第一篇：專有名詞縮寫

有機化學合成常見縮寫

Ac Acetyl 乙?；?/p>

DMAP 4-dimethylaminopyridine 4-二甲氨基吡啶 acac Acetylacetonate 乙酰丙酮基 DME dimethoxyethane 二甲醚

AIBN Azo-bis-isobutryonitrile 2,2'-二偶氮異丁腈 DMF N,N'-dimethylformamide 二甲基甲酰胺 aq.Aqueous 水溶液

dppf bis(diphenylphosphino)ferrocene 雙(二苯基膦基)二茂鐵 9-BBN 9-borabicyclo[3.3.1]nonane 9-硼二環[3.3.1]壬烷

dppp 1,3-bis(diphenylphosphino)propane 1,3-雙(二苯基膦基)丙烷 BINAP(2R,3S)-2,2’-bis(diphenylphosphino)-1,1’-binaphthyl（2R,3S)-2.2'-二苯膦－1.1'-聯萘 亦簡稱為聯二萘磷

BINAP是日本名古屋大學的Noyori（2001年諾貝爾獎）發展的一類不對稱合成催化劑 dvb Divinylbenzene 二乙烯苯 Bn Benzyl 芐基 e-Electrolysis 電解

BOC t-butoxycarbonyl 叔丁氧羰基（常用于氨基酸氨基的保護）

%ee % enantiomeric excess 對映體過量百分比（不對稱合成術語）%de % diasteromeric excess 非對映體過量百分比（不對稱合成術語）

Bpy(Bipy)2,2’-bipyridyl 2,2'-聯吡啶 EDA(en)ethylenediamine 乙二胺 Bu n-butyl 正丁基

EDTA Ethylenediaminetetraacetic acid 乙二胺四乙酸二鈉 Bz Benzoyl 苯甲?；?/p>

EE 1-ethoxyethyl 乙氧基乙基 c-Cyclo 環－ Et Ethyl 乙基

FMN Flavin mononucleotide 黃素單核苷酸 CAN Ceric ammonium nitrate 硝酸鈰銨 Cat.Catalytic 催化 Fp flash point 閃點

CBz Carbobenzyloxy 芐氧羰基

FVP Flash vacuum pyrolysis 閃式真實熱解法 h hours 小時 Min Minute 分鐘 hv Irradiation with light 光照

COT 1,3,5-cyclooctatrienyl 1,3,5-環辛四烯 1,5-HD 1,5-hexadienyl 1，5－己二烯 Cp Cyclopentadienyl 環戊二烯基 HMPA Hexamethylphosphoramide 六甲基磷酸三胺 CSA 10-camphorsulfonic acid 樟腦磺酸

HMPT Hexamethylphosphorus triamide 六甲基磷酰胺

CTAB Cetyltrimethylammonium bromide 十六烷基三甲基溴化銨（相轉移催化劑）

iPr isopropyl 異丙基 Cy Cyclohexyl 環己基

LAH Lithium aluminum hydride 氫化鋁鋰（LiAlH4）

LDA Lithium diisopropylamide 二異丙基氨基鋰（有機中最重要一種大體積強堿）dba Dibenzylidene acetone 芐叉丙酮 LHMDS Lithium hexamethyldisilazide

DBE 1,2-dibromoethane 1,2-二溴乙烷 LTBA Lithium tri-tert-butoxyaluminum hydride

DBN 1,8-diazabicyclo[5.4.0]undec-7-ene 二環[5.4.0]-1,8-二氮-7-壬 烯

mCPBA meta-cholorperoxybenzoic acid 間氯過苯酸

DBU 1,5-diazabicyclo[4.3.0]non-5-ene 二環[4.3.0]-1,5-二氮-5-十一烯 Me Methyl 甲基

DCC 1,3-dicyclohexylcarbodiimide 1，3－二環己基碳化二亞胺 MEM b-methoxyethoxymethyl 甲氧基乙氧基甲基－ DCE 1,2-dichloroethane 1,2-二氯乙烷

Mes Mesityl 均三甲苯基（也就是1，3，5-三甲基苯基）不知對不對 ?

DDQ 2,3-dichloro-5,6-dicyano-1,4-benzoquinone 2,3-二氯-5，6-二氰-1，4-苯 醌

MOM methoxymethyl 甲氧甲基 DEA Diethylamine 二乙胺

Ms Methanesulfonyl 甲基磺?；ūＷo羥基用）

TBDMS, TBS t-butyldimethylsilyl 叔丁基二甲基硅烷基（羥基保護基）DEAD Diethyl azodicarboxylate 偶氮二甲酸二乙酯 MS Molecular sieves(3 or 4）分子篩

Dibal-H Diisobutylaluminum hydride 二異丁基氫化鋁 MTM Methylthiomethyl 二甲硫醚

diphos(dppe)1,2-bis(diphenylphosphino)ethane 1,2-雙(二苯基膦)乙烷 Naphth Naphthyl 萘基

diphos-4(dppb)1,4-bis(diphenylphosphino)butane 1,2-雙(二苯基膦)丁烷 NBD Norbornadiene 二環庚二烯（別名：降冰片二烯）

NBS N-Bromosuccinimide N-溴代丁二酰亞胺 別名：N-溴代琥珀酰亞胺 NCS N-chlorosuccinimide N-氯代丁二酰亞胺.別名：N-氯代琥珀酰亞胺 TBAF Tetrabutylammonium fluoride 氟化四丁基銨 TASF Tris(diethylamino)sulfonium difluorotrimethyl silicate

Ni(R)Raney Nickel 雷尼鎳（氫活性催化還原劑）

NMO N-methyl morpholine-n-oxide N-甲基氧化嗎啉 TBHP t-butylhydroperoxide 過氧叔丁醇 PCC Pyridinium chlorochromate 吡啶氯鉻酸鹽 PDC Pyridinium dichromate 是什么東西？ t-Bu Tert-butyl 叔丁基

TEBA Triethylbenzylammonium 三乙基芐基胺 PEG Polyethylene glycol 聚乙二醇 TEMPO Tetramethylpiperdinyloxy free radical Ph Phenyl 苯基 PhH Benzene 苯

