第一篇:詩歌
聞一多
聞一多(1899—1946),現代著名詩人、有影響的學者、革命民主主義戰士。
原名聞家驊,又名聞多、聞亦多,自友三,號友山,湖北浠水縣人。(“余祖信國公天祥,軍潰空阮,被執;家屬潛逃于楚北芹水之永福鄉,改文為聞。”)
出生于一個“世家望族、書香門第”。六歲開始讀私塾。1913年考入北京清華學校共讀文學和藝術。1922年5月從清華畢業后遂赴美留學,先后入芝加哥美術學院、科羅拉多大學美術系學習,這一時期創作了不少愛國思想的詩歌,并于1923年結集為《紅燭》,寄給國內的郭沫若代為出版。
《紅燭》含李白篇、雨夜篇、青春篇、孤雁篇和紅豆篇共103首詩歌,其感情的基調是高昂的,顯示出聞一多敏銳的感覺、真摯的激情和豐富的想象,同時也顯示出其唯美主義的傾向和絢麗的風格。
1925年5月因不堪民族歧視而回國,任北京藝術??茖W校教務長。曾參與創辦《大江》雜志,同時與徐志摩等主編北京《晨報》副刊《詩鐫》。
1927年去武漢國民革命軍政治部工作,任藝術股長,同年任南京國立第四中山大學外文系主任;后人武漢大學、青島大學文學院院長,清華大學中文系教授??谷諔馉帟r期任西南聯大中文系教授。
1941年皖南事變后,發起組織中國民主同盟,成為領導人之一。
1946年,國民黨發動內戰,7月11日暗殺李公樸,7月15日在紀念李公樸的大會上,聞一多發表“最后一次講演”,會后,遭國民黨特務的暗殺。
聞一多詩歌主要創作特色:
聞一多這一時期愛國主義詩作的內容,主要由兩種因素構成:一是由于遠處異邦,又深受種族歧視,產生一種冰冷陰森、孤單寂莫、屈辱悲憤的鄉愁,進而激發了對具有五千年文明祖國的強烈民族自豪感;二是眼看資本主義文明的“優越”,是造成帝國主義侵略祖國的重要條件。因而痛恨這種文明的虛偽殘暴,深為祖國的貧窮落后、政治腐敗、軍閥橫行、民不聊生而焦慮,急求挽救祖國的道路。這兩種因素,構成了聞一多愛國詩篇兩種不同的內容和格調?;诘谝环N因素,聞一多的部分愛國詩篇在內容上著重贊美祖國歷史文化的美,突觀祖國山河壯闊雄偉的氣魄。詩人以樂觀自信的感情,昂揚高亢的調子,華美的辭藻,唱出他對古老祖國無限熱愛之情,飽含著浪漫主義積極向上的精神和豪邁的氣勢?!稇浘铡肥沁@類詩中最有代表性的作品?!稇浘铡?/p>
1、主要內容:
中國傳統詩歌中有一類詠物詩,移情于物,以物寓情。其關鍵是“物”。此物的選擇體現著作家對意象的選擇力。當意象一方面具有可歌詠的屬性,另一方面與詩人的情感有某種內在的默契與共通性時,情感就有了可依靠的載體。
寫于1922年重陽節前的《憶菊》就體現了作家對意象的獨特選擇力。重陽節,是中華民族的傳統節日,賞菊又是中國人傳統的習慣。因此,在重陽節回憶祖國菊花之美,是再恰當不過了。
詩人曾說,意象的作用恰似謎語的謎面,謎面越是復雜、奇麗,越能凸顯出謎底的底蘊。詩人為表達思鄉感情,欲擒故縱,盡力描繪出祖國各種千姿百態的菊花之美。《憶菊》是一首憶國思鄉的抒情詩,詩人選擇了這種“有風俗”、“有歷史”,能夠概括中華民族獨特的精神文化,又能夠引發人一系列美好聯想的菊花來寄托他的情思。他抓住了抒情詩構思的關鍵,他把自己對于祖國的摯情,溶解在習習秋風,疏疏秋雨里,在淡煙輕籠的菊花形象上,構成了一種清遠恬淡中蘊含著濃郁鄉情的韻味。表現了海外游子對“祖國底花”和“如花的祖國”由衷的贊美。
