第一篇：新四軍軍部舊址中英文導游詞互譯(導游考試必用)

新四軍軍部舊址導游詞

大家好！很高興見到大家，首先我代表我們安徽旅行社以及本人，歡迎大家來到云嶺新四軍軍部舊參觀！很榮幸今天能成為大家的導游，初次見面，先自我介紹一下，我叫王萍，大家可以叫我小王。下面就請大家跟隨著我的步伐，一起去踏入這片神圣的紅色領地，讓我們一起去了解這段革命歷史。

新四軍軍部舊址由軍部司令部、政治部、大會堂等10處構成，分布在云嶺山與四顧山之間的10個自然村中，占地面積約3萬平方米，是全國愛國主義教育示范基地。1961年3月4日，國務院公布云嶺新四軍軍部舊址為首批全國重點文物保護單位。現在為國家AAAA級旅游景區。

云嶺公路右方是的白果樹、丁家山兩個村子，是當年中共皖南特委和中共中央東南局所在地。對面的陳氏祠堂是新四軍軍部大禮堂，周恩來同志當年就在這個大禮堂給新四軍指戰員作報告。新四軍司令部設在羅里村，當年葉挺、項英同志就住在村里的種墨園和大夫第兩座宅院里，村東的葉子女河上有葉挺軍長親自設計的葉挺橋。

新四軍軍部舊址紀念館籌建于1962年12月，館址設在種墨園和大夫第兩座宅院內，館內陳列珍貴的革命文物4000余件，1968年，陳毅元帥為紀念館題寫了館名。1984年8月，李先念同志為館題詞“云嶺烽火，戰士丹心”。1984年9月，新四軍軍部舊址陳列館開館，葉飛同志題寫門楣橫匾。

2001年5月21日，在中央有關單位負責人和省有關領導的陪同下，江澤民、曾慶紅同志親臨新四軍軍部舊址視察。江澤民總書記為云嶺新四軍紀念館題寫館名，并強調在改革開放和現代化建設的新時期，始終要大力發揚革命先烈的英勇奮斗精神。

下面我們再去種墨園參觀一下，種墨園原來是座地主宅院，建于清末，軍長葉挺、副參謀長周子昆等新四軍將領及國際友人史沫特萊、音樂家任光都曾在這里居住辦公。1939年春，周恩來同志視察新四軍軍部時曾下榻葉挺軍長的辦公室。

好了，各位朋友，我們今天的行程馬上就要結束了，很感謝大家一路上對小王工作上的支持和配合，做的不周到的地方還請大家幫忙指點。最后祝大家健康幸福，天天開心！Everyone!Nice to see everyone, first of all, on behalf of our travel agency in Anhui Province, and I, welcome to the cloud Ridge Army military old visitors!Today is honored to become a tour guide, meet for the first time, first to introduce myself, my name is Wang Ping, you can call me Xiao Wang.Please follow me to the following steps, and go into this sacred piece of Red territory, let us try to understand this revolution in history.Army military site, Department, City Hall, by the military command, 10, and distribution at the Yunling mountains between 10 and look around mountain village, covers an area of about 30,000 square meters, is a patriotism education demonstration bases throughout the country.On March 4, 1961, the State Council released Yunling Army military site for the first batch of national key cultural relic protection units.Now for the national AAAA level scenic spots.Yunling road Yes gingko tree to the right, the small Ieyama two village, back seat of the recorder of the Communist Party in southern Anhui and General Secretary of the South-East.The Chen clan ancestral hall is opposite Army military Auditorium, Comrade Zhou Enlai that year in this very Hall to Army soldiers, made a presentation.Army headquarters in a Romanian village when yeting, Xiang Ying comrades live in the kind of black Garden in the village and the doctor for two messuages in, East of the village leaves woman yeting Commander personally design of yeting bridge over the River.Army military site Memorial founded in December 1962, the exhibition site located in the kind of ink within the Park and the doctor for two messuages, precious revolutionary heritage on display more than 4,000 pieces in the Museum, 1968, Museum of Marshal Chen Yi Memorial, inscribed with the name.In August 1984, Comrade Li xiannian library inscription “Yunling war, fighters loyal heart.” In September 1984, the site of the Army Military Museum opening, Comrade ye inscribed lintel a horizontal inscribed board.On May 21, 2001, accompanied by the heads of units of the Central and provincial leaders, or visit the site of the army military comrade Jiang Zemin, ZENG Qinghong visits.Yunling army, General Secretary Jiang Zemin inscribed the Memorial Hall Museum, and stressed that in the new era of reform and opening up and modernization, always vigorously carry forward the spirit of the heroic struggle of the revolutionary martyrs.Next, we go down to the kind of black garden around, kind of black garden turned out to be landlords, block House, built in the late Qing dynasty, Commander Ye Ting, the Deputy Chief of staff of the army generals such as Zhou Zikun Smedley, musicians and international friend ren, Guang has worked in the Home Office.In spring 1939, Zhou Enlai visited had stayed yeting Army military commander's Office.Well, ladies and gentlemen, today's journey is coming to an end soon, thank you very much to Xiao Wang's support and cooperation in the work, do not considerate place please help me for advice.Finally I wish you all health and happiness, happy every day!