TFA Trifluoroacetic acid 三氟乙酸

TFAA Trifluoroacetic anhydride 三氟乙酸酐

PhMe Toluene 甲苯（亦稱toluol;methylbenzene）

Tol Tolyl 甲苯基 Tf or OTf Triflate

Phth Phthaloyl 鄰苯二甲酰 THF Tetrahydrofuran 四氫呋喃 Pip Piperidyl 哌啶基

THP Tetrahydropyranyl 四氫吡喃基

TMEDA Tetramethylethylenediamine 四甲基乙二胺 Py Pyridine 吡啶

TMP 2,2,6,6-tetramethylpiperidine 2,2,6,6-四甲基哌啶 quant.quantitative yield 定量產率(對否？)TMS Trimethylsilyl 三甲基硅烷基

Red-Al [(MeOCH2CH2O)AlH2]Na 直接看分子式就是了 sBu sec-butyl 仲丁基 Tr Trityl 三苯基

sBuLi sec-butyllithium 仲丁基鋰 TRIS Triisopropylphenylsulfonyl Siamyl Diisoamyl

Ts(Tos)Tosyl(p-toluenesulfonyl)對甲苯磺?；?%

%de 非對映體過量百分比（不對稱合成術語）%ee 對映體過量百分比（不對稱合成術語）A

A/MMA 丙烯腈/甲基丙烯酸甲酯共聚物 AA 丙烯酸

AAS 丙烯酸酯-丙烯酸酯-苯乙烯共聚物 ABFN 偶氮

（二）甲酰胺 ABN 偶氮

（二）異丁腈

ABPS 壬基苯氧基丙烷磺酸鈉 Ac 乙?；?/p>

acac 乙酰丙酮基

AIBN 2,2'-二偶氮異丁腈 aq.水溶液 B

BAA 正丁醛苯胺縮合物 BAC 堿式氯化鋁 BACN 新型阻燃劑

BAD 雙水楊酸雙酚A酯 BAL 2，3-巰（基）丙醇 9-BBN 9-硼二環[3.3.1]壬烷 BBP 鄰苯二甲酸丁芐酯

BBS N-叔丁基-乙-苯并噻唑次磺酰胺 BC 葉酸

BCD β－環糊精 BCG 苯順二醇 BCNU 氯化亞硝脲 BD 丁二烯

BE 丙烯酸乳膠外墻涂料 BEE 苯偶姻乙醚

BFRM 硼纖維增強塑料 BG 丁二醇

BGE 反應性稀釋劑

BHA 特丁基-4羥基茴香醚 BHT 二丁基羥基甲苯

BINAP（2R,3S）-2.2'-二苯膦－1.1'-聯萘，亦簡稱為聯二萘磷，BINAP是日本名古屋大學的Noyori（2001年諾貝爾獎）發展的一類不對稱合成催化劑 BL 丁內酯

BLE 丙酮-二苯胺高溫縮合物 BLP 粉末涂料流平劑 BMA 甲基丙烯酸丁酯 BMC 團狀模塑料

BMU 氨基樹脂皮革鞣劑 BN 氮化硼 Bn 芐基

BNE 新型環氧樹脂

BNS β－萘磺酸甲醛低縮合物 BOA 己二酸辛芐酯

BOC 叔丁氧羰基（常用于氨基酸氨基的保護）BOP 鄰苯二甲酰丁辛酯 BOPP 雙軸向聚丙烯 BP 苯甲醇 BPA 雙酚A

BPBG 鄰苯二甲酸?。ㄒ掖妓嵋阴ィ?BPF 雙酚F

BPMC 2-仲丁基苯基-N-甲基氨基酸酯 BPO 過氧化苯甲酰 BPP 過氧化特戊酸特丁酯

BPPD 過氧化二碳酸二苯氧化酯

BPS 4，4’-硫代雙（6-特丁基-3-甲基苯酚）BPTP 聚對苯二甲酸丁二醇酯 Bpy 2,2'-聯吡啶 BR 丁二烯橡膠 BRN 青紅光硫化黑

BROC 二溴（代）甲酚環氧丙基醚 BS 丁二烯-苯乙烯共聚物 BS-1S 新型密封膠 BSH 苯磺酰肼

BSU N，N’-雙（三甲基硅烷）脲 BT 聚丁烯-1熱塑性塑料 BTA 苯并三唑

BTX 苯-甲苯-二甲苯混合物 Bu 正丁基 BX 滲透劑

BXA 己二酸二丁基二甘酯

BZ 二正丁基二硫代氨基甲酸鋅 Bz 苯甲酰基 C c-環－

CA 醋酸纖維素

CAB 醋酸-丁酸纖維素 CAM 甲基碳酰胺 CAN 硝酸鈰銨

CAN 醋酸-硝酸纖維素 CAP 醋酸-丙酸纖維素 Cat.催化

CBA 化學發泡劑 CBz 芐氧羰基

CDP 磷酸甲酚二苯酯 CF 甲醛-甲酚樹脂,碳纖維 CFE 氯氟乙烯

CFM 碳纖維密封填料 CFRP 碳纖維增強塑料 CLF 含氯纖維

CMC 羧甲基纖維素

CMCNa 羧甲基纖維素鈉 CMD 代尼爾纖維 CMS 羧甲基淀粉 COT 1,3,5-環辛四烯 Cp 環戊二烯基 CSA 樟腦磺酸 CTAB 十六烷基三甲基溴化銨（相轉移催化劑）Cy 環己基 D

DABCO 1，4-二氮雜雙環[2.2.2]辛烷 DAF 富馬酸二烯丙酯

DAIP 間苯二甲酸二烯丙酯 DAM 馬來酸二烯丙酯 DAP 間苯二甲酸二烯丙酯

DATBP 四溴鄰苯二甲酸二烯丙酯 DBA 己二酸二丁酯 dba 芐叉丙酮

DBE 1,2-?二溴乙烷

DBEP 鄰苯二甲酸二丁氧乙酯 DBN 二環[5.4.0]-1,8-二氮-7-壬烯 DBP 鄰苯二甲酸二丁酯 DBR 二苯甲酰間苯二酚 DBS 癸二酸二癸酯

DBU 二環[4.3.0]-1,5-二氮-5-十一烯 DCC 1，3－二環己基碳化二亞胺 DCCA 二氯異氰脲酸 DCCK 二氯異氰脲酸鉀 DCCNa 二氯異氰脲酸鈉 DCE 1,2-二氯乙烷

