第一篇：解讀《中國共產黨紀律處分條例》最嚴黨紀及對比舊版不同

新版黨紀處分條例有哪些重大修改

導讀：2015年10月１２日中共中央政治局召開會議，審議通過了黨內兩大法規——《中國共產黨廉潔自律準則》《中國共產黨紀律處分條例》，以道德為?高線?，以紀律為?底線?，進一步扎緊了管黨治黨的?籠子?。

十八屆五中全會前的最后一次政治局會議，定了三件大事。一件事關?十三五?規劃，其余兩個都事關全面從嚴治黨——《中國共產黨廉潔自律準則》和《中國共產黨紀律處分條例》在會上被審議通過。

這兩大黨內法規可不簡單。在今年1月的中央紀委五次全會上，習近平就特別提到，要?著手修訂黨員領導干部廉潔從政若干準則、中國共產黨紀律處分條例、巡視工作條例?。

此后的大半年里，王岐山都在忙這事兒。5月浙江調研、7月陜西調研、9月福建調研中，王岐山都提到了?修訂條例?。在7月31日，他又分別主持召開部分中央部委、中央國家機關部委黨組主要負責人，部分專家學者座談會，就修訂廉政準則和黨紀處分條例征求意見。

王岐山如此看重這兩大法規的修改，正是希望用制度的力量，真正實現從?不敢腐?到?不能腐、不想腐?。從目前透露的信息來看，新版《準則》《條例》相比過去有許多重大的修改，其中的4大變化尤其值得你關注。

1、《準則》覆蓋所有中共黨員，普通黨員納入管理不留死角

此前，?準則?的全名是《中國共產黨黨員領導干部廉潔從政若干準則》，很明顯，主要針對的是黨員領導干部。此次修訂后，名稱變為《中國共產黨廉潔自律準則》，所針對的對象覆蓋了全體黨員，也就是說，普通黨員也被納入到了《準則》的覆蓋范圍。

將普通黨員納入廉潔從政準則，太有必要。一直以來，總有些人以為我又不是大領導，只是8700多萬黨員中小小的一個，哪里會管到我？這種僥幸心理和?小官巨腐?的產生不能說沒有關系：中紀委網站文章顯示，今年1-8月，北京市紀委共查處?小官貪腐?290人, 涉案金額共計3.23億元。?小官?身份與巨額貪污數字之間的強烈反差，為百姓痛恨。

另外，?準則?一詞是指行為或道德所遵循的標準、原則，有一定的示范和標桿意義。《中國共產黨廉潔自律準則》覆蓋全體黨員干部，也是向全黨明確了是非榮辱，明確劃定了什么能做什么不能，有助于形成自覺自律、不想腐的氛圍。如果普通黨員有一天當上領導，其拒腐防變的思想防線也將更加牢固。

2、紀法分開, 與現行法律重合的70多條全部剔除

兩大法規重新修訂后的另一個明顯變化就是：紀法分開。

據統計，原《條例》的178條中，有70多條與現行法律有重復，有很多違紀的情形已經明顯觸犯了法律底線，新版修訂后將這些全部剔除。

這一直是王岐山對紀委工作要求的核心：紀法分開，紀嚴于法、紀在法前。

早在今年全國兩會時，王岐山就提出，紀律是管黨治黨的尺子，紀律建設是治本之策。無數案例表明，領導干部往往是從違紀開始，進而違法。此后，王岐山又在多個場合強調?黨紀?與?國法?不是一個概念，不能混同，王岐山曾明確：黨紀不能替代國法但嚴于國法。

現在，這一要求終于落實到了實踐層面。此次的修訂可以說是為黨紀?減負?，去除掉重復內容，讓黨規更加明晰。舉例來說，像?貪污、受賄?等詞匯就很可能不再出現在黨紀中，因為這些在刑法上全部是有罪名的。如果一名黨員要等到違法了才受到紀律處分，明顯說明了黨紀失之于寬、失之于松、失之于軟。

另外，此次修訂也是為黨紀?加碼?，在法律底線之前更為黨員劃定了一條紀律底線，從小錯抓起，動輒則咎，這樣才能有效堵塞小錯釀大禍的漏洞，從源頭上阻斷不正之風和腐敗滋生的通道。

3、突出政治紀律，嚴懲拉幫結派等違反政治規矩行為

對于《條例》來說，突出政治規矩是又一亮點。12日的政治局會議指出，?嚴明黨的紀律，要把嚴守政治紀律和政治規矩排在首要位臵。?

今年5月,王岐山在浙江省調研時也曾提出，修訂黨紀處分條例要突出兩個重點，一個是解決?紀?、?法?不分的問題； 一些模糊地帶，因此即使犯了事兒也可以搪塞過去。

現在不一樣了。修訂后的《條例》將舊版中的各類紀律事項整合成了政治紀律、組織紀律、廉潔紀律、群眾紀律、工作紀律、生活紀律6大類，紀律的重要性得到突出。更重要的是，此次修訂還開列了?負面清單?。也就是說，以后哪些事不能干，會非常明確標示出來，非常具體。如此一來，那些仍抱有僥幸心理的黨員干部可要小心了。

?底線?之上是?高線?，這個?高線?就是《準則》。舊版的《準則》針對廉潔從政行為分八個方面規定了52個不準。52個，多嗎？好像不多，但還真不好記。王岐山就曾在多個場合提到，幾乎沒有人能夠完整地把?52個不準?全背下來。

與之相比，新修訂的《準則》則旨在告訴廣大黨員?要?做什么、?該?做什么，而不再是?不準?做什么。正如王岐山所說，?公民不能都踩到法律的底線上，黨員也不能全站在紀律的邊緣，依規治黨必然要求以德治黨。?而這一道德?高線?也并非脫離實際、高不可攀，而是一個實事求是?看得見、摸得著的高標準?。

一個道德?高線?,一個紀律?底線?，12日的政治局會議對這兩個問題進行了?一攬子?解決。此間關系恰如王岐山在修訂廉政準則和黨紀處分條例征求意見座談會上所指出的，全面從嚴治黨要管全黨、治全黨，準則應成為執政黨廉潔自律的宣誓和向人民的承諾，黨紀處分條例應成為從嚴治黨的一把尺子、廣大黨員的基本底線和遵循。