第二篇：新四軍軍部舊址導游詞

下面我要帶大家進行參觀的是一個紅色旅游經典景區---下面我要帶大家進行參觀的是一個紅色旅游經典景區---新四軍軍部舊址紀念館。在參觀之前，就由我先給大家講述一下新四軍軍部舊址紀念館大概情況。

新四軍軍部舊址紀念館是座落在安徽省涇縣24公里處的云嶺鄉羅里村。1937年“七七”事變后，南方八省14地區紅軍游擊隊改編為國民革命軍陸軍新編第四軍(簡稱新四軍)。同年12月25日，新四軍軍部在武漢成立，并于1938年8月2日進駐云嶺，直至1941年元月“皖南事變”發生。軍部在云嶺近三年時間里，是新四軍向華中敵后發展的關鍵時期。在葉挺、項英領導下，新四軍將士活躍在大江南北，英勇抗敵，創建了眾多的抗日根據地。作為這一時期的新四軍軍部，為中國革命做出了巨大貢獻，在中國革命史冊上，留下了光輝的一頁。新四軍軍部舊址便是當年新四軍軍部在云嶺駐扎時期留下的。

1961年。國務院公布其為全國重點文物保護單位，1963年7月陳毅元帥敬題“新四軍軍部舊址紀念館”館名。從此，新四軍軍部舊址紀念館正式建立。至今，新四軍軍部舊址是全國新四軍紀念地中唯一的全國重點文物保護單位，是全國保存最完整的革命舊址群之一，也是中國近現代八大重要史跡之一。它的總建筑面積達一萬平方米。

紀念館現保護的舊址點有：軍部司令部、軍部大會堂、修械所、政治部、教導隊、戰地服務團，中共中央東南局、烈士墓、葉挺橋等十處，并新增了《云嶺碑園》、葉挺銅像廣場、輔助陳列、專題展覽等設施。館內現存各種珍貴圖片、文物、資料達4000余件。結合復原陳列和輔助陳列，以不同的形式再現當年新四軍老一輩無產階級革命家豐功偉績，以及震驚中外的“皖南事變”悲壯一頁。

七十年代以來，鄧小平、楊尚昆、喬石、李瑞環等黨和國家領導人相繼視察涇縣，參觀新四軍軍部舊址紀念館。2001年5月21日，江澤民總書記親臨涇縣視察，參觀了涇縣宣紙廠和云嶺新四軍軍部舊址紀念館，并欣然題詞題字，勉勵涇縣人民要大力發揚革命先烈英勇奮斗精神，“進一步努力將老區發展好”。