DCHP 鄰苯二甲酸二環乙酯 DCPD 過氧化二碳酸二環乙酯 DDA 己二酸二癸酯 DDP 鄰苯二甲酸二癸酯

DDQ 2,3-二氯-5，6-二氰-1，4-苯醌 DEA 二乙胺

DEAD 偶氮二甲酸二乙酯 DEAE 二乙胺基乙基纖維素 DEP 鄰苯二甲酸二乙酯 DETA 二乙撐三胺 DFA 薄膜膠粘劑 DHA 己二酸二己酯 DHP 鄰苯二甲酸二己酯 DHS 癸二酸二己酯 DIBA 己二酸二異丁酯 Dibal-H 二異丁基氫化鋁 DIDA 己二酸二異癸酯 DIDG 戊二酸二異癸酯 DIDP 鄰苯二甲酸二異癸酯 DINA 己二酸二異壬酯 DINP 鄰苯二甲酸二異壬酯 DINZ 壬二酸二異壬酯 DIOA 己酸二異辛酯

diphos(dppe)1,2-雙（二苯基膦）乙烷 diphos-4(dppb)1,2-雙（二苯基膦）丁烷 DMAP 4-二甲氨基吡啶 DME 二甲醚

DMF 二甲基甲酰胺

dppf 雙（二苯基膦基）二茂鐵 dppp 1,3-雙（二苯基膦基）丙烷 dvb 二乙烯苯 E

e-電解

E/EA 乙烯/丙烯酸乙酯共聚物 E/P 乙烯/丙烯共聚物

E/P/D 乙烯/丙烯/二烯三元共聚物 E/TEE 乙烯/四氟乙烯共聚物 E/VAC 乙烯/醋酸乙烯酯共聚物 E/VAL 乙烯/乙烯醇共聚物 EAA 乙烯-丙烯酸共聚物 EAK 乙基戊丙酮 EBM 擠出吹塑模塑 EC 乙基纖維素

ECB 乙烯共聚物和瀝青的共混物 ECD 環氧氯丙烷橡膠

ECTEE 聚（乙烯-三氟氯乙烯）ED-3 環氧酯 EDA 乙二胺 EDC 二氯乙烷

EDTA 乙二胺四乙酸二鈉 EDTA 乙二胺四醋酸 EE 乙氧基乙基

EEA 乙烯-醋酸丙烯共聚物 EG 乙二醇 2-EH 異辛醇 EO 環氧乙烷 EOT 聚乙烯硫醚 EP 環氧樹脂 EPI 環氧氯丙烷

EPM 乙烯-丙烯共聚物 EPOR 三元乙丙橡膠 EPR 乙丙橡膠

EPS 可發性聚苯乙烯

EPSAN 乙烯-丙烯-苯乙烯-丙烯腈共聚物 EPT 乙烯丙烯三元共聚物 EPVC 乳液法聚氯乙烯 Et 乙基

EU 聚醚型聚氨酯

EVA 乙烯-醋酸乙烯共聚物 EVE 乙烯基乙基醚

EXP 醋酸乙烯-乙烯-丙烯酸酯三元共聚乳液 F

F/VAL 乙烯/乙烯醇共聚物

F-23 四氟乙烯-偏氯乙烯共聚物 F-30 三氟氯乙烯-乙烯共聚物 F-40 四氟氯乙烯-乙烯共聚物 FDY 丙綸全牽伸絲

FEP 全氟（乙烯-丙烯）共聚物 FMN 黃素單核苷酸 FNG 耐水硅膠

Fp 閃點 或 茂基二羰基鐵 FPM 氟橡膠

FRA 纖維增強丙烯酸酯 FRC 阻燃粘膠纖維 FRP 纖維增強塑料

FRPA-101 玻璃纖維增強聚癸二酸癸胺（玻璃纖維增強尼龍1010樹脂）FRPA-610 玻璃纖維增強聚癸二酰乙二胺（玻璃纖維增強尼龍610樹脂）FVP 閃式真實熱解法 FWA 熒光增白劑 G

GF 玻璃纖維

GFRP 玻璃纖維增強塑料

GFRTP 玻璃纖維增強熱塑性塑料促進劑 GOF 石英光纖 GPS 通用聚苯乙烯 GR-1 異丁橡膠 GR-N 丁腈橡膠 GR-S 丁苯橡膠

GRTP 玻璃纖維增強熱塑性塑料 GUV 紫外光固化硅橡膠涂料 GX 鄰二甲苯 GY 厭氧膠 H h 小時

H 烏洛托品

1,5-HD 1，5－己二烯 HDI 六甲撐二異氰酸酯

HDPE 低壓聚乙烯（高密度）HEDP 1-羥基乙叉-1，1-二膦酸 HFP 六氟丙烯

HIPS 高抗沖聚苯乙烯 HLA 天然聚合物透明質膠 HLD 樹脂性氯丁膠 HM 高甲氧基果膠 HMC 高強度模塑料 HMF 非干性密封膠 HMPA 六甲基磷酸三胺 HMPT 六甲基磷酰胺 HOPP 均聚聚丙烯 HPC 羥丙基纖維素

