第一篇：簽證 工作證明

簽證工作證明

工作證明樣本(英文)

工作證明應注意的幾個問題從雇主那里提供工作證明書要注意的有下面幾點：

1、證明書要打印在公司信紙上面。

2、信紙上應該有公司的詳細地址及電話號碼。

3、證明信應該有人簽名，也應該有公司蓋章。

4、內容需要清楚講明擔保人(自己、或者父母親)的職位，在什么時候開始工作，每年的總收入有多少，是否包括年薪、房屋津貼、年終獎金及公司分紅等等。

5、信里面最好能夠提供如果需要詢問的話，要找誰與其電話號碼。因為沒有把上列的資料提供，移民官在電話查詢時碰到困難引起很多不便及誤會。因為這樣本來要通過的申請也有可能被拒。

xx-xxx-xCo.Ltd

126NanjingRoad,Shanghai,pRChina

July11,2000

ToWhomItMayConcern:

ThisistocertifythatMr.WanghasbeenworkinginourCOMpANYastheprojectManagerfromJune1995toJuly2000,MrWangisadiligentandcreativeengineer,underhisleadersip,hesuccessfullydesignanewproductforourcompany,andtheproductalsogainedinternationalpatent.MrWangalsohasagoodsenseofteamwork,heknowshowtodelegateandhowtocoordinate.MrWanghasbeenentitledtoamonthlysalaryRMB6000,withhouseallowancefor1500amonthandhealsowasawardedabonusfor25,000lastyearforhisoutstandingperformance.Forfurtherenquires,pleasefeelfreetocontactmeat+21+2323244or138033233

3Sincerelyyours,xx-xxx

(CompanySeal)

ChiefExecutiveOfficer

2..在職證明

新加坡領事館:

茲有我單位____(姓名)申請前往貴國旅行。____為我單位____(職務)，--------(年/月)進入我單位，為單位服務____年，月收入____元。我單位同意----(申請人)于-----------(月/日)至---------(月/日)期間休假，在貴國期間一切費用(包括機票、住宿、醫療保險及其他費用)將由其本人承擔。___(申請人姓名)在旅行結束后將繼續為我公司繼續服務。

領導簽名：

單位名稱(并蓋公章)：

單位電話：

在職證明請用具有公司抬頭的信簽紙打印，需注明公司名稱，地址、電話號碼、傳真號碼，加蓋公章，必須提供原件，如不符合規定的在職證明，領事館有權拒絕受理。

To:visasection

DearSirorMadam:

HerebywecertifythatMr.chenfuxing(passportNo.)isthevicechairmanofourcompany.He(She)joinedourcompanyfrom05May2005.WecertifythatMr.chenfuxingwillspendhis(her)holidayinXXX(國家)from17.Dec.2007to30.Dec.2007.Wemakesurethathe(she)willobeythelocalrulesandcomebacktoChinaontime.Wewillkeephis(her)positiontillhis(her)comingback.His(her)salaryinourcompanyisRMB8000permonth.He(She)willcoveralltheexpensesinEuropebyhimself(herself)

BestRegards

personincharge:WangSheng

position:HRManager

Tel:021-12345678

Date:

Add:No.16,huangshengRd,shanghai

Tel:021-87654321

Fax:021-123654

以下是商務簽證在職證明樣本：

To:visasection

DearSirorMadam:

HerebywecertifythatMr.chenfuxing(passportNo.)isthevicechairmanofourcompany.He(She)joinedourcompanyfrom05May2005.Mr.willrepresentourcompanytohaveabusinetriptoUKtonegotiatethepurchaseofthetechnologyfrom11thAprilto30thApril,2011.Wemakesurethathe(she)willobeythelocalrulesandcomebacktoChinaontime.Wewillalsokeephis(her)positiontillhis(her)comingback.His(her)salaryinourcompanyisRMB8000permonth.OurcompanywillaffordalltheexpensesinUKforhim!

BestRegards

注：需作相應修改，用公司抬頭的信紙打印蓋章，法人或總經理簽字

第二篇：簽證工作證明

工作證明

______大使館：

系出生日期：___年日，身份證號碼：_________________，自______年_____月入職迄今在我單位工作，現為_____職位。我單位同意其于 ____年 ___月 日赴日本旅游 住宿費和醫療保險等均由其本人承擔。

希望您能夠予以簽證。

領導人姓名：

領導人職位：

公司電話：

公司地址：

公司名稱：

第三篇：簽證工作證明

簽證工作證明模板

Certification

Dear Sir or Madam:

We 公司名稱 hereby certificate that 申請人姓名(PASSPORT NO.: 護照號)who has been working in our company since工作時間(從何時開始在該公司工作)as 職務of our company.Details as below:

Name:

Sex:

Date of birth:

Salary: RMB /Year

Position:

Passport No.:

She/He is applying India visa for停留時間days tourist from去程時間to返程時間 年份

We guarantee that she/he will follow all the local laws and regulations during her/his stay in India and will be back on time.She/He will cover all of the traveling cost in India.Kindly accept the application files and the issue of visa is expected.Your understanding and cooperation will be highly appreciated.Thanks and best regards.Sincerely yours,(負責人簽名)