各位團友，下面的時間就請大家跟隨著我的步伐，一起去踏入這片神圣的紅色領地，讓我們一起去了解這段歷史。愿今天的參觀能給您留下美好而又深刻的記憶。紀念館。在參觀之前，就由我先給大家講述一下新四軍軍部舊址紀念館大概情況。

新四軍軍部舊址紀念館是座落在安徽省涇縣24公里處的云嶺鄉羅里村。1937年“七七”事變后，南方八省14地區紅軍游擊隊改編為國民革命軍陸軍新編第四軍(簡稱新四軍)。同年12月25日，新四軍軍部在武漢成立，并于1938年8月2日進駐云嶺，直至1941年元月“皖南事變”發生。軍部在云嶺近三年時間里，是新四軍向華中敵后發展的關鍵時期。在葉挺、項英領導下，新四軍將士活躍在大江南北，英勇抗敵，創建了眾多的抗日根據地。作為這一時期的新四軍軍部，為中國革命做出了巨大貢獻，在中國革命史冊上，留下了光輝的一頁。新四軍軍部舊址便是當年新四軍軍部在云嶺駐扎時期留下的。

1961年。國務院公布其為全國重點文物保護單位，1963年7月陳毅元帥敬題“新四軍軍部舊址紀念館”館名。從此，新四軍軍部舊址紀念館正式建立。至今，新四軍軍部舊址是全國新四軍紀念地中唯一的全國重點文物保護單位，是全國保存最完整的革命舊址群之一，也是中國近現代八大重要史跡之一。它的總建筑面積達一萬平方米。

紀念館現保護的舊址點有：軍部司令部、軍部大會堂、修械所、政治部、教導隊、戰地服務團，中共中央東南局、烈士墓、葉挺橋等十處，并新增了《云嶺碑園》、葉挺銅像廣場、輔助陳列、專題展覽等設施。館內現存各種珍貴圖片、文物、資料達4000余件。結合復原陳列和輔助陳列，以不同的形式再現當年新四軍老一輩無產階級革命家豐功偉績，以及震驚中外的“皖南事變”悲壯一頁。

七十年代以來，鄧小平、楊尚昆、喬石、李瑞環等黨和國家領導人相繼視察涇縣，參觀新四軍軍部舊址紀念館。2001年5月21日，江澤民總書記親臨涇縣視察，參觀了涇縣宣紙廠和云嶺新四軍軍部舊址紀念館，并欣然題詞題字，勉勵涇縣人民要大力發揚革命先烈英勇奮斗精神，“進一步努力將老區發展好”。

各位團友，下面的時間就請大家跟隨著我的步伐，一起去踏入這片神圣的紅色領地，讓我們一起去了解這段歷史。愿今天的參觀能給您留下美好而又深刻的記憶

第三篇：新四軍軍部舊址導游詞

新四軍軍部舊址導游詞

各位游客大家好，我是安徽旅行社的導游員，我叫王萍（斌）。前方的這位是李師傅，李師傅有多年的駕駛經驗，駕駛技術高超，所以大家在行車過程中可以完全放心。首先，我代表李師傅，代表咱們安徽旅行社歡迎大家來到新四軍軍部舊址，接下來這幾天就由我和李師傅為您帶來服務。首先，預祝大家新四軍軍部舊址旅行愉快！

大家請看窗外，三月的皖南，正是最美的時節，煙柳如夢，草長鶯飛。青山隱隱，流水潺潺，是不是讓大家有一種回歸自然的快樂呢？

然而，在數十年前的抗日戰爭期間，這美麗的土地卻是一片血雨腥風，是新四軍戰士浴血奮戰的戰場。今天，小曼就將帶大家穿越時空，回顧那一段可歌可泣的光輝歷史。

首先呢，小王想問一下大家，新四軍為什么叫新四軍呢？

其實呢，這支部隊的名字來源于他們的軍長葉挺將軍。葉挺將軍是北伐名將，所率領的國民革命第四軍在北伐期間戰功赫赫，所向披靡，被稱為鐵軍。“七七事變”以后南方8省14個地區的紅軍游擊隊編成一個軍開赴抗日前線。葉挺將軍希望這支新編部隊能夠繼承當年鐵四軍的傳統，提議將之命名為國民革命軍新編第四軍，簡稱新四軍。新四軍的名字正是由此而來。

