第一篇:服裝的造型名稱中英文對照
服裝的整體效果是由各部件的造型組合決定的。這些部件就是造型要素或元素。雖然元素及組合的變化無窮無盡,人們還是對常見的情況作以歸納,以豐富設計語言。
各種領子的造型名稱
〔倒掛領〕指領角向下垂落的領型。
〔中山服領 zhongshan coat collar〕由底領和翻領組成,領角呈外八字形。
〔尖領 pointed collar, peaked collar〕領角呈尖角形的領型,也叫尖角領。
〔襯衫領 shirt collar〕或襯衣領,由上領和下領組成,是襯衫專有的領型。
〔圓領 round collar〕指領角呈圓形的領型,也叫圓角領。
〔青果領 shawl collar〕是翻駁領的一種變形,領面形似青果形狀的領型。
〔荷葉邊領)領片呈荷葉邊狀,波浪展開的領型。
〔燕子領 swallow collar, wing collar〕領面下止口的兩條線形,似燕子飛翔時翅膀張開的形狀。
〔兩用領 convertible collar〕也叫開關領。指可敞開、可關閉的領型。
〔方領 square collar〕指領角呈方形的領型。如領面較窄,則稱之為小方領。
〔中式領 mandarin collar〕指中式服裝的領型,其結構為圓領角關門的立領。
〔立領 stand collar, Mao collar〕指領子向上豎起緊貼頸部的領型。
〔海軍領〕指海軍將士們軍服的領型,其領子為一片翻領,前領為尖形,領片在后身呈方形,前身呈披巾形的領型。
〔扎結領〕也叫一字領,領片是一長條形,在前頸點可以扎成花結的領型。
〔圓領口 round neckline〕領圈呈圓形,根據情況領圈可開大開小,圓弧可呈圓形或呈橢圓等形狀。
〔方領口 square neckline〕領圈呈方形。根據愛好可開成長方形或橫向方形。
〔!字領口 “!” shape neckline〕領圈呈英文字母!字形狀。根據款式的需要,!字的開口可大可小。
〔一字領口 boat neckline, slit neckline, off neckline〕前后衣片在肩部縫合只剩頸圈部位,前后領圈成一字形狀,即呈水平線形狀。
〔雞心領口 sweetheart neckline, heart shaped neckline〕也叫桃形領,領圈呈雞心形狀,即下部尖、上部成圓弧狀。
〔底領 collar stand, collar band〕也稱領座,是連接領口與翻領的部位。
〔翻領 lapel〕指翻在底領外面的領面造型。
〔領上口 fold line of collar〕領面的翻折線,即領外翻的連折處。
〔領下口 under line of collar〕領子與領窩的縫合部位。
〔領里口 top collar stand〕指領上口到領下口之間的部位,也叫領臺高或起登。
〔領外口 collar edge〕指領子的外側邊沿處。
〔領豁口〕也叫駁嘴,指領嘴與駁角間的距離。
袖子
〔連袖〕指衣袖相連、有中縫的袖子。中式上衣多采用這種袖子。
〔圓袖set-in sleeve〕也稱裝袖,指在臂根圍處與大身衣片縫合連接的袖型。圓袖是基本的西式合袖形式與肩袖造型。
〔前圓后連袖 split raglan sleeve〕指前袖橢圓形,后袖與肩相連的袖。
〔中縫連袖〕指袖中線有合縫分割線的圓袖。
〔襯衫袖 shirt sleeve〕一片袖結構,長袖裝有袖克夫。
〔連肩袖raglan sleeve〕又稱插肩袖,是肩與袖連為一體的袖型。
〔喇叭袖 flare sleeve;trumpet sleeve〕指袖管形狀與喇叭形狀相似的袖子。
〔泡泡袖 puff sleeve〕指在袖山處抽碎褶而蓬起呈泡泡狀的袖型。
〔燈籠袖 lantern sleeve;puff sleeve〕指肩部泡起,袖口收縮,整體袖管呈燈籠形鼓起的袖子。
〔蝙蝠袖 batwing sleeve〕在肩袖連接處,袖窿深即腰節附近,整體造型如蝙蝠翅膀張開狀的袖子。
〔花瓣袖 petal sleeve〕或稱蚌殼袖,也叫郁金香花瓣袖,指袖片交疊如倒掛的花瓣的袖型。
〔袖口 sleeve opening〕袖管下口的邊沿部位。
〔襯衫袖口 cuff〕即理克夫,指裝袖頭的小袖口。
〔橡皮筋袖口 elastic cuff〕指裝橡皮筋的袖口。
〔羅紋袖口 rib-knit cuff〕指裝羅紋口的袖口。
〔袖頭 cuff〕縫在袖口的部件。
