第一篇:春節習俗介紹英語作文
春節習俗介紹英語作文
在中國,凡逢春節和其他的喜慶日子,人們總要燃放爆竹來表示慶賀.燃放爆竹可以說是中國民間一個十分重要的風俗習慣.爆竹也叫“炮竹”,“爆仗”,“炮仗”,平常人們更習慣叫“鞭炮”,有大約XX多年的歷史了.最早的爆竹叫“庭燎”.是用竹竿一類的東西做成火炬,燃燒時發出噼噼啪啪的爆裂聲,也叫“爆竿.燃放爆竹風俗最早起因于驅鬼除邪,祈求一年的吉祥順利.傳說,有個叫做”山臊“的四角怪獸和惡鬼平常藏在深山,每隔365天便出來傷害人畜.這些無惡不做的壞東西害怕爆炸的聲音和亮光.于是,每到歲末年首,人們就爭著燃放鞭炮,用來驅趕”山臊“和惡鬼.中國的唐代發明火藥以后,人們便把火藥放進竹筒,點燃后發出巨大的聲音,這種爆竹叫做”爆竹筒“.到了宋代,爆竹的制作方法改為把火藥裝進用紙卷成的筒里,名字也叫爆竹了.后來人們開始把許多小的炮仗用藥線連接起來,成為”一發連百余響不絕“的鞭炮.講究的鞭炮用紅顏色的紙制作,鞭炮爆炸后,紅屑滿地,人稱”滿地紅“,表示吉利.隨著發展,鞭炮的品種和色彩也由原來的單調發展得豐富多彩,有小鞭炮,電光雷,母子雷,射天炮,百頭,千頭鞭,甚至還有幾萬頭長的鞭炮.現在,隨著人們環保意識的加強,燃放鞭炮的習俗在中國很多大城市中受到禁止.但是,聰明的中國人依然想出了其他熱鬧的慶祝節日的辦法.Useful Words and Expression The spring festival(春節)
generation gap(代溝)
stereotyped concept/opinion(傳統觀念)
commercialized versions(商業化版本)
shopping rush(購物熱)
tourism-oriented trend(春節旅游化趨勢)
spring outing(春游)
the spring festival eve dinner(年夜飯)
spring festival couplets(pasted on gatepost or door panels)(春聯)
Variety Show on CCTV-1(春節聯歡晚會)
migrant workers(民工)
home-returning(返鄉)
white-collar(白領)
petty bourgeoisie(小資)
over-loaded transportation during the spring festival(春運)
pay aNew Year call(拜年)
Christmas prayer(religious aspect)(圣誕禱告)
the thorough house-cleaning(年前大掃除)etraditional
entertainment(playing cards,mahjong)(傳統娛樂節目,如打撲克,玩麻將)
The Spring Festival is anational holiday.On that day,people often play firecrackers,hang lantern,affix Spring Festival couplets and New Year paintings,pay New Year's call and eat Jiao-zi.For the children,the most exited thing is fetting their gift money.It is really ahappy day.上面的生詞是必須要的,是介紹春節的 春節是全國人民的假期.那天,人們常常放鞭炮,掛燈籠,貼春聯和年畫,互相拜年,和吃餃子.對于孩子們來說,最興奮的是能得到壓歲錢.那真是一個讓人愉快的日子
Spring Festival The Spring Festival is very important to Chinese people.In the past,people could not often have meat,rice or other delicious could only eat these during the Spring every year they hoped that the Spring Festival would come ,although people's life is much better,and we can eat the delicious foods still like the festiv most people can have along holiday,and we are free to go on atrip or visit our friends or have parties with our the evenings,we can have abig meal in the restaurant or stay at home with family and watch the TV programmes.I like the Spring Festival very wonderful the Spring Festival is!
春節見聞英語作文1 Far and away the most important holiday in China is Spring Festival,also known as the Chinese New the Chinese people it is as important as Christmas to people in the dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the GREgorian calendar,so the timing of the holiday varies from late January to early February.To the ordinary Chinese,the festival actually begins on the eve of the lunar New Year's Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar the 15th of the first month,which normally is called the Lantern Festival,means the official end of the Spring Festival in many parts of the country.春節見聞英語作文2 Spring Festival is the most importantand popular festival in Spring Festival,the people usually clean and decorate their they go to the Flower Fairs to buy some Spring Festival,the adults usually give lucky money to often get together and have abig people eat dumpling for dinner.I love Spring Festival.春節見聞英語作文3 The spring Festival is coming soon!The festivel is considereded the most important one for Chinese is on the first day of lunar is also the day of reunion among family these days,people would say”happy new year!or wish you make fortune!to each would also visit their relatives and would be given“red packets”.Children would have more to eat and play than firecrackers is also apopular game for children.春節見聞英語作文
春節見聞英語作文4 Spring Festival is the most important festival in 's to celebrate the lunar calendar's new the evening before the Spring Festival,families get together and have abig many places people like to set off are the most traditional like the festival very much,because they can have delicious food and wear new can also get some money from their money is given to children for good put New Year scrolls on the wall for good fortune.The Spring Festival lasts about 15days visit relatives and friends with the words“Have all your wishes”.People enjoy the Spring Festival,during this time they can have agood rest.