今天，我就帶領大家沿著葉挺將軍的足跡，來領略這支鐵軍將士們的不朽風采。首先，我先給大家介紹一下新四軍軍部舊址，新四軍軍部舊址位于安徽省涇縣24公里處的云嶺鄉羅里村。在“七七”事變后，新四軍軍部在武漢成立，并進駐云嶺，在葉挺，項英同志的領導下，新四軍將士活躍在大江南北，英勇抗敵，在中國革命歷史上，留下了光輝的一頁。新四軍軍部舊址就是新四軍軍部在云嶺駐扎時留下的。1961年。國務院公布其為全國重點文物保護單位，1963年陳毅元帥題名為“新四軍軍部舊址紀念館”。從此，新四軍軍部舊址紀念館就正式建立了。這里是全國保存最完整的革命舊址群之一，也是中國近現代八大重要史跡之一。

現在我們來到的是新四軍軍部舊址紀念館。館內現存各種珍貴圖片、文物、資料達4000余件。結合復原陳列和輔助陳列，以不同的形式再現當年新四軍老一輩無產階級革命家豐功偉績。自從1962年建館以來，就有不少黨國領導人、新四軍將領、知名人士來館題字題詞。2001年，江澤民同志就來到這里視察時并題寫了館名，并強調在改革開放和現代化建設的新時期，始終要大力發揚革命先烈的英勇奮斗精神。好了，現在我們來到的就是種墨園，種墨園原來是座地主宅院，建于清末，有3進47個房間及一座花園組成，整體呈現船型。新四軍軍長葉挺也曾在這里居住、辦公。葉挺不僅是著名的軍事家，他還是一位造詣頗深的攝影藝術家，大家請跟我往這邊走，這里就是當年他為沖洗照片而設有的暗房。他的作品樸實自然，時代氣息濃郁，真實的再現當年的烽火歲月，是新四軍軍史中不可多得的寶貴史料。其中攝影作品大部分是葉挺任新四軍軍長期間在皖南拍攝的。現展出作品是由其次子代表全家捐獻的。

接著我們來到的就是大夫第，大夫第建于清末，樓上樓下共64間房間，另有院落、門樓、腳屋10余間。新四軍副軍長項英就曾在這里居住、辦公。在項英同志誕辰100周年之際，舉行了“項英同志生平圖片展”我們可以通過這些圖片了解項英同志革命的一生。

接下來我們來到的是軍部大會堂，即新四軍軍部舊址陳列館。七十年代以來，鄧小平，喬石等黨國領導人就曾來這里視察參觀。在新四軍軍部遷至云嶺后，這里即作為新四軍軍部大會堂，是軍部召開大型會議，開展文化娛樂活動，舉行軍民聯歡和舉辦戰利品陳列展覽的主要場所。周恩來也曾在此給新四軍指戰員作過重要報告。

在大家即將離開新四軍軍部舊址之際，我代表我個人、司機和咱們安徽旅行社，衷心的感謝大家這幾天來的配合。謝謝。如果您對我們的服務不滿意請告訴我，我一定會在今后的工作中不斷的努力改進，如果滿意請告訴您的朋友。這次紅色之旅到此結束，希望皖南的青山秀水讓您充滿活力，更祝愿鐵軍的精神讓您斗志昂揚，戰無不勝??