HPMC 羥丙基甲基纖維素

HPMCP 羥丙基甲基纖維素鄰苯二甲酸酯 HPT 六甲基磷酸三酰胺 HS 六苯乙烯

HTPS 高沖擊聚苯乙烯 hv 光照 I

IEN 互貫網絡彈性體 IHPN 互貫網絡均聚物 IIR 異丁烯-異戊二烯橡膠 IO 離子聚合物 IPA 異丙醇

IPN 互貫網絡聚合物 iPr 異丙基

IR 異戊二烯橡膠 IVE 異丁基乙烯基醚 J

JSF 聚乙烯醇縮醛膠 JZ 塑膠粘合劑 K

KSG 空分硅膠 L

LAH 氫化鋁鋰（LiAlH4）LAS 十二烷基苯磺酸鈉 LCM 液態固化劑

LDA 二異丙基氨基鋰（有機中最重要一種大體積強堿）LDJ 低毒膠粘劑 LDN 氯丁膠粘劑

LDPE 高壓聚乙烯（低密度）LDR 氯丁橡膠 LF 脲

LGP 液化石油氣

LHMDS 六甲基疊氮乙硅鋰 LHPC 低替代度羥丙基纖維素 LIM 液體侵漬模塑

LIPN 乳膠互貫網絡聚合物 LJ 接體型氯丁橡膠

LLDPE 線性低密度聚乙烯 LM 低甲氧基果膠 LMG 液態甲烷氣

LMWPE 低分子量聚乙稀 LN 液態氮

LRM 液態反應模塑

LRMR 增強液體反應模塑 LSR 羧基氯丁乳膠

LTBA 氫化三叔丁氧基鋁鋰 M

MA 丙烯酸甲酯 MAA 甲基丙烯酸

MABS 甲基丙烯酸甲酯-丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物 MAL 甲基丙烯醛

MBS 甲基丙烯酸甲酯-丁二烯-苯乙烯共聚物 MBTE 甲基叔丁基醚 MC 甲基纖維素

MCA 三聚氰胺氰脲酸鹽

第二篇：英語常用專有名詞縮寫

英語中常見的專有名詞

Beat generation 垮掉的一代

Tea-ceremony 茶道

Badger game 美人計

Scene stealer 搶鏡頭的人

Hooligan 阿飛，足球流氓

Repeated offender 慣犯

Double agent 雙重間諜 Mr.Big 黑社會老大

Love child 私生子

Hand-to-hand fighting 肉搏

Box news 花邊新聞

Screen agers 整天看電視玩電腦的孩子

June-December wedding 雙方年齡懸殊的婚姻King’s English 標準英語

Leap day/year 閏日2.29/年366

Maid of Orleans 圣女貞德

Narrow squeak（口）九死一生的脫險

Ninja turtle 忍者神龜

Poet laureate 桂冠詩人 Ponytail 馬尾辮

Protestant 新教徒

Pulitzer Prize 普利策獎

Rat race 激烈的競爭

Red-light district 紅燈區

Reader’s Digest 讀者文摘

Russian roulette 俄羅斯輪盤賭

Sexual harassment 性騷擾 Short fuse 易怒的脾氣

Soft-soap 奉承討好

Silent contribution 隱名捐款

Silly money 來路不明的錢

Silver screen 銀幕，電影界

Summer complaint 夏季病，拉肚子

Tenth-rate 最低等的，劣等的Vertical/lateral thinking 縱向，橫向思維

Wide-body 大部頭的作品 Wheel of life（佛教）輪回

Xenomania 媚外

Yearbook 年鑒年刊

Zen 禪

Paparazzi 狗仔隊

Show people 娛樂界人士

Exotic dance 脫衣舞

Bearish 行情下跌的 Bullish 行情上漲的 State prisoner 政治犯

Stowaway 偷渡者，逃票的乘客 Plainclothesman 便衣警察

Police dog 警犬

Police post 派出所

Negligent homicide 過失殺人

Impostor 江湖騙子

ICJ International Court of Justice 國際法院

Espionage 間諜 間諜活動 Lifer 職業軍人

Mine 地雷 水雷

Panzer 裝甲車 坦克

Off limits 軍事禁區

Q-boat 偽裝成商船或漁船的武裝船只

Riot corps 防暴部隊

Standing army 常規軍

Sniper 狙擊手

Bermuda Triangle 百慕大三角洲

Brain drain 腦力人才外流

Brawn drain 勞力外流

Break-dancing 霹靂舞

French windows 落地窗

Funeral home 殯儀館

Taillight 車尾燈

Visiting team 客隊

Runner-up 亞軍

Black referee 黑哨

Foul play 犯規動作

Standing broad jump 立定跳遠 Underachiever 差等生

Hothouse 對兒童進行學前教育 Whiz kid 神童 優等生 Newsbreak 重要新聞 Needle trade 成衣業 Moonlight 作動詞，干第二職業

英語中常見的專有名詞

Mixed marriage 異族通婚

Moon roof 汽車的頂窗

Egghead 對知識分子的蔑稱

Dog days 七八月份的酷暑期，伏天 Box office 票房

Bridesmaid 女儐相

Bee（美）為互助友好而舉行的聚會

Bigtime 紅極一時的，赫赫有名的 Exclusive 獨家新聞

Divorcee 離了婚的人

disposable worker 臨時工

Eden 伊甸園

Bandwagon 見風使舵

Sapphire 藍寶石

Scrappage 報廢物

Shangri-la 香格里拉 Obituary 補告

Hangover 宿醉

Full scholarship 全額獎學金 Stone-cold fox 冰山美人

Brain trust 政府的智囊團

A-list 名流群，精英

all-expense tour 自費游

Bard-of-Avon 埃文河詩人，莎士比亞的別稱Beau monde 上流社會

Beautiful people 上流社會的時髦階層

Bagstuffer 街頭廣告傳單

Antichoice 反墮胎

Backwater 死水，死氣沉沉的地方

Intercom 對講機，閉路通訊裝置

In vitro fertilization 體外受精，試管受精

Cottonmouth snake 百步蛇

Laser surgery 激光外科手術

Intercept 截球

Unscrupulous bombing 狂轟濫炸 Tommy gun(美)沖鋒槍

Strafe 掃射，猛烈炮擊

Superbomb 氫彈

Unconditional surrender 無條件投降

Losing battle 必敗之戰

Military operation 作戰

Missile equipped destroyer 導彈驅逐艦 Mess 軍用食堂

Rock-bottom 最低的

Seed money 本錢

Principal 本金，可生息

Securities 證券，有價證券

Sag 蕭條，下跌

Profiteer 投機商，奸商

Prime 銀行貸款的最低利率

Red ink 赤字，虧損

Ready money 現鈔

Bell-bottom trousers 喇叭褲

Julibee 五十周年大慶

Jim Crow 對黑人的蔑稱

Iron lady 指鐵娘子撒切爾夫人

Itinerant 巡回的

Intelligentsia知識分子的總稱，知識界，知識階層

Blue moon 千載難逢的時機

Benefit 義賣，義演，義賽

Brainwave 靈感，突然想到的主意

Honor man（美）優等生

Full professor 正教授 Doctorate博士學位

Alma Mater 母校

Academician 院士

Pony report 每日要聞報道

Peter Funk（美俚）拍賣中冒充賣家抬高價格的冒牌出價人 Pep rally 動員大會

Pipe dream 白日夢，空想

Pay TV 收費電視

Plastic operation 整形手術 Made man 成功的人

Manicure 修指甲

Mad money（美俚）私房錢

Lotusland 逍遙鄉

Jolly Roger 海盜旗

Invalid 病號，傷殘者

Informed sources 消息靈通的人士

Hot air 吹牛，空話

Idiot box（口）電視機

Ins and outs 迂回曲折，底細 In-flight meal 航空餐

英語中常見的專有名詞

中華文明 Chinese civilization

文明搖籃 cradle of civilization

華夏祖先 the Chinese ancestors

秦始皇帝 First Emperor, Emperor Chin

皇太后 Empress

女皇；皇后

Dowager 漢高祖劉邦 founder of the Han Dynasty(206BC-220AD)

