第一篇:鐵路服務(wù)英語 情景對話
鐵路服務(wù)英語
情景對話(客運(yùn)值班員班)
參與演出角色:列車長1名、列車員A、列車員B、旅客A、旅客B、旅客C(共6名)
場景1:3車廂(找座位)列車員 A: Good morning , sir.Ticket, please.(遞車票)thanks for your cooperation!This is carriage three.Let me help you(幫助提行李上車)早上好,先生!請出示車票,謝謝您的合作。這是3車廂,我?guī)湍?。旅?A:thank you.謝謝。
旅客 A: Excuse me, can you help me find my seat? 打擾一下,您能幫我找下我的座位嗎?
列車員B: Please show me your ticket, it says which seat is yours.Oh,your seat number is 17,follow me ,please.(引領(lǐng))This aisle seat is yours.請出示下您的車票,那上面有您的座位號(hào)碼,您的座位號(hào)是17,請跟我來,就是這個(gè)靠過道的座位。
旅客 A: Thanks, you are so kind.but there is someone in my seat.Look!謝謝您的幫助,但是已經(jīng)有人坐在我的座位上了,看。
列車員B:Sorry to trouble you.I'm afraid you are in the wrong seat.20c is just two rows behind on the other aisle.Please change your seat.恐怕您坐錯(cuò)位子了,20c正好在那邊走廊的后二排。請換下座位。旅客B: oh, I’m so sorry.I will change at once.對不起,我馬上換座位。
列車長:Dear passengers, welcome to take T12train, the train is from Haerbin to Shenyang.During the trip, if you have some trouble, please connect with the staff or the chief or the police on the train, we will try our best to help you.The train is equiped with air-condition and the windows are intact, so smoking is not allowed in the car.If you want to smoke, please do it at the connection of cars.I am the conductor XXX of this train, I am appreciated of your understanding and support on behalf of our group.旅客們,大家好,歡迎乘座T12次列車,本列車是由哈爾濱開往沈陽。在旅途中,如果您有困難的話,請與乘務(wù)員或列車長或乘警聯(lián)系,我們將盡最大力來幫助您。由于列車是空調(diào)車,窗戶為全封閉的,所以車內(nèi)禁止吸煙。如果您實(shí)在想吸煙,請到列車車廂的連接處吸煙。我是本次列車的列車長,對于您對我們工作的理解的支持,我代表本次乘務(wù)組向您表示感謝。
場景2: 3車廂(旅客問路)
旅客B: Can I buy food on the train? 我可以在火車上買食物嗎?
列車員 A: Yes, a crew member will come by with food to sell.是的,乘務(wù)員從你身邊經(jīng)過賣東西。
旅客B: Can you show me where the buffet car is please? 你能告訴我餐車在哪嗎?
列車員 A: Yes, there is a restaurant carriage by soft sleeper carriage.Go straight ,you will take it.是的,有餐車,在軟臥車廂旁邊。(空幾秒鐘)列車員 A: Please,Help us to keep the train clean.請協(xié)助我們,保持火車清潔衛(wèi)生。Luggage must not be put in the gateway.行李不準(zhǔn)放到過道上。Please keep gateways clear.請保持過道暢通。
場景3:3車廂(檢票)列車長:Welcome to our train.Now please show your ticket, it’s the time to check ticket.Passengers without buying tickets, please go to NO.XX car and make up the ticket.因時(shí)間緊沒有買票的旅客,請到XX號(hào)車廂辦理補(bǔ)票手續(xù)。(停幾秒鐘,看旅客車票)What’s your nationality? 請問您的國籍? 旅客C:America.列車長:May I know your name? 請問您的姓名? 旅客C: John.列車長:Spell your name please!麻煩您拼寫下您的名字!旅客C:J-O-H-N, John.列車長:Ticket, please.Have your ticket back.您的票!請把票拿好。
場景4: 3車廂(晚點(diǎn))
列車員B:This is a temporary stop.現(xiàn)在是臨時(shí)停車。
旅客C:How long shall we stop here, please? 請問在這停車多久?
列車員B:It stays for about 15 minutes.停車大約15分。
旅客C:So the train is now 15 minutes late? 所以列車現(xiàn)在晚點(diǎn)15分鐘?