第四篇：新四軍軍部舊址導游詞

? 新四軍軍部舊址導游詞

各位遠道而來的朋友們大家好 ：

大家一路辛苦了，歡迎大家來參觀新四軍軍部舊址，我是來自安徽旅行社的導游王萍，大家叫我小王或者王導吧，不過我可不是那個赫赫有名的王大導演哦!那坐在我身邊的這位呢，就是我們的司機小康師傅，大家別看小康師傅這么年輕，他的駕齡可是有十幾年了呢，所以大家坐他的車可以盡管放心了！那么在今天的游程中呢，如果大家有什么問題都可以向我們提出來，我們將盡可能為大家解決，好了，那么小王在這里預祝大家旅途愉快！

在參觀之前，就由我先給大家講述一下新四軍軍部舊址紀念館大概情況。在皖南涇縣西北處，有一個三面環山，一面依水，風光如畫的地方——云嶺。新四軍軍部舊址紀念館是座落在安徽省涇縣24公里處的云嶺鄉羅里村。1937年“七七”事變后，南方八省14地區紅軍游擊隊改編為國民革命軍陸軍新編第四軍(簡稱新四軍)。在葉挺、項英領導下，新四軍將士活躍在大江南北，英勇抗敵，創建了眾多的抗日根據地。作為這一時期的新四軍軍部，為中國革命做出了巨大貢獻，在中國革命史冊上，畫下了濃墨重彩的一筆。新四軍軍部舊址便是當年他們在云嶺駐扎時期留下的。

云嶺的地理位置極佳，它南依青弋江，西靠黃山，北望長江，風景秀麗。新四軍軍長葉挺有詩贊日：“去中美人霧里山，立馬懸崖君試看。千里江淮任馳騁，飛渡大江換人間。

說到這里我們的目的地軍部舊址就快要到了，大家可以準備準備下車了，請大家務必將自己的貴重物品帶好哦~我們首先參觀的是軍部司令部和軍部大會堂。

司令部舊址及新四軍軍部舊址紀念館，是兩座典型的皖南仕宦之居，廳、堂、廂、室，內房邊屋，左右合抱，前園后圃，當年新四軍軍部司令部就設于此地，軍長葉挺、副軍長項英的辦公室和居室也設在這兩處分別名為“種墨園”和“大夫第”的房子里，他們用過的桌、椅、床、電話等仍按當年的擺設陳列著。現在大家看到的軍部大會堂原為云嶺陳氏祠堂，說起這陳氏祠堂它的歷史可就悠久啦，它建于清康熙年間，道光、光緒年間重修了一次，占地面積10.3畝，為涇縣最大祠堂之一。整個祠堂分為前、中、后三進，建筑宏偉、壯觀。軍部在云嶺期間，這里是召開各種大型會議和進行各種文娛活動的場所。

既然來到這兒就不能不說葉挺，下面我們就前往著名的葉挺橋。橋的北首是一座小小的葉子山，山下是葉子河，清清溪水繞過村口向西流去。原來河上群眾用木頭搭成的簡易小橋，新四軍進駐云嶺以后，行人陡增。因為它是南堡與羅里兩村之間的必經要道，后來由葉挺軍長提議，建造了一座長2米，寬2米的木質結構大橋，橋建成以后，當地群眾高興地贊頌新四軍是人民的子弟兵，稱這座橋為“軍民橋”。全國解放后，云嶺人民心中對葉挺軍長無限敬愛，把這座“軍民橋”改稱為“葉挺橋”。后來安徽省人民委員會宣布“葉挺橋”為全省重點文物保護單位

我想大家都打心底敬佩我們的新四軍戰士，他們有著像葉挺一樣為國為民的英勇，其中很多都壯烈犧牲了，我們現在參觀的就是新四軍抗日殉國烈士紀念碑。紀念碑位于云嶺羅里村東的黃龍崗。現為省重點文物保護單位。1941年“皖南事變”后，國民黨反動派對云嶺人民進行血腥清洗和嚴格控制，新四軍抗日犧牲的烈士墳塋都不能公開祭掃。于是有人自發組成孤墳會，每年清明時節以挑孤墳為名對烈士墳塋進行護理，寄托對烈士的無限衰思。新四軍抗日殉國烈士紀念墓成為為云嶺人民永遠懷念新四軍的實物見證。時光荏苒，回首上個世紀的滄桑歷史和紅色風云，多少先烈和壯士為共和國的誕生和成長拋頭顱，灑熱血，埋骨青山。如同一座座豐碑矗立在青松翠柏之間。