成吉思汗 Genghis Khan Temujin

夏朝 Xia Dynasty

明清兩代(of)Ming and Qing dynasties

地名：特別注意四川和陜西拼法

四川 Sichuan, Szechwan, Szechuan

陝西

Shaanxi

四大發明 the four great inventions of ancient China 火藥 gunpowder [`g?npa?d?(r)]

印刷術 printing [`pr?nt??]

造紙術 paper-making

指南針 the compass

漢字 Chinese character ['k?r?kt?(r)]

單音節 single syllable ['s?l?bl] n.音節

漢語四聲調 the four tones [t?un] of Chinese characters

陽平level ['levl] tone

陰平rising tone

上聲 falling-rising tone

去聲 falling tone

四書 the Four Books

《大學》 The Great Learning

《中庸》 The Doctrine [`d?ktr?n] of the Mean

《論語》 The Analects ['?n?lekts] 文選，論集

of Confucius [k?n`fju:??s]

《孟子》 The Mencius[men???s]

《春秋》 the Spring and Autumn Annals[‘?n?lz] 編年史

《史記》 Historical[h?’st?r?kl] Records['rek?:d]

《詩經》 The Books of Songs;The Book of Odes[??dz] 頌詩，頌歌 《書經》 The Books of History['h?str?]

《易經》 I Ching[t???];The Book of Changes[t?end?s]

《禮記》 The Book of Rites[ra?ts] 儀式，典禮

《孝經》 Book of Filial[‘f?li?l] 子女的Piety['pa??t?] 虔誠，虔敬

《孫子兵法》 The Art of War

《三字經》 The Three-Character Scripture['skr?pt??(r)] 經文，圣典;The Three-Word Chant[t?ɑ:nt] 吟頌，詠唱

《三國演義》 Three Kingdoms

《西游記》 Journey to the West;Pilgrimage['p?lɡr?m?d?] 朝圣之旅 to the West

《紅樓夢》 Dream[dri:m] of the Red Mansions[‘m?n?n] 大廈；宅第《山海經》 The Classic of Mountains and Rivers 《資治通鑒》 History['h?str?] as a Mirror['m?r?(r)];Comprehensive History Retold as a Mirror

英語中常見的專有名詞

for Rulers

《西廂記》 The Romance of West Chamber['t?e?mb?(r)]

《水滸傳》 Heroes['h??r??] of the Marshes[mɑ:?] 沼澤，濕地;Tales of the Water Margin

《聊齋志異》 Strange Tales of a Lonely['l??nl?] Studio['stju:d???] 工作室，畫室;Strange Tales from Make-Do代用的；權宜的 Studio

《圍城》 Fortress['f?:tr?s] 堡壘，要塞

Besieged[b?'s?d?d] 包圍，圍困

《阿Q正傳》 The True Story of Ah Q

五言絕句 five-character quatrain[‘kw?tre?n] 四行詩

七言律詩 seven-character octave['?kt?v] 高八度音；八度和音

八股文 eight-part essay['ese?] 散文；隨筆;stereotyped[‘steri:? ta?pt] 套用陳規的writing重要文化遺產 major cultural heritage['her?t?d?]

優秀民間藝術 outstanding folk[f??k] arts

文物 cultural relics[‘rel?k] 遺物，遺跡

中國畫 traditional Chinese painting

書法 calligraphy[k?’l?gr?fi]

水墨畫 Chinese brush[br??] painting;ink[??k] and wash painting

工筆 traditional Chinese realistic painting

中國結 Chinese knot[n?t]

旗袍 Cheongsam[`t??:?`s?m]

中山裝 Chinese tunic['tju:n?k] 長袍 suit[su:t]

唐裝 traditional Chinese garments(clothing);Tang suit

朝廷使者 royal['r???l] court envoy[`env??] 使節，外交官；

文人 men of letters

雅士 refined[r?`fa?nd] 經過改良的；舉止優雅的scholars['sk?l?(r)] 獎學金獲得者； 學者表演藝術 performing art

現代流行藝術 popular art, pop art

純藝術 high art

高雅藝術 refined art

電影藝術 cinematographic[`s?n?m?t?'ɡr?f?k] 電影的 art

戲劇藝術 theatrical[θi`?tr?kl] 戲劇的art

才子佳人 gifted scholars['sk?l?(r)] and beautiful ladies

生(男性正面角色)male(the positive male role)

旦(女性正面角色)female(the positive female role)

凈(性格鮮明的男性配角)a supporting male role with striking[`stra?k??] character 丑(幽默滑稽或反面角色)a clown[kla?n] or a negative role

花臉 painted role

歌舞喜劇 musical

滑稽場面, 搞笑小噱頭 shtick[?t?k]

滑稽短劇 skit[sk?t]

京劇人物臉譜 Peking[pi:`ki?] Opera['?p?r?] Mask

皮影戲 shadow['??d??] play;leather['lee?(r)]-silhouette[s?l?'et] 輪廓，剪影

show 說書 story-telling

疊羅漢 make a human pyramid['p?r?m?d]

英語中常見的專有名詞

折子戲 opera['?p?r?] highlights

踩高蹺 stilt[st?lt] 支柱；高蹺 walk

啞劇 pantomime['p?nt?ma?m];mime[ma?m]

啞劇演員 pantomimist['p?nt?ma?m?st]

戲劇小品 skit[sk?t]

馬戲 circus['s?:k?s] show

單口相聲 monologue['m?n?l?ɡ]

獨白；獨角戲

comic talk, standup comedy['k?m?d?]