列車員B:Please don’t worry,the train will arrive 請別著急,列車將正點(diǎn)到達(dá)。
on schedule.場景5:3車廂(丟東西)
旅客A: Excuse me? My wallet has lost.Please help me!打擾一下?我的錢包丟了,請幫幫忙。
列車員B:Take easy, relax!Please speak slowly.What have you got inside? 放松,說慢點(diǎn),里面有什么東西?
旅客A:there is some cash, but my identity card is very important for me and there is a photo of my son.有一些現(xiàn)金,最重要的是我的身份證和我兒子的照片。列車員B:、Don’t worry.We’ll try to find it for you.請不要著急,我們設(shè)法幫你找。
we’ll manage to give it back to you if we find it.請放心,如果我們找到了,我們設(shè)法轉(zhuǎn)交給你。We’ll keep you informed.我們將隨時(shí)通知您。
列車長:I have got a ~~but I don’t know whether it is yours? 我剛拾到~~,不知道是不是你的?
Please take care of your valuables.請保管好貴重物品!旅客A:thanks.場景6:3車廂(找醫(yī)生)
旅客B :Is there any doctor in the train? 車上有醫(yī)生嗎?
列車員A:There is a hospital at the next station, will you get off the train there?
下一站有個(gè)醫(yī)院,您要不要再那里下車?
旅客B :no, I have something important to do ,so must be quick to arrive Shenyang.不,我有重要的事情要趕時(shí)間,所以希望能快點(diǎn)到沈陽。
列車員A:……,let me try ,I will tell it to our chief-conductor, and he will broadcast through all the train.If someone is a doctor, he will help you.讓我試試吧,我會(huì)將您的情況上報(bào)車長,他將會(huì)在火車上廣播,如果有人是醫(yī)生,他會(huì)來幫助您的。
旅客B :Thanks very much.萬分感謝。
列車長:The destination will be reached in about ten minutes.還有大約10分鐘到達(dá)終點(diǎn)站
Attention, please.The next station is Shenyang.請大家注意,下一張是沈陽。
Passengers for Shenyang station, please get ready.到沈陽的乘客請做好下車準(zhǔn)備。
列車員B: Please take your belongings with you.請帶好自己的行李物品。
We are looking forward to having you here again.我們期待著您下次乘車。Enjoy your stay in Shenyang.祝您在沈陽愉快!
鐵路服務(wù)英語
情景對話(擬提列車長班)
參與演出角色:列車長1名、列車員A、列車員B、旅客A、旅客B、旅客C(共6名)
場景1:9車廂(找臥鋪)列車員 A: Good morning , sir.Ticket, please.(遞車票)thanks for your cooperation!This is carriage nine.Let me help you(幫助提行李上車)早上好,先生!請出示車票,謝謝您的合作。這是9車廂,我?guī)湍伞B每?A:thank you.謝謝。
旅客 A: Excuse me, can you help me find my berth? 打擾一下,您能幫我找下我的鋪位嗎?
列車員B: Please show me your ticket, it says which berth is yours.Oh,your berth number is 17 upper ,follow me ,please.(引領(lǐng))This upper berth is yours.請出示下您的車票,那上面有您的鋪位號(hào)碼,您的鋪位號(hào)是17上鋪,請跟我來,就是這個(gè)上鋪。
旅客 A: Thanks, you are so kind.but there is someone on my berth.Look!謝謝您的幫助,但是已經(jīng)有人在我的鋪位上了,看。
列車員B:Sorry to trouble you.I'm afraid you are in the wrong berth.Please change your seat.恐怕您走錯(cuò)鋪位了,麻煩換下鋪位。
旅客B: what? is it true? I’m so sorry.I will change at once.But I want to change a lower berth ,would you help me ? 什么?是嗎?對不起,我馬上換.可是我想換一張下鋪的票,您能幫我嗎? 列車員B: You can have a change, but you have to pay the balance.您可以調(diào)換一下,不過您要補(bǔ)票價(jià)差。(換鋪)
We’ll manage to change the berth for you ,if someone gets off the train on the way.如果中途有人下車,我們就個(gè)給您調(diào)換個(gè)座位。旅客B:But I see there is an empty berth over there.列車員B: Sorry, this berth is reserved.Somebody will get on board the train halfway.對不起,這個(gè)臥鋪是預(yù)留的,中途有人上車。旅客B:Sorry.列車長:Dear passengers, welcome to take T12train, the train is from Haerbin to Shenyang.During the trip, if you have some trouble, please connect with the staff or the chief or the police on the train, we will try our best to help you.The train is equiped with air-condition and the windows are intact, so smoking is not allowed in the car.If you want to smoke, please do it at the connection of cars.I am the conductor XXX of this train, I am appreciated of your understanding and support on behalf of our group.旅客們,大家好,歡迎乘座T12次列車,本列車是由哈爾濱開往沈陽。在旅途中,如果您有困難的話,請與乘務(wù)員或列車長或乘警聯(lián)系,我們將盡最大力來幫助您。由于列車是空調(diào)車,窗戶為全封閉的,所以車內(nèi)禁止吸煙。如果您實(shí)在想吸煙,請到列車車廂的連接處吸煙。我是本次列車的列車長,對于您對我們工作的理解的支持,我代表本次乘務(wù)組向您表示感謝。
場景2: 9車廂(餐車服務(wù))
旅客B: Can you show me where the buffet car is please? 你能告訴我餐車在哪嗎?
