女：北京以寬廣的胸懷和開放的心態吸引、融合著各地區各民族的文化，形成了海納百川、博采眾長的精神境界。正如2008年奧運會的口號:“同一個世界，同一個夢想。”在中國的未來，我們更需要這種開放的姿態和博大的胸懷，尊重差異，包容多樣，和諧發展，作為北京人，我們更應該包容更多的事物。

男：是?。∽鳛榕Ｒ粚嶒灥膶W子，我們更應該學會包容，為社會和諧貢獻出自己的力量。

合：北京精神，包容精神，我的精神！讓我們共同踐行北京精神、包容精神，把北京建設的更加和諧，更加繁榮，更加美麗吧!謝謝大家!

合：初二十七班主題班會——北京精神，包容精神，我的精神！到此結束！

第三篇：家長會中英文主持詞

Dear parents and students, good afternoon.親愛的爸爸媽媽們，老師和同學們，大家下午好！Welcome to our parents’ meeting.歡迎各位來參加我們這次的家長會。It’s our honor to host today’s parents’ meeting.我們很榮幸能站在這里主持這個家長會。Let’s share our happiness here.今天，我們將在一起分享快樂與成果。We study together and grow up happily.我們一起陪伴彼此相處了這么長的時間，我們的感情越來越深，First let’s welcome the students from class.讓我們以熱烈的掌聲歡迎B4班和N21班的同學們帶來的精彩節目！

第四篇：升旗儀式中英文主持詞

升旗儀式中英文主持詞

大家好，我是XX班的XXX。

Good morning!My name is XXX(from the Middle Class One/Two…)

升旗儀式現在開始！Attention，please！

The ceremony is beginning now.請小旗手出旗！

Now we shall bear the flag to the flagpole.升國旗，奏國歌，請全體小朋友行注目禮。

Raise the national flag.Listen to the national anthem and give your attention, please.禮畢。

The ritual finishes.升旗儀式到此結束！謝謝大家！

This is the end of the ceremony.Thank you！

第五篇：中英文招商會主持詞

時間：XX年6月12日下午16時30分開始

地點：XX大酒店4樓白

主持人：XX市人民政府副市長XXX

X年XX招商項目(XX)推介會

主持詞

尊敬的各位領導、各位來賓、女士們、先生們、朋友們：

下午好！在這春去夏來的交替時節，我們相聚在國際大都市——XX，召開X年XX招商項目（XX）推介會。這次推介會，是我們XX市委市政府深入實施“開放強市”戰略的一項重要工作舉措，也是進一步拓展對外開放廣度和深度的一項實際行動。通過舉辦這次活動，我們將全方位地向各位推介XX投資環境、投資新區和產業概況，有針對性地推介XX的招商引資項目。

首先，請允許我向大家介紹出席今天推介會的各位領導和嘉賓。他們分別是：先生……以及在這里來不及一一列舉的諸多商界朋友。

出席本次推介會的還有：各鎮（街道）領導，市委辦、市府辦、市發展和改革局、工業經濟局、建設規劃局、國土資源局、貿易與糧食局、財政局、工商局、外經貿局、招商局負責人，以及XX市XX十強工業企業、XX明星工業企業、相關項目單位、相關行業協會負責人。讓我們以熱烈的掌聲對各位領導和各位來賓的光臨表示熱烈的歡迎和衷心的感謝！

今天項目推介會共有六項議程：一是請中共XX市委書 1

記XXX先生致辭；二是請XX市政府合作交流辦公室領導致辭；三是請XX市政協XXX領導致辭；四是請XX東部產業集聚區負責人推介XXX開發項目及總體規劃；五是請XX負責人推介城市新區整體規劃及核心商務區招商項目；六是請XX市招商局局長XX推介XX年重點對接產業及重點招商項目。

首先，請中共XX市委書記XX先生致辭，大家歡迎。（鼓掌）

（待畢）

剛才，XX書記就XX的有關情況向諸位作了詳細的介紹，并向各位作客XX發出了熱情的邀請。XX作為長江經濟開放帶一座正在崛起飛躍的XX新城，作為一座個性凸現、活力洋溢的青春城市，已越來越引起了人們的關注。在此，我們竭城希望和歡迎各界賓朋能夠全面地了解XX，走進XX，與XX人一起共謀發展大計。