(職務)

公章

(公司名稱)

工作收入證明

茲證明XXX女士，生于1957年7月26日，自2007年12月30號起至今擔任XXXXXXX支公司總經理。其2008年總收入包括各項福利為30萬元人民幣。其2009年前五個月總收入包括各項福利為15萬元人民幣。

XXXXXXXX有限公司

XX年X月X日

Certification of Employment and Income

Here is the certification of the past two years’ employment and income of Ms XXXXX, who was born on July 26th, 1957, and who has served as the General Manager of XXXXXXXXXXXXX Co., Ltd.Wujiang Branch since December 30th, 2007.In 2008, her total income including bonus and allowance was around 300,000 RMB.And during the past five months of 2009, her income including bonus and allowance was around 150,000 RMB.XXXXXXXX轉載自百分網轉載請注明出處，謝謝！

第四篇：簽證工作證明

certification

dear sir or madam:

we 公司名稱 hereby certificate that 申請人姓名(passport no.: 護照號)who has been working in our company since工作時間(從何時開始在該公司工作)as 職務of our company.details as below:

name:

sex:

date of birth:

salary: rmb /year

position:

passport no.:

she/he is applying india visa for停留時間days tourist from去程時間to返程時間 年份

we guarantee that she/he will follow all the local laws and regulations during her/his stay in india and will be back on time.she/he will cover all of the traveling cost in india.kindly accept the application files and the issue of visa is expected.your understanding and cooperation will be highly appreciated.thanks and best regards.sincerely yours,(負責人簽名)

(職務)

公章

(公司名稱)

2.工作收入證明

茲證明xxx女士，生于1957年7月26日，自XX年12月30號起至今擔任xxxxxxx支公司總經理。其XX年總收入包括各項福利為30萬元人民幣。其XX年前五個月總收入包括各項福利為15萬元人民幣。

xxxxxxxx有限公司

xx年x月x日

certification of employment and income

here is the certification of the past two years’ employment and income of ms xxxxx, who was born on july 26th, 1957, and who has served as the general manager of xxxxxxxxxxxxx co., ltd.wujiang branch since december 30th, XX.in XX, her total income including bonus and allowance was around 300,000 rmb.and during the past five months of XX, her income including bonus and allowance was around 150,000 rmb.xxxxxxxxxxxxxxxx co., ltd

xxxxx

3.工作證明

*****有限公司成立于1995年，注冊資金為人民幣貳仟萬元。公司的經營范圍主要包括********。

**先生于1995年加入我公司，后因工作業績突出，被提升為****，負責****。**先生工作認真負責，為我公司開發了廣闊的市場，使公司在競爭激烈的市場中占據了一席之地。公司給予***的年薪為人民幣4.8萬元，其個人所得稅由我公司代扣代繳。

***先生為了將來在國內有更好的發展，決定赴英國留學深造，我公司也十分需要高素質的管理人才，所以我們十分贊同其留學計劃并真誠歡迎***先生學成回國后能繼續在我公司從事工作。

如有進一步需要，歡迎與我公司取得聯系!

特此證明!

總經理：

***有限公司

XX年九月十九日

working certificate

19/09/XX

to british embassy

whom it may concern

**** development co.ltd.was founded in 1995 with the registered capital of rmb20, 000, 000.we mainly deal with *****.mr.*** has been working in our company since 1995.due to his outstanding working behavior, mr.*** was promoted to the *** in charge of *****.mr.*** worked hard and had opening up wide market for our company, which made our company has a stable position in the keener competition.his yearly salary is rmb 48,000 and his personal income tax has been deducted and paid by our company.for better development in the future, mr.*** decided to go to britain for further study.our company needs high-qualified manager, so we totally agree with his study plan and sincerely hope that mr.*** can come back to our company for further work after finishing his study.please do not hesitate to contact us if you require any further information!

hereby certified!

general manager:

******co.ltd.

第五篇：簽證工作證明

為您帶來簽證工作證明模板，請您參考：

Work and Income Statement

工作及收入證明

Established in 1997, XXXX Co., Ltd, with the registered capital of XXX million, focuses on the design of plastic product and design and production of injection mold.XXX is the juridical person of this company.Ms.XX, born on XX/XX/XXX, has been working for XXXXXX co., Ltd as the director of technology department since January 2001.Her income of the past three years is listed as followed:

XXXXX有限公司成立于1997年，主要致力于承接塑料制品設計，注塑模具設計及注塑加工。XXXXXX有限公司法人代表為XXX 注冊資金為人民幣XXXXX萬元。

xiexiebang　女士，出生于XXXX 年XXX月XXX日，于20xx年1月起至今在本公司任職，擔任技術部主管工作。其近三年的薪水收入(稅后)情況如下：(單位：RMB元)

其個人所得況由公司統一代扣代繳。特此說明!

聯系人(Contact person):

XXX有限公司人力資源部

XXXXX Co., Ltd.，Dept.of Human Resources

XXX女士

Ms.Xxxx

聯系電話(TEL)：XXXX

出國工作證明格式單位工作證明模板單位工作證明格式