列車員 A: Yes, there is a restaurant carriage by soft sleeper carriage.Go straight ,you will take it.Our restaurant opens at 6:00 pm for supper.是的,有餐車,在軟臥車廂旁邊。餐車下午6點(diǎn)開始供應(yīng)晚餐。(空幾秒鐘)列車員 A: Please,Help us to keep the train clean.請協(xié)助我們,保持火車清潔衛(wèi)生。Luggage must not be put in the gateway.行李不準(zhǔn)放到過道上。Please keep gateways clear.請保持過道暢通。(餐車)
列車員B:Good evening.Welcome to our dining car.晚上好。歡迎就餐。For how many?
您幾位?
旅客B:A table for four.四位。
列車員B:This way, please.您這邊請。Here is the menu.給您菜單。
What would you like to have? 您想吃點(diǎn)什么? Anything to drink? 您喝點(diǎn)什么?
We have cola, orange juice, green tea, and coffee, which one do you prefer? 我們有橘子汁、綠茶、咖啡,您喜歡哪一種?
旅客B: four green tea,please.and four bowls of rice, and some vegetables,please.四瓶綠茶,四碗飯,再來些蔬菜,謝謝。列車員B:Wait a moment ,please.場景3:9車廂(檢票)
列車長:Welcome to our train.Now please show your ticket, it’s the time to check ticket.Passengers without buying tickets, please go to NO 11 car and make up the ticket.因時(shí)間緊沒有買票的旅客,請到11號(hào)車廂辦理補(bǔ)票手續(xù)。(停幾秒鐘,看旅客車票)What’s your nationality? 請問您的國籍? 旅客C:America.列車長:May I know your name? 請問您的姓名? 旅客C: John.列車長:Spell your name please!麻煩您拼寫下您的名字!旅客C:J-O-H-N, John.列車長: I’ll be keeping the berth ticket for you, Here’s your ticket check.You’ll have your ticket back before we arrive.我替你保管車票。這是您的換票證。下車前我會(huì)把票還給您的。
場景4: 9車廂(臨時(shí)停車)
列車員B:This is a temporary stop.現(xiàn)在是臨時(shí)停車。
旅客C:How long shall we stop here, please? 請問在這停車多久?
列車員B:It stays for about 15 minutes.停車大約15分。
旅客C:So the train is now 15 minutes late? 所以列車現(xiàn)在晚點(diǎn)15分鐘?
列車員B:Please don’t worry,the train will arrive on schedule.請別著急,列車將正點(diǎn)到達(dá)。
場景5:9車廂(找?guī)?/p>
旅客A: Excuse me? Where is the washroom? 打擾一下,哪里有洗手間?
列車員B: There is a washroom at the end of each carriage.在每節(jié)車廂的末端都有洗漱間。旅客A:Why is the toilet locked? 廁所的門為什么鎖上了?