下面，請XX市政府合作交流辦公室領導致辭，大家歡迎。（鼓掌）

（待畢）

下面，請XX市政協XX促進會領導致辭，大家歡迎。（鼓掌）

（待畢）

為了讓各位嘉賓能對XX的投資新區和投資項目有進一步的了解。下面，請XX區負責人推介XX項目及總體規劃，大家歡迎。（鼓掌）

（待畢）

下面，請XX城市新區負責人推介城市新區整體規劃及核心商務區招商項目，大家歡迎（鼓掌）。

（待畢）

下面，請XX市招商局局長XX推介XX年重點對接產業及重點招商項目，大家歡迎（鼓掌）。

（待畢）

下面，進行項目簽約儀式。

第一批簽約項目……

今天的推介會到此已完成所有的既定議程，下面請大家就地稍候休息，幾分鐘后參加冷餐會，對接雙方進行深度洽談，謝謝大家！

Time: Start at 16:30, June 12, 2008

Place: XX Hall(Hall of Jade Magnolia), Floor 4, XX XX

Presider: XX, Vice Mayor of XX Municipal People’s Government

Presiding Speech on

XX Introductory Conference of XX Investment Promotion Projects(XX)

Respectable Leaders, Ladies and Gentlemen,Good afternoon!On this occasion between spring and summer, we are gathering in the international metropolis – XX to hold 2008 Introductory Conference of XX Investment Promotion Projects.This conference is one of the important measures of the CPC XX Committee and the XX Municipal Government to further implement the strategy of “opening up for a stronger city” as well as a practical action to further widen and deepen the opening up.Through this activity, we are going to introduce to you the all-directional investment environment and the XX in XX as well as some investment promotion projects pertinently.First of all, please allow me to introduce to you the leaders and guests here in the Conference.They are … and …There are also many friends from business circle and I’m sorry for not mentioning all.Also presenting today’s Conference are: leaders of towns and sub-districts, Office of XX Party Committee, Office of XX Municipality, Development & Reform Bureau, Industry Economy Bureau, Construction & Planning Bureau, Land & Resources Bureau, Trade & Grain Bureau, Finance Bureau, Industry & Commerce Administration, Foreign Trade & Economic Cooperation Bureau, Investment Promotion Bureau, Top Ten Industrial Enterprises and Star Industrial Enterprises of XX in XX, some related project units and associations.Let us warmly welcome and extend our sincere appreciation to all the leaders and guests!

Today’s Conference consists of six parts: First, speech by Mr.XX the CPC XX Committee;Second, speech by the leader from XX Cooperation and Exchange Office;Third, speech by the leader from XX Association of XX Political Consultative Conference;Fourth, the person in charge of XX Area introduces XX Project and its general planning;Fifth, the person in charge of XX City New Area introduces the general planning of the Area and the investment promotion projects of the core business area.Sixth, the director of XX Investment Promotion Bureau, Ms.XX, introduces the key industrial matching projects of XX.First, let us welcome Mr.XXX, the secretary of CPC XX Committee to delivery the speech.(applause)

(wait till finish)

Just now, the secretary XXX made a detailed introduction about XX and extended to you warm invitation to XX.As a new coastal city rising and taking off in the Changjiang Opening Economic Belt, a young city full of characteristics and energy, XX has attracted more and more attention.Here we sincerely hope and welcome the friends from all circles to come into XX, make full understanding of XX and talk with the people of XX for mutual development.Next, let’s invite the leader from XX Cooperation and Exchange Office to give us a speech.(applause)

(wait till finish)

Next, let’s ask the leader from XX Association of XX Political Consultative Conference to make a speech.(applause)

(wait till finish)

In order to let you have further understanding of XX’s New Areas and projects, the person in charge of XX Area introduces XX Project and its general planning.(applause)

(wait till finish)

Next, the person in charge of XX City New Area introduces the general planning of the Area and the investment promotion projects of the core business area.(applause)

(wait till finish)

Next, let’s ask the director of XX Investment Promotion Bureau, Ms.XX, to introduce the key industrial matching projects of XX.(applause)

(wait till finish)

The following is the Project Contract Signing Ceremony.The first batch of contract signing includes: …

We have finished all the agenda of the Introductory Conference.Now please take rest where you are and the buffet will begin in a few minutes.Then the matching partners can have further talk.Thank you all!