〔雙袖頭 double cuff;French cuff;tumup-cuff;fold-back cuff〕指外翻的袖頭。
〔袖開衩 sleeve slit〕指袖口部位的開衩。
〔袖衩條 sleeve placket〕縫在袖開衩部位的斜絲縷的布條。
〔大袖 top sleeve〕指兩片袖結構中較大的袖片,也稱外袖。
〔小袖 under sleeve〕指兩片袖結構中較小的袖片,也稱內袖或里袖。
〔袖中縫〕指一片袖中間的開刀縫。
〔前袖縫〕大袖與小袖在前面的合縫。
〔后袖縫〕大袖與小袖在后面的合縫。
口袋的造型名稱
〔插袋 insert pocket〕指在衣身前后片縫合處,留出袋口的隱蔽性口袋。
〔貼袋 patch pocket〕指在衣服表面直接用車緝或手縫袋布做成的口袋。
〔開袋 insert pocket〕指袋口由切開衣身所得,袋布放在衣服里面的口袋。
〔雙嵌線袋 double welt pocket〕指袋口裝有兩根嵌線的口袋。
〔單嵌線袋 single welt pocket〕指袋口裝有一根嵌線的口袋。
〔卡袋 card pocket〕指專為放置名片、小卡片而設計的小口袋。
〔手巾袋 breast pocket〕指西裝胸部的開袋。
〔袋丬袋〕裝有袋丬的開袋。——袋蓋袋(flap pocket)?
〔眼鏡袋 glasses pocket〕指專為放置眼鏡的口袋。
〔鋸齒形里袋 zigzag inside pocket〕指在袋口裝有鋸齒形花邊的里袋,也叫三角形里袋。
〔有蓋貼袋 patch pocket with flap〕指在貼袋口的上部裝有袋蓋的口袋。
〔吊袋 bellows pocket〕指袋邊沿活口的袋,又稱老虎袋,風箱袋。
〔風琴袋 accordion pocket〕通常指袋邊沿裝有似手風琴風箱伸縮形狀的袋。
〔暗裥袋 inverted pleated pocket〕指袋中間活口的袋。
〔明裥袋 box pleated pocket〕指袋中間兩邊活口的袋。
〔里袋 inside pocket〕衣服前身里子上的口袋。
小部件造型名稱
〔領袢 collar tab〕領子或領嘴處裝的小袢。
〔吊袢 hanger loop〕裝在衣領處掛衣服用的小袢。
〔肩袢 shoulder tab;epaulet〕裝飾在服裝肩部的小袢。肩袢通常沒有實用功能,只做裝飾或標志用,如職業服及軍服上面的肩袢。
〔袖袢 sleeve tab〕裝在袖口處,或兼有收縮袖口作用的小袢。
〔腰袢 waist tab〕裝在腰部的、為了穿入皮帶或腰帶用的小袢。
〔腰帶 waistbelt〕用以束腰的帶子。
〔線袢 French tack〕用粗線打成的小袢,多在夏裝連衣裙上使用。
〔掛面 facing〕又稱過面或貼邊,指裝在上衣門里襟處的衣片部件。
〔耳朵皮 flange〕在西裝的前身掛面里處,為做里袋所拼加的一塊面料。
〔滾條 binding〕指包在衣服邊沿(如止口、領外沿與下擺等)或部件邊沿處的條狀裝飾部件。
〔壓條〕指壓明線的寬滾條。
〔塔克 tuck〕服裝上有規則的裝飾褶子。
〔袋蓋 flap〕固定在袋口上部的防脫露部件。
第二篇:外貿服裝中英文對照服裝部件名稱
〔倒掛領〕指領角向下垂落的領型。
〔中山服領 zhongshan coat collar〕由底領和翻領組成,領角呈外八字形。
〔尖領 pointed collar, peaked collar〕領角呈尖角形的領型,也叫尖角領。
〔襯衫領 shirt collar〕或襯衣領,由上領和下領組成,是襯衫專有的領型。
〔圓領 round collar〕指領角呈圓形的領型,也叫圓角領。
〔青果領 shawl collar〕是翻駁領的一種變形,領面形似青果形狀的領型。
〔荷葉邊領)領片呈荷葉邊狀,波浪展開的領型。
〔燕子領 swallow collar, wing collar〕領面下止口的兩條線形,似燕子飛翔時翅膀張開的形狀。
〔兩用領 convertible collar〕也叫開關領。指可敞開、可關閉的領型。
〔方領 square collar〕指領角呈方形的領型。如領面較窄,則稱之為小方領。
〔中式領 mandarin collar〕指中式服裝的領型,其結構為圓領角關門的立領。
〔立領 stand collar, Mao collar〕指領子向上豎起緊貼頸部的領型。