第二篇:春節習俗英語作文
春節習俗英語作文一
spring festival is the most important festival in china.it’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year.in the evening before the spring festival ,families get together and have a big meal.in many places people like to set off firecrackers.dumplings are the most traditional food.children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes.they can also get some money from their parents.this money is given to children for good luck.people put new year scrolls on the wall for good fortune.the spring festival lasts about 15 days long.people visit relatives and friends with the words have all your wishes.people enjoy the spring festival ,during this time they can have a good rest.譯文:
春節習俗英語作文二
hinese new year or spring festival is the most important of the traditional chinese holidays.it is sometimes called the lunar new year by english speakers.the festival traditionally begins on the first day of the first month(chinese: 正月;pinyin: zhēng yuè)in the chinese calendar and ends on the 15th;this day is called lantern festival.chinese new years eve is known as chú xī.it literally means year-pass eve.chinese new year is the longest and most important festivity in the lunar calendar.the origin of chinese new year is itself centuries old and gains significance because of several myths and traditions.ancient chinese new year is a reflection on how the people behaved and what they believed in the most.celebrated in areas with large populations of ethnic chinese, chinese new year is considered a major holiday for the chinese and has had influence on the new year celebrations of its geographic neighbors, as well as cultures with whom the chinese have had extensive interaction.these include koreans(seollal), tibetans and bhutanese(losar), mongolians(tsagaan sar), vietnamese(t?t), and formerly the japanese before 1873(oshogatsu).outside of mainland china, hong kong, macau, and taiwan, chinese new year is also celebrated in countries with significant han chinese populations, such as singapore, indonesia, laos, malaysia, the philippines, and thailand.in countries such as australia, canada and the united states, although chinese new year is not an official holiday, many ethnic chinese hold large celebrations and australia post, canada post, and the us postal service issues new years themed stamps.although the chinese calendar traditionally does not use continuously numbered years, outside china its years are often numbered from the reign of huangdi.but at least three different years numbered 1 are now used by various scholars, making the year 2009 chinese year 4707, 4706, or 4646.以上這篇春節習俗英語作文就為您介紹到這里,希望它對您有幫助。如果您喜歡這篇文章,請分享給您的好友。
第三篇:春節習俗英語作文10篇
春節習俗英語作文10篇-用英語介紹春節習俗
更新時間:2010-2-8
特別提示:本站新增在線翻譯功能,雙擊英語單詞可以顯示漢語意思,馬上試試?!
★24篇美文串記四級詞匯★ ★30小時速聽速記四級詞匯★ ★38小時速聽速記雅思詞匯★ ★21篇美文串記六級詞匯★ ★15小時速聽速記六級詞匯★ ★48小時速記托福4800詞匯★
★38篇美文串記考研詞匯★ ★38小時速記考研英語詞匯★ ★12小時速記日語1200詞匯★
春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:
Chinese New Year or Spring Festival is the most important of the traditional Chinese holidays.It is sometimes called the “Lunar New Year” by English speakers.The festival traditionally begins on the first day of the first month(Chinese: 正月;pinyin: zhēng yuè)in the Chinese calendar and ends on the 15th;this day is called Lantern Festival.Chinese New Year's Eve is known as chú xī.It literally means “Year-pass Eve”.Chinese New Year is the longest and most important festivity in the Lunar Calendar.The origin of Chinese New Year is itself centuries old and gains significance because of several myths and traditions.Ancient Chinese New Year is a reflection on how the people behaved and what they believed in the most.Celebrated in areas with large populations of ethnic Chinese, Chinese New Year is considered a major holiday for the Chinese and has had influence on the new year celebrations of its geographic neighbors, as well as cultures with whom the Chinese have had extensive interaction.These include Koreans(Seollal), Tibetans and Bhutanese(Losar), Mongolians(Tsagaan Sar), Vietnamese(T?t), and formerly the Japanese before 1873(Oshogatsu).Outside of Mainland China, Hong Kong, Macau, and Taiwan, Chinese New Year is also celebrated in countries with significant Han Chinese populations, such as Singapore, Indonesia, Laos, Malaysia, the Philippines, and Thailand.In countries such as Australia, Canada and the United States, although Chinese New Year is not an official holiday, many ethnic Chinese hold large celebrations and Australia Post, Canada Post, and the US Postal Service issues New Year's themed stamps.Within China, regional customs and traditions concerning the celebration of the Chinese new year vary widely.People will pour out their money to buy presents, decoration, material, food, and clothing.It is also the tradition that every family thoroughly cleans the house to sweep away any ill-fortune in hopes to make way for good incoming luck.Windows and doors will be decorated with red colour paper-cuts and couplets with popular themes of “happiness”, “wealth”, and “longevity”.On the Eve of Chinese New Year, supper is a feast with families.Food will include such items as pigs, ducks, chicken and sweet delicacies.The family will end the night with firecrackers.Early the next morning, children will greet their parents by wishing them a healthy and happy new year, and receive money in red paper envelopes.The Chinese New Year tradition is a great way to reconcile forgetting all grudges, and sincerely wish peace and happiness for everyone.Although the Chinese calendar traditionally does not use continuously numbered years, outside China its years are often numbered from the reign of Huangdi.But at least three different years numbered 1 are now used by various scholars, making the year 2009 “Chinese Year” 4707, 4706, or 4646.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:春節正月習俗的英文介紹
