第一篇：加強(qiáng)資產(chǎn)追回國(guó)際合作,不為腐敗提供避風(fēng)港——國(guó)際反貪局聯(lián)合會(huì)第四屆研討會(huì)綜述

加強(qiáng)資產(chǎn)追回國(guó)際合作，不為腐敗提供避風(fēng)港

——國(guó)際反貪局聯(lián)合會(huì)第四屆研討會(huì)綜述

從2012年6月26日開(kāi)始，為期三天的國(guó)際反貪局聯(lián)合會(huì)第四屆研討會(huì)在美麗的海濱城市遼寧省大連市隆重召開(kāi)。來(lái)自80多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的400多名代表就國(guó)際合作追回資產(chǎn)、資產(chǎn)沒(méi)收及雙邊、多邊合作實(shí)踐中的熱點(diǎn)、難點(diǎn)問(wèn)題進(jìn)行專(zhuān)題研討。

經(jīng)過(guò)深入交流與熱烈討論，與會(huì)人員分享了各國(guó)、各地區(qū)反腐敗經(jīng)驗(yàn)，并就加強(qiáng)資產(chǎn)追回國(guó)際合作形成廣泛共識(shí)，紛紛表示將進(jìn)一步加大與國(guó)際反貪局聯(lián)合會(huì)的緊密合作，在完善本國(guó)法律體系的基礎(chǔ)上，與各國(guó)、各地區(qū)建立雙邊或多邊刑事司法互助，通過(guò)完善機(jī)制，加強(qiáng)追贓方面的信息交流，讓腐敗資金無(wú)處遁形，為建設(shè)繁榮、穩(wěn)定、和諧的國(guó)際社會(huì)貢獻(xiàn)力量。

現(xiàn)實(shí)所迫:資金追回需要國(guó)際合作

隨著經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程的加快，腐敗犯罪越來(lái)越呈現(xiàn)出行為跨國(guó)發(fā)展、資產(chǎn)全球流動(dòng)的新特點(diǎn)。腐敗犯罪中的資產(chǎn)跨國(guó)、跨地區(qū)轉(zhuǎn)移，已成為各國(guó)、各地區(qū)有效懲治腐敗犯罪面臨的一個(gè)突出難題。如何最大限度地開(kāi)展追繳和返還腐敗資產(chǎn)的國(guó)際合作和司法協(xié)助，已經(jīng)成為各國(guó)、各地區(qū)反貪?rùn)C(jī)構(gòu)的共同愿望和迫切要求。

資產(chǎn)追回是國(guó)際合作打擊腐敗最重要的環(huán)節(jié)和手段。在國(guó)際反貪局聯(lián)合會(huì)第四次研討會(huì)開(kāi)幕式上，聯(lián)合國(guó)毒品與犯罪署條法司腐敗與經(jīng)濟(jì)犯罪條約主管迪米陲〃弗拉西斯深刻指出，“在任何國(guó)家的法律

1體系中，都存在讓腐敗滋生的灰色地帶。作為打擊腐敗犯罪中最復(fù)雜的問(wèn)題之一，資產(chǎn)追回需要耗費(fèi)更多的時(shí)間和人力，各國(guó)應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)相互信任，在尊重彼此的主權(quán)、文化、司法等前提下，探索更加靈活、有效的合作方式，最大限度地開(kāi)展資產(chǎn)追回國(guó)際合作。”

“腐敗不僅是危害社會(huì)穩(wěn)定的公敵、削弱政府誠(chéng)信的禍根，更是破壞經(jīng)濟(jì)肌體的毒瘤。只有根除腐敗，國(guó)家才能發(fā)展壯大起來(lái)，人民才會(huì)享受到更多來(lái)自政府提供的公共服務(wù)。”烏干達(dá)共和國(guó)道德與廉政部部長(zhǎng)西蒙〃洛克多在發(fā)言中表露出對(duì)腐敗犯罪的深?lèi)和唇^。他認(rèn)為，腐敗現(xiàn)象已跨越國(guó)界，成為全球關(guān)注的問(wèn)題，加強(qiáng)反腐敗國(guó)際合作顯得尤為重要。國(guó)際反貪局聯(lián)合會(huì)作為一個(gè)交流合作的平臺(tái)，為推動(dòng)反腐敗國(guó)際合作開(kāi)展了卓有成效的工作。