〔海軍領〕指海軍將士們軍服的領型,其領子為一片翻領,前領為尖形,領片在后身呈方形,前身呈披巾形的領型。
〔扎結領〕也叫一字領,領片是一長條形,在前頸點可以扎成花結的領型。
〔圓領口 round neckline〕領圈呈圓形,根據情況領圈可開大開小,圓弧可呈圓形或呈橢圓等形狀。
〔方領口 square neckline〕領圈呈方形。根據愛好可開成長方形或橫向方形。
〔!字領口 “!” shape neckline〕領圈呈英文字母!字形狀。根據款式的需要,!字的開口可大可小。
〔一字領口 boat neckline, slit neckline, off neckline〕前后衣片在肩部縫合只剩頸圈部位,前后領圈成一字形狀,即呈水平線形狀。
〔雞心領口 sweetheart neckline, heart shaped neckline〕也叫桃形領,領圈呈雞心形狀,即下部尖、上部成圓弧狀。
〔底領 collar stand, collar band〕也稱領座,是連接領口與翻領的部位。
〔翻領 lapel〕指翻在底領外面的領面造型。
〔領上口 fold line of collar〕領面的翻折線,即領外翻的連折處。
〔領下口 under line of collar〕領子與領窩的縫合部位。
〔領里口 top collar stand〕指領上口到領下口之間的部位,也叫領臺高或起登。〔領外口 collar edge〕指領子的外側邊沿處。
〔領豁口〕也叫駁嘴,指領嘴與駁角間的距離。
袖子
〔連袖〕指衣袖相連、有中縫的袖子。中式上衣多采用這種袖子。
〔圓袖set-in sleeve〕也稱裝袖,指在臂根圍處與大身衣片縫合連接的袖型。圓袖是基本的西式合袖形式與肩袖造型。
〔前圓后連袖 split raglan sleeve〕指前袖橢圓形,后袖與肩相連的袖。
〔中縫連袖〕指袖中線有合縫分割線的圓袖。
〔襯衫袖 shirt sleeve〕一片袖結構,長袖裝有袖克夫。
〔連肩袖raglan sleeve〕又稱插肩袖,是肩與袖連為一體的袖型。
〔喇叭袖 flare sleeve;trumpet sleeve〕指袖管形狀與喇叭形狀相似的袖子。
〔泡泡袖 puff sleeve〕指在袖山處抽碎褶而蓬起呈泡泡狀的袖型。
〔燈籠袖 lantern sleeve;puff sleeve〕指肩部泡起,袖口收縮,整體袖管呈燈籠形鼓起的袖子。〔蝙蝠袖 batwing sleeve〕在肩袖連接處,袖窿深即腰節附近,整體造型如蝙蝠翅膀張開狀的袖子。
〔花瓣袖 petal sleeve〕或稱蚌殼袖,也叫郁金香花瓣袖,指袖片交疊如倒掛的花瓣的袖型。〔袖口 sleeve opening〕袖管下口的邊沿部位。
〔襯衫袖口 cuff〕即理克夫,指裝袖頭的小袖口。
〔橡皮筋袖口 elastic cuff〕指裝橡皮筋的袖口。
〔羅紋袖口 rib-knit cuff〕指裝羅紋口的袖口。
〔袖頭 cuff〕縫在袖口的部件。
〔雙袖頭 double cuff;French cuff;tumup-cuff;fold-back cuff〕指外翻的袖頭。
〔袖開衩 sleeve slit〕指袖口部位的開衩。
〔袖衩條 sleeve placket〕縫在袖開衩部位的斜絲縷的布條。
〔大袖 top sleeve〕指兩片袖結構中較大的袖片,也稱外袖。
〔小袖 under sleeve〕指兩片袖結構中較小的袖片,也稱內袖或里袖。
〔袖中縫〕指一片袖中間的開刀縫。
〔前袖縫〕大袖與小袖在前面的合縫。
〔后袖縫〕大袖與小袖在后面的合縫。
口袋的造型名稱
〔插袋 insert pocket〕指在衣身前后片縫合處,留出袋口的隱蔽性口袋。
〔貼袋 patch pocket〕指在衣服表面直接用車緝或手縫袋布做成的口袋。
〔開袋 insert pocket〕指袋口由切開衣身所得,袋布放在衣服里面的口袋。
〔雙嵌線袋 double welt pocket〕指袋口裝有兩根嵌線的口袋。
〔單嵌線袋 single welt pocket〕指袋口裝有一根嵌線的口袋。
〔卡袋 card pocket〕指專為放置名片、小卡片而設計的小口袋。
〔手巾袋 breast pocket〕指西裝胸部的開袋。
〔袋爿袋〕裝有袋爿的開袋。——袋蓋袋(flap pocket)?
〔眼鏡袋 glasses pocket〕指專為放置眼鏡的口袋。