2、段落層次
詩歌共10節,可從三個層面上理解:
(一)(1-5節):由室內之菊寫到室外之菊,將菊花同詩人在國內的經歷結合在一起,自然而然就為下文聯系起祖國埋下了伏筆。
(二)(6-8節):移花到情,進入菊花文化意蘊這一層面的抒懷。古代的文人學士。騷人墨客,像陶淵明,他們贊美菊花的高潔,以菊花自況,正是東方文明的象征。詩人還運用藝術對比法,把充滿熱欲的薔薇、低賤俗氣的紫羅蘭同貞潔、素雅的菊花作為東西文化的象征物加以對比,這種對比雖不無偏頗,卻能強烈的傳達出詩人對祖國的切切之情,從而使主題得到升華。
(三)(9-10節):詩人以自己要贊美祖國的花、贊美如花的祖國作結,展示了他對祖國的眷念與渴慕之情,這恰是其愛國主義精神的升華。
3、《憶菊》主要藝術特色(1)浪漫主主義手法
詩歌的前五節,以濃重的筆墨描繪菊花之美,有一種田園的靜謐之美,也有一種繁復艷麗之美。詩歌的第六節開始,采用了浪漫主義的直抒胸臆的情感表現方式,情感熱烈奔放,詩歌的浪漫主義,還體現在大膽而奇特的想象上,如比喻、擬人化的詩句體現了詩人奇特的想象,把自己的字想象成一簇簇菊花更是新穎別致。
(2)托物興寄
借贊美菊花之美,贊美如花的祖國。(3)濃墨重彩的描繪手法
詩的如詩的一到五節,濃墨重彩的描繪手法,詩中用到很多色彩性的詞語,如:“鑲著金邊的絳色的雞爪菊,粉紅色的碎瓣的繡球菊!”“倒掛著一餅蜂窠似的黃心”,“柔艷的尖瓣鉆蕊的白菊”,“拳心里攫著一撮兒金粟”,是由各種顏色組成的五彩斑斕的圖畫;同時,運用大量華美詞藻描繪菊花之美,讀來一種美文的感覺油然而生。
(4)比喻、擬人手法的運用,寄托了作者的由衷的熱愛之情。
比喻,柔艷的尖瓣鉆蕊的白菊/如同美人底拳著的手爪,/拳心里攫著一撮兒金粟。他的棗紅色的瓣兒,鎧甲似的。
擬人,如:靄靄的淡煙籠著的菊花/絲絲的疏雨洗著的菊花;夜里偷去當了笙兒吹著;還擁著褐色的萼被睡覺呢。
對美國生活的厭惡和對祖國的深情,促使詩人決定提前回國。一九二五年五月,聞一多終于踏上了闊別三年的祖國大地。他的心情萬分激動,滿懷喜悅:“這真是說不出的悲喜交集——滾滾的江濤向我迎來,然后這里是青山,那里是綠水”,“我又投入了祖國的慈懷”(詩《回來了》)。回國的輪船駛進了上海吳凇口,祖國初夏的江南一片蒼翠,聞一多手扶欄桿,心情萬分激動。他突然脫下上身的西裝扔到江里,他要讓祖國的滔滔江水洗盡留美生活中所染的洋氣。
回 來 了
這真是說不出的悲喜交集——
滾滾的江濤向我迎來,然后這里是青山,那里是綠水??
我又投入了祖國的慈懷!你莫告訴我這里是遍體瘡痍,你沒聽見麥浪翻得沙沙響?
這才是我的家鄉我的祖國:
打盹的雀兒釘在牛背上。
祖國啊!今天我分外的愛你??
風呀你莫吹,浪呀你莫涌,讓我鎮定一會兒,鎮定一會我;
我的心兒他如此的征忡!