印度尼西亞共和國(guó)反腐敗委員會(huì)主席祖卡奈恩分析說(shuō)，如果巨額國(guó)家資產(chǎn)以贓款贓物形式流入到國(guó)(境)外，就會(huì)造成國(guó)家的巨額損失，削弱國(guó)家的財(cái)政力量和經(jīng)濟(jì)建設(shè)能力，或使受害單位遭受?chē)?yán)重?fù)p失，國(guó)際反貪局聯(lián)合會(huì)成員國(guó)應(yīng)增強(qiáng)緊迫感，在引渡犯罪嫌疑人以及凍結(jié)、扣押、沒(méi)收和返還腐敗資產(chǎn)等領(lǐng)域開(kāi)展更加緊密的執(zhí)法合作。

“加強(qiáng)腐敗資產(chǎn)追回合作，需要國(guó)際反貪局聯(lián)合會(huì)發(fā)揮更大的作用。”迪米陲〃弗拉西斯表示，國(guó)際反貪局聯(lián)合會(huì)第四屆研討會(huì)的召開(kāi)揭開(kāi)了國(guó)際反貪領(lǐng)域合作的新篇章，為不同國(guó)家和地區(qū)的執(zhí)法和司法機(jī)構(gòu)，落實(shí)和深化反貪領(lǐng)域各項(xiàng)合作、有效打擊貪污腐敗犯罪行為增添了新的活力。他期待也相信與會(huì)各方會(huì)分享在資產(chǎn)追回方面的有益經(jīng)驗(yàn)，建立高效機(jī)制，制定合作戰(zhàn)略，有力地推動(dòng)國(guó)際反腐敗合作取得更大成效。

經(jīng)驗(yàn)交流:在公約框架下建立追贓、預(yù)防機(jī)制

2003年10月，第58屆聯(lián)合國(guó)大會(huì)審議通過(guò)了《聯(lián)合國(guó)反腐敗公約》，把各國(guó)在懲治和預(yù)防職務(wù)犯罪方面形成的共識(shí)用國(guó)際公約形式確定下來(lái)，特別是把資產(chǎn)追回作為國(guó)際合作打擊腐敗犯罪的重要環(huán)節(jié)和手段，確立了資產(chǎn)返還的基本機(jī)制。

與會(huì)人員普遍認(rèn)為，《公約》所創(chuàng)設(shè)的資產(chǎn)追回機(jī)制，極大地拓寬了各締約國(guó)追回腐敗資產(chǎn)開(kāi)展國(guó)際合作的渠道，促進(jìn)了各締約國(guó)就資產(chǎn)追回問(wèn)題開(kāi)展國(guó)際合作的可能性，使腐敗分子認(rèn)識(shí)到，即使將財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)至境外，最終也將是除了得到應(yīng)有懲罰外一無(wú)所獲，這無(wú)疑是對(duì)腐敗分子的極大震懾。國(guó)際反貪局聯(lián)合會(huì)各成員國(guó)應(yīng)當(dāng)以《公約》為基礎(chǔ)，加強(qiáng)自身打擊腐敗犯罪能力。