〔鋸齒形里袋 zigzag inside pocket〕指在袋口裝有鋸齒形花邊的里袋,也叫三角形里袋。〔有蓋貼袋 patch pocket with flap〕指在貼袋口的上部裝有袋蓋的口袋。
〔吊袋 bellows pocket〕指袋邊沿活口的袋,又稱老虎袋,風箱袋。
〔風琴袋 accordion pocket〕通常指袋邊沿裝有似手風琴風箱伸縮形狀的袋。
〔暗裥袋 inverted pleated pocket〕指袋中間活口的袋。
〔明裥袋 box pleated pocket〕指袋中間兩邊活口的袋。
〔里袋 inside pocket〕衣服前身里子上的口袋。
小部件造型名稱
〔領袢 collar tab〕領子或領嘴處裝的小袢。
〔吊袢 hanger loop〕裝在衣領處掛衣服用的小袢。
〔肩袢 shoulder tab;epaulet〕裝飾在服裝肩部的小袢。肩袢通常沒有實用功能,只做裝飾或標志用,如職業服及軍服上面的肩袢。
〔袖袢 sleeve tab〕裝在袖口處,或兼有收縮袖口作用的小袢。
〔腰袢 waist tab〕裝在腰部的、為了穿入皮帶或腰帶用的小袢。
〔腰帶 waistbelt〕用以束腰的帶子。
〔線袢 French tack〕用粗線打成的小袢,多在夏裝連衣裙上使用。
〔掛面 facing〕又稱過面或貼邊,指裝在上衣門里襟處的衣片部件。
〔耳朵皮 flange〕在西裝的前身掛面里處,為做里袋所拼加的一塊面料。
〔滾條 binding〕指包在衣服邊沿(如止口、領外沿與下擺等)或部件邊沿處的條狀裝飾部
件。
〔壓條〕指壓明線的寬滾條。
〔塔克 tuck〕服裝上有規則的裝飾褶子。
〔袋蓋 flap〕固定在袋口上部的防脫露部件。
上裝前身的部位名稱
〔肩縫 shoulder seam〕在肩膀處,前后衣片相連接的部位。
〔領嘴 notch〕領底口末端到門里襟止口的部位。
〔門襟 front fly;top fly〕在人體中線鎖扣眼的部位。
〔里襟 under fly〕指釘扣的衣片。
〔止口 front edge〕也叫門襟止口,是指成衣門襟的外邊沿。
〔搭門 overlap〕指門襟與里襟疊在一起的部位。
〔扣眼 button-hole〕紐扣的眼孔。
〔眼距 button-hole space〕指扣眼之間的距離。
〔袖窿 armhole〕也叫袖孔,是大身裝袖的部位。
〔駁頭川 lapel〕里襟上部向外翻折的部位。
〔平駁頭 notch lapel〕與上領片的夾角成三角形缺口的方角駁頭。
〔戧駁頭 peak lapel〕駁角向上形成尖角的駁頭。
〔胸部 bust〕指前衣片前胸最豐滿處。
〔腰節 waist〕指衣服腰部最細處。
〔擺縫 side seam〕指袖窿下面由前后身衣片連接的合縫。
〔底邊 hem〕也叫下擺,指衣服下部的邊沿部位。
〔串口 gorge line〕指領面與駁頭面的縫合線,也叫串口線。
〔駁口 fold line for lapel〕駁頭翻折的部位,駁口線也叫翻折線。
〔下翻折點〕指駁領下面在止口上的翻折位置,通常與第一粒紐扣位置對齊。
〔單排扣〕里襟上下方向釘一排紐扣。
〔雙排扣〕門襟與里襟上下方向各釘一排紐扣。
〔止口圓角 front cut〕指門里襟下部的圓角造型。
〔扣位 button position〕紐扣的位置。
〔滾眼〕用面料包做的嵌線扣眼。
〔前過肩 front yoke〕連接前身與肩合縫的部件,也叫前育克。
〔翻門襟〕也叫明門襟貼邊,指外翻的門襟貼邊。
〔領省 neck dart〕指在領窩部位所開的省道。
〔前腰省 front waist dart〕指開在衣服前身腰部的省道。
〔腋下省〕指衣服兩側腋下處開的省道。
〔前肩省 front shoulder dart〕指開在前身肩部的省道。
〔肚省〕指在西裝大口袋部位所開的橫省。
〔通省〕也叫通天落地省,指從肩縫或袖窿處通過腰部至下擺底部的開刀縫。如公主線即是一種特殊的通省,它最早由歐洲的公主所采用,在視覺造型上表現為展寬肩部、豐滿胸部、收縮腰部和放寬臀擺的三圍輪廓效果。
〔刀背縫〕是一種形狀如刀背的通省或開刀縫
上裝后身的部位名稱
〔總肩寬 across shoulder〕指在后背處從左肩端經后頸中點(第七頸椎點)到右肩端的部位。〔后過肩 back yoke〕也叫后育克,指連接后衣片與肩合縫的部件。
〔背縫 center back seam〕又叫背中縫,是指后身人體中線位置的衣片合縫。