解讀《中國共產黨紀律處分條例》最嚴黨紀

及對比舊版不同

【導語】：新版《中國共產黨紀律處分條例》近日已經發布，對比舊版，新版有什么不同呢？對于黨員，哪些方面會更嚴格的要求了？本文整理了相關信息，供大家參考。

歷時14個月，重修后的《中國共產黨紀律處分條例》10月21日正式發布。新條例將?妄議中央大政方針，破壞黨的集中統一?列入違反政治紀律?負面清單?，規定該類行為情節較輕的，給予警告或者嚴重警告處分;情節較重的，給予撤銷黨內職務或者留黨察看處分;情節嚴重的，給予開除黨籍處分。

舊版《中國共產黨紀律處分條例》制定于2003年。2013年11月發布的首個黨內法規制定工作五年規劃《中央黨內法規制定工作五年規劃綱要(2013-2017年)》將條例修改提上日程。今年1月在中紀委五次全會上，習近平對條例修改提出?突出重點、針對時弊?要求。中紀委書記王岐山也多次提出，新條例要成為從嚴治黨的一把尺子、廣大黨員的基本底線。

中紀委特約監察員、中國政法大學副校長馬懷德接受新京報采訪時表示，新條例體現出習近平、王岐山提出的上述修改要求，刪除了舊條例中70余條與刑法、治安管理處罰法等法律法規重復的內容，?舊條例最大的問題是紀法不分，近一半內容跟刑法、治安管理處罰法等法律法規重復?。

馬懷德表示，新條例將舊條例的10類違紀行為分類方式，整合為六類：政治紀律、組織紀律、廉潔紀律、群眾紀律、工作紀律、生活紀律，并明確列出每一類的?負面清單?，?群眾紀律、生活紀律都是舊條例沒有的分類方式，各類違紀行為的‘負面清單’中補充了十八大以來新發現的問題，拉幫結派、搞老鄉會、妄議中央等，針對時弊，針對性強，真正體現出黨紀嚴于國法?。

新詞1 【政治紀律?負面清單?】

妄議中央大政方針 團團伙伙

對抗組織審查

搞團團伙伙情節嚴重可開除黨籍

對比舊條例，新條例政治紀律?負面清單?至少出現了三個新提法：?妄議中央大政方針，破壞黨的集中統一?、?在黨內搞團團伙伙、結黨營私、拉幫結派、培植私人勢力或者通過搞利益交換、為自己營造聲勢等活動撈取政治資本?、?對抗組織審查?。

此前，中紀委通報的官員查處通報中，未提及哪一位官員有?妄議中央?問題。不過，10月19日上午，河北省委先后召開常委擴大會議和全省領導干部會議，傳達經中央政治局審議通過的《中共中央紀律檢查委員會關于給予周本順開除黨籍開除公職處分的決定》，會議提出，堅決與周本順劃清界線，?必須對黨絕對忠誠，決不能陽奉陰違、妄議中央?。

新條例規定，通過信息網絡、廣播、電視、報刊、書籍、講座、論壇、報告會、座談會等方式妄議中央大政方針，破壞黨的集中統一的，情節較輕的，給予警告或者嚴重警告處分;情節較重的，給予撤銷黨內職務或者留黨察看處分;情節嚴重的，給予開除黨籍處分。

新京報統計，十八大以來查處的省部級及以上官員中，其背后多有一幫官員與之有利益勾連，形成?幫派??團伙?。如?秘書幫?、?石油系?等。

新條例規定，在黨內搞團團伙伙、結黨營私、拉幫結派、培植私人勢力或者通過搞利益交換、為自己營造聲勢等活動撈取政治資本的，給予嚴重警告或者撤銷黨內職務處分;情節嚴重的，給予留黨察看或者開除黨籍處分。

新詞2 【組織紀律?負面清單?】

老鄉會、校友會、戰友會

非組織活動 不如實報告個人事項

參加自發成立的老鄉會可撤職

對比舊條例，新條例組織紀律?負面清單?新增規定：黨員領導干部違反有關規定組織、參加自發成立的老鄉會、校友會、戰友會等，情節嚴重的，給予警告、嚴重警告或者撤銷黨內職務處分。

同時新增規定：違反有關規定取得外國國籍或者獲取國(境)外永久居留資格、長期居留許可的，給予撤銷黨內職務、留黨察看或者開除黨籍處分。

此外，組織紀律?負面清單?中的新提法還有?非組織活動?、?不如實向組織說明問題?、?不執行請示報告制度?、?不如實報告個人事項?，以及?篡改、偽造個人檔案?等。

2013年和2014年，習近平兩次在不同場合表示，黨的干部來自五湖四海，不能借著老鄉會、同學會、戰友會等場合，搞小圈子、拉幫結派、稱兄道弟，?宗派主義必須處理，山頭主義必須鏟除?。今年1月，中紀委研究室理論研究處處長蘇靜做客中紀委官網時也曾表示，?有些干部聚在一起搞同鄉會、同學會，黃埔一二三期這么論，看似漫無目的，其實是醉翁之意不在酒，是要結交情誼，將來好相互提攜?。

違規獲得外國國籍或外國?綠卡?近期也有案例通報。本月9日，科技日報社原副社長湯東寧就因違反了該規定，自己和配偶子女都違規獲取了英國永久居留權，被開除黨籍、撤職，并由三級職員降為六級職員。

新詞3 【廉潔紀律?負面清單?】

權色交易 錢色交易

搞權色交易可撤職、開除黨籍

廉潔紀律?負面清單?新增規定：搞權色交易或者給予財物搞錢色交易的，給予警告或者嚴重警告處分;情節較重的，給予撤銷黨內職務或者留黨察看處分;情節嚴重的，給予開除黨籍處分。

?權色交易?、?錢色交易?也是十八大以來的高頻詞。如鐵道部原部長劉志軍案，其與丁書苗的利益勾連就存在?權色交易?、?錢色交易?問題。

廉潔紀律?負面清單?新增內容還至少包括八項規定執行中的8大集中問題：大吃大喝超標準、超范圍接待;濫發津貼補貼、獎金;違規配備使用公車;樓堂館所違規;違反會議活動管理規定舉辦各類節會、慶典;違規接受宴請或旅游、健身、娛樂等活動;收受超出正常禮尚往來的禮品、禮金、消費卡;違規持有會員卡、高爾夫球卡等各種消費卡，或出入私人會所。