中國(guó)最高人民檢察院反貪污賄賂總局局長(zhǎng)陳連福介紹說(shuō)，國(guó)(境)外追贓是檢察機(jī)關(guān)重要工作之一。為落實(shí)《公約》以及《公約》與我國(guó)國(guó)內(nèi)法銜接的具體立法措施，中國(guó)修改后刑訴法增設(shè)了違法所得特別沒(méi)收程序，為檢察機(jī)關(guān)對(duì)在逃貪污賄賂犯罪人員的追贓工作提供了重要的法律保障。修改后刑訴法生效后，中國(guó)將全面開(kāi)展對(duì)潛逃境內(nèi)外職務(wù)犯罪嫌疑人的追贓訴訟工作。

法蘭西共和國(guó)腐敗預(yù)防中心主任佛朗西斯〃白迪說(shuō)，在資產(chǎn)追回方面，法國(guó)以《公約》為基礎(chǔ)，起草了一些追蹤財(cái)產(chǎn)的措施，“法國(guó)專(zhuān)門(mén)設(shè)立了打擊非法金融活動(dòng)行動(dòng)和情報(bào)處理中心，專(zhuān)門(mén)收集處理和輸出有關(guān)秘密資金通道、洗錢(qián)的情報(bào)，一旦是涉及腐敗犯罪或者有組織犯罪非法收入的洗錢(qián)行為，中心會(huì)立即向檢察機(jī)關(guān)通報(bào)。”

越南社會(huì)主義共和國(guó)最高人民檢察院檢察長(zhǎng)阮和平介紹說(shuō)，近年

來(lái)，越南不斷完善本國(guó)法律，并按照《公約》的要求加強(qiáng)與其他國(guó)家執(zhí)法司法機(jī)構(gòu)的交流合作，在資金返還、案件協(xié)查方面，數(shù)量、質(zhì)量和效果都逐年加強(qiáng)。今年6月18日，越南國(guó)會(huì)還通過(guò)了反洗錢(qián)法，對(duì)協(xié)助他國(guó)扣押、凍結(jié)、返還腐敗犯罪資產(chǎn)等內(nèi)容作出明確規(guī)定，為追贓申請(qǐng)國(guó)挽回經(jīng)濟(jì)損失起到積極作用。

斯里蘭卡民主社會(huì)主義共和國(guó)反貪污委員會(huì)主席加戈斯〃巴拉帕塔本迪認(rèn)為，實(shí)行官員財(cái)產(chǎn)申報(bào)制度是從源頭上預(yù)防和治理腐敗、有效防范非法資金轉(zhuǎn)移的重要措施。該國(guó)2011年頒布的領(lǐng)導(dǎo)干部報(bào)告?zhèn)€人事項(xiàng)制度中規(guī)定，領(lǐng)導(dǎo)干部要定期申報(bào)個(gè)人、子女、配偶的資產(chǎn)和負(fù)債等情況。如果作出錯(cuò)誤的申報(bào)或者忽視匯報(bào)要求，就會(huì)面臨法律的懲罰。

建言獻(xiàn)策:完善機(jī)制強(qiáng)化資產(chǎn)追回力度

在研討中，與會(huì)人員普遍表示，雖然目前資產(chǎn)追回方面取得一定的成效，但仍然存在立法不完善、反腐敗機(jī)構(gòu)執(zhí)法能力不足等問(wèn)題，需要進(jìn)一步完善本國(guó)國(guó)內(nèi)立法，積極做好國(guó)內(nèi)法與《公約》的銜接，盡量減少在請(qǐng)求國(guó)和被請(qǐng)求國(guó)之間存在的資產(chǎn)追回法律障礙，使締約國(guó)能更有效地利用公約規(guī)定的資產(chǎn)查封、扣押、凍結(jié)和沒(méi)收等刑事執(zhí)法措施，更有效地利用司法協(xié)助和引渡等方面的國(guó)際合作措施，加強(qiáng)腐敗資產(chǎn)追回的力度。