〔背衩 back vent〕也叫背開衩,指在背縫下部的開衩。
〔擺衩 side slit〕又叫側擺衩,指側擺縫下部的開衩。
〔后搭門〕指門里襟開在后背處的搭門。
〔領窩 neck〕指前后衣片在肩部縫合后,再與領子縫合的部位。
〔后領省 back neck dart〕指開在后領窩處的領省,多呈八字形。
〔后肩省 back shoulder dart〕指開在后身肩部的省道。
〔后腰省 back waist dart〕指開在后腰部的省道。
下裝的部位名稱
〔上襠 seat〕又叫直襠或立襠,指腰頭上口到橫襠間的距離或部位。
〔燙跡線 crease line〕又叫挺縫線或褲中線,指褲腿前后片的中心直線。
〔翻腳口 turn-up bottom〕指褲腳口往上外翻的部位。
〔褲腳口 bottom,leg opening〕指褲腿下口邊沿。
〔橫襠 thigh〕指上襠下部的最寬處,對應于人體的大腿圍度。
〔側縫 side seam〕在人體側面,褲子前后身縫合的外側縫。
〔中襠 leg width〕指人體膝蓋附近的部位。
〔腳口折邊〕褲腳口處折在里面的連貼邊。
〔下襠縫〕指褲子前后身縫合從襠部至褲腳口的內側縫。
〔腰頭 waistband〕指與褲子或裙身縫合的帶狀部件。
〔腰上口〕腰頭的上部邊沿部位。
〔腰縫 waistband seam〕指腰頭與褲或裙身縫合后的縫子。
〔腰里 waistband lining〕指腰頭的里子。
〔褲(裙)腰省 waist dart〕褲(裙)前后身為了符合人體曲線而設計的省道,省尖指向人體的突起部位,前片為小腹,后片為臀大肌。
〔褲(裙)裥 pleat〕褲(裙)前身在裁片上預留出的寬松量,通常經熨燙定出裥形,在裝飾的同時增加可運動松量。
〔小襠縫 front crutch〕褲子前身小襠縫合的縫子。
〔后襠縫 back rise)褲子后身襠部縫合的縫子。
第三篇:包裝中英文對照名稱
產品中英文對照名稱
抗靜電袋: ESD bag
PE(防靜電)袋 : PE(anti-static)PE bag PE(防靜電)氣泡袋/膜 : PE(anti-static)bubble bag /(wrap / film)PE 導電袋 : PE conductive bag PE 導電網格袋 : PE conductive grid bag 防靜電屏蔽袋子:(anti-static)shielding bag
(防靜電)防潮袋/鋁箔袋:(anti-static)Moisture Barrier Bag / Aluminum Bag 尼龍(真空)袋子: NY(vacuum bag)屏蔽膜復合氣泡袋 / 膜 : shielding bubble bag / film
導電膜復合氣泡袋 / 膜 : conductive film sticked(conglutinated)with bubble bag / film
網格膜復合氣泡袋 / 膜 : conductive grid film sticked(conglutinated)with bubble bag / film
牛皮紙復合氣泡袋: bubble cushioned(lined)craft / kraft paper mailer , craft / kraft bubble mailer(mailing bag , envelope)鍍鋁膜復合氣泡袋: bubble cushioned(lined)aluminized(metallized)foil / film mailer , aluminized(metallized)foil / film bubble mailer(mailing bag , envelope)鍍鋁膜快遞袋: aluminized(metallized)foil / film mailer , aluminized(metallized)foil / film mailer(mailing bag , envelope , bag)共擠膜復合氣泡袋: poly bubble mailer , poly bubble envelope , poly bubble express bag
共擠膜快遞袋: poly mailer, poly envelope , poly express bag