特技表演 stunt[st?nt]

相聲 witty dialogue comedy['k?m?d?], comic cross talk

雜技 acrobatics[?kr?`b?t?ks]

京韻大鼓 the traditional story-telling in Beijing dialect with drum [dr?m] 鼓；鼓狀物

accompaniment[?`k?mp?nim?nt] 伴奏；伴隨物

秦腔 Shaanxi opera['?p?r?]

武術 martial[`mɑ:??l] 軍事的；戰爭的art

功夫 kung fu[k?? `fu:]

武術門派 styles or schools of martial[`mɑ:??l] art

習武健身 practice martial art for fitness

氣功 qigong[k?'ɡ??], deep breathing[bri:e] exercises['eks?sa?z?z]

拳擊 boxing

篆刻 seal[si:l] 密封；印章；海豹

cutting upriteous

工藝, 手藝 workmanship / craftsmanship [`krɑ:ftsm?n??p]

卷軸 scroll [skr??l]

蠟染 batik [b?`ti:k]

泥人 clay [kle?] figure

漆畫 lacquer ['l?k?(r)] 漆，天然漆painting

唐三彩 Trio ['tri:??]-colored glazed[gle?zd] 像玻璃的pottery['p?t?r?] 陶器of the Tang Dynasty

景泰藍 cloisonné

文房四寶 The four stationery [`ste???nri] 文具；辦公用品treasures [`tre??z] of the Chinese study---a writing brush, an ink stick, an ink stone and paper

民間傳說 folklores [`f??kl?:(r)]

寓言 fable ['fe?bl]

傳說 legend

神話 mythology [m?'θ?l?d??]

古為今用,洋為中用 make the past serve the present and the foreign serve china

賦詩 inscribe [?n'skra?b] 題寫，題獻a poem ['p???m]

對對聯 matching an antithetical [?nt?'θet?kl] 正相反的，對立的couplet[`k?pl?t] 對聯

陽歷 solar calendar

公歷 Gregorian calendar ['k?l?nd?(r)]

陰歷 lunar['lu:n?(r)] calendar 天干 heavenly [`hevnli] 天國的；莊嚴的stem

地支 earthly branch

閏年 leap[li:p] 跳；沖動的行動year

英語中常見的專有名詞

二十四節氣 the twenty-four solar terms

十二生肖 the twelve Chinese zodiac['z??d??k] 黃道帶；黃道十二宮圖signs

本命年 one's year of birth considered in relation to the 12 Terrestrial[t?'restr??l] 地球的；人間的Branches

傳統節日 traditional holidays

春節 the Spring Festival

元宵節 the Lantern[`l?nt?n] Festival(15th day of the first lunar['lu:n?(r)] month)

清明節 the Pure Brightness Festival / the Tomb-sweeping Day(April the 5th)

端午節 the Dragon Boat Festival(5th of the fifth lunar month)

中秋節 the Moon Festival / the Mid-Autumn Day(15th of the eight lunar month)

重陽節 the Double Ninth Day / the Aged Day

（二）第二部分：縮寫詞

CIA--Central Intelligence Agency中央情報局

ABC—American Broadcasting Corporation[k?:p?·re??n]美國廣播公司

CCTV--China Central Television

FBI--Federal Bureau ['bj??r??] of Investigation聯邦調查局

NSA--National ['n??n?l] Security [s?'kj??r?t?] Agency 國家安全局

NASA--National Aeronautics [e?r?`n?:t?ks] and Space Administration國 家航空航天局

APEC--Asian-Pacific[`e??n] Economic [i:k?`n?m?k] Cooperation [k?? ? p?`re??n]亞太經濟合作組織

ATM--Automatic[`?:t?'m?t?k] Teller['tel?(r)] machine自動取款機

BBS--Bulletin['b?l?t?n] Board System電子公告板

CEO--Chief[t?i:f] Executive[?ɡ'zekj?t?v] Officer首席執行官

CFO--Chief Financial[fa?`n?n?l]

Officer 首席財務官

CPI--Consumer Price Index全國居民消費價格指數

CPU--Central Processing Unit微處理器

GDP--Gross Domestic[d?`mest?k] Product國內生產總值

GNP--Gross National ['n??n?l] Product國民生產總值

GPS--Global Position System全球定位系統

OTC--Over the Counter非處方藥

SUV--Sport-utility[ju:`t?l?ti] vehicle 多用途跑車

全國人民代表大會 National People's Congress(NPC)