八項規定執行以來，中紀委通報了大量違反上述8類問題的案例。以打高爾夫球和出入私人會所為例，廣州市委原書記萬慶良多次出入私人會所，在被組織調查的前幾天，還到會所里面去大吃大喝;海南原副省長譚力被中紀委調查之前，還在外省由私營企業的老板陪同打高爾夫球。

新詞4 【生活紀律?負面清單?】

不正當性關系 生活奢靡

公共場所不當行為

利用職權與他人發生性關系從重處分

生活紀律?負面清單?將舊條例中的?與他人通奸?、?包養情婦(夫)?提法，修改為?與他人發生不正當性關系?，并提出：利用職權、教養關系、從屬關系或者其他相類似關系與他人發生性關系的，從重處分。

對此，中央黨校黨史部主任謝春濤表示，范圍擴大到?與他人發生不正當

性關系?，使紀律處分的面更寬更嚴。

十八大以來，?與他人通奸?成為中紀委通報中的熱詞，令計劃、周*康、武長順等20余名官員的通報中都出現了這一表述。周*康?與多名女性通奸并進行權色、錢色交易?;令計劃?與多名女性通奸，進行權色交易?。

生活紀律?負面清單?中的新提法還有?生活奢靡、貪圖享樂、追求低級趣味?、?違背社會公序良俗，在公共場所有不當行為?等。而有其他嚴重違反社會公德、家庭美德行為的，應當視具體情節給予警告直至開除黨籍處分。

新詞5 【群眾紀律、工作紀律?負面清單?】

盲目鋪攤子 優親厚友

盲目上項目致利益受損可撤職

群眾紀律?負面清單?中，新增侵害群眾利益、漠視群眾訴求、侵害群眾民主權益等內容，?不按照規定公開黨務、政務、廠務?和?救災救濟款物分配優親厚友、明顯有失公平?等，均被列入?負面清單?中。

此外，還首提?形象工程?：?不顧群眾意愿，盲目鋪攤子、上項目，致使國家、集體或者群眾財產和利益遭受較大損失的，對直接責任者和領導責任者，給予警告或者嚴重警告處分;情節嚴重的，給予撤銷黨內職務或者留黨察看處分?。

工作紀律?負面清單?則至少新增了兩個新提法：?不履行全面從嚴治黨主體責任或者履行全面從嚴治黨主體責任不力?;?干預和插手市場經濟活動?。

歷次中央巡視反饋的問題表明，干預和插手建設工程項目承發包、土地使用權出讓、房地產開發與經營、礦產資源開發利用、?紅頂中介?等是高發問題，多個巡視點被查出這個問題。

第二篇：最嚴黨紀《中國共產黨紀律處分條例》解讀

最嚴黨紀《中國共產黨紀律處分條例》解讀

最嚴黨紀發布 哪些硬杠杠不可觸碰?

21日，新修訂的《中國共產黨紀律處分條例》正式公布，1.7萬余字的條例中，中共為全黨列出了百余條紀律“底線”。政治紀律、組織紀律、廉潔紀律、群眾紀律、工作紀律和生活紀律等6大類規定中，中共黨員在工作生活中的“負面清單”清晰列出。新條例中，不少內容具有很強的現實針對性，這也可謂是十八大以來從嚴治黨實踐經驗的又一次制度化。

——“不收斂、不收手”要從重、加重處分

【原文】新條例在第三章“紀律處分運用規則”中，將“在紀律集中整飭過程中，不收斂、不收手的”列入應當從重或者加重處分的情形。

【解讀】“不收斂、不收手”，這已是十八大后反腐新聞中的高頻詞匯。

這一年2月，中紀委在通報官員違紀查處情況時首次用了“十八大后仍不收斂、不收手”的表述。查詢中央紀委監察部網站“紀律審查”欄目，省部級落馬官員在被開除黨籍的通報中被提及“十八大后仍不收斂、不收手”的就有十余人。

相較于舊版紀律處分條例，新修訂的條例中將“在紀律集中整飭過程中，不收斂、不收手的”列入從重、加重處分的行列，亦可見中央對于嚴懲頂風違紀者的決心。

——黨員犯罪，即使免于刑罰，仍將黨紀處分

【原文】新條例第二十八條規定，黨組織在紀律審查中發現黨員有刑法規定的行為，雖不涉及犯罪但須追究黨紀責任的，應當視具體情節給予警告直至開除黨籍處分。

第三十二條規定，黨員犯罪情節輕微，人民檢察院依法作出不起訴決定的，或者人民法院依法作出有罪判決并免予刑事處罰的，應當給予撤銷黨內職務、留黨察看或者開除黨籍處分。

【解讀】黨紀要嚴于國法，這是在這份條例的修訂之前，中央高層就不斷釋放出來的修訂思路。中南財經政法大學廉政研究院院長喬新生在受訪時表示，將黨紀與法律進行區分對待，鮮明體現了“紀在法前”以及“紀嚴于法”。“即使沒有違法，但可能會違紀，這對黨員提出了更高的要求。”

按照新條例規定，黨員犯罪，即使情節輕微，檢察院不起訴，或者法院作出免予刑罰決定，但是依然要受到黨紀的處分。

——妄議中央大政方針或開除黨籍

【原文】新條例第四十六條規定，通過信息網絡、廣播、電視、報刊、書籍、講座、論壇、報告會、座談會等方法，有下列行為之一，情節較輕的，給予警告或者嚴重警告處分;情節較重的，給予撤銷黨內職務或者留黨察看處分;情節嚴重的，給予開除黨籍處分：

(一)公開發表違背四項基本原則，違背、歪曲黨的改革開放決策，或者其他有嚴重政治問題的文章、演說、宣言、聲明等的;(二)妄議中央大政方針，破壞黨的集中統一的;(三)丑化黨和國家形象，或者詆毀、誣蔑黨和國家領導人，或者歪曲黨史、軍史的。

【解讀】這一年初，由中紀委和中央文獻研究室編輯的《習近平關于黨風廉政建設和反腐敗斗爭論述摘編》一書中，首次披露了諸多習近平關于反腐的論述。其中，習近平就曾提到一些人無視黨的政治紀律和政治規矩，“搞自行其是、陽奉陰違的有之，搞尾大不掉、妄議中央的也有之”。本次紀律處分條例的修訂中，妄議中央大政方針被寫入，無疑也是更明確地嚴明了黨的政治紀律。