牛皮紙復合珍珠棉袋: EPE foam lined(cushioned)kraft paper bag /envelope 郵遞袋/快遞袋 : mailer , mailing bag , express bag , envelope 氣泡襯里郵/快遞袋: bubble lined / cushioned express evelope / mailer / mailing bag
Envelope / mailer / mailing bag with bubble lining(cushioning)隔熱材/隔熱保溫材料 :(thermal, heat)insulation material 鋁箔氣泡隔熱材: bubble foil(thermal , heat)insulation material
第四篇:IT職業名稱中英文對照
第一大類:項目管理與監理有關
1.Project Manager 項目經理
2.Project Stakeholders 項目干系人
3.general engineer 總監理工程師
4.vice-general engineer副監理工程師
5.supervising engineer 監理工程師
6.supervisory staff 監理人員
第二大類:計算機軟件、網絡、數據庫、系統等相關
1.Senior System Architect高級系統架構師
2.Software Architect軟件架構師
3.Network Architect 網絡架構師
4.system analyst 系統分析師
1.Senior Software Engineer 高級軟件工程師
2.software QA engineer(software quality assurance engineer)軟件測試工程師
3.Test Engineer 測試工程師
4.5.6.7.1.system administrator(SA)系統管理員
2.network administrator 網絡管理員
3.database administrator(DBA)數據庫管理員
1.designer 設計師
2.developer 開發人員(開發者)
3.Programmer 程序員
4.Data Processing Specialist 信息處理員 software engineer 軟件工程師 network engineer 網絡工程師 database engineer數據庫工程師 Information Security Engineer 信息安全工程師
第三大類:通信工程相關
1.Telecommunications network planner 電信工程網絡規劃師
2.Telecommunications Engineer 通信工程師
3.Data Communication Engineer 數據通信工程師
4.Mobile Communication Engineer 動通信工程師
5.Wireless Communication Engineer 無線通信工程師
6.Senior Telecom Engineer 高級通信工程師
第五篇:部門名稱中英文對照
公司部門中英文對照大全
總公司 Head Office 分公司 Branch Office 營業部 Business Office 人事部 Personnel Department 人力資源部 Human Resources Department 總務部 General Affairs Department 財務部 General Accounting Department 銷售部 Sales Department 促銷部 Sales Promotion Department 國際部 International Department 出口部 Export Department 進口部 Import Department 公共關系 Public Relations Department 廣告部 Advertising Department 企劃部 Planning Department 產品開發部 Product Development Department 研發部 Research and Development Department(R&D)秘書室 