列車員B:The toilet is always locked when the train is at the station.When the train begins moving again we will unlock it.火車進(jìn)站后經(jīng)常要鎖上廁所的,火車重新開動(dòng)后,我們就開門。The toilets are available only when the train is travelling.停車廁所是要鎖閉的,請開車后再使用 旅客A:OK.列車員B:Our train will arrive at Beijing Railway Station at 18:27.列車到達(dá)北京車站的時(shí)間是18點(diǎn)27分
Our next stop will be Beijing Station.Please prepare yourself for getting off the train.下一站將要到達(dá)北京站,請您提前做好下車的準(zhǔn)備。Here is your ticket.這是您的車票。旅客C:thank you.場景6:9車廂(吸煙)
旅客B :Can I smoke here? 我能在這里吸煙嗎?
列車員A:No, the smoking section is at the end of the carriage between this carriage and the next.不可以,吸煙區(qū)在兩節(jié)車廂之間。旅客B :Can I buy cigarettes on the train? 我能在火車上買到香煙嗎? 列車員A: Yes, a crew member will come by with food to sell.是的,乘務(wù)員從你身邊經(jīng)過賣東西。旅客B :Great!太好了。
列車長:The destination will be reached in about ten minutes.還有大約10分鐘到達(dá)終點(diǎn)站
Attention, please.The next station is Shenyang.請大家注意,下一站是沈陽。
Passengers for Shenyang station, please get ready.到沈陽的乘客請做好下車準(zhǔn)備。
列車員B: Please take your belongings with you.請帶好自己的行李物品。
We are looking forward to having you here again.我們期待著您下次乘車。Enjoy your stay in Shenyang.祝您在沈陽愉快!
第二篇:英語情景對話范文
A:Hello!This is Deppon Logistics Company.Can I help you?
你好,我們是德邦物流公司,請問有什么可以幫助你。
B:I have a courier to send to my friend.Would you tell me that if your company has the service of taking data onsite?
我有一份快遞要寄給我的朋友,請問你們公司有上門取件的服務(wù)嗎?
A:Yes, we have.Sir, would you mind to tell me that what the kind is of your expressing thing?
有的,請問先生你要快遞的物品屬于什么類型的B:Normal item.普通物品
A:can you describe these goods roughly?
你可以大概描述一下這個(gè)物品嗎?
B:There are about 4kg, length and width is 30 cm, 40 cm high大概有4kg,長和寬都是30厘米,高40厘米
A;Ok, sir.Would you mind to tell me the time you hope us to pick it up? 好的,先生。請問你希望我們什么時(shí)候上門取件。
B:Tomorrow 9 o’clock in the morning.I will wait for you at the gate of the Qingyuan Polytechnic.明天早上9點(diǎn),在清遠(yuǎn)職業(yè)技術(shù)學(xué)院校門口,我會(huì)在哪里等你
A:Ok, we will arrive at there on time and then we will contact with you.Can you tell me what your telephone number is?
我們會(huì)準(zhǔn)時(shí)到達(dá)你所說的地方,到時(shí)會(huì)聯(lián)系你,請問你的電話
碼是多少?
B:My number is 155-5555-0002.我的電話是***
A:Ok, any services do you need, sir?
好的,請問先生還需要什么服務(wù)嗎?
B:No, thanks.沒有,謝謝。
A:Thanks for your calling!
感謝你的來電!
第三篇:簡單英語情景對話
初次見面簡單英語情景對話
初次見面的老外跟你說了句“How do you do”, 估計(jì)多數(shù)人都會(huì)美滋滋地搬出學(xué)校教的那套,回敬一句“How do you do”??捎⒚廊耸繀s覺得你的回答有點(diǎn)買帽子當(dāng)鞋穿--不對頭。因?yàn)樗麄儠?huì)覺得對話似乎沒有得到回應(yīng),好像你并不高興見到他一樣。所以,當(dāng)別人說“How do you do”的時(shí)候,你最好改答“Nice to meet you”或者“It's a pleasure to meet you”。怎么樣,是不是覺得上面的小技巧還有點(diǎn)用處?那么,你知道怎么掌控好一個(gè)初次見面的開場白嗎?還有誰先開口,說什么,怎樣繼續(xù)話題?要不要握手呢?別著急,我現(xiàn)在就告訴大家一些社交小技巧。它們可以讓你在不同的場合游刃有余,溝通無極限。
先來看一段Jake和Debbie之間的對話吧。大姑娘上花轎--頭一回,這兩個(gè)大一新生在校園里初次碰面了。
JAKE: Hi!My name is Jake.We haven't met before, have we?