——團團伙伙、結黨營私、拉幫結派被寫入

【原文】新條例第五十二條規定，在黨內搞團團伙伙、結黨營私、拉幫結派、培植私人勢力或者通過搞利益交換、為自己營造聲勢等活動撈取政治資本的，給予嚴重警告或者撤銷黨內職務處分;情節嚴重的，給予留黨察看或者開除黨籍處分。

【解讀】從塌方法腐敗到一系列腐敗串案、窩案，團團伙伙、拉邦結派、搞圈子文化，這些都是近年來腐敗案件查處時遇到的突出特點。有媒體解讀，新版條例將十八大以來中央提出嚴明政治紀律和政治規矩的要求和實踐成果轉化為法規條文，增加了“拉幫結派”等“負面清單”，有利于解決黨員對組織忠誠這個根本問題。

——五種情形對抗組織審查或被開除黨籍

【原文】新條例第五十七條規定，對抗組織審查，有下列行為之一的，給予警告或者嚴重警告處分;情節較重的，給予撤銷黨內職務或者留黨察看處分;情節嚴重的，給予開除黨籍處分：

(一)串供或者偽造、銷毀、轉移、隱匿證據的;(二)阻止他人揭發檢舉、提供證據材料的;(三)包庇同案人員的;(四)向組織提供虛假情況，掩蓋事實的;(五)有其他對抗組織審查行為的。

【解讀】十八大以來的反腐案例中，紀檢部門在辦案中遇到的“對抗組織審查”案例也不鮮見。中央紀委監察部曾通報稱，山西省政協原副主席令政策“存在干擾、妨礙組織審查的行為”。據紀檢部門的通報，十八大以來，一些人甚至“與他人訂立攻守同盟”“對抗組織調查”。今次，將對抗組織審查的具體情形列入紀律處分條例，無疑具有很強的現實針對性。

——領導對違紀行為放任不管，搞無原則一團和氣將受處分

【原文】新條例第六十一條規定，黨員領導干部對違反政治紀律和政治規矩等錯誤思想和行為放任不管，搞無原則一團和氣，造成不良影響的，給予警告或者嚴重警告處分;情節嚴重的，給予撤銷黨內職務或者留黨察看處分。

【解讀】這一年全國兩會議開會時間間，中共中央政治局常委、中央紀委書記王岐山在參加代表團審議時曾提出“從嚴治黨不能無原則地一團和氣，要耳朵伸長、眼睛瞪大。”新條例規定，黨員領導干部對違反政治紀律和政治規矩等錯誤思想和行為放任不管，搞無原則一團和氣，造成不良影響的將受相應處分。這無疑也更加鮮明要求，黨員特別是領導干部在黨風廉政建設方面要敢抓敢管。

——不如實報告個人有關事項將被處分

【原文】新條例第六十七條規定，有下列行為之一，情節較重的，給予警告或者嚴重警告處分：(一)違反個人有關事項報告規定，不報告、不如實報告的;(二)在組織進行談話、函詢時，不如實向組織說明問題的;(三)不如實填報個人檔案資料的。

【解讀】十八大以來查處的官員中，不如實向組織說明問題，不如實報告個人有關事項，檔案造假隱瞞真實年齡的情況均有出現。有分析稱，新版條例針對上述問題作出處分規定，突出了“不如實報告個人有關事項”等新問題，強調了黨員要忠誠于組織，要向組織說出實話、報實情的要求。

——縱容、默許親屬腐敗將受處分

【原文】新條例第八十二條規定，縱容、默許配偶、子女及其配偶等親屬和身邊工作人員利用黨員干部本人職權或者職務上的影響謀取私利，情節較輕的，給予警告或者嚴重警告處分;情節較重的，給予撤銷黨內職務或者留黨察看處分;情節嚴重的，給予開除黨籍處分。

【解讀】十八大以來，無論是巡視反饋中的問題清單，還是高官查處后的違紀問題通報，領導干部“身邊人腐敗”現象均突出顯現。有評論稱，本次新條例中加大篇幅對領導“身邊人”的腐敗問題進行了規定，再次明確利益輸送、以權謀私的具體形式，現實針對性亦十分明顯。

——對待群眾態度惡劣、簡單粗暴將被處分

【原文】新條例第一百零八條規定，有下列行為之一，對直接責任者和領導責任者，情節較重的，給予警告或者嚴重警告處分;情節嚴重的，給予撤銷黨內職務或者留黨察看處分：

(一)對涉及群眾生產、生活等切身利益的問題依照政策或者有關規定能解決而不及時解決，造成不良影響的;(二)對符合政策的群眾訴求消極應付、推諉扯皮，損害黨群、干群關系的;(三)對待群眾態度惡劣、簡單粗暴，造成不良影響的;(四)弄虛作假，欺上瞞下，損害群眾利益的。

【解讀】十八大以來，除了“打虎”，強力查處群眾身邊的腐敗和“四風”現象被中央著重強調。有評論稱，此前的紀律處分條例中沒有“群眾紀律”這一提法，本次修訂后新增了“侵害群眾利益”“強迫命令”等黨員在處理涉及群眾問題時的“負面清單”，也是用意明顯。

——追求低級趣味、違背社會公序良俗將受處分

【原文】新條例第一百二十六條規定，生活奢靡、貪圖享樂、追求低級趣味，造成不良影響的，給予警告或者嚴重警告處分;情節嚴重的，給予撤銷黨內職務處分。

第一百二十八條規定，違背社會公序良俗，在公共場所有不當行為，造成不良影響的，給予警告或者嚴重警告處分;情節較重的，給予撤銷黨內職務或者留黨察看處分;情節嚴重的，給予開除黨籍處分。

【解讀】從八項規定出臺以來，反“四風”成為與“打虎拍蠅”并重的治吏措施。這次修訂條例，把享樂、奢靡等“四風”問題納入黨紀處分范圍，將“追求低級趣味”、“違背社會公序良俗”納入監督黨員的事項，這也彰顯了中央決心正風肅紀的態度。

第三篇：【黨風廉政】2015中央最嚴黨紀《中國共產黨紀律處分條例》5大亮點解讀

【黨風廉政】

《中國共產黨紀律處分條例》 2015中央最嚴黨紀5大亮點解讀

10月21日，中央印發了新修訂的《中國共產黨廉潔自律準則》(以下簡稱《準則》)和《中國共產黨紀律處分條例》(以下簡稱《條例》)。認真閱讀可以發現，修訂后的兩項黨內法規(以下簡稱“兩項法規”)與修訂前相比有了翻天覆地的變化。下面來說說“兩項法規”的幾大亮點。