西班牙王國(guó)加泰羅尼亞地區(qū)反欺詐局局長(zhǎng)丹尼爾〃德〃阿方索〃拉索指出，請(qǐng)求國(guó)向被請(qǐng)求國(guó)提出司法協(xié)助時(shí)，常常面臨被請(qǐng)求國(guó)的法律障礙，《公約》各成員國(guó)應(yīng)當(dāng)建立便利條件，制定更精煉、明確的法律，減輕彼此法律的隔閡。另外，許多國(guó)家反腐敗職能部門(mén)設(shè)立過(guò)

多，無(wú)疑會(huì)導(dǎo)致多頭管理、權(quán)責(zé)不分，建議各國(guó)統(tǒng)一建立“資產(chǎn)追回辦公室”，專(zhuān)門(mén)查辦腐敗資產(chǎn)跨國(guó)、跨區(qū)域轉(zhuǎn)移案件。

澳門(mén)特別行政區(qū)廉政公署專(zhuān)員馮文莊也認(rèn)為，不同國(guó)家和地區(qū)的法律制度存在巨大差異，往往成為腐敗資產(chǎn)追回的絆腳石。如，在迅速調(diào)查取證的實(shí)際要求與嚴(yán)格的法律程序之間存在矛盾，不同的證明標(biāo)準(zhǔn)也會(huì)導(dǎo)致請(qǐng)求國(guó)很難按照被請(qǐng)求國(guó)對(duì)證據(jù)的要求收集并提供證據(jù)。應(yīng)當(dāng)吸收各國(guó)有益經(jīng)驗(yàn)，建立一個(gè)全面、靈活、可行的法律框架，讓相互之間的合作更順暢。

香港特別行政區(qū)廉政公署副專(zhuān)員李銘澤指出，目前職務(wù)犯罪嫌疑人將贓款、贓物跨國(guó)或跨境轉(zhuǎn)移手段隱蔽且多樣化，檢察官、法官等執(zhí)法司法缺少專(zhuān)業(yè)人才，從而影響了辦案效率，“有必要加大對(duì)辦案人員的專(zhuān)業(yè)知識(shí)培訓(xùn)，提高執(zhí)法辦案水平。此外，對(duì)于發(fā)展中國(guó)家來(lái)說(shuō)，聯(lián)合國(guó)應(yīng)當(dāng)適當(dāng)安排給發(fā)展中國(guó)家提供高水平的專(zhuān)家援助。”

聯(lián)合國(guó)毒品和犯罪署東亞及太平洋地區(qū)中心高級(jí)檢察與司法顧問(wèn)基彭〃佩克與阿根廷共和國(guó)薩爾和莫奇奧律師事務(wù)所合伙人塞巴斯蒂安〃薩爾等代表，建議在國(guó)際上建立一個(gè)綜合性的金融情報(bào)系統(tǒng)，用于收集大額、可疑的金融交易、分析潛在的洗錢(qián)活動(dòng)等，各國(guó)利用該系統(tǒng)進(jìn)一步加強(qiáng)信息交流，通過(guò)情報(bào)系統(tǒng)查出腐敗資金的動(dòng)向。

此外，與會(huì)代表還建議各國(guó)、各地區(qū)反貪?rùn)C(jī)構(gòu)通過(guò)高層互訪，定期研討、人員培訓(xùn)和學(xué)術(shù)交流等形式，增進(jìn)互信，深入合作，提高資產(chǎn)追回國(guó)際合作水平。

（來(lái)源：檢察日?qǐng)?bào)）

第二篇：***2012年6月26日在國(guó)際反貪局聯(lián)合會(huì)第四屆研討會(huì)開(kāi)幕式上的講話

加強(qiáng)國(guó)際司法合作有效懲治腐敗犯罪 ——在國(guó)際反貪局聯(lián)合會(huì)第四屆研討會(huì)開(kāi)幕式上的講話

中央政治局常委，中央政法委書(shū)記***

（2012年6月26日，大連）

各位來(lái)賓，女士們、先生們、朋友們：

今天，國(guó)際反貪局聯(lián)合會(huì)第四屆研討會(huì)在美麗的海濱城市大連開(kāi)幕。有機(jī)會(huì)出席這屆研討會(huì)并與各位朋友再次見(jiàn)面，我感到十分高興。首先，我謹(jǐn)代表中國(guó)政府和人民，向會(huì)議的召開(kāi)表示熱烈祝賀！向參加會(huì)議的各國(guó)總檢察長(zhǎng)、司法部長(zhǎng)、監(jiān)察部長(zhǎng)、反貪?rùn)C(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人、國(guó)際組織領(lǐng)導(dǎo)人、專(zhuān)家學(xué)者以及各位代表，表示熱烈歡迎！