DEBBIE: No, we haven't!My name is Debbie.JAKE: Nice to meet you, Debbie!
DEBBIE: Nice to meet you, too, Jake.JAKE: Are you a new student?
DEBBIE: Yes, I am.What about you?
JAKE: Yeah, me too!
JAKE: What're you studying here?
DEBBIE: Journalism.I want to be a journalist.What about you?
JAKE: I'm doing law.But I'm thinking of doing business studies instead.DEBBIE: Do they allow you to change?
見機(jī)行事,見什么人說什么話。Jake和Debbie之間的對話適用于什么場合呢?
他們的對話適用于非正式場合。
因?yàn)椋篔ake使用了Hi這個(gè)問候詞。這個(gè)詞適用于比較隨意的場合或者正式場合下彼此非常熟識(shí)的人之間。Jake和Debbie在介紹自己和稱呼對方的時(shí)候都在用彼此名字的第一個(gè)字。如果兩人第一次見面就直接用名字的第一個(gè)字相互稱呼,這就暗示他們想讓接下來的談話無拘無束,閑散自在一些。兩個(gè)人談話的語氣和內(nèi)容都顯得輕松,隨意。
再來看一段James Taylor和Wang Dong之間的對話。James Taylor是AEC Advertising 的總裁,Wang Dong是China Bright Advertising Company 外事處的秘書。她負(fù)責(zé)到機(jī)場去接從未謀面的James Taylor。
Wang Dong: Good morning.Are you James Taylor?
James Taylor: Yes, and...Wang Dong: Welcome to Beijing, President Taylor.I'm Wang Dong, the secretary of the foreign affairs office from China Bright Advertising Company.Please call me Wang.James Taylor: Oh, nice to meet you, Wang.Wang Dong: Nice to meet you, too.How was the flight?
James Taylor: It was OK, though I feel a bit tired.Wang Dong: Would you like me to help you with the luggage?
James Taylor: Oh, thank you.Wang Dong: Please follow me to the gate.The company car is waiting for you outside.大家已經(jīng)意識(shí)到了吧,這段對話適用于正式的社交場合。二個(gè)人用 Nice to meet you 相互問候。Wang Dong 在自我介紹的時(shí)候不僅說了自己的姓名,還說了自己的職務(wù)和此行的身份。3 Wang Dong 稱呼對方為President Taylor,這是一種正式的稱呼,而不是用Mr.James或者James。Wang Dong 的用語十分禮貌,恭敬。
說到這里,讓我們來作個(gè)初次見面問候用語的小結(jié)吧。
Brief greetings:
--Hi!(for informal situation)
--Hello!(for informal situation)
--Hullo!(for informal situation)
--Good morning/afternoon/evening.(for more formal situation)Extended greetings at the first meeting:
--Nice to meet you.(--Nice to meet you, too.)
--How do you do!(--Nice to meet you.)(for more formal situation)
英語日常情景對話之迷路篇
A: Excuse me.I’m afraid I got lost.Can you show me the way to
the station?
A:對不起,我迷路了,請問您能告訴我去車站怎么走嗎?
B: I’m walking that way.Let me lead you the way.B:我正朝那邊去。讓我給你帶路吧!
A: Excuse me, Where am I on this map?
A:對不起,請問我在地圖上的什么地方?
B: We are here, bus station, we are in the heart of the city.B:我們在這里,汽車站,我們現(xiàn)在在市中心。
A: Oh!I think I’m lost.Can I go from here to the railway station?
A:哦!我想我迷路了。我能否從這里到火車站呢?
B: Head straight up the street about two blocks then turn left.B:順這條街一直走過兩個(gè)街區(qū),然后左轉(zhuǎn)。
A: Excuse me.I wonder if you could help me.I’m looking for the
Museum.A:對不起,打擾一下,不知您能否幫助我,我在找博物館。
B: Boy, you are lost.It’s across town.B:哇,你是迷路了。它在城的那頭。
A: Oh!What bad luck!How can I get to the Museum?
A:哦!太糟糕了!那我怎么去博物館呢?
B: You can take a No.24 bus here and then transfer to a No.53 bus
to get there.B:您可以在此乘坐24路公共汽車換乘83路公共汽車到那里
A: Is there anything I can do for you?