云嶺新四軍軍部舊址紀念館自1962年批準建立以來，前來視察的黨和國家以及軍隊的領導人絡繹不絕。他們緬懷戰友，讓歷史告訴未來，教育啟迪后人；他們淳淳教誨，鼓勵老區人民開拓進取，開創新的天地。

那么各位團友，今天的游覽就到此結束了，很高興能跟大家一起來緬懷歷史，也非常感謝大家與我們工作上的配合，希望這次旅程能給大家留下美好深刻的記憶，謝謝大家！

第五篇：新四軍軍部舊址導游詞 最新

新四軍軍部舊址導游詞

各位遠道而來的朋友們大家好 ：

大家一路辛苦了，歡迎大家來，我是安徽旅游社的導游王萍。很高興能由我帶領大家去游覽新四軍軍部舊址，在游覽的過程中，如果大家有什么需求或建議，請及時告訴我，我會盡自己最大努力幫助大家。我們的車是藍白相間的大巴,車牌號12345，勞煩大家一定要記住了，我旁邊的這位就是我們的司機吳師傅，吳師傅是一位經驗豐富也很有責任心的人，所以乘坐他的車大家可以盡管放心。

剛才我一上車看到大家的時候就有種似曾相識的感覺,也許我現在不能一一的記住大家的名字,但這不要緊,在以后的幾天的旅途中,我會逐漸的了解大家,大家現在只要記住這小王這張并不出眾的臉，車是我們流動的家,請保持車內衛生，在這里小王也提醒大家，在旅游景點一定要注意人身和財產安全，在接下來的行程中，有事您說話，小王一定全力為大家服務，同時小王也希望各位多多配合我的工作,預祝我們的旅程順利圓滿。

在參觀之前，就由我先給大家講述一下新四軍軍部舊址紀念館大概情況。在皖南涇縣西北處，有一個三面環山，一面依水，風光如畫的地方——云嶺。新四軍軍部舊址紀念館是座落在安徽省涇縣24公里處的云嶺鄉羅里村。1937年“七七”事變后，南方八省14地區紅軍游擊隊改編為國民革命軍陸軍新編第四軍(簡稱新四軍)。在葉挺、項英領導下，新四軍將士活躍在大江南北，英勇抗敵，創建了眾多的抗日根據地。作為這一時期的新四軍軍部，為中國革命做出了巨大貢獻，在中國革命史冊上，畫下了濃墨重彩的一筆。新四軍軍部舊址便是當年他們在云嶺駐扎時期留下的。云嶺的地理位置極佳，它南依青弋江，西靠黃山，北望長江，風景秀麗。新四軍軍長葉挺有詩贊日：“云中美人霧里山，立馬懸崖君試看。千里江淮任馳騁，飛渡大江換人間”。

說到這里我們的目的地軍部舊址就快要到了，大家可以準備準備下車了，請大家務必將自己的貴重物品帶好哦~ 我們首先參觀的是軍部大會堂。

新四軍軍部舊址紀念館，廣場中央矗立著一座項英銅像，這是新四軍老戰士們為紀念項英同志遇難60周年娟子鑄造的。是兩座典型的皖南仕宦之居，廳、堂、廂、室，內房邊屋，左右合抱，前園后圃，現在大家看到的軍部大會堂原為云嶺陳氏祠堂，是一座典型的皖南建筑，整個祠堂分為前、中、后三進，建筑宏偉、壯觀。說起這陳氏祠堂它的歷史可就悠久啦，它建于清康熙年間，道光、光緒年間重修了一次，占地面積10.3畝，為涇縣最大祠堂之一。軍部在云嶺期間，這里是召開各種大型會議和進行各種文娛活動的場所。當年新四軍軍部司令部也設于此地，軍長葉挺、副軍長項英的辦公室和居室也設在這兩處分別名為“種墨園”和“大夫第”的房子里，他們用過的桌、椅、床、電話等仍按當年的擺設陳列著。