The Chinese New Year celebrations are marked by visits to kin, relatives and friends, a practice known as “new-year visits”(Chinese: 拜年;pinyin: bài nián).New clothes are usually worn to signify a new year.The colour red is liberally used in all decorations.Red packets are given to juniors and children by the married and elders.See Symbolism below for more explanation.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Preceding days 春節前
This article does not cite any references or sources.Please help improve this article by adding citations to reliable sources.Unsourced material may be challenged and removed.(January 2010)
On the days before the New Year celebration Chinese families give their home a thorough cleaning.There is a Cantonese saying “Wash away the dirt on ninyabaat”(年廿八,洗邋遢), but the practice is not usually restricted on nin'ya'baat(年廿八, the 28th day of month 12).It is believed the cleaning sweeps away the bad luck of the preceding year and makes their homes ready for good luck.Brooms and dust pans are put away on the first day so that luck cannot be swept away.Some people give their homes, doors and window-frames a new coat of red paint.homes are often decorated with paper cutouts of Chinese auspicious phrases and couplets.Purchasing new clothing, shoes, and receiving a hair-cut also symbolize a fresh start.In many households where Buddhism or Taoism is prevalent, home altars and statues are cleaned thoroughly, and altars that were adorned with decorations from the previous year are also taken down and burned a week before the new year starts, and replaced with new decorations.Taoists(and Buddhists to a lesser extent)will also “send gods”(送神), an example would be burning a paper effigy of Zao Jun the Kitchen God, the recorder of family functions.This is done so that the Kitchen God can report to the Jade Emperor of the family household's transgressions and good deeds.Families often offer sweet foods(such as candy)in order to “bribe” the deities into reporting good things about the family.The biggest event of any Chinese New Year's Eve is the dinner every family will have.A dish consisting of fish will appear on the tables of Chinese families.It is for display for the New Year's Eve dinner.This meal is comparable to Christmas dinner in the West.In northern China, it is customary to make dumplings(jiaozi 餃子)after dinner and have it around midnight.Dumplings symbolize wealth because their shape is like a Chinese tael.By contrast, in the South, it is customary to make a new year cake(Niangao, 年糕)after dinner and send pieces of it as gifts to relatives and friends in the coming days of the new year.Niangao literally means increasingly prosperous year in year out.After the dinner, some families go to local temples, hours before the new year begins to pray for a prosperous new year by lighting the first incense of the year;however in modern practice, many households hold parties and even hold a countdown to the new lunar year.Beginning in the 1980s, the CCTV New Year's Gala was broadcast four hours before the start of the New Year.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:First day 初一
The first day is for the welcoming of the deities of the heavens and earth, officially beginning at midnight.Many people, especially Buddhists, abstain from meat consumption on the first day because it is believed that this will ensure longevity for them.Some consider lighting fires and using knives to be bad luck on New Year's Day, so all food to be consumed is cooked the day before.For Buddhists, the first day is also the birthday of Maitreya Bodhisattva(better known as the more familiar Budai Luohan), the Buddha-to-be.People also abstain from killing animals.Most importantly, the first day of Chinese New Year is a time when families visit the oldest and most senior members of their extended family, usually their parents, grandparents or great-grandparents.Some families may invite a lion dance troupe as a symbolic ritual to usher in the Lunar New Year as well as to evict bad spirits from the premises.Members of the family who are married also give red packets containing cash to junior members of the family, mostly children and teenagers.While fireworks and firecrackers are traditionally very popular, some regions have banned them due to concerns over fire hazards, which have resulted in increased number of fires around New Years and challenged municipal fire departments' work capacity.For this reason, various city governments(e.g., Hong Kong, and Beijing, for a number of years)issued bans over fireworks and firecrackers in certain premises of the city.As a substitute, large-scale fireworks have been launched by governments in cities like Hong Kong to offer citizens the experience.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Second day 初二
The second day of the Chinese New Year is for married daughters to visit their birth parents.Traditionally, daughters who have been married may not have the opportunity to visit their birth families frequently.On the second day, the Chinese pray to their ancestors as well as to all the gods.They are extra kind to dogs and feed them well as it is believed that the second day is the birthday of all dogs.Business people of the Cantonese dialect group will hold a 'Hoi Nin' prayer to start their business on the 2nd day of Chinese New Year.The prayer is done to pray that they will be blessed with good luck and prosperity in their business for the year.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Third and fourth days 初三
The third and fourth day of the Chinese New Year are generally accepted as inappropriate days to visit relatives and friends due to the following schools of thought.People may subscribe to one or both thoughts.1)It is known as “chì kǒu”(赤口), meaning that it is easy to get into arguments.It is suggested that the cause could be the fried food and visiting during the first two days of the New Year celebration.[citation needed]