A:請問您需要點(diǎn)兒什么?
B: I’m looking for a black, leather bag.B:我在找一種黑色的皮包。
A: How’s this?
A:這個(gè)怎么樣?
B: I’m just looking
B:我只看看。
A: If you need any help, let me know.A:您有什么需要幫助的盡管說。
A: Do you want to buy something here?
A:您想買些什么嗎?
B: These shoes are great!
B:這雙鞋真漂亮!
B: What is the price of this?
B:這個(gè)多少錢?
A: This one is eight hundred dollars.A:這個(gè)800美元。
B: That’s too much!
B:怎么這么貴!
A: What can I show you?
A:請問您需要點(diǎn)兒什么?
B: Do you have this shirt in a small?
B:這種襯衫有小號(hào)的嗎?
A: Let me check.Yes, we have.A:我給你找找。是的,我們有的。
B: May I try it on?
B:我可以試穿嗎?
A: Sure.Let me help you.A:當(dāng)然,我來幫你。
英文祝愿語的常用表達(dá)
最常用的祝愿語:
Congratulations!(祝賀您?。?、Happy Birthday!(生日快樂!)、Happy New Year!(新年快樂?。?、Merry Christmas!(圣誕快樂!)、Happy a nice holiday!(假日快樂?。?、Wish you every
success!(祝您成功!)、常用新年祝愿語:
祝您工作順利、事業(yè)成功、身體健康、家庭幸福!
Wish you the very best of luck in your job, every successin your
future endeavours, good health and a happy family!
恭祝新年吉祥,幸福和歡樂與你同在。
To wish you joy at this holy season.Wishing every happiness will
always be with you.請接受我誠摯的新年祝福,順祝身體健康。
Please accept my sincere wishes for the New Year.I hope you will
continue to enjoy good health.常用圣誕祝愿語:
圣誕快樂并恭祝新年快樂!
Merry Christmas and Best Wishes for a Happy New Year!
在圣誕和新年來臨之際,祝福你平安、快樂、幸福!
Wishing you peace, joy and happiness through Christmas and the
coming year.愿圣誕的快樂一年四季常在。
May the joy of Christmas be with you throughout the year.常用生日祝愿語:
真誠地祝你生日快樂。
Sincerest congratulations on your birthday!
又過了一年,你又長了一歲了!
Way to go!You made it through another year.祝你生日妙不可言,整年沉浸在幸福里!
Wishing you a wonderful day and a year filled with happiness!
常用感恩節(jié)祝愿語:
值此感恩節(jié)之際,衷心地祝福你們。
Warm wishes at Thanksgiving.我們?nèi)w祝你們感恩節(jié)快樂。
From all of us to all of you at Thanksgiving.給你們?nèi)腋卸鞴?jié)的祝福。
Thanksgiving wishes for you and your family.
第四篇:餐廳英語情景對話
餐廳英語情景對話
1)
Waiter: How many in your party? 服務(wù)員:您幾位?
Customer: Four 顧客:四位
Waiter: This way, please.服務(wù)員:這邊請。
Waiter: Are you ready to order? 服務(wù)員:可以點(diǎn)菜了嗎?
Customer: Could you give us a second, please?(could you wait a moment?)顧客:請給我我們一會(huì)兒時(shí)間好嗎?
Waiter: Sure.服務(wù)員:當(dāng)然可以
詞匯: be ready to do … 準(zhǔn)備好做某事
order:點(diǎn)(菜,飲料,動(dòng)詞)
2)
A: What can I do for you, sir? 先生,您要來點(diǎn)什么?
B: What have you got this morning?
(what do you have this morning ?)
今天早上你們這兒有什么?
[今天早晨 不說today morning ]
A: Fruit juice, cakes and refreshments, and everything.水果汁、糕點(diǎn)、各種茶點(diǎn)等等,應(yīng)有盡有。
B: I’d like to have a glass of tomato juice, please.請給我來一杯西紅柿汁。
A: Would you like some eggs? 還要來點(diǎn)雞蛋什么的嗎?
B: Yeah, bacon and eggs.要,再來一份熏豬肉和雞蛋。A: Anything else, sir? 還要什么別的東西嗎,先生?
