第一篇：中秋節英語作文帶翻譯-中秋節的計劃

寫寫幫文秘助手(www.tmdps.cn)之中秋節英語作文帶翻譯-中秋節的計劃

in china, mid-autumn day is considered to be a symbol of family reunion.on this day, all the family members gather together at home to celebrate this special occasion.last year, i could not celebrate the festival with my family because i was in university.however, this special day left a deep impression on me.i still remember the atmosphere of that evening.all the students who could not go back home assembled in our classroom, having a party to celebrate this traditional festival.we tried our best to show our own enthusiasm.as an ethnic minority, i performed a peacock dance, which received warm applause.after the two-hour party, we went out to the playground and sat together to appreciate the moon because it is a tradition on mid-autumn day.we ate moon cakes, played cards, and listened to romantic poems recited by one of our classmates.in that harmonious atmosphere, nobody felt lonely or homesick even though we were far away from our homes．

thanks to our classmates, i experienced such a colorful and interesting mid-autumn day at my university.thus, i learned to value all the festivals i spent during my university life.在中國，中秋節被認為是家庭團圓的象征。在這一天，所有的家庭成員聚集在家里慶祝這個特別的日子。去年，我不能和我的家人一起慶祝這個節日，因為我在大學里。然而，這個特殊的日子給我留下了深刻的印象。

我還記得那天晚上的氣氛。所有不能回家的學生都聚集在我們的教室里，舉行一個晚會來慶祝這個傳統節日。我們盡力表現出我們自己的 熱情。作為少數民族，我表演了一個孔雀舞，得到了熱烈的掌聲。兩小時的聚會后，我們到操場坐在一起欣賞月亮，因為它是中秋節的傳統。我們吃月餅，打牌，聽我們班同學的浪漫詩朗誦。在那和諧的氛圍中，雖然我們離我們的家很遠，但沒有人會感到孤獨和想家。

感謝我們的同學，我經歷了這樣一個豐富多彩和有趣的中秋節在我的大學。因此，我學會了珍惜所有的節日，我在我的大學生活。

第二篇：中秋節英語作文帶翻譯

中秋節英語作文帶翻譯

The Mid-Autumn Day

August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day.It is one of the most important traditional festivals in China.On that day people usually go back home to have family reunion.Each family will have the members get together to have a big dinner.The most popular food is moon cakes.They are round and look like the moon.The moon is the brightest this night.People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard.At this time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon.The children really believe that there is a rabbit on the moon.They hope to go to the moon and have a look one day.What a great festival!

中秋節

農歷八月十五日是中秋節，在中國它是最重要的傳統節日之一。

在那一天，人們通常回家與家人團聚，一家人聚在一起飽餐一頓。最流行的食品是月餅，它們圓圓的就像月亮。

中秋節晚上的月亮特別地圓。人們都在自家的院子里一邊賞月一邊吃著可口的月餅。這個時候，一些老人會講述許多古老的故事，如月亮上的玉兔，孩子們信以為真，他們真想有一天登上月球看個究竟。

中秋是個美好的節日啊!

第三篇：中秋節英語作文

中秋節英語作文（1）

中秋節英語作文（1）

The Mid-Autumn or Moon Festival is one rich in poetic（詩意的）significance.Ancient legends（古代的傳說）that became interwoven with this festival‘s celebration further contribute to the warm regard in which it has always been held by the Chinese people.According to the lunar calendar（農歷），the seventh，eighth，and ninth months constitute the autumn season.Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the eighth lunar month，precisely in the middle of this season，when the heat of the summer has given way to cool autumn weather，marked by blue skies and gentle breezes.On this day the moon is at its greatest distance from the earth； at no other time is it so luminous.Then，as the Chinese say，“The moon is perfectly round.” In the villages the heavy work involved in the summer harvest has already been completed but the autumn harvest has not yet arrived.The actual origins of the Mid-Autumn Festival are still very unclear.The earliest records are from the time of the great Han dynasty emperor Wu Di（156-87 B.C.），who initiated celebrations lasting three days，including banquets and “Viewing the Moon” evenings on the Toad Terrace.We know that people during the Jin dynasty（265-420 A.D.）continued the custom of Mid-Autumn Festival celebrations，and similar accounts have come down to us from the time of the Tang dynasty.During the Ming dynasty（1368-1644）houses and gardens were decorated with numerous lanterns and the sound of gongs and drums filled the air.（gwdq.com）

Moon cakes came on sale shortly before festival time.In the past，one could get some cakes shaped like pagodas，others like a horse and rider，fish or animals.Still others were decorated with the images of rabbits，flowers，or goddesses.There were a myriad of different fillings available： sugar，melon seeds，almonds，orange peel，sweetened cassia blossom，or bits of ham and preserved beef.The cakes are of the northern and southern styles，but the latter（also called Guangdong-style）are the most popular and are available throughout the country.The round shape of cakes just symbolizes not only the moon but also the unity of the family.Therefore the Mid-Autumn Festival is actually a day for family reunion.