2)Families who had an immediate kin deceased in the past 3 years will not go house-visiting as a form of respect to the dead, but people may visit them on this day.Some people then conclude that it is inauspicious to do any house visiting at all.The third day of the New Year is allocated to grave-visiting instead.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Fifth day 初五
In northern China, people eat jiǎo zi(simplified Chinese: 餃子;traditional Chinese: 餃子), or dumplings on the morning of Po Wu(破五).This is also the birthday of the Chinese god of wealth.In Taiwan, businesses traditionally re-open on this day, accompanied by firecrackers.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Seventh day 初七
The seventh day, traditionally known as renri 人日, the common man's birthday, the day when everyone grows one year older.It is the day when tossed raw fish salad, yusheng, is eaten.This is a custom primarily among the overseas Chinese in Southeast Asia, such as Malaysia and Singapore.People get together to toss the colourful salad and make wishes for continued wealth and prosperity.For many Chinese Buddhists, this is another day to avoid meat, the seventh day commemorating the birth of Sakra Devanam Indra.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Eighth day 初八
Another family dinner to celebrate the eve of the birth of the Jade Emperor.However, everybody should be back to work by the 8th day.All of government agencies and business will stop celebrating by the eighth day.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Ninth day 初九
The ninth day of the New Year is a day for Chinese to offer prayers to the Jade Emperor of Heaven(天宮)in the Taoist Pantheon.The ninth day is traditionally the birthday of the Jade Emperor.This day is especially important to Hokkiens.Come midnight of the eighth day of the new year, Hokkiens will offer thanks giving prayers to the Emperor of Heaven.Offerings will include sugarcane as it was the sugarcane that had protected the Hokkiens from certain extermination generations ago.Incense, tea, fruit, vegetarian food or roast pig, and paper gold is served as a customary protocol for paying respect to an honored person.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Tenth day 初十
The other day when the Jade Emperor's birthday is celebrated.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Thirteenth day 正月十三
On the 13th day people will eat pure vegetarian food to clean out their stomach due to consuming too much food over the last two weeks.This day is dedicated to the General Guan Yu, also known as the Chinese God of War.Guan Yu was born in the Han dynasty and is considered the greatest general in Chinese history.He represents loyalty, strength, truth, and justice.According to history, he was tricked by the enemy and was beheaded.Almost every organization and business in China will pray to Guan Yu on this day.Before his life ended, Guan Yu had won over one hundred battles and that is a goal that all businesses in China want to accomplish.In a way, people look at him as the God of Wealth or the God of Success.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Fifteenth day 正月十五
The fifteenth day of the new year is celebrated as yuán xiāo jié(元宵節), otherwise known as Chap Goh Mei in Fujian dialect.Rice dumplings tangyuan(simplified Chinese: 湯圓;traditional Chinese: 湯圓;pinyin: tāngyuán), a sweet glutinous rice ball brewed in a soup, is eaten this day.Candles are lit outside houses as a way to guide wayward spirits home.This day is celebrated as the Lantern Festival, and families walk the street carrying lighted lanterns.This day often marks the end of the Chinese New Year festivities.(點擊數:0)本文轉載自免費英語網(春節作文
寫春節作文前,我們可以先回憶下過春節是我們參加過的活動,如貼倒福、分壓歲錢、吃餃子、撣揚塵、貼年畫、貼剪紙、放鞭炮、守歲、給壓歲錢、掛千千結、貼春聯等,然后挑一個我們印象深刻的上網查些資料,可以到百度搜春節的八個習俗,春節的由來與傳說等,也可以上作文網作文素材頻道找到相關資料再進行介紹。
作文題目可以自擬,如歡度春節,春節游文廟,除夕之夜,美麗的春節,春節花會
開頭部分:大致介紹一下春節,及春節的一些習俗,點明你所要介紹的習俗。(略寫)
第二部分:介紹這一習俗的來歷、象征意義等,像剪紙、年畫、千千結等還可以寫寫這些物品的種類、樣子等。(詳細)
第三部分:回憶自己參與這一活動的情景。(詳細)結尾結尾部分:寫寫自己對這一習俗的感受。
每個部分舉例:
開頭部分:大致介紹一下春節,及春節的一些習俗,點明你所要介紹的習俗。(略寫)
例:元宵節是我國的四大節日之一,元宵節一過,春節也就算過完了,所以這一天是非常隆重和熱鬧的。過元宵節的節目豐富多彩,有充滿樂趣的看花燈猜燈謎,有喜氣洋洋的舞龍,還有熱鬧非凡的賽龍船。不過,最吸引我們小孩子的卻是那多姿多彩的煙花。
第二部分:介紹這一習俗的來歷、象征意義等,像剪紙、年畫、千千結等還可以寫寫這些物品的種類、樣子等。(詳細)
例:春聯代表著歡樂祥和。在我們中國,每逢春節,無論城市還是農村,家家戶戶都要精選一副大紅春聯貼在門上,為節日增加喜慶的氣氛。一幅幅春聯不僅帶來了吉祥和祝福,還帶來了中國古老的濃濃的文化氣息。瞧!“大地春光好,長天曉日紅”、“歲歲皆如意,年年盡平安”、“江山萬里如畫,神州四時皆春”、“春風送春處處***美,喜鵲報喜家家喜事多”…… 幅幅春聯讓千家萬戶喜氣盈門。春聯的種類比較多。按照使用場所,可分為門心、框對、橫批、春條、斗方等。因此,貼的位置也不同,如“門心”貼在門板上端中心部位;“橫批”貼在門楣的橫木上。第三部分:回憶自己參與這一活動的情景。(詳細)
例:記得去年元宵節的晚上爸爸媽媽帶我去工人體育館看煙花。八點整,只聽見幾聲沉悶的聲音,一個個煙花帶著紅紅的火星竄上了天空,幾聲脆響,夜空綻放出幾朵美麗的花朵。它們的形狀和顏色各不相同,有五顏六色的滿天星,金黃色的蒲公英,紫色的牽牛花,火紅的玫瑰花,粉紅的月季、銀色的百合,真是絢麗多彩。隨著一聲聲的炮響,人們在驚呼,在贊嘆,夜色中,人們微微揚起的臉上也變幻著多姿的色彩,露出了幸福的笑容……
結尾結尾部分:寫寫自己對這一習俗的感受。
例:我看著那散發著傳統文化芳香的中華結,仿佛品味到了中華民族遠古的神秘和東方的靈秀。它的古香古色,它的千變萬化,讓我神往,讓我遐想…… 《春節的街頭》
今天,是中國傳統節日——春節。早晨我還沒醒,就聽到了鞭炮的聲音。平靜的社區,今日顯得熱鬧非凡。這熱鬧的喧囂,把我的睡意一股腦的全都打撒開來。于是,起床穿上了新衣服連早飯都來不及吃就沖到門外,看著各家各戶的炮竹,煙花。接著就是跟爸爸媽媽一起去走街串巷——拜年!
“李伯伯,新年快樂”“王阿姨,工作順了”“劉奶奶,身體健康”〃〃〃跟所有的長輩們拜過年之后,媽媽提議說:一會,去街上看看,感受下新年的氣氛。
一上街,街上可就更熱鬧了。人們手里有提著大袋大袋的菜,身邊的孩子手上握著一大把小花炮,蹦蹦跳跳地跑著。看!我左邊的一位四、五歲左右的小女孩,跑到前面去。一下子又轉過頭對一位滿手是鼓鼓的袋子的大人喊著:“爸爸,快點!我要回去放炮玩呢!”。有拿著那邊超市發的小氣球的,紅的,黃的,綠的,還有藍的。也有三五成群,手挽著手說說笑笑的姑娘們,小伙子們,忙綠了一年,辛苦了一年,我想這個時候應該是大家最放松,最高興的時候。你看,路燈上還掛著兩個小紅燈,喜氣洋洋的。就像在說,“我們也要過新年,我們也要過新年”。
一進菜市場,那才更熱鬧呢!人流竄動,一眼望去,什么也看不見,全是人。還有那翠綠的黃瓜,可真新鮮哪,你看,那金黃色的小花在太陽的照射下顯得多么的生機勃勃啊。那鯽魚,鰱魚,青魚,草魚等等在水里游來游去,真是印證了我們中國的老話:年年有魚(余)!黃的韭菜,紅的番茄,黑的木耳,白的蘿卜〃〃〃真是要什么有什么呀。“哎喲!可真夠擠的。”我嘀咕了一句。跟著媽媽買了幾個我愛吃的菜,結完帳就走出了菜場。超市里的收銀臺前也早已排起了長龍。
傍晚時分,街上,又漸漸安靜下來。店主們把店子關了,超市也比往常早了些許關門。大家都提著東西回家過年去了。
到了晚上6點左右,社區漸漸安靜,孩子們都回家吃團圓飯去了。吃完團圓飯7、8點的樣子社區又重新熱鬧起來。孩子們全都出來放花炮了。這個放個“降落傘,”那個又放個“天女撒花”〃〃〃〃各式各樣的花炮全有。每放完一個都會聚集好幾個孩子,他們在討論誰的花炮最美麗,誰的花炮顏色最多,之后又是陣陣歡笑。大人們或幾個坐在一起打牌,打麻將;或幾個坐在一起嗑瓜子,剝花生;或看著自己的孩子放花炮,偶爾還要幫他們一下。大多數的孩子,都是自己獨立操作完成。
夜,更深了。人們陸陸續續的回家了,有些不肯回家的孩子也在父母的勸說下,不情愿的回了家,一天的熱鬧景象漸漸被夜幕包圍。我不禁感嘆又是一年到,時間過得可真快呀!