B: No, that’s enough.Thank you.不要了,足夠了。謝謝。
3)A: Waiter, a table for two, please.服務(wù)生,請給我一張兩人的桌子。
B: Yes, this way please.好的,請跟我來。
A: Can we see the menu, please? 能讓我們看一看菜單嗎?
B: Here you are.給您。
A: What’s good today? 今天有什么好吃的?
B: I recommand crispy and fried duck.我推薦香酥鴨。
A: We don’t want that.Well, perhaps we’ll begin with mushroom soup, and follow by some seafood and chips.我們不想吃香酥鴨。或許我們可以先吃蘑菇湯,然后再要點(diǎn)海鮮和土豆片。
B: Do you want any dessert? 要甜品嗎?
C: No dessert, thanks.Just coffee.不,謝謝??Х染托辛?。
(After a few minutes.)過了一會(huì)兒。
A: I can have the check, please.結(jié)帳。
C: George.Let’s split this.喬治,我們各自付帳吧。
(go dutch)AA制
A: No, it’s my treat tonight.不,今天我請客。
B: Cash or charge, sir? 現(xiàn)金還是記帳?
A: Charge, please.Put it on my American Express.記帳。請記入我的“美國運(yùn)通信用卡”帳號(hào)。
補(bǔ)充:在酒店里所使用的英語會(huì)話,基本上是屬于商業(yè)英語,與日常生活會(huì)話中所使用的英語略有不同,較注重禮節(jié)。例如:
非正式英語
正式英語
What’s your name?
May I have your name? 您貴姓?
請問您貴姓大名?
Do you want some tea?
Would you like some tea? 您要喝茶嗎?
請問您想喝茶嗎?
不要說OK, Sure, Yeah等等,而要說Certainly, Sir.Hey, uh-huh, Hold on 等等,也不適合在酒店中使用。
可以說“just a moment, please.I’ll check that for you.”(請稍候,我來幫您確認(rèn)),然后請有能力處理的人前來協(xié)助。
對男性客人,尊稱為Sir;面對女性客人時(shí)尊稱為Ms.在招呼客人時(shí),最好說“Excuse me, Sir(Ms)”, 不要直接稱呼Mr.或Ms.二.基本待客英語
一)在正式的英語表現(xiàn)里,疑問基本句型可分為下列四種:
1.May I ~
2.Could you ~
Would you ~
4.Shall I ~?
只要理解這四種基本的句型,就可以處理大部分業(yè)務(wù)上的狀況。
1. 自己要做什么事時(shí),就使用May I ~ May I have your name, please?
我能知道你的名字嗎?(請問尊姓大名)
May I have your check-out time, please? 請問您什么時(shí)候結(jié)帳離開?
May I see your passport, please? 請讓我看一下您的護(hù)照好嗎?
May I know your nationality, please? 請問您的國籍是什么?
2. 麻煩客人時(shí),可使用Could you ~ Could you fill out the form, please? 請您填寫這張表格好嗎?
Could you write that down, please? 請您寫下來好嗎?
Could you draft the fax, please? 請您寫下傳真的草稿好嗎?
Could you hold the line, please? 請不要掛電話好嗎?
3. 詢問客人的喜好或是做什么時(shí),可使用Would you ~ Would you like tea or coffee?(would like。。要,想要。。)請問您要喝茶還是咖啡?
Would you like to take a taxi? 請問您要搭計(jì)程車嗎?
Would you mind sitting here? 請問您介意坐在這里嗎?
只要在疑問詞后加“Would you ~”,就可以提出大部分的詢問。
When would you like to visit Kunshan? 請問您想要何時(shí)參觀昆山?
Where would you like to have lunch? 請問您想在哪里用餐?
What time would you like to eat? 請問您想何時(shí)用餐?
Who would you like to contact? 請問您想和誰聯(lián)絡(luò)?
Which kind of room would you prefer? 請問您喜歡哪一種房間?
How would you like to settle your bill? 請問您的賬單如何處理?
How long would you like to stay? 請問您要逗留多久?
How many tickets would you like to buy? 請問您要買幾張票?
4. 在提供建議協(xié)助、征求意見時(shí),可使用Shall I ~ 或Would you like me to do ~? Shall I draw the curtains? 請問需要我把窗簾拉上嗎?
Shall I draw you a map?
請問要我為您畫一張地圖嗎?