Secretarial Pool 采購部 Purchasing Department 工程部 Engineering Department 行政部 Admin.Department 人力資源部 HR Department 市場部 Marketing Department 技術部 Technolog Department 客服部 Service Department 行政部 Administration 財務部 Financial Department 總經理室 Direcotor, President 副總經理室 Deputy Director, Vice president 總經辦 General Deparment 采購部 Purchase & Order Department 工程部 Engineering Deparment 研發部 Research Deparment 生產部 Productive Department 銷售部 Sales Deparment 廣東業務部 GD Branch Deparment 無線事業部 Wireless Industry Department 拓展部 Business Expending Department 物供部 Supply Department 業務拓展部 B&D business and development 市場部 Marketing 銷售部 Sales 人力資源部 HR 會計部 Account
公共關系部 PR people relationship
辦公室 OFC(Office, 但不常見), OMB = Office of Management and Budget 財務部 Finance
市場部 MKTG(Marketing)
研發部 R&D(Research & Development)產品部 MFG(Manufacturing)管理部 Administration Dept.采購部 Purchasing Dept
總經理辦公室 Chairman/President Office, Gerneral Manager office, GM office
監事會 Monitor & Support Department
戰略研究部 Strategy Research
外銷部 Overseas Department, International Sales Section, Export Section
財務科 Financial/Fiscal Department 黨支部 Communist Party Office
會議室 Meeting Room/Hall/Auditorium, Conference Hall/Auditorium, Auditorium(視其大小而定了)會客室 Reception Lounge/Room/House, Meeting Room, Guest Room 質檢科
Back-check
Section/Department,Quality-inspection/Quality Control Department 內銷部 Domestic Sales Section/Department
廠長室 Miller/Director/President' Office(這很取決于你們廠的類型和規模)
行政科 Administration Section/Department, Service section
技術部 Technology Section
檔案室 Archives(Office)
生產科 Production/Processing Section 外銷部 EXPORT DEPARTMENT 財務科 FINANCIAL DEPARTMENT 黨支部 BRANCH OF THE PARTY 會議室 MEETING ROOM 會客室 RECEPTION ROOM
質檢科 QUALITY TESTING DEPARTMENT 內銷部 DOMESTIC SALES DEPARTMENT 廠長室 FACTORY DIRECTOR’S ROOM 行政科 ADMINISTRATION DEPARTMENT 技術部 TECHNOLOGY SECTION 檔案室 MUNIMENT ROOM
生產科 MANUFACTURE SECTION