說道葉挺，大家都知道葉挺不僅是著名的軍事家，還是一個文人。但是大家可能還不知道葉挺還是位造詣頗深的攝影藝術家，在戎馬倥傯是歲月中，葉挺同志拍攝了很多作品。這里還有當年他為沖洗照片而設有的暗房。這里的“葉挺將軍攝影作品展”和“葉挺將軍生平圖片展”，作品畫面樸實自然，時代氣息濃郁，真實的再現當年的烽火歲月，是新四軍軍史中不可多得的寶貴史料。其中攝影作品大部分是葉挺任新四軍軍長期間在皖南拍攝的。現展出作品是有葉挺的次子葉正明代表全家捐獻的。大家可以放慢腳步欣賞一下葉挺軍長的攝影作品。

下面我們就前往著名的葉挺橋。橋的北首是一座小小的葉子山，山下是葉子河，清清溪水繞過村口向西流去。原來河上群眾用木頭搭成的簡易小橋，新四軍進駐云嶺以后，行人陡增。因為它是南堡與羅里兩村之間的必經要道，后來由葉挺軍長提議，建造了一座長2米，寬2米的木質結構大橋，橋建成以后，當地群眾高興地贊頌新四軍是人民的子弟兵，稱這座橋為“軍民橋”。全國解放后，云嶺人民心中對葉挺軍長無限敬愛，把這座“軍民橋”改稱為“葉挺橋”。后來安徽省人民委員會宣布“葉挺橋”為全省重點文物保護單位

我想大家都打心底敬佩我們的新四軍戰士，他們有著像葉挺一樣為國為民的英勇，其中很多都壯烈犧牲了，我們現在參觀的就是新四軍抗日殉國烈士紀念碑。紀念碑位于云嶺羅里村東的黃龍崗。現為省重點文物保護單位。1941年“皖南事變”后，國民黨反動派對云嶺人民進行血腥清洗和嚴格控制，新四軍抗日犧牲的烈士墳塋都不能公開祭掃。于是有人自發組成孤墳會，每年清明時節以挑孤墳為名對烈士墳塋進行護理，寄托對烈士的無限衰思。新四軍抗日殉國烈士紀念墓成為為云嶺人民永遠懷念新四軍的實物見證。時光荏苒，回首上個世紀的滄桑歷史和紅色風云，多少先烈和壯士為共和國的誕生和成長拋頭顱，灑熱血，埋骨青山。如同一座座豐碑矗立在青松翠柏之間。

云嶺新四軍軍部舊址紀念館自1962年批準建立以來，前來視察的黨和國家以及軍隊的領導人絡繹不絕。他們緬懷戰友，讓歷史告訴未來，教育啟迪后人；他們淳淳教誨，鼓勵老區人民開拓進取，開創新的天地。

那么各位團友，很高興能跟大家一起來緬懷歷史，也非常感謝大家與我們工作上的配合，希望這次旅程能給大家留下美好深刻的記憶！今天的游覽就到此結束了，小王也要跟大家說再見了。臨別之際沒什么送大家的，就送大家四個字吧。首先第一個字是緣，緣分的緣，俗話說“百年修得同船度”和大家的共處就是“百年修的同車行”！接下來這個字是原諒的原，在這幾天中，小王有做的不夠好的地方，希望大家多多包涵，在這里說聲抱歉。再一個自就是圓滿的圓，此次行程圓滿的結束多虧了大家對我工作的支持和配合，在此小王說聲謝謝了！最后一個字還是源，財源的源，祝大家的財源猶如新安江水連綿不絕，也祝大家身體好，工作好，心情好，今天好，明天好，好上加好。