Shall I make the reservation for you? 請問要我為您安排預(yù)約嗎?
二)招呼語
Good morning.(用于中午以前)
Good afternoon.(用于中午至下午六點(diǎn)以前)Good evening.(用于下午六點(diǎn)過后)
1)拒絕客人時(shí),不要一口回絕說“No.”,要委婉一些。
I am afraid I can’t do that.不好意思,我恐怕沒辦法那樣做。
I am afraid Mr.Lin is out at the moment.He should be back around 5 p.m.不好意思,林先生現(xiàn)在外出。他應(yīng)該會(huì)在下午5點(diǎn)左右回來。
2)道歉
如果是自己個(gè)人的錯(cuò)就說“I am sorry.”;如果是公司、單位、酒店。。的錯(cuò),就說:“We are sorry.”。
I am very sorry for the delay.很抱歉延誤了時(shí)間
I am very sorry for the inconvenience.很抱歉造成您的不便。
3)客人對自己說“Thank you.”時(shí)回答
You are welcome.不客氣。
4)交給客人某些東西時(shí),可以說
Here you are.給你。
Here is your room key.這是您的房間鑰匙。
8.聽不清要?jiǎng)e人重復(fù)時(shí),說 pardon?
一、點(diǎn)套餐
Please give me this one.請給我來這個(gè)。
The same, thank you
來分一樣的,謝謝。
第五篇:英語問路情景對話
1、問路的幾種表示方法:a.Excuse me, but can you tell me the way to the museum?
請你告訴我去博物館怎么走?
b.Could you tell me how I can get to the museum?
請你告訴我去博物館怎么走?
c.Would you please tell me where the post office is?
請告訴我郵局在哪兒?
d.Excuse me, but please tell me how to get to the railway station? 請問,去火車站怎么走?
e.Excuse me, but I'm trying to find a chemist's shop.對不起,我要找一家藥店。
f.Would you please tell me if there is a hospital nearby?
請問附近有醫(yī)院嗎?
g.Is the zoo far from here?
動(dòng)物園離這兒遠(yuǎn)嗎?
h.Will it take long to get to the airport?
去機(jī)場要很長時(shí)間嗎?
2、回答別人問路的表示方法:
a.Go along the street until you come to the traffic lights.沿這條路一直走到紅綠燈那兒。
b.Turn right / left at the second crossing.(Take the second turning on the right / left.)
在第二個(gè)十字路口向右 / 左轉(zhuǎn)彎。
c.Take a number 46 bus, and get off at the square.坐46路公共汽車,在廣場下車。
d.It's on the corner of Huaihai Street and Xizang Road.在淮海路和西藏路的路口。
e.Go straight ahead along the bund and then turn left.沿著外灘往前走,然后往走轉(zhuǎn)彎。
f.There is a post office at / on the corner of Smith Street and Beach Road.史密斯街和海灣路的十字路口有個(gè)郵局。g.The hospitai is on the corner of Yuhong Jie and Xinzheng Jie.醫(yī)院位于育紅街和新政街的街角上。
h.There's a bus stop across the street on the corner of and Bellflower.在街對面,切里街和貝爾弗勞爾大道的轉(zhuǎn)角上有一個(gè)公共汽車站。
i.Take a number 10 bus going down Cherry.乘沿切里街行駛的10路公共汽車。
3、距離的表示
It's only about ten minutes' walk.那兒離這兒只有走大約10分鐘的路。
it常被用來表示距離,后面可以跟表示距離的名詞短語,也可以跟“名詞(表示時(shí)間)+ 名詞(表示行走方式)”,要注意撇號(hào)的位置。例如:
It is three miles to the lake.這兒離湖有3英里的路程。
My home is not far from here.It's only five minutes' walk.我家離這兒不遠(yuǎn),走5分鐘就到。
It is one hour' ride from Shanghai to Suzhou.從上海坐車到蘇州有1小時(shí)的路程。
4、其它的的詢問
How long will I get/arrive there?
我多久會(huì)到達(dá)那里?
How long will it take me to get/arrive there?
到達(dá)那里將要花費(fèi)我多長時(shí)間? How far is it?
(那里)有多遠(yuǎn)?
英語問路情景對話
Which bus should I take?
我應(yīng)該乘哪一路公共汽車?
5、最后對指路人一定要致謝。