春節見聞
“當、當、當”新年的鐘聲敲響了,家家戶戶的門上早已貼上了或火紅或金黃的對聯,每一家的老老少少都樂得合不攏嘴。興奮的孩子們有的目不轉睛地盯著電視,品嘗著一年一度的晚會大餐――春節晚會;有的急著給自己的長輩拜年,發短信,打電話,所有新年的祝福話語仿佛怎么也說不完;調皮的孩子正在向自己的父輩們 “討要”壓歲錢;屋外的鞭炮聲此起彼伏,炸開了鍋,五彩的煙花更是把這個特殊的夜晚點綴得絢麗多姿。
正月初一,農歷新年的第一天迎著人們的喜悅祥和而來。我這個平時最賴床的懶漢,今天卻起了個大早,因為我極想穿上我那美麗的新衣,出去好好炫耀一翻。我要去走親訪友拜新年了,這無疑也是一件高興的事。我們小孩子走在拜年隊伍的前面,見到長輩們拜個年,說幾句吉利話,就可以收獲一大把的壓歲錢,然后拿到街上去買自己喜愛的東西――玩具、零食、鞭炮……,家長好像變了個人似的,對我們的放縱是那么的寬容,一切都有了!這就是過年的感覺。
“放鞭炮嘍!”不知是誰喊了一聲,小孩子們很快都聚在了一起。一串串鞭炮在人們手中點燃,響聲震天,四處飛濺,仿佛要把一個個美好的愿望送到千家萬戶。一陣陣炮竹聲接連不斷,熱鬧非凡。
到了吃飯的時候,望著滿桌子平時最愛吃的菜肴,我們小孩子卻一點兒也不覺得餓。大人們在推杯換盞之間,談論最多是:今非昔比啊!今天的幸福生活從餐桌上最能說明問題,現在人們生活好了,天天就像在過年!
奔波在走親訪友的路途上,我見到了春意盎然的田間大地,一條條新修的高速公路縮短了我們的行程,通往鄉村的泥巴路也被“村村通”的水泥路所覆蓋,城市高樓大廈像雨后春筍,一年一個變化……
春節對于我們小孩子來說,那就是一切都在變化,一切都是新的!
第四篇:春節習俗英語作文10篇
春節習俗英語作文10篇-用英語介紹春節習俗
更新時間:2010-2-8
特別提示:本站新增在線翻譯功能,雙擊英語單詞可以顯示漢語意思,馬上試試?!
★24篇美文串記四級詞匯★ ★30小時速聽速記四級詞匯★ ★38小時速聽速記雅思詞匯★ ★21篇美文串記六級詞匯★ ★15小時速聽速記六級詞匯★ ★48小時速記托福4800詞匯★
★38篇美文串記考研詞匯★ ★38小時速記考研英語詞匯★ ★12小時速記日語1200詞匯★
春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:
Chinese New Year or Spring Festival is the most important of the traditional Chinese holidays.It is sometimes called the “Lunar New Year” by English speakers.The festival traditionally begins on the first day of the first month(Chinese: 正月;pinyin: zhēng yuè)in the Chinese calendar and ends on the 15th;this day is called Lantern Festival.Chinese New Year's Eve is known as chú xī.It literally means “Year-pass Eve”.Chinese New Year is the longest and most important festivity in the Lunar Calendar.The origin of Chinese New Year is itself centuries old and gains significance because of several myths and traditions.Ancient Chinese New Year is a reflection on how the people behaved and what they believed in the most.Celebrated in areas with large populations of ethnic Chinese, Chinese New Year is considered a major holiday for the Chinese and has had influence on the new year celebrations of its geographic neighbors, as well as cultures with whom the Chinese have had extensive interaction.These include Koreans(Seollal), Tibetans and Bhutanese(Losar), Mongolians(Tsagaan Sar), Vietnamese(T?t), and formerly the Japanese before 1873(Oshogatsu).Outside of Mainland China, Hong Kong, Macau, and Taiwan, Chinese New Year is also celebrated in countries with significant Han Chinese populations, such as Singapore, Indonesia, Laos, Malaysia, the Philippines, and Thailand.In countries such as Australia, Canada and the United States, although Chinese New Year is not an official holiday, many ethnic Chinese hold large celebrations and Australia Post, Canada Post, and the US Postal Service issues New Year's themed stamps.Within China, regional customs and traditions concerning the celebration of the Chinese new year vary widely.People will pour out their money to buy presents, decoration, material, food, and clothing.It is also the tradition that every family thoroughly cleans the house to sweep away any ill-fortune in hopes to make way for good incoming luck.Windows and doors will be decorated with red colour paper-cuts and couplets with popular themes of “happiness”, “wealth”, and “longevity”.On the Eve of Chinese New Year, supper is a feast with families.Food will include such items as pigs, ducks, chicken and sweet delicacies.The family will end the night with firecrackers.Early the next morning, children will greet their parents by wishing them a healthy and happy new year, and receive money in red paper envelopes.The Chinese New Year tradition is a great way to reconcile forgetting all grudges, and sincerely wish peace and happiness for everyone.Although the Chinese calendar traditionally does not use continuously numbered years, outside China its years are often numbered from the reign of Huangdi.But at least three different years numbered 1 are now used by various scholars, making the year 2009 “Chinese Year” 4707, 4706, or 4646.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:春節正月習俗的英文介紹
The Chinese New Year celebrations are marked by visits to kin, relatives and friends, a practice known as “new-year visits”(Chinese: 拜年;pinyin: bài nián).New clothes are usually worn to signify a new year.The colour red is liberally used in all decorations.Red packets are given to juniors and children by the married and elders.See Symbolism below for more explanation.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Preceding days 春節前
This article does not cite any references or sources.Please help improve this article by adding citations to reliable sources.Unsourced material may be challenged and removed.(January 2010)