你看江水儼然金一般的黃,千墻的倒影蠕動在微瀾里。
這是我的祖國,這是我的家鄉,別的且都不必提起。
今天風啊你莫吹,浪呀你莫涌。
我是剛才剛才回到家。
祖國啊,今天我們要分外親熱;
請你有淚兒今天莫要灑。
這真是說出不出的悲喜交集;
我又投入了祖國的慈懷。
你看船邊飛著簸谷似的浪花,天上飄來仙鶴般的云彩。
但詩人很快就失望了。他日夜思念的祖國,他在異邦用全部心血歌頌的祖國,依然是破碎的山河,掙扎在死亡線上的人民。詩人不由得“迸著血淚地喊”:這不是我的中華,不對,不對!《發現》
1928年1月,代表著聞一多詩歌創作成就的著名詩集《死水》出版。詩集《死水》無論從思想上還是藝術上都達到了一個新的高度,它奠定了聞一多中國新詩格律派領袖的地位 《死水》
這是一溝絕望的死水,清風吹不起半點漪淪。不如多仍些破銅爛鐵,爽性潑你的剩菜殘羹。
也許銅的要綠成翡翠,鐵罐上繡出幾瓣桃花。再讓油膩織一層羅綺,霉菌給他蒸出云霞。
讓死水酵成一溝綠酒,飄滿了珍珠似的白沫; 小珠們笑聲變成大珠,又被偷酒的花蚊咬破。
那么一溝絕望的死水,也就跨得上幾分鮮明。如果青蛙耐不住寂寞,又算死水叫出了歌聲。
這是一溝絕望的死水,這里斷不是美的所在,不如讓給丑惡來開墾,看他造出個什么世界。
一九二五年四月
《死水》采用了象征和反諷的藝術手法,全篇深刻揭怒了北洋軍閥的黑暗統治,表現了與這個黑暗政府勢不兩立的決心。全詩共五節,第一節是對死水的總體印象,用“絕望的死水”,“清風吹不起半點漪淪”來象征軍閥統治的黑暗。第二節至第四節分別描寫了死水的丑惡狀況。第二節詩人用“銅”、“鐵罐”、“油膩”、“霉菌”來修飾“翡翠”、“桃花”、“羅綺”、“云霞”這些美好的形象,正是對現存社會“金玉其外,敗絮之中”的丑惡本質的反諷。這種表面繁華的外表只不過是“破銅爛鐵”生出了銹漬,“剩菜殘羹”發生了霉變。第三節對死水進行了本質的揭露,所謂的“綠酒”、“白沫”、“小珠”、“大珠”、“花蚊”只是死水腐爛發酵結出的惡果,讓人不得不對這個惡水橫流、花蚊猖獗、行將毀滅的“死水”產生厭惡和絕望之情。第四節詩人讓青蛙在死水中“叫出了歌聲”,可謂是絕妙的嘲弄。“一溝死水”本該死氣沉沉,而由死水養活的青蛙唱起了“鮮明”的贊歌,反動派的厚顏無恥的嘴臉躍然紙上。第五節詩人提出了對“死水”的毅然決絕的態度,“死水不是美的所在”,“讓丑惡去開墾它”。詩人的言外之意是讓“這溝死水”盡情狂歡去吧,所謂“惡貫滿盈”,只會死路一條。其中隱含了詩人對未來朦朧的期望。正如朱自清曾指出的:“聞一多真是一團火。就在《死水》那首詩里他說:‘這是一溝絕望的死水,/這里斷不是美的所在,/不如讓給丑惡去開墾,/看他造出個什么世界。’這不是惡之花的贊頌,而是索性讓‘丑惡’早些惡貫滿盈,‘絕望’里才有希望。”(朱自清《聞一多全集·序》)黑暗中隱藏著光明,絕望中蘊蓄著希望。這就是聞一多愛國主義思想的辯證法,也是其愛國詩的力量之所在。
這首詩在藝術上采用了象征的手法,對“惡”的歌詠,受到法國象征派詩人波德來爾《惡之花》的影響。這首詩在藝術上最主要的成就還在于對于新格律體詩體的創造。在聞一多加入新月社之后,針對五四白話新詩的過分直白和散漫無羈,主張“詩應該帶著鐐銬跳舞”,并具體提出了“三美”的主張,也就是“音樂美”,即音節的和諧;“繪畫美”,即辭藻的美;“建筑美”,即形式的整飭。這首《死水》就是他的詩學主張的具體的實踐?!端浪肥锹勔欢嘧哉J為“第一次在音節上最滿意試驗”的作品。全詩每一行均由一個“三字尺”和三個“二字尺”組成,三字尺在詩行中處于一個顫動的過程,即由第一句的第三個音尺到第二、三、四行的第二個音尺;隔行壓韻,最后都以雙音節詞收尾,讀來抑揚頓挫,瑯瑯上口,節奏感和韻律感很強。全詩共五節,每節四行,每一行都是九個字。漢字被稱為方塊字,每個字都是一個四四方方的建筑體。這樣每一行就形成了一個長方體;而四和長方體又構成了一個大的長方體;而全詩是五個大長方體,這就是構成了一個更大長方體。從整體外形上看,結構工整、章法整飾,節與節之間勻稱,行與行之間均齊。這樣的外形,與中國傳統的律詩非常相象。再說繪畫美。詩中“綠酒”、“白沫”、“翡翠”、“羅綺”等詞匯,錯彩鏤金,色彩斑斕,讓人產生一種眩目的視覺效果。而且作者還不滿足于此,他充分運用了詩歌的語言特性,不但寫了翡翠等靜止的意象,而且寫了青蛙的叫聲這樣的動的意象,動靜結合使意象相互反襯,產生張力,畫面更加活潑起來。這樣的“三美”手法的運用使《死水》形成了總體的整齊凝重的風格,作者的那種傳統儒家知識分子的人格特征更是躍然紙上。