亮點一：《準則》在對象上做“加法”，在內容上做“減法”

大家讀“兩項法規”的第一個發現一定是：《準則》怎么變得這么短?是的，原《準則》共4個部分、18條、3600余字，修訂后共8條、309字，篇幅一下子少了90%以上。這是怎么回事? 原來，現行的《中國共產黨黨員領導干部廉潔從政若干準則》主要規定的是黨員領導干部在廉潔從政方面的“8個禁止”“52個不準”，屬于“負面清單”，許多條款與《條例》和國家法律重復。同時，現行《準則》適用對象過窄，僅對黨員領導干部提出規范，且只針對廉潔從政方面，未能涵蓋8700多萬全體黨員在廉潔自律方面的總體要求。修訂組認識到《準則》應該針對現階段黨員領導干部和黨員在廉潔自律方面存在的主要問題，提出原則要求和規范，展現共產黨人和古今中外高尚道德追求，從高不從低。新修訂的《中國共產黨廉潔自律準則》應該成為黨執政以來第一部堅持正面倡導、面向全體黨員的黨內廉潔自律規范，成為向全體黨員發出的道德宣示和對全國人民作出的莊嚴承諾。在對象上做“加法”，實現了對全體黨員的全覆蓋，在內容上做“減法”，突出廉潔主題，給出了立德向善的“正面清單”，體現了我們黨全新的紀律觀、廉潔觀。

亮點二：《條例》原先十大類變為六大類，“紀法分開、紀法各表”

對比現行《條例》可以發現，此次新修訂的《條例》內容也做了較大幅度的修改，原《條例》共3編、15章、178條、2.4萬余字，修訂后的《條例》共3編、11章、1.7萬余字，新增、去除、修改條文比例高達近90%，有的章節達100%，也可謂是“脫胎換骨”。

據介紹，現行《條例》中對違反黨章、損害黨章權威的違紀行為缺乏必要和嚴肅的責任追究，且存在紀法不分的情況，在178條中有近80條與刑法等國家法律規定重復，降低了對黨組織和黨員的要求。

新《條例》的一個重要特色是“紀法分開、紀法各表”，紀律的歸紀律，法律的歸法律，一方面使得紀律挺在了法律前面，比法律規定更加嚴格，對黨員提出比老百姓更高的要求，有利于抓早抓小、防患于未然，避免黨員干部“要么是好同志、要么是階下囚”的情況：另一方面也使得紀委和司法部門的工作更加涇渭分明，避免了工作上的重復交叉、紀委成了黨內的“公檢法”。正是因此，原先十大類紀律中與法律重復的貪污賄賂、經濟秩序、財經紀律、瀆職行為、社會管理等類別被取消，重新被歸納為政治、組織、廉潔、群眾、工作和生活六大類，雖然數量上少于原來的十大類紀律，但卻完全做到了“紀律姓紀”，其“制度成色”有了質的飛躍。

亮點三：政治紀律列六大紀律之首，搞“團團伙伙、結黨營私、拉幫結派”等情形被明令禁止

修訂后的《條例》把政治紀律列為六大紀律之首，特別增加了拉幫結派、對抗組織審查、搞無原則一團和氣等違紀條款。這些都是黨的十八大以來，在全面從嚴治黨的過程中，結合“打虎”“拍蠅”的實踐所豐富的內容。

例如，在中紀委對***、令計劃、趙少麟等人開除黨籍的通報中，均出現了“違反黨的政治紀律”的字眼;在近期的通報中還對“違反黨的政治紀律和政治規矩”的情形進行了具體描述，如周本順“在重大問題上發表違背中央精神的言論，不認真落實黨風廉政建設主體責任，干擾、妨礙組織審查”，楊棟梁“進行非組織政治活動，干擾、妨礙組織審查”，潘逸陽“進行非組織政治活動，不如實向組織說明問題”，余遠輝“公開發表與全面從嚴治黨要求相違背的言論”等，這些都可以從新修訂的《條例》中找到相同或類似的表述。

此外，在十八大以來的歷次中央巡視對各地區和單位的反饋報告中，也多次可以看到“搞團團伙伙、結黨營私、拉幫結派、培植私人勢力”“非組織活動”“不如實報告個人有關事項”“權權交易、利用職權或者職務上的影響為親屬和身邊工作人員謀利”“侵害群眾利益、漠視群眾訴求”“黨組織履行全面從嚴治黨主體責任不力”等表述，這些都被增加到了新《條例》中，并對上述情形的處分輕重進行了詳細的規定。

此外，《條例》公布后，第六十八條“黨員領導干部違反有關規定組織、參加自發成立的老鄉會、校友會、戰友會等，情節嚴重的，給予警告、嚴重警告或者撤銷黨內職務處分。”立刻引起了很多人的廣泛關注：那我們平時經常參加的老鄉會、校友會、戰友會算違紀嗎?經請教專業人士，這條規定有明確的主體限制：黨員領導干部，且是違法有關規定的。早在2002年4月，一份名為《中央紀委、中央組織部、總政治部關于領導干部不得參加自發成立的“老鄉會”、“校友會”、“戰友會”組織的通知》的文件就已經向黨內印發，里面對此有詳細的規定。

亮點四：八項規定寫進《條例》，“通奸”字眼將被廢止

黨的十八大以來，中央堅決貫徹八項規定，堅決反對“四風”問題，并且始終堅持不懈，通過狠抓節點、密集通報，對公款吃喝、公車私用、公款旅游、大操大辦婚喪喜慶、違規發放津補貼、違規收送禮品、違規修建樓堂館所等原先群眾反映較為強烈的“四風”問題形成了較為明顯的遏制。新《條例》將落實中央八項規定精神、反對“四風”等方面的問題增加到了“廉潔紀律”一章中，充分體現了十八大以來實踐成果的有效固化，使得執行八項規定、反對“四風”上升到了黨內法規保障的層面上，對下一步繼續遏制“四風”問題蔓延起到了“有規可依”的作用。

另一個值得大家關注的亮點是，原《條例》中的“通奸”的字眼在新《條例》中被刪除，與之相關的新條文一個是在違反廉潔自律一章中第103條“搞權色交易或者給予財物搞錢色交易”的規定，另一個是在違反生活紀律一章中的“與他人發生不正當性行為，造成不良后果”。可以預見，曾飽受社會輿論爭議的黨員領導干部開除黨籍情況通報中的“通奸”二字將成為歷史，新《條例》中的表述將會取而代之。亮點五：“全面從嚴治黨主體責任”首次提出