一年前，我參加了在上海舉行的國(guó)際反貪局聯(lián)合會(huì)第三屆研討會(huì)，與來(lái)自世界各地和聯(lián)合國(guó)機(jī)構(gòu)、國(guó)際組織的朋友們交流了反對(duì)腐敗的做法和經(jīng)驗(yàn)，探討了深化反腐敗國(guó)際合作的途徑和措施，并達(dá)成了廣泛共識(shí)，增進(jìn)了相互間的了解和友誼。

一年來(lái)，中國(guó)共產(chǎn)黨和中國(guó)政府堅(jiān)持把廉政建設(shè)和反腐敗斗爭(zhēng)納入黨和國(guó)家事業(yè)發(fā)展全局來(lái)規(guī)劃部署，按照標(biāo)本兼治、綜合治理、懲防并舉、注重預(yù)防的方針，堅(jiān)決查辦違紀(jì)違法案件，扎實(shí)推進(jìn)專(zhuān)項(xiàng)治理，不斷完善懲治和預(yù)防腐敗體系，反腐敗工作取得了新的成效，促進(jìn)了經(jīng)濟(jì)發(fā)展和社會(huì)進(jìn)步。同時(shí)，我們也清醒地認(rèn)識(shí)到，當(dāng)前腐敗現(xiàn)象易發(fā)多發(fā)的態(tài)勢(shì)還沒(méi)有根本改變。面對(duì)嚴(yán)峻的反腐敗斗爭(zhēng)形勢(shì)和艱巨繁重的任務(wù)，中國(guó)共產(chǎn)黨和中國(guó)政府懲治腐敗、根治腐敗的決心堅(jiān) 1

定不移，將始終對(duì)腐敗現(xiàn)象堅(jiān)持零容忍的態(tài)度，對(duì)腐敗案件發(fā)現(xiàn)一起堅(jiān)決依法依紀(jì)查處一起，決不姑息，不斷以反腐倡廉的實(shí)際行動(dòng)和實(shí)際成效取信于民。

司法是維護(hù)社會(huì)公平正義的最后一道防線，在反腐倡廉建設(shè)中發(fā)揮著重要作用。在中國(guó)，憲法和法律明確規(guī)定，人民法院和人民檢察院依法獨(dú)立行使審判權(quán)、檢察權(quán)，不受行政機(jī)關(guān)、社會(huì)團(tuán)體和個(gè)人的干涉。在廉政建設(shè)和反腐敗斗爭(zhēng)中，中國(guó)共產(chǎn)黨和中國(guó)政府堅(jiān)持依法治國(guó)基本方略，重視發(fā)揮司法機(jī)關(guān)的職能作用，依法懲治、有效預(yù)防腐敗犯罪，促進(jìn)依法行政和公正司法，保障國(guó)家權(quán)力在法治的軌道上運(yùn)行。借此機(jī)會(huì)，我愿向各位簡(jiǎn)要介紹一下近年來(lái)中國(guó)加強(qiáng)反腐敗司法工作的情況。