聞一多是最早提倡和實踐新詩格律的詩人,他的主張和實踐不但對匡正五四新詩的諸多缺憾起到了更大作用,而且在中國現代詩學和傳統詩學之間架起了通達的橋梁。而《死水》就是這橋梁上的典范性作品。
形勢格律化主張:以“和諧”與“均齊”為審美特征的“三美”主張
音樂美——古典詩詞曲講求平仄、音律,因而具有音樂感,便于記憶,所以提倡新詩講求音節、旋律、要“有音尺、有平仄、有韻腳”
繪畫美——中國有“詩畫相通”的傳統,新式在詞藻動用方面要體現中國象形文字視覺方面的印象
建筑美——受西方建筑結構的影響,要求詩歌要“有節的勻稱,有句的均齊”,即是說,詩行排列的格式以體現詩的內在的力和美
“新月詩派”理論家聞一多在《詩的格律》中認為“詩人寫新詩不可太自由了”,主張詩人要“帶著鐐銬跳舞”,即給詩人一點約束。小結:“理智節制情感”的美學原則和詩的格律華主張二者是相輔相成的,他們既是新詩規范化的步驟,又是新詩民族化的途徑。通過對中國傳統美學和古典詩詞優秀傳統的合理繼承,用以規范新詩的平鋪直露、散漫無序,同時又重獲民族特色和民族風格。
第二篇:詩歌
五 四” 頌 歌(配樂詩朗誦)
——紀念建團90周年和五四運動93周年 領誦:甲、乙、丙、丁
甲、乙:手捧五月的鮮花 我們走在春風里 丙、?。焊邠P鮮紅的旗幟 青春暢想征途 甲:當歷史的鐘聲在耳邊敲響 五四青年的熱血在胸中激蕩
乙:從偉大的五四運動爆發的那天開始 一代又一代的中國青年 高揚愛國主義旗幟
丙:為擺脫中國屈辱的歷史 堅持真理 勇于探索
用熾熱的情懷抒寫了壯美的青春之歌 合:偉大的五四運動
齊:是一次對恥辱發出的挑戰 合:偉大的五四運動
齊:是一次向沉默者發出的呼喚 合:偉大的五四運動
齊:是一次為祖國的尊嚴發出的吶喊 合:偉大的五四運動
齊:是一次光榮與夢想交織的革命之夢
甲:一代又一代的有志青年
用堅定的信仰、青春的激情、科學的精神 齊:為祖國的未來貢獻自己的青春力量 乙:無論風云變幻
齊:我們前進的隊伍中永遠挺立著一支年輕的力量 丙:在高高飄揚的旗幟上
丁:我們用青春與熱血寫下了不斷踐行理想的 合:壯麗詩篇
甲乙:我們是五月的花海 用青春擁抱時代
丙?。何覀兪浅跎奶?用青春點燃未來
齊:弘揚愛國、進步、民主、科學的五四精神 甲乙:來吧,在五月的花海中,讓我們唱歌 齊:歌唱這美好的春天
丙?。簛戆桑谇啻旱募で槔?,讓我們歌唱 齊:歌唱這繁榮昌盛的祖國 歌唱我們的青春和奔涌的熱血 甲:昂起你的頭 乙:舉起你的手
齊:九十年共青團經歷的滄桑 讓我們把無畏的精神永存心間 丙:九十年,路漫漫 滄桑幾度 風雨如磐 ?。壕攀辏鎏?與時俱進 千錘百練 齊:肩負起人民的責任
甲:今天,我們站在團旗下
以飽滿的熱情迎接建團90周年和五四運動93周年 乙:弘揚愛國、民主、科學的“五四”精神
以新的姿態和新的作在淳安的各項事業中建功立業
丙:爭做“優秀團干部”、“優秀團員”、“十佳青年崗位能手” “優秀青年志愿者”
崇尚先進、愛崗敬業、追求卓越 丁:展示我們積極向上的精神風貌 滿懷豪情迎接黨的十八大召開 齊:“奮戰五年 蝶變淳安”
讓青春在跨越發展中展現炫麗風采
甲:當鮮紅的五星紅旗在藍天白云間迎風飄揚 當希望的禾苗茁壯成長
乙:聽,一首風雨中的贊歌 是頌揚我們開拓進取的精神 丙:五月的鮮花開滿大地
偉大的“五四”將被我們銘刻
?。?讓我們接過那燃燒了九十年炬火 齊:傳承五四精神,勇擔社會重擔。
甲乙:勤奮工作、服務社會、建功成才
丙?。簽槿h經濟又好又快發展注入新的活力。齊:讓青春和熱血在我縣的各項事業的建設中發光添彩 在蝶變淳安中貢獻我們的力量!