On the days before the New Year celebration Chinese families give their home a thorough cleaning.There is a Cantonese saying “Wash away the dirt on ninyabaat”(年廿八,洗邋遢), but the practice is not usually restricted on nin'ya'baat(年廿八, the 28th day of month 12).It is believed the cleaning sweeps away the bad luck of the preceding year and makes their homes ready for good luck.Brooms and dust pans are put away on the first day so that luck cannot be swept away.Some people give their homes, doors and window-frames a new coat of red paint.homes are often decorated with paper cutouts of Chinese auspicious phrases and couplets.Purchasing new clothing, shoes, and receiving a hair-cut also symbolize a fresh start.In many households where Buddhism or Taoism is prevalent, home altars and statues are cleaned thoroughly, and altars that were adorned with decorations from the previous year are also taken down and burned a week before the new year starts, and replaced with new decorations.Taoists(and Buddhists to a lesser extent)will also “send gods”(送神), an example would be burning a paper effigy of Zao Jun the Kitchen God, the recorder of family functions.This is done so that the Kitchen God can report to the Jade Emperor of the family household's transgressions and good deeds.Families often offer sweet foods(such as candy)in order to “bribe” the deities into reporting good things about the family.The biggest event of any Chinese New Year's Eve is the dinner every family will have.A dish consisting of fish will appear on the tables of Chinese families.It is for display for the New Year's Eve dinner.This meal is comparable to Christmas dinner in the West.In northern China, it is customary to make dumplings(jiaozi 餃子)after dinner and have it around midnight.Dumplings symbolize wealth because their shape is like a Chinese tael.By contrast, in the South, it is customary to make a new year cake(Niangao, 年糕)after dinner and send pieces of it as gifts to relatives and friends in the coming days of the new year.Niangao literally means increasingly prosperous year in year out.After the dinner, some families go to local temples, hours before the new year begins to pray for a prosperous new year by lighting the first incense of the year;however in modern practice, many households hold parties and even hold a countdown to the new lunar year.Beginning in the 1980s, the CCTV New Year's Gala was broadcast four hours before the start of the New Year.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:First day 初一
The first day is for the welcoming of the deities of the heavens and earth, officially beginning at midnight.Many people, especially Buddhists, abstain from meat consumption on the first day because it is believed that this will ensure longevity for them.Some consider lighting fires and using knives to be bad luck on New Year's Day, so all food to be consumed is cooked the day before.For Buddhists, the first day is also the birthday of Maitreya Bodhisattva(better known as the more familiar Budai Luohan), the Buddha-to-be.People also abstain from killing animals.Most importantly, the first day of Chinese New Year is a time when families visit the oldest and most senior members of their extended family, usually their parents, grandparents or great-grandparents.Some families may invite a lion dance troupe as a symbolic ritual to usher in the Lunar New Year as well as to evict bad spirits from the premises.Members of the family who are married also give red packets containing cash to junior members of the family, mostly children and teenagers.While fireworks and firecrackers are traditionally very popular, some regions have banned them due to concerns over fire hazards, which have resulted in increased number of fires around New Years and challenged municipal fire departments' work capacity.For this reason, various city governments(e.g., Hong Kong, and Beijing, for a number of years)issued bans over fireworks and firecrackers in certain premises of the city.As a substitute, large-scale fireworks have been launched by governments in cities like Hong Kong to offer citizens the experience.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Second day 初二
The second day of the Chinese New Year is for married daughters to visit their birth parents.Traditionally, daughters who have been married may not have the opportunity to visit their birth families frequently.On the second day, the Chinese pray to their ancestors as well as to all the gods.They are extra kind to dogs and feed them well as it is believed that the second day is the birthday of all dogs.Business people of the Cantonese dialect group will hold a 'Hoi Nin' prayer to start their business on the 2nd day of Chinese New Year.The prayer is done to pray that they will be blessed with good luck and prosperity in their business for the year.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Third and fourth days 初三
The third and fourth day of the Chinese New Year are generally accepted as inappropriate days to visit relatives and friends due to the following schools of thought.People may subscribe to one or both thoughts.1)It is known as “chì kǒu”(赤口), meaning that it is easy to get into arguments.It is suggested that the cause could be the fried food and visiting during the first two days of the New Year celebration.[citation needed]