主席團 Presidium

常務委員會 Standing Committee

辦公廳 General Office

秘書處 Secretariat

代表資格審查委員會 Credentials Committee

提案審查委員會 Motions Examination Committee

英語中常見的專有名詞

民族委員會 Ethnic Affairs Committee

法律委員會 Law Committee

財政經濟委員會 Finance and Economy Committee

外事委員會 Foreign Affairs Committee

教育、科學、文化和衛生委員會 Education, Science, Culture and Public Health Committee

內務司法委員會 Committee for Internal and Judicial Affairs

華僑委員會 Overseas Chinese Affairs Committee

法制工作委員會 Commission of Legislative Affairs

特定問題調查委員會 Commission of Inquiry into Specific Questions

憲法修改委員會 Committee for Revision of the Constitution

2、中華人民共和國主席 President of the People's Republic of China

3、中央軍事委員會 Central Military Commission

4、最高人民法院 Supreme People's Court

5、最高人民檢察院 Supreme People's Procuratorate

6、國務院 State Council

(1)國務院部委 Ministries and Commissions Directly under the State Council

外交部 Ministry of Foreign Affairs

國防部 Ministry of National Defence

國家發展和改革委員會 National Development and Reform Commission

國家經濟貿易委員會 State Economic and Trade Commission

教育部 Ministry of Education

科學技術部 Ministry of Science and Technology

英語中常見的專有名詞

國防科學技術工業委員會 Commission of Science, Technology and Industry for National De-fence

國家民族事物委員會 State Ethnic Affairs Commission

公安部 Ministry of Public Security

國家安全部 Ministry of State Security

監察部 Ministry of Supervision

民政部 Ministry of Civil Affairs

司法部 Ministry of Justice

財政部 Ministry of Finance

人事部 Ministry of Personnel

勞動和社會保障部 Ministry of Labour and Social Security

國土資源部 Ministry of Land and Resources

建設部 Ministry of Construction

鐵道部 Ministry of Railways

交通部 Ministry of Communications

信息產業部 Ministry of Information Industry

水利部 Ministry of Water Resources

農業部 Ministry of Agriculture

對外貿易經濟合作部 Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation

文化部 Ministry of Culture

衛生部 Ministry of Public Health

國家計劃生育委員會 State Family Planning Commission

中國人民銀行 People's Bank of China

英語中常見的專有名詞

國家審計署 State Auditing Administration(2)國務院辦事機構 Offices under the State Council

國務院辦公廳 General Office of the State Council

僑務辦公室 Office of Overseas Chinese Affairs

港澳臺辦公室 Hong Kong and Macao Affairs Office

臺灣事物辦公室 Taiwan Affairs Office

法制辦公室 Office of Legislative Affairs

經濟體制改革辦公室 Office for Economic Restructuring

國務院研究室 Research Office of the State Council

新聞辦公室 Information Office

10、新聞出版 News media 總編輯 Editor-in-chief 高級編輯 Full Senior Editor 主任編輯 Associate Senior Editor 編輯 Editor 助理編輯 Assistant Editor 高級記者 Full Senior Reporter 主任記者 Associate Senior Reporter 記者 Reporter 助理記者 Assistant Reporter 編審 Professor of Editorship 編輯 Editor 助理編輯 Assistant Editor 技術編輯 Technical Editor 技術設計員 Technical Designer 校對 Proofreader

11、翻譯 Translation 譯審 Professor of Translation 翻譯 Translator/Interpreter 助理翻譯 Assistant Translator/Interpreter 電臺/電視臺臺長 Radio/TV Station Controller

英語中常見的專有名詞

播音指導 Director of Announcing 主任播音員 Chief Announcer 播音員 Announcer 電視主持人 TV Presenter 電臺節目主持人 Disk Jockey

12、工藝、美術、電影 Arts,crafts and movies 導演 Director 演員 Actor 畫師 Painter 指揮 Conductor 編導 Scenarist 錄音師 Sound Engineer 舞蹈編劇 Choreographer 美術師 Artist 制片人 Producer 剪輯導演 Montage Director 配音演員 Dabber 攝影師 Cameraman 化裝師 Make-up Artist

第三篇：專有名詞

名詞名詞(Nouns）是詞性的一種，也是實詞的一種，是指待人、物、事、時、地、情感、概念等實體或抽象事物的詞。名詞可以獨立成句。在短語或句子中通?？梢杂么~來替代。根據其詞匯意義，名詞可分為專有名詞和普通名詞。

1.專有名詞：指表示人、地方、機構、組織等的專有名稱。具體說來，它包括人名、地名、月份、星期、節日、書名、電影名以及某些抽象名詞等。如： Jim 吉姆 China 中國 Mr.Smith 史密斯先生 July 七月 Friday 星期五 the Yellow River 黃河

Christmas 圣誕節 English 英語 A Tale of Two Cities 《雙城記》

注：專有名詞的首字母通常要大寫。若是專名名詞詞組，則其中每個單詞的首字母要大寫；若是縮略詞，則通常每個字母都大寫；稱呼家人的 mum, dad, father, mother 等有時也可小寫。

2.普通名詞：指表示一類人或東西或抽象概念的名詞。具體地說，它可分為個體名詞、集合名詞、物質名詞和抽象名詞。其中個體名詞表示某類人或東西中的個體，如girl(女孩)等；集體名詞表示若干個個體組成的集合體，如 audience(觀眾，聽眾)等；物質名詞表示無法分為個體的實物，如water(水)等；抽象名詞表示動作、狀態、品質、感情等抽象概念，如work(工作)，happiness(幸福)等。

1）個體名詞：某類人或東西中的個體，如fighter，gun，country，cup，desk，student等。一般可數，有單復數形式。

2）集體名詞：若干個體組成的集合體，如family，team，police，class等。一般可數，有單復數形式

3）物質名詞：無法分為個體的實物，如cotton，tea，air等。一般不可數，沒有單復數之分。4）抽象名詞：動作，狀態，品質，感情等抽象概念。如health，happiness，love，work，life等。一般不可數，沒有單復數之分。

專有名詞用來指具體的人、地點、日子或物體的專有名稱。其特點是：第一個字母大寫，通常不與冠詞連用，無復數形式。

（一）人名

英美人的姓名與中國人的恰恰相反，姓在后面，名在前面，姓名前通常不用冠詞。例如：

第四篇：新聞學專有名詞

電纜電視：用射頻電纜或光纜來傳輸、分配和交換聲音、圖像及數據信息的電視系統，又稱有線電視（英文縮寫為CATV）。世界上第一套共用天線電視于40年代末期在美國開始運行，以后逐步發展成為電纜電視。中國于1974年開始在高層建筑物內安裝和使用共用天線電視系統。80年代城市的賓館等高層建筑物、民用住宅樓和郊區的工礦企業開始安裝電纜電視系統。分類：共用天線電視：多個用戶共用一副天線。在收看電視廣播較困難的地區，如高山、高層建筑或其他障礙物阻礙電波傳播的陰影區，電波反射造成重影的地方，外界電磁干擾嚴重的地區，以及電視廣播覆蓋的邊緣區等；可另選地形有利、外界干擾小的場所架設性能優良的主天線,對接收到的質量較好的信號進行處理,然后用電纜分配給多個用戶終端。這樣，既可以提高接收質量、減輕干擾和重影、擴大廣播覆蓋面，又可避免居民點屋頂天線林立。所有初期的共用天線系統，包括一些仍在使用的系統，一般最多能分配12個頻道，即甚高頻頻道。由于用戶對多節目的需求和空中無線電頻譜的擁擠，促使共用天線電視向多頻道、自辦節目發展而形成電纜電視分配系統。電纜電視分配方式在使用頻率方面不受各種無線電業務如通信、導航等專用頻道的限制，故傳送節目容量大。例如，傳輸頻帶在 300兆赫以內的系統，傳送的節目超過35個，如果頻帶展寬至 400兆赫或更寬，則可傳送50個或更多的節目。節目一方面來源于轉發當地電視和調頻廣播,還有衛星和微波站的節目；另一方面,可以由電纜電視廣播站播送大量的自制節目，并可轉播其他站的節目，構成電纜電視網。雙向電纜電視：70年代電纜電視開始雙向傳輸業務。雙向電纜電視兼有下行信號（前端至用戶）和上行信號（用戶至前端）（圖1）。例如采用載頻300兆赫以下的系統，下行信號可為 50～300兆赫,上行信號為 5～30兆赫。下行信號可傳送30多個節目給用戶，上行信號傳送各種用戶信息至前端。上行傳送的信息有監測業務,如火警、盜警、醫療急救報警,用戶電、水、氣的消耗量遙測和付費電視的數據遙測等；還有情報業務，如用戶可查詢氣象、商品、價格、飛機航班等情況；還可送出用戶帳號和購物品種數量，進行電視購物和類似的業務。雙向電纜電視的業務范圍正在不斷擴大。