新《條例》的另一個亮點是在第114條首次提出了“黨組織不履行全面從嚴治黨主體責任或者履行全面從嚴治黨主體責任不力”這個說法。以往我們強調的都是在黨風廉政建設中，黨委負主體責任，紀委負監督責任。據介紹，全面從嚴治黨主體責任比黨風廉政建設主體責任范圍更寬、標準更高、責任更大、要求更高，不僅包括黨風廉政建設方面，還要落實到思想建黨、制度治黨、紀律立黨、組織建黨、人才興黨等管黨治黨的各領域和全過程，堅決防止組織軟弱、隊伍渙散、黨風退化、紀律松弛等問題。下一步，如何在實踐中強化“全面從嚴治黨主體責任”值得關注。

第四篇：最嚴黨紀解讀及《紀律處分條例》的七大亮點

最嚴黨紀解讀及《紀律處分條例》的七大亮點

五中全會之前，新版的《中國共產黨廉潔自律準則》和《中國共產黨紀律處分條例》如約而至。不出各大媒體此前所料，這兩個條例，前者是劃上線，提倡高標準；后者是劃底線，列負面清單，給出行為準則。與修訂前相比，修訂后的兩項黨內法規有了翻天覆地的變化：前者只有寥寥8句話，讓人想起好記易背的三大紀律八項注意；后者的內容則更為豐富，也更具解讀價值。《準則》怎么變得這么短？

是的，原《準則》共4個部分、18條、3600余字，修訂后共8條、309字，篇幅一下子少了90%以上。這是怎么回事？

現行的《中國共產黨黨員領導干部廉潔從政若干準則》主要規定的是黨員領導干部在廉潔從政方面的“8個禁止”“52個不準”，屬于“負面清單”，許多條款與《中國共產黨紀律處分條例》和國家法律重復。同時，適用對象過窄，僅對黨員領導干部提出規范，且只針對廉潔從政方面，未能涵蓋8700多萬全體黨員在廉潔自律方面的總體要求。修訂組認識到《準則》應該針對現階段黨員領導干部和黨員在廉潔自律方面存在的主要問題，提出原則要求和規范，展現共產黨人和古今中外高尚道德追求，從高不從低。在對象上做“加法”，實現了對全體黨員的全覆蓋，在內容上做“減法”，突出廉潔主題，給出了立德向善的“正面清單”，體現了我們黨全新的紀律觀、廉潔觀。

那原《準則》里的“52個不準”就將都失效了嗎？其實并沒有，其中有“48個不準”經修訂后被吸收進了新《中國共產黨紀律處分條例》，繼續在“負面清單”中發揮作用。《條例》變化脫胎換骨

該條例被不少黨建專家稱為“改革開放以來最全、最嚴黨紀”。專家表示，在十八大全面落實從嚴治黨的背景下，該條例的修訂意義重大：通過制度的剛性和建設性力量，真正實現讓黨員干部從“不敢腐”到“不能腐”“不想腐”。

比對新舊兩版的《紀律處分條例》，其中的變化極其耐人尋味。老王的大棋，終于下到了關鍵一著。

新版的《紀律處分條例》，非常長，18000多字，133條規定。舊版的呢？呵呵，更長，24000多字，178條規定。不止是篇幅，新舊兩版《條例》的變化可謂是“脫胎換骨”：新增、去除、修改條文比例高達近90%，有的章節達100%。

按照兩版對比通讀順序，變化如下：

首先在“指導思想”上，新版條例中，在我們熟知的馬列毛鄧三科之外，添加了“深入貫徹總書記系列重要講話精神，落實全面從嚴治黨戰略部署”。

其次，對于“黨要管黨、從嚴治黨”的原則表述，除了全體黨員和各級黨組織都要遵守維護紀律外，舊版主要突出“嚴肅處理違紀黨員和黨組織”；而新版表述則變化為加強對黨組織和黨員的“教育、管理和監督，把紀律挺在前面，注重抓早抓小”。

遵照這一重要原則，新《條例》一個重要特色就是“紀法分開、紀法各表”，主要規定紀律，涉及法律的刪掉，交給司法機關，完全做到了“紀律姓紀”，其“制度成色”有了質的飛躍。

舊版的處分條例，除了總則和附則之外，把黨員受處分的情形分成了10類：違反政治紀律、違反組織人事紀律、違反廉潔自律規定、貪污賄賂、破壞社會主義經濟秩序、違反財經紀律、失職瀆職、侵犯黨員權利公民權利、嚴重違反社會主義道德、妨害社會管理秩序。

雖事無巨細，但舊版《條例》中對違反黨章、損害黨章權威的違紀行為缺乏必要和嚴肅的責任追究，且存在紀法不分的情況，在178條中有近80條與刑法等國家法律規定重復，降低了對黨組織和黨員的要求。

新版條例則將處分的情形劃成六類：違反政治紀律、組織紀律、廉潔紀律、群眾紀律、工作紀律、生活紀律。

減少的部分，一是合并，尤其是將原有條例中涉及經濟的部分基本都劃入廉潔紀律；二是刪減，諸如貪污賄賂、妨害社會管理秩序等直接涉及違法的，統統刪掉。而新版的群眾紀律，則是舊版所未有，屬于完全的新設章節。

為什么要修訂黨章？新版印發時配發的新聞稿說得很清楚：舊版條例在一些情況下已經不適合新形勢的發展了。一些以前沒有的情形發生了，要重新規定；現有的一些優秀做法，要固定。所以，此次的《條例》修訂可以視作是十八大以來，全面落實從嚴治黨的一次“階段性總結”。

重新細讀一遍《條例》，發現其中的干貨如下：亮點一： 政治紀律列六大紀律之首

修訂后的《條例》把政治紀律列為六大紀律之首，并對“違反政治紀律”行為的再一次界定。畢竟，“政治紀律”這個詞，從今年年初成為熱詞之后，經過劃典型、搞培訓，是到了準確界定行為的時候了。