2)Families who had an immediate kin deceased in the past 3 years will not go house-visiting as a form of respect to the dead, but people may visit them on this day.Some people then conclude that it is inauspicious to do any house visiting at all.The third day of the New Year is allocated to grave-visiting instead.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Fifth day 初五
In northern China, people eat jiǎo zi(simplified Chinese: 餃子;traditional Chinese: 餃子), or dumplings on the morning of Po Wu(破五).This is also the birthday of the Chinese god of wealth.In Taiwan, businesses traditionally re-open on this day, accompanied by firecrackers.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Seventh day 初七
The seventh day, traditionally known as renri 人日, the common man's birthday, the day when everyone grows one year older.It is the day when tossed raw fish salad, yusheng, is eaten.This is a custom primarily among the overseas Chinese in Southeast Asia, such as Malaysia and Singapore.People get together to toss the colourful salad and make wishes for continued wealth and prosperity.For many Chinese Buddhists, this is another day to avoid meat, the seventh day commemorating the birth of Sakra Devanam Indra.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Eighth day 初八
Another family dinner to celebrate the eve of the birth of the Jade Emperor.However, everybody should be back to work by the 8th day.All of government agencies and business will stop celebrating by the eighth day.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Ninth day 初九
The ninth day of the New Year is a day for Chinese to offer prayers to the Jade Emperor of Heaven(天宮)in the Taoist Pantheon.The ninth day is traditionally the birthday of the Jade Emperor.This day is especially important to Hokkiens.Come midnight of the eighth day of the new year, Hokkiens will offer thanks giving prayers to the Emperor of Heaven.Offerings will include sugarcane as it was the sugarcane that had protected the Hokkiens from certain extermination generations ago.Incense, tea, fruit, vegetarian food or roast pig, and paper gold is served as a customary protocol for paying respect to an honored person.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Tenth day 初十
The other day when the Jade Emperor's birthday is celebrated.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Thirteenth day 正月十三
On the 13th day people will eat pure vegetarian food to clean out their stomach due to consuming too much food over the last two weeks.This day is dedicated to the General Guan Yu, also known as the Chinese God of War.Guan Yu was born in the Han dynasty and is considered the greatest general in Chinese history.He represents loyalty, strength, truth, and justice.According to history, he was tricked by the enemy and was beheaded.Almost every organization and business in China will pray to Guan Yu on this day.Before his life ended, Guan Yu had won over one hundred battles and that is a goal that all businesses in China want to accomplish.In a way, people look at him as the God of Wealth or the God of Success.春節習俗英語作文-用英語介紹春節習俗:Fifteenth day 正月十五
The fifteenth day of the new year is celebrated as yuán xiāo jié(元宵節), otherwise known as Chap Goh Mei in Fujian dialect.Rice dumplings tangyuan(simplified Chinese: 湯圓;traditional Chinese: 湯圓;pinyin: tāngyuán), a sweet glutinous rice ball brewed in a soup, is eaten this day.Candles are lit outside houses as a way to guide wayward spirits home.This day is celebrated as the Lantern Festival, and families walk the street carrying lighted lanterns.This day often marks the end of the Chinese New Year festivities.(點擊數:0)
本文轉載自免費英語網(www.tmdps.cn),詳細出處請參考:
第五篇:介紹春節習俗的作文
介紹春節習俗的作文5篇
春節游什么習俗呢?YJBYS小編通過下面的作文為大家介紹春節的習俗,一起來看看吧。
介紹春節習俗的作文一:春節習俗
“扭秧歌”對我來說既熟悉,又陌生。熟悉的是,媽媽經常提到他;陌生的是,我從來沒見過。
俗話說:“百聞不如一見。”去年春節,我有機會看到了它,那場面可真夠壯觀的,使我終身難忘。
正月初一的早上,媽媽帶我去逛地壇廟會。廟會上,賣的東西可真不少。光是吃的就有七八十種,什么“驢打滾”,“艾窩窩”。讓人看了真要垂涎三尺了。廟會里不僅東西多,爾且人也特多。遠遠看去,人群就像一團亂麻纏在一起似的,黑壓壓的一片。忽然,我發現東北角的人最多,人們緊緊挨在一起。
我好不容易才擠進去。往前一看,嘿!這是什么?真棒。只見廣場上幾位老爺爺和老奶奶,身穿紅色的服裝走擺擺步。衣服上掛著一條紅段子,腰上系著一只鼓。隨著鼓不停的敲,翩翩起舞。腳步隨著鼓點越跳越快,最后想飛起來一樣。場面十分壯觀。
這時,媽媽擠了進來,對我說:“佳欣,這是扭秧歌。”“是啊。孩子。”這時,一位老爺爺搭上話,“扭秧歌在你出生前就不演了,你是第一次看吧?”我輕輕點點頭。老爺爺繼續說:“要不是十一屆三中全會號召我們繼承民族文化,可能你們這輩人盡看不著他了。”
聽著這位純樸憨厚的北京老漢的一番話,看著扭秧歌,我的心中泛起了一陣陣的波瀾,久久不能平靜。我在想:中國扭秧歌和許多其他民族文藝,都是我國民族藝術的珍品,如果人們一味的去追求洋玩意爾把我們自己的藝術珍品扔掉,那多可惜啊!
“扭秧歌”不但是中國的“土產”,而且它顯示著中華民族的氣魄,把奮進的精神帶給我們每個人,我們一定要繼承他,發揚它。
介紹春節習俗的作文二:春節習俗
春節是所有學生盼望的節日,但是與此同時老師會留一些作文作業,你是否還在為怎么寫作文而苦惱,以下是考試吧為大家整理搜索的關于春節習俗的作文,供大家參考學習。
春節是我們中國農歷的新年,所以過年對我們中國人而言非常重要的!因此,春節前的準備也是必不可少的。
過年了!過年了!家家戶戶忙著貼春聯,剃頭發,做年夜飯??要做的事情太多了,而且“規矩”太多了!有些習俗還很怪,無奈之下,我就去問正在貼春聯的媽媽。
我看見媽媽將“福”字倒著貼,我固然知道為什么要倒著貼,將‘福’字倒著貼是一種習俗,‘福’倒貼說明‘福’倒(到)了!但我仍然問道:“過年有什么習俗和規矩啊?”媽媽停下手中的活,耐心地給我談起來。
原來,以前過年還有一種放鞭炮的習俗,來源于“年獸”的故事。很久以前有一只“年獸”,長期居住深海底,到了除夕就躍出海面到處作惡。有一年一個老人用放炮,穿紅衣,貼紅春聯的方法驅趕走“年獸”,這才得以平靜,此后這個方法就流傳開來。但是現在廣州禁止燃放煙花爆竹,所以我們就不再進行這個活動了。
除夕這一天對我國來說是極為重要的。這天晚上,我們全家準備除舊迎新,吃團年飯。
吃年夜飯,是春節家家戶戶最熱鬧愉快的時候。大年夜.豐盛的年菜擺滿一桌,全家團聚,圍坐桌旁,共吃團圓飯。人們既是享受滿桌的佳肴,也是享受那份快樂的氣氛,桌上有雞、鵝、燒肉等等,一般少不了兩樣東西,一是火鍋,一是魚。火鍋熱氣騰騰,說明紅紅火火;“魚”和“余”諧音,喻意“年年有余”。最后一道甜食,祝福往后的日子甜甜蜜蜜。
今天我的收獲太大了,知道了很多過年習俗的知識,不過我覺得有點迷信,但這又仿佛是一種樂趣,只要快樂就好,何必迷信不迷信?更何況這是傳統的習俗,寧可信其有不可信其無啊!