第四篇：中秋節英語作文

The Mid-Autumn festival As it is well known to all, the Mid-Autumn festival is one of most important traditional festival.There is long history to celebrate this festival.One of defining activity in the Mid-Autumn festival is whole family happily getting together.It is the most meaningful moment about this festival.Every year we celebrate the Mid-Autumn festival on the fifteenth of October according to the lunar calendar.This festival has a long history.It can be traced back to the tang dynasty about the origin.When the emperors began to worship the moon, the tradition continued one generation to generation on from that day.Every year people had to worship the moon.There are two main reasons why ancestors choose that day as Mid-Autumn festival.The first tradition is related to the agriculture.The autumn is harvest season.People harvest various crops in the autumn.In order to express their happiness, ancient people choose that day when the moon is the brightest to celebrate the harvest.In addition, they make the cake by using the harvest crops.It is the origin of moon cake.Actually the moon cake is made up of 5 food.We call it Wu Rene moon cake.It represents the harvest in the coming year.Nowadays there are more than 5 countries celebrate the Mid-Autumn festival in the world.Such as South Korea.Japan.Although it origins in China, we have different ways to celebrate the festival.In different area, even in the different provinces of china.people have various ways to celebrate the Mid-Autumn festival.For the people like me in southwest of China, we generally eat moon cakes and various desserts and fruits.The main activity is that whole families seat together to enjoy the beautiful and bright moon.The moon represents miss and reunion, because on that day the moon is full moon, big and round.We eat the round moon cakes, and fruits is harvested in that season.In a family the old expect everyone to go home on that day and spend the happy time.If anyone can't go home on that day, the old usually miss him/her very much when watches the moon.The Chinese say “on the happy festival, more than ever we think of our relatives far away ”.The relationship is very crucial to the everyone forever.You may miss a person and burst into tears on that day.Everyone knows a well-known myth about the Mid-Autumn festival in the folk, is a fairy named chang e live on the moon and an ordinary person named hour yi live on the earth.We celebrate the festival for missing her very much.Chang e is the wife of hour yi, but for certain reasons she becomes a fairy on the moon.And she misses her husband too.On the fifteenth of October she has a chance to return to the earth, and get together with her husband.It praises the beautiful love and persuade everyone cherish their lovers.In modern times with living standard improving, the way which we celebrate the festival is gradually changing.The atmosphere of the festival is not so intensively.We don't need to celebrate the harvest on that day and make the moon cakes by using our own crops.The moon cake is not only Wu Rene moon cake.Instead, we have various meat or flowers in the moon cake.The various flavor is made to satisfy different needs.We prefer to enjoy the delicious delicacies rather than enjoy the moon cake and watch the moon.We can communicate with each other by the internet or mobile phone.But to the old, they still expect everyone to go home on that day.With the time changes, every day is festival for us.Festival is not so important to express emotion.But as a traditional festival, we will never forget it and we will pass on the Middle-Autumn festival from one generation to another generation.We also expect the coming of the Middle-Autumn festival and enjoy

第五篇：中秋節英語作文

The Mid－Autumn Festival The Mid－Autumn is a very important Chinese festival． It falls on the 15th day of August． A few days before the festival，everyone in the family will help to make the house clean and beautiful． Lanterns will be hung in front of the house．

On the evening there will be a big family dinner． People who work far away from their homes will try to come back for the union． After dinner，people will light the lanterns which are usually red and round． Children will play with their own toy lanterns happily．

At night the moon is usually round and bright． People can enjoy the moon while eating moon－cakes which are the special food for this festival． They can look back on the past and look forward to the future together． It is said that there was a dragon in the sky． The dragon wanted to swallow up the moon． To protect the frighten the dragon away．

中秋節是中國一個很重要的節日，在八月十五號。在節日來臨的前幾天，家庭中的每一個人都幫著打掃房子，把房子裝扮得漂漂亮亮的，燈籠掛在屋前。

晚上有一頓美餐，離家在外工作的人也要回來團圓。晚飯后，人們點亮燈籠，一般是紅色的圓燈籠。孩子們會高高興興地玩他們的玩具燈籠。

晚上月亮又圓又大，人們在賞月的同時吃著中秋節特別的食品——月餅。人們在一起回顧過去，展望未來。據說天上有一條龍，它要把月亮吞下去。為了保護月亮，孩子們要弄出很大的響動把龍嚇跑。