舊版有一項規定是“編造傳播謠言籌劃黨和國家形象”，新版則增加了“詆毀、誣蔑黨和國家領導人，或者歪曲黨史、軍史”的內容。

黨內拉幫結派的，在舊版“組織秘密集團分裂黨”以外，新版專門增加了這樣一條：“在黨內搞團團伙伙、結黨營私、拉幫結派、培植私人勢力或者通過搞利益交換、為自己營造聲勢等活動撈取政治資本的，給予嚴重警告或者撤銷黨內職務處分；情節嚴重的，給予留黨察看或者開除黨籍處分”。

在“執行中央決定”方面，不遵守政治紀律的表現，除了拒不執行、陽奉陰違之外，新版條例專門增加了“擅自對應當由中央決定的重大政策問題作出決定和對外發表主張”。

在反腐風暴中出現的“對抗組織審查”行為，也列入了新版條例，并且有詳細刻畫：串供或者偽造、銷毀、轉移、隱匿證據、阻止他人揭發檢舉、提供證據材料、包庇同案人員、向組織提供虛假情況，掩蓋事實，等等。

而“黨員領導干部對違反政治紀律和政治規矩等錯誤思想和行為放任不管，搞無原則一團和氣，造成不良影響的”、“違反黨的優良傳統和工作慣例等黨的規矩，在政治上造成不良影響的”，同樣成為了處分的標準。

另外，“搞迷信活動”也被列入了違反政治紀律的行為之中。

如果對以往落馬貪官的通報有所熟知和記憶，這些行為都不難找到對應的典型人物。而這些條文的新增，可以看作是一次“經驗的總結”，供來者“可諫”。亮點二：

參加老鄉會校友會或被處分

在組織紀律上，不請示報告的，個人事項申報不如實的，參加“老鄉會、校友會、戰友會”的，或者是虛構學歷、擅自取得國外居留許可、擅自辦理因私出國證件和港澳通行證、未經批準出入境的，都被寫進去了。這些事情，從十八大以來黨內就一直在查、在進行，對應的情形也非常明確---裸官、造假、團團伙伙等。一句話，“對黨不老實”。

這就有很多人問了：那我們平時經常參加的老鄉會、校友會、戰友會算違紀嗎？經請教專業人士，這條規定有明確的主體限制：黨員領導干部，且是違反有關規定的。而有關規定則是指早在2002年4月，一份向黨內印發的名為《中央紀委 中央組織部 總政治部關于領導干部不得參加自發成立的“老鄉會”、“校友會”、“戰友會”組織的通知》的文件。里面對此有詳細的規定，感興趣者可自行搜索具體內容。亮點三：

反“四風”升至黨內法規保障層面

在廉潔紀律上，以前事無巨細到瑣碎地步的什么黨員走私啊，索取財物未遂而刁難對方、貪污黨費、生產假冒偽劣產品之類的規定統統不見了。取而代之的，是被清楚地寫進了處分條例的八項規定的內容和中紀委定期通報的事項。這部分的第一部分，就是在規定黨員干部為“身邊人”謀利的情形；之后，包括公款旅游、濫發津貼補助、公款吃喝、接受宴請娛樂等大家都已經熟悉的內容。

這充分體現了十八大以來實踐成果的有效固化，使得執行八項規定、反對“四風”上升到了黨內法規保障的層面上，對下一步繼續遏制“四風”問題蔓延起到了“有規可依”的作用。亮點四：

“通奸”字眼將被廢止

另一個值得大家關注的亮點是，原《條例》中的“通奸”的字眼在新《條例》中被刪除，與之相關的新條文一個是在違反廉潔自律一章中第103條“搞權色交易或者給予財物搞錢色交易”的規定，另一個是在違反生活紀律一章中的“與他人發生不正當性行為，造成不良后果”。可以預見，曾飽受社會輿論爭議的黨員領導干部開除黨籍情況通報中的“通奸”二字將成為歷史，新《條例》中的表述將會取而代之。亮點五：

首提“全面從嚴治黨主體責任”

在工作紀律上，以前“失職瀆職”的范圍被擴大，包括插手國企重組、項目承包出讓、礦產開發、經濟糾紛、司法活動、打招呼說情等內容都寫入了條例，而如果你記憶力不錯，這些都是中央巡視組的巡視內容。

另外，《條例》首次提出了“黨組織不履行全面從嚴治黨主體責任或者履行全面從嚴治黨主體責任不力”這個說法。以往我們強調的都是在黨風廉政建設中，黨委負主體責任，紀委負監督責任。據介紹，全面從嚴治黨主體責任比黨風廉政建設主體責任范圍更寬、標準更高、責任更大、要求更高，不僅包括黨風廉政建設方面，還要落實到思想建黨、制度治黨、紀律立黨、組織建黨、人才興黨等管黨治黨的各領域和全過程，堅決防止組織軟弱、隊伍渙散、黨風退化、紀律松弛等問題。下一步，如何在實踐中強化“全面從嚴治黨主體責任”值得關注。亮點六：

“群眾工作紀律”完全新增

在“群眾工作紀律”這一章節中，包括刁難群眾、吃拿卡要、推諉扯皮、對待群眾態度惡劣、盲目鋪攤子上項目、侵占群眾利益等大家尤其反應強烈的情形，都包括在內了。換句話說，以前上班嗑瓜子、給群眾臉難看事兒難辦還可以說“無法可依”，現在，什么情形對應什么處分，非常清楚了。亮點7：

第五篇：中國共產黨紀律處分條例修訂解讀嚴在哪[最終版]

中國共產黨紀律處分條例修訂解讀:“嚴”在哪?

來源： 新華網

原標題：黨紀?從嚴?嚴在哪兒？——《中國共產黨紀律處分條例》修訂解讀

新華網北京１０月２１日電 ２１日，中共中央印發了《中國共產黨紀律處分條例》。該條例被不少黨建專家稱為?改革開放以來最全、最嚴黨紀?。

專家表示，在十八大全面落實從嚴治黨的背景下，該條例的修訂意義重大：通過制度的剛性和建設性力量，真正實現讓黨員干部從?不敢腐?到?不能腐??不想腐?。

條例到底有哪些變化和規定？如何突出體現黨紀?從嚴?？

紀法分開：７０多項與法律重合內容刪除 黨紀嚴于法律

條例修訂：紀法分開，紀在法前，紀嚴于法。修訂刪除了７０余條與刑法、治安管理處罰法等法律法規重復的內容。修訂后，條例從原來的３編、１５章、１７８條、２４０００余字縮減為３編、１１章、１３３條、１７０００余字。例如，之前與刑法等重合的貪污賄賂、失職瀆職等內容，不再單獨規定于黨紀中。專家解讀：中紀委特約監察員、中國政法大學副校長馬懷德表示，現行黨紀處分條例２００３年１２月頒布實施，但隨著形勢發展，已不能完全適應從嚴治黨新需要。最大問題是紀法不分，其中近一半內容與刑法、治安管理處罰法等重復，實際上難以用到，也浪費了行政成本，甚至在極個別情況下還會出現以紀代法、越俎代庖的情況。