介紹春節習俗的作文三:春節習俗
春節是我國一個古老的節日,也是一年中最重要的一個節日。在中國千百年的歷史發展中,還有一些較為固定的風俗習慣相傳至今。比如,掃塵、貼春聯、貼窗花、倒貼“福”字、畫年畫和守歲等等。
“臘月二十四,撣塵掃房子”,在古書《呂氏春秋》中記載,我國在堯舜時代就有春節掃塵的風俗習慣了,此外,掃塵還有“除陳布新”的含義。
春聯也叫對聯、桃符,它以對偶、精巧的文字抒發美好的愿望,是我們中國獨特的文學形式。春節貼春聯這一習俗起源于宋代,春聯分為上聯、下聯和橫批。
“福”字,指的是福氣、福運,春節貼“福”字是為了表達對親朋好友的一種祝福。可是為了更充分地體現這種祝福,人們干脆把“福”字倒過來貼,表示“福‘倒’了”。
現在春節掛貼年畫在城鄉已很是普遍,濃黑重彩的年畫給家家戶戶帶去了興旺和歡樂的喜慶場面。我國收藏最早的年畫是南宋《隋朝窈窕呈傾國之芳容》的木刻年畫,畫的是王昭君、趙飛燕、班姬和綠珠四位古代美人。
在此我再送大家一副對聯:“焰火耀長空,色彩斑斕歡度除夕度,金龍騰大地,人聲鼎沸喜迎吉祥年”!
介紹春節習俗的作文四:春節習俗
回到老家,心里可高興了,春節習俗總會讓我吃驚不小,最普遍的就是以下四個了:吃年飯,看晚會,午夜放煙花和拜年。
大年三十,舅舅舅媽等親戚都歡聚一堂,外婆外公滿臉喜悅,開心地忙碌著。對,今天我們要吃年飯了!“噼里啪啦”,一陣鞭炮聲響起,年飯做好了!當然,吃年飯總忘不了土地爺爺,敬幾根香,擺幾碗菜和一碗飯,求土地爺爺保佑,來年豐收。接下來,便入席了。吃罷年飯,大家都坐在爐子旁邊聊天。外公外婆這時候可就忙咯!吃年飯(也可以說是團圓飯),是春節的重要習俗之一,不管是在哪兒,大家都會趕回來,和家人一起共享這美好的時刻。吃年飯時,大家總有很多話要說,說工作,說家庭,等等。吃年飯的時間是不一樣的,只要家人都到齊了,想什么時候吃都行。
晚上,就剩下自己家的人了。在看春節聯歡晚會之前,是我最期待的時候:收壓歲錢。恭喜發財,紅包拿來!大舅舅一個,小舅舅一個,外婆一個??大家都忙活完了,該坐下來休息休息了,于是,我們便團聚在一起看春節聯歡晚會。邊看邊聊,仿佛話總也說不完似的。總算熬到12點了,午夜煙花快燃放了!“轟!”一個禮炮打響了,天空頓時蒙上了一件五彩斑斕的彩衣。隨著第一個禮炮的打響,各家不約而同地放出了各種款式的煙花,每一家的屋頂上都掛上了一個美麗的帽子。放煙花的聲音震耳欲聾,五彩的煙花使我眼花繚亂。我和大舅媽跑到樓頂上觀看煙花,我興奮得直跳:“我這次苦熬到12點真是沒白費,這真是太壯觀了!”午夜放煙花,有可能是每個地方都有的習俗,有可能是我們家鄉特有的一種習俗,但都一樣,我見識到了,你們也聽說了!
這天,是初一,才剛起來,就聽見門外一陣拜年聲:“給您老拜年了啊!”“哎!來了來了,新年快樂!”“新年快樂!”這時候,外婆正忙著做早餐,外公則正忙著招呼人。“坐一下吧啊?”“不了不了。”這樣的對話總會聽見很多次。我趕緊吃完早餐和小舅舅他們出門了。小舅舅的雙胞胎女兒紫依和紫芊各提著一個袋子,每到一處袋子里的東西就會增加一點,可高興壞她們了。所謂的拜年呢,就是挨家挨戶地走動,有時候會在哪一家坐一會兒,聊聊天什么的。而小孩子就提著個袋子去拜糖。聲明一下啊,我可沒有哦!
每個地方的春節習俗或多或少都有些不同吧,你們是不是也該讓我長長見識了呢?
介紹春節習俗的作文五:春節習俗
春節就是農歷新年,是華人最重要的傳統節日。
春節降臨,萬象更新,象征著一年的開始;標志著人生的另一個起點。
春節之所以是一個極為重要的節日,是因為通過這個節日的慶祝儀式,能加強家庭聯系與親情。諸如吃團圓飯、向親友拜年送禮等等,這些習俗都在提醒人們,家庭在社會中的中心地位。世界各地凡有華人聚居的地方,無不隆重而熱烈的慶祝這個節日。春節的慶祝活動,從農歷正月初一開始到農歷正月十五,一連15天。
古代帝王繼位,為了顯示“天子”的權威,往往自立歷法,因此歷代元旦月日都不一致。漢武帝繼位,決定重修歷法,使之統一。今日我們所采用的歷法是漢武帝以后,經過多個朝代修定的。
歷代皇室慶祝“春節”的場面往往反映出那個朝代的強盛、穩定與繁榮,國家越富強,慶祝儀式就越隆重。
為了接待親戚朋友上門拜年,家家戶戶都在節日前把住家里里外外,打掃得干干凈凈。一些家庭還在門上貼上春聯,寫上吉祥聯語,祈求好運,年年豐收。
春聯在我國華人社會已逐漸簡化了。今天我們還可以看到人們把象征吉利的“春”“福”等單字當作裝飾品掛在門上或墻上,有者還特意把這些單字倒貼,那是因為“倒”與“到”諧音,表示“春到”、“福到”的意思。如:爆竹聲聲三羊開泰羊群來
鞭炮陣陣萬馬齊喑馬兒過