第一篇：中文辭職信范例 英文辭職信范例

中文辭職信范例/英文辭職信范例

中文辭職信范例

親愛(ài)的（上司名字）：

本人已決定辭去現(xiàn)時(shí)（職位名稱(chēng)）的職位，并由x月x日（最后一個(gè)工作天的第二天）起開(kāi)始正式生效。

在此，感謝（公司名稱(chēng)）給予本人學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)，并取得寶貴的工作經(jīng)驗(yàn)。希望本人的離職不會(huì)為你帶來(lái)很大的不便。

本人希望在離職之前，能夠取得離職通知書(shū)。

祝工作愉快！

_________________

(你的名字)謹(jǐn)啟

日期

英文辭職信范例

(your address)

3rd November 200X

(the name of your boss)

(company name and section work with)

(company's address)

Dear(the name of your boss),I regret to inform you that I decided to resign from my present position as(position)with effective from(next day of last date).Thank you for giving me a chance to learn and to gain the valuable experience in(company name and section work with).I hope my resignation would not cause you much inconvenience.Thank you for your kind attention and would appreciate if you could let me have a reference letter before I leave.Yours faithfully,______________________

(your full name)

辭職信寫(xiě)作貼士

如果決定離職的話(huà)，除了口頭上向上司請(qǐng)辭外，呈上一封辭職信是不應(yīng)缺少的步驟。

辭職信內(nèi)容

離職日期、辭去的工作職位。

簡(jiǎn)述辭職原因。(可提可不提)

向公司、上司及同事表示謝意。

要求撰寫(xiě)離職證明書(shū)(reference letter)。

用詞友善

無(wú)論是你決定不干，還是被要求自動(dòng)辭職，撰寫(xiě)辭職信時(shí)，措詞切記要適當(dāng)、友善，千萬(wàn)不要把辭職信當(dāng)作發(fā)泄的工具，用詞惡劣或猛數(shù)公司、老板的不是。原因有三∶

你的未來(lái)老板隨時(shí)會(huì)要求你的前任老板提供關(guān)於你在職時(shí)的資料，作為聘用與否的參考。因此，別自毀長(zhǎng)城，讓一封辭職信破壞你的大好前途。

正所謂“今日留一線(xiàn)，他朝好相見(jiàn)”，如果你轉(zhuǎn)職后還是留在同一行業(yè)內(nèi)，日后在工作上或會(huì)有碰面的機(jī)會(huì)，到時(shí)便好不尷尬。

另外，誰(shuí)又能保證自己與舊公司/上司他朝不會(huì)山水有相逢，再有合作的機(jī)會(huì)呢？所以千萬(wàn)別讓他們留下不良的印象。

第二篇：中文辭職信

尊敬的**公司領(lǐng)導(dǎo)：

嗚呼諸君，嚴(yán)霜轉(zhuǎn)盡，暖春伊始，吾將別離矣。

黯然神傷者，唯別有斯。況幾度春秋白露過(guò)盡，復(fù)思往日情誼，不勝唏噓!今冬寒兮暫離，始生春苔，作此別離，百感交集。

此別之后，誠(chéng)宜沖燕雀之低宇，而效鴻鵠以高翔。當(dāng)扎扎實(shí)實(shí)，兢兢業(yè)業(yè)，廣筑未來(lái)之基。方處不易之泰勢(shì)，搏風(fēng)擊云，砥柱中流，于己于人于大眾，皆有所獻(xiàn)。誠(chéng)如斯，則萬(wàn)事盡善矣。

今作此別言，恭疏短引，聊賦寸心。唯瞻前顧后，互寄期冀而已矣。別后諸君，當(dāng)如既往，即勤且勉，互通有無(wú)，同舟共濟(jì)。

當(dāng)此離別在即，愿諸君奮力前搏，天涯杳然無(wú)限，當(dāng)自后會(huì)有期!

此致

敬禮

申請(qǐng)人： xiexiebang

xx年x月x日

第三篇：英文辭職信

(your address)

3rd november 200x

(the name of your boss)

(company name and section work with)

(company’s address)

dear(the name of your boss),i regret to inform you that i decided to resign from my present position as(position)with effective from(next day of last date).thank you for giving me a chance to learn and to gain the valuable experience in(company name and section work with).i hope my resignation would not cause you much inconvenience.thank you for your kind attention and would appreciate if you could let me have a reference letter before i leave.yours faithfully,(your full name)

第四篇：英文辭職信

Sample 1 Company Name or Letterhead Address City, State Zip Date Addressee Address City, State Zip Dear Effective October 1, I will assume the position of director of human resources for XXX, Inc., in Baton Rouge.Therefore, please accept my resignation as benefits and compensation coordinator of the Human Resources Department within AAA Associates, effective September 30.The decision was a difficult one for me because I have so enjoyed my working relationships here.The job description has given me great latitude in assisting other coordinators within the human resource area, and as a result, I’ve gained skills in several related fields.These cross-training opportunities have been invaluable, and in a much more formal, classroom setting, I’ve been able to take advantage of classes in management, interpersonal skills, writing, and oral presentations.All of this training has been a worthwhile effort for both AAA(company)and me.As I go to the new position, I’ll do so with the utmost respect for the management examples and philosophies learned here and with gratitude for the personal attention to my career growth.Thank you for the rewarding experience I’ve enjoyed during my seven-year association with the organization.Sincerely,

第五篇：英文辭職信

Sample 1

Company Name or Letterhead

Address

City, State Zip

Date

Addressee

Address

City, State Zip

Dear

Effective October 1, I will assume the position of director of human resources for XXX, Inc., in Baton Rouge.Therefore, please accept my resignation as benefits and compensation coordinator of the Human Resources Department within AAA Associates, effective September 30.The decision was a difficult one for me because I have so enjoyed my working relationships here.The job description has given me great latitude in assisting other coordinators within the human resource area, and as a result, I’ve gained skills in several related fields.These cross-training opportunities have been invaluable, and in a much more formal, classroom setting, I’ve been able to take advantage of classes in management, interpersonal skills, writing, and oral presentations.All of this training has been a worthwhile effort for both AAA(company)and me.As I go to the new position, I’ll do so with the utmost respect for the management examples and philosophies learned here and with gratitude for the personal attention to my career growth.Thank you for the rewarding experience I’ve enjoyed during my seven-year association with the organization.Sincerely，Sample 2

Dear Mr.please accept my resignation as associate chemist at the GERT Institute.I plan to leave my job here on September 30, 19–, taking a few days of annual leave just prior to that effective date.As you know, my primary interest has been in the oil and gas industry.Therefore, I’ve accepted a position with Fury Refining, Inc., that should put me back in touch with my “first love.”

Although I’m eager to accept the challenges in this new position, I regret leaving the institute.You and the organization as a whole have treated me very well over the past three years.I won’t forget the friendship and professional growth I’ve experienced as an employee here.Best wishes to all of you for years of expansion here.