第三篇:詩歌
這里是“黨員之家”,這里是“干部之家”,這里是“知識分子之家”。遠大理想把我們聚集在這里,這里特殊,這里自豪,這里光榮,這里神圣,這里崗位重要無比,這里擔子重若千鈞。對已清正,對人公正,似一縷春風吹進心扉。崇高使命把我們集合在這里,牢記宗旨,勤政為民,不負重托,不辱使命,求真務實建功立業,讓黨放心讓人民滿意。對內嚴格,對外平
等,做一朵浪花純潔自己。神圣責任把我們召喚在一起,愛崗敬業,默默奉獻,舉賢薦能,甘為人梯,明榮知恥奮發進取,人生畫卷用汗水描繪。自我加壓,勇創一流,做一顆勁松獻一片綠。這里也是我們的大課堂,這里也是我們的大熔爐,這里也是我們的大家庭。我們在這里一起磨礪,我們在這里一起成長,我們在這里一起進步。弘揚組工文化,提升組工能力,建設“三個之家”,打造組工品牌,那是我們人生的牽掛!勤學習增智慧,重實踐長才干,講團結聚合力,燃激情創業績,那是我們人生的品質!承傳組工精神,維護組工形象,彰顯組工魅力,展示組工風采,那是我們人生的承諾!愿獻美麗青春,樂度壯麗時光,付出艱辛勞動,飽含酸甜苦辣,那是我們人生的快樂!鑄就堅強黨性,恪守組工職責,蕩漾文明新風,嚴守人事紀律,那是我們人生的境界!抵得住誘惑,耐得住寂寞,把得住原則,守得住情操,那是我們人生的坐標!求知永不滿足,政治永不褪色,奮斗永無止境,創新永不間斷,那是我們人生的追求!既然我們選擇了獻身組工事業,我們的付出無怨無悔。讓我們攜起手來,淡泊無以明志,寧靜無以致遠,演好忠誠這個角色,走在時代最前列,落實科學發展觀,推進經濟社會新跨越,爭當優秀組工干部,建設和諧組工團隊,書寫組工歷史新篇章,無愧于“三個之家”光榮稱號!翥山在歡唱,洎水也在歡唱,歡唱我們樹立公道正派的形象,歡唱我們踐行“三個代表”作表率,歡唱我們爭當構建和諧社會促進派?。ㄗ髡呦凳形M織部原副部長、退休干部
第四篇:詩歌
那年冬天
我將粗樸的家園
打點成風塵仆仆的背包告別媽媽的墓碑
在慘白的月夜上路淚流滿面的旅程喲我沒回首一次
不敢回首年年月月
時光的飛翔風雨的滋養習慣了淚不輕彈學會了登高遠望低矮的天宇下
匍匐著林立參差的樓群閃亮的甲蟲成群結隊
穿梭于都市的邊緣
亦如領略歐亞旅途的風光
面對蟻群般奔涌的人潮人潮般換代的產品
我以蝸牛的姿勢
爬行在每條小巷胡同
任風雨洗滌瘡痍的容顏任清輝涂抹遍身的支離掙扎中寫出
站立的不易穿過紅燈綠酒
穿過一切繽紛的色彩
而我的肉體注定沒有肥胖身材也無法長高起來
祖祖輩輩的心血
在我體內干涸成硬硬的河床我的信念和精神
從擁擠的都市溢出浮離眾生
煢煢孑立
如永遠的街燈
真的我對不住遠方的親情辜負了麥芽和啤酒
原諒我吧媽媽
那喂養我生命的乳汁站在都市的窗前
醒來望見隆起的地帶應是故鄉挺拔的脊梁那直插云天的翅膀喲顫動著村莊騰飛的渴望碧綠的菜畦
豐碩的果園美麗的倩影還有那一汪黑色透明的井泉喲時刻鑲嵌在夜的邊緣
誘惑我終身的目光多想化成一尾游魚駐守你寧靜的港灣茂密的莊稼填平了歲月的溝壑美麗的家園伴我一路同行