第一，懲治腐敗犯罪的力度不斷加大。中國(guó)司法機(jī)關(guān)認(rèn)真貫徹國(guó)家關(guān)于反腐倡廉建設(shè)的決策部署，始終保持對(duì)腐敗犯罪的高壓態(tài)勢(shì)，促進(jìn)反腐敗斗爭(zhēng)深入開(kāi)展。人民檢察院通過(guò)加強(qiáng)案件線索管理，健全偵查指揮協(xié)作機(jī)制，密切與執(zhí)法執(zhí)紀(jì)部門(mén)的配合，努力提高偵查水平和辦案質(zhì)量，依法嚴(yán)肅查辦腐敗犯罪，并向人民法院提起公訴。2008年以來(lái)，檢察機(jī)關(guān)每年立案?jìng)刹榈母黝?lèi)職務(wù)犯罪案件數(shù)量都在3萬(wàn)件、4萬(wàn)人左右。人民法院堅(jiān)持法律面前人人平等的憲法原則，貫徹落實(shí)寬嚴(yán)相濟(jì)的刑事政策，依法審判腐敗犯罪案件，充分發(fā)揮刑罰的威懾功能。最高人民法院和最高人民檢察院還及時(shí)總結(jié)司法實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，依法適時(shí)制定相關(guān)司法解釋?zhuān)笇?dǎo)各級(jí)人民法院和人民檢察院在懲治腐敗犯罪中準(zhǔn)確適用法律、統(tǒng)一司法尺度、維護(hù)公平正義。

第二，預(yù)防腐敗犯罪的成效不斷顯現(xiàn)。人民檢察院認(rèn)真落實(shí)國(guó)家關(guān)于建立健全懲治和預(yù)防腐敗體系的要求，堅(jiān)持懲防并舉、注重預(yù)防，加強(qiáng)案件剖析和警示教育，及時(shí)建議有關(guān)單位和部門(mén)堵塞漏洞、健全制度。去年，檢察機(jī)關(guān)向有關(guān)單位提出預(yù)防腐敗建議4萬(wàn)多件。同時(shí)，廣泛開(kāi)展預(yù)防職務(wù)犯罪宣傳，實(shí)行行賄犯罪檔案查詢(xún)系統(tǒng)全國(guó)聯(lián)網(wǎng)，建立預(yù)防職務(wù)犯罪報(bào)告制度，積極預(yù)防和減少腐敗犯罪。針對(duì)司法領(lǐng)域容易滋生腐敗的問(wèn)題，中國(guó)深入推進(jìn)司法體制和工作機(jī)制改革，優(yōu)化偵查權(quán)、檢察權(quán)、審判權(quán)和執(zhí)行權(quán)配置，擴(kuò)大司法民主，深化司法公開(kāi)，加強(qiáng)監(jiān)督制約，確保司法權(quán)在陽(yáng)光下運(yùn)行，促進(jìn)了公正廉潔司法。

第三，反腐敗國(guó)際司法合作不斷深化。近年來(lái)，中國(guó)不斷加強(qiáng)同世界各國(guó)、各地區(qū)及有關(guān)國(guó)際組織的反腐敗交流與合作，積極加入相關(guān)反腐敗國(guó)際組織，參加《聯(lián)合國(guó)打擊跨國(guó)有組織犯罪公約》、《聯(lián)合國(guó)反腐敗公約》等多項(xiàng)多邊公約，已成為國(guó)際反腐敗的重要力量。特別是我們完善境內(nèi)外追贓追逃機(jī)制，先后與57個(gè)國(guó)家締結(jié)111項(xiàng)各類(lèi)司法協(xié)助類(lèi)條約，通過(guò)引渡、遣返和司法協(xié)助、警務(wù)合作等方式，成功將一批外逃的犯罪分子緝捕歸案，追回大量涉案腐敗資產(chǎn)，充分展示了中國(guó)共產(chǎn)黨和中國(guó)政府打擊犯罪、懲治腐敗的堅(jiān)強(qiáng)決心，有力地震懾了腐敗犯罪分子。