例如，２０１５年紀委通報的案例中，某地一位區縣領導因收受禮品被黨紀處分，未進入司法程序，而該地某中學校長因收受家長禮品被處以更嚴的有期徒刑。

社科院中國廉政研究中心副秘書長高波表示，不少違紀案例反映出黨紀滯后于反腐敗形勢，一些黨紀與國法重復，黨紀抓小抓早的作用體現不突出，出現了?沒查都是‘好同志’，一查就成‘階下囚’?的現象。

此次修訂落實了從嚴治黨、黨要管黨的要求，強化違紀查處，為黨紀?加碼?，在法律之前為黨員劃定紀律底線，從小錯抓起，不讓黨紀嚴于國法淪為空話。

專家表示，條例修訂的精神已經在近期紀委執紀當中有所體現。例如，中紀委對原河北省委書記周本順涉嫌嚴重違法違紀的通報中，首先提到的就是嚴重違反政治紀律和政治規矩，在重大問題上發表違背中央精神的言論，不認真落實黨風廉政建設主體責任，干擾、妨礙組織審查；嚴重違反組織紀律，為提拔職務進行非組織活動，違規選拔任用干部，隱瞞不報個人有關事項等。

高波表示：?通報中通篇都是鮮明的‘紀律語言’，是紀委執紀當中紀法分開的明顯信號。新修訂的條例正是把這些實踐成果固定下來。?

劃定紅線：強調追責 明確６類“負面清單”

條例修訂：強化?負面清單?作用，將原有條例規定的１０類違紀行為梳理整合、科學修訂為六類：違反政治紀律、組織紀律、廉潔紀律、群眾紀律、工作紀律和生活紀律，把黨章關于紀律的要求具體化，并在分則各章中按照同類相近和從重到輕的原則進行排序。

專家解讀：北京大學廉政建設研究中心副主任莊德水介紹，例如濫發津貼等，以前雖有制度約束，但過于零散碎片化，現在制度更加規范，處分體系更完善。

國家行政學院教授汪玉凱認為，過去，違反黨章、損害黨章權威的違紀行為缺乏嚴肅問責的條款，修改條例整合明晰了黨員的?負面清單?，對黨員干部禁止行為的事實范圍進行了調整，內容細化，可操作，不僅告誡黨員干部哪類行為不能做，同時提出清晰的處罰依據，違紀行為不再有空可鉆。

中央黨校黨史部主任謝春濤說，比如原條例第１５０條中關于?通奸??包養情婦（夫）?的提法在新條例中被刪除，范圍擴大到?與他人發生不正當性關系?，讓紀律處分的面 更寬更嚴。?有些不正當性行為可能只是道德問題，不違法，以前太具體反而容易有遺漏，讓一些人鉆了空子。修改后把軟約束變成硬要求。?

中央黨校教授辛鳴表示，舊條例的一個突出問題是什么都管，但有些問題沒管好。例如，政治紀律、政治規矩等以前難以把握，存在模糊地帶，此次修訂明確列出，可以?對號入座?，使違紀者不能再心存僥幸。

高波介紹，條例把政治紀律、政治規矩和組織紀律列在突出位臵，明確增加了拉幫結派、對抗組織審查、搞無原則一團和氣等違反政治紀律條款，把非組織活動、不如實向組織說明問題、不執行請示報告制度、不如實報告個人事項等列入違反組織紀律要求中。

?過去常說與黨中央保持高度一致，但怎樣算做到，一些人并不清楚，現在條例中對此明明白白說清楚了，不能再打擦邊球。?高波表示。

十八大以來成果制度化：方向精準 體現從嚴治黨常態化

條例修訂：將十八大以來嚴明政治紀律和政治規矩、組織紀律、落實八項規定、反對?四風?等從嚴治黨的實踐成果制度化、常態化。條例明確增加了一些違紀條款，如廉潔紀律方面增加了權權交易、利用權職或職務影響為親屬和身邊人員謀利等；在違反群眾紀律方面新增侵害群眾利益、漠 視群眾訴求、侵害群眾民主權益等；在工作紀律方面增加黨組織履行全面從嚴治黨主體責任不力、工作失職等；在違反生活紀律方面增加了生活奢靡、違背社會公序良俗等。

專家解讀：多位專家指出，十八大召開以來，中央始終堅持以零容忍的態度懲治腐敗，但也時有?反‘四風’只是一陣風??反腐力度過大動搖執政基礎?的雜音，群眾在切實感受到反腐成效的同時，也擔心反腐力度可能減弱。

中央黨校黨建教研部副主任戴焰軍表示，十八屆四中全會把黨規和法治一起作為國家法律體系建設的重要組成部分，針對一些腐敗問題，必須出臺嚴厲舉措，剎住歪風，但禁令并不是一陣風的運動，也需要在日常工作中長期發揮作用，更嚴約束黨員的黨內生活。

例如，十八大以來，查處了不少黨員干部大吃大喝、出入高檔會所、打高爾夫等違反八項規定問題，而大吃大喝在以前的紀律處分條例中沒有具體明確的表述。新修訂的條例明確對超標準、超范圍接待或者借機大吃大喝等相關責任進行處分，一旦違反將依條例嚴格查處，這對黨員的約束力明顯增強。

莊德水表示，新的紀律處分條例讓問責、執紀、監督有新的靶心，也明確了紀委監督執紀問責的要點、標準、尺度、力度。

專家指出，此次修訂的一個重要信號是：全面從嚴治黨，越往后執紀越嚴。高波表示，十八大以來，黨紀修訂明顯的變化是以問題為導向，針對現實中的不正之風和腐敗問題，用制度措施加以解決，按照全覆蓋－－從嚴執行－－更嚴要求的方向不斷邁進。?從嚴治黨沒有休止符，隨著形勢發展，制度層面上也將不斷完善健全。?高波表示。（記者烏夢達、張曉松、羅沙、劉碩、宋曉東、榮啟涵）