任胡茬在風中獵獵飄然任頭骨圍困得枯瘦如柴思想之火亦如天女散花讓理性的液體和倔強的基因滲透五彩閃爍的毛孔
然后赤裸腳踝
在干裂的柏油路上奔跑繞過網絡的邊緣
追逐彼肩接踵的車浪風風火火的人生
面朝大海
咀嚼優勝劣汰的圣果都市腳下生風在高速地點擊沿途的風景陳列出猙獰的面具我須找一個驛站才能喘息
哪里是漂泊的棲所呢
腳下是板結的土壤前方是眩暈的光芒不能倒退更不能停滯我深知停滯就意味死亡天邊落日的天邊
家園正以溫和的目光比劃手語
鼓舞我坎坷的人生涉過禁區
第五篇:詩歌
《我告訴你白龍湖有多美》
我告訴你白龍湖有多美 風停的時候
湖里是藍天白云 湖里是山上的森林 魚兒從水里躍起
你才知道這是白云森林和魚的湖 如果你累了
帶著高樓縫隙中的壓抑 帶著燈紅酒綠的嘈雜 你走進白龍湖 睡在那藍色的床上 和湖一起呼吸 享受湖的寧靜
我告訴你白龍湖有多美 山雨來的時候 湖里是水珠白波 湖里是輕輕的霧 麻鴨子在湖面飛起
你才知道這是麻鴨子和山雨浪漫的湖如果你累了
帶著汽車河里的塵土和著急 帶著太多財富的煩惱 你走進白龍湖 在湖雨的濕潤中 和湖一起呼吸 享受湖的寧靜
我告訴你白龍湖有多美
《媽媽我飛向遠方》
媽媽我就要離開你 帶著你給我的生命和力量 飛向遠方
我不知道我的前途在何方 我也不知道我的一生 是艱難苦熬還是人生輝煌 我要和媽媽一樣堅強 像雄鷹一樣去飛翔
媽媽我就要離開你 帶著你給我的勝利信心 飛向遠方
我不知道我能找到知心愛人 我也不知道我的一生 有多少快樂和悲傷 我要和媽媽一樣善良 像小鳥輕輕的歌唱
媽媽我就要離開你 帶著你給我的生命和力量 飛向遠方
《那一刻我知道愛上了你》
你把娃娃魚抱進水里的那一刻 我就知道我已深深的愛上了你 如果你和娃娃魚的生命 是這甘甜清澈的河水 我就是岸邊的樹 葉散發著芳香 和你們一起流向遠方
我感到我長久渴望的姑娘來到身旁 我激起的愛情烈火燃燒 我想緊緊的把你擁抱 善良美麗的姑娘啊 無論你走到多么遠的地方
我都要和娃娃魚和清澈甘甜的河水去呼喚你 去尋找你 那一刻我愛上了你 深深的愛上了你
《你在紅葉香溪里最美麗》
東陽溝小溪 潺潺細語向前流去 岸邊的香草埋進水里 樹的紅葉飄在水上 你是紅葉香溪 我美麗的女人在水里 美麗的乳房美麗的雙腿 是一條美人魚 我伸手抱去 只有溪水從胸前流過 我知道我的美人魚 帶著香草、帶著紅葉 流過鄉村、流過城市 永遠在紅葉香溪里
東陽溝小溪 潺潺細語向前流去 《請收下》
請收下
我指給你的山崗 山崗上撒滿陽光
在陽光里你把橄欖樹種下 橄欖樹的花香 在天空中飄蕩 他是你一生的輝煌 在太陽的萬道金光里 你是多么的英俊 你是多么的堅強 有使不完的力量
請收下
我最心愛的河流 河流里碧波蕩揚
你用河水把橄欖樹澆溉 綠色的橄欖油 在我們生活中流淌 在輕輕的月光里 你是多么的美麗 你是多么的迷人 有柔情的目光
請收下
我指給你的山崗 請收下
我最心愛的河流