女士們、先生們！

資產(chǎn)追回是國(guó)際合作打擊腐敗犯罪的重要環(huán)節(jié)和手段。隨著經(jīng)濟(jì)全球化深入發(fā)展，腐敗犯罪日益呈現(xiàn)出有組織、跨區(qū)域的特點(diǎn)，特別

是對(duì)于跨國(guó)跨地區(qū)流動(dòng)的腐敗資產(chǎn)，如果不能及時(shí)追繳，不僅影響受害國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展，擾亂腐敗資產(chǎn)流入國(guó)經(jīng)濟(jì)秩序，而且容易助長(zhǎng)腐敗犯罪的蔓延，損害打擊腐敗犯罪的成效。為此，《聯(lián)合國(guó)反腐敗公約》專(zhuān)門(mén)規(guī)定了資產(chǎn)追回機(jī)制，要求締約國(guó)應(yīng)當(dāng)對(duì)外流腐敗資產(chǎn)的追回提供合作與協(xié)助。認(rèn)真落實(shí)《聯(lián)合國(guó)反腐敗公約》，積極開(kāi)展追繳和返還腐敗資產(chǎn)的國(guó)際合作，已經(jīng)成為各國(guó)、各地區(qū)反貪?rùn)C(jī)構(gòu)的共同愿望和迫切要求。本屆研討會(huì)以“資產(chǎn)追回”為主題進(jìn)行交流研討，是落實(shí)國(guó)際反貪局聯(lián)合會(huì)第五次年會(huì)暨會(huì)員代表大會(huì)《馬拉喀什宣言》的一項(xiàng)重要舉措，必將對(duì)加強(qiáng)腐敗資產(chǎn)追回的國(guó)際合作，促進(jìn)《聯(lián)合國(guó)反腐敗公約》有效實(shí)施，更加有效地懲治和預(yù)防腐敗，發(fā)揮積極的建設(shè)性作用。

中國(guó)高度重視追繳和沒(méi)收腐敗資產(chǎn)，通過(guò)建立健全防范腐敗分子外逃、境外緝捕、涉案資產(chǎn)返還等工作機(jī)制，與世界各國(guó)、各地區(qū)積極開(kāi)展反腐敗國(guó)際合作，根據(jù)國(guó)際公約以及司法協(xié)助條約和協(xié)定、引渡條約、被判刑人移管條約，綜合運(yùn)用直接追回資產(chǎn)、民事訴訟追回資產(chǎn)等多種手段，最大限度地推動(dòng)和實(shí)現(xiàn)對(duì)腐敗資產(chǎn)、犯罪收益的有效追回。同時(shí)，我們積極履行《聯(lián)合國(guó)反腐敗公約》規(guī)定的各項(xiàng)義務(wù)，做好有關(guān)國(guó)內(nèi)法與公約的銜接工作，消除資產(chǎn)追回的法律障礙。2006年10月，中國(guó)制定頒布了《反洗錢(qián)法》。今年3月，中國(guó)十一屆全國(guó)人大五次會(huì)議審議通過(guò)的刑事訴訟法修正案，專(zhuān)門(mén)規(guī)定了對(duì)腐敗犯罪嫌疑人、被告人逃匿、死亡案件違法所得及其他涉案財(cái)產(chǎn)的沒(méi)收程序，實(shí)現(xiàn)了與《聯(lián)合國(guó)反腐敗公約》有關(guān)資產(chǎn)追回規(guī)定的銜接。我們?cè)概c

國(guó)際社會(huì)一道，在尊重主權(quán)、平等互利、求同存異、注重實(shí)效的原則下，進(jìn)一步加強(qiáng)包括資產(chǎn)追回在內(nèi)的國(guó)際反腐敗交流與合作，不斷加大懲治跨國(guó)跨地區(qū)腐敗犯罪力度，共同推動(dòng)國(guó)際反腐敗事業(yè)健康發(fā)展。

最后，預(yù)祝研討會(huì)取得圓滿成功！祝各位來(lái)賓工作順利、身體健康、萬(wàn)事如意！