衛星電視廣播是由設置在赤道上空的地球同步衛星，先接收地面電視臺通過衛星地面站發射的電視信號，然后再把它轉發到地球上指定的區域，由地面上的設備接收供電視機收看。采用這種方式實現的電視廣播就叫衛星電視廣播。衛星電視的特點：（1）在它的覆蓋區內，可以有很多條線路，直接和各個地面發生聯系，傳送信息；（2）它與各地面站的通訊聯系不受距離的限制，其技術性能和操作費用也不受距離遠近的影響；（3）衛星與地面站的聯系，可按實際需要提供線路，因為衛星本身有許多線路可以連接任何兩個地面站。數字衛星電視是近幾年迅速發展起來的，利用地球同步衛星將數字編碼壓縮的電視信號傳輸到用戶端的 一種廣播電視形式。主要有兩種方式。一種是

將數字電視信號傳送到有線電視前端，再由有線電視臺轉換成模擬電視傳送到用戶家中。這種形式已經在世界各國普及應用多年。另一種方式是將數字電視信號直接傳送到用戶家中即：Direct to Home（DTH）方式。美國Direct TV公司是第一個應用這一技術的衛星電視營運公司。與第一種方式相比，DTH方式衛星發射功率大，可用較小的天線接收，普通家庭即可使用。同時，可以直接提供對用戶授權和加密管理，開展數字電視，按次付費電視（PPV），高清晰度電視等類型的先進電視服務，不受中間環節限制。此外DTH方式還可以開展許多電視服務之外的其他數字信息服務，如INTERNET高速下載，互動電視等。數字電視：從演播室到發射、傳輸、接收的所有環節都是使用數字電視信號或對該系統所有的信號傳播都是通過由0、1數字串所構成的數字流來傳播的電視類型。其信號損失小，接收效果好。數字電視是人們談論最多的熱鬧話題之一。由于數字電視是種新鮮事物，一些相關報道及文章介紹中出現似是而非的概念，諸如“數碼電視”、“全數字電視”、“全媒體電視”、“多媒體電視”等，造成大眾感到困惑，茫然不知所措。其實，“數字電視”的含義并不是指我們一般人家中的電視機，而是指電視信號的處理、傳輸、發射和接收過程中使用數字信號的電視系統或電視設備。其具體傳輸過程是：由電視臺送出的圖像及聲音信號，經數字壓縮和數字調制后，形成數字電視信號，經過衛星、地面無線廣播或有線電纜等方式傳送，由數字電視接收后，通過數字解調和數字視音頻解碼處理還原出原來的圖像及伴音。數碼電視：利用數碼方式廣播電視影像和聲音。數碼電視訊號并非以連續的模擬訊號廣播，而是以分立的資訊數元傳送。數碼電視可提高畫面的質素，并消除“鬼影”和“雪花”等接收問題。數碼電視訊號可以透過無線電波（即地面廣播）、衛星、有線或寬頻網絡傳送。

圖文電視是在模擬電視系統中，電視屏幕每秒顯示25幀電視信號，每幀625行，每行從屏幕左側掃到右側，每幀分兩場從屏幕上邊掃到下邊。每幀625行中實際顯示在屏幕上的只有575行，還有50行是逆程，是看不到的。逆程通常除了用來傳輸測試信號外還可用來傳輸額外的數據信息，包括圖形、文字。在接收端觀眾使用專用的圖文電視解碼器可以在屏幕上收看到所傳送的信息。圖文電視在傳送正常電視節目的同時，利用電視場消隱間來傳送編碼信號，不影響正常的電視節目，不必添置發送設備。由于采用編碼數據代替文字和圖像信息，傳送速度很快。由于接收端利用存儲設備和控制器，用戶在收看圖文電視廣播時，可選取全部節目中的任意以頁，或依據自己的閱讀速度進行“翻閱”。

HDTV是High Definition Television的簡稱，翻譯成中文是“高清晰度電視”的意思，HDTV技術源之于DTV（Digital Television）“數字電視”技術，HDTV

技術和DTV技術都是采用數字信號，而HDTV技術則屬于DTV的最高標準，擁有最佳的視頻、音頻效果。要解釋HDTV，我們首先要了解DTV。DTV是一種數字電視技術，是目前傳統模擬電視技術的接班人。所謂的數字電視，是指從演播室到發射、傳輸、接收過程中的所有環節都是使用數字電視信號，或對該系統所有的信號傳播都是通過由二進制數字所構成的數字流來 完成的。數字信號的傳播速率為每秒19.39兆字節，如此大的數據流傳輸速度保證了數字電視的高清晰度，克服了模擬電視的先天不足。同時，由于數字電視可以允許幾種制式信號的同時存在，因此每個數字頻道下又可分為若干個子頻道，能夠滿足以后頻道不斷增多的 需求。HDTV是DTV標準中最高的一種，即High Definision TV，故而稱為HDTV。高清晰度電視應是一個透明系統，一個正常視力的觀眾在距該系統顯示屏高度的三倍距離上所看到的圖像質量應具有觀看原始景物或表演時所得到的印象。目前水平和垂直清晰度是常規電視的兩倍左右，配有多路環繞立體聲。

一、高清電視機≠高清電視

高清電視機只是收視高清頻道的設備之一。用戶僅購買高清電視機，并不能保證收視到高清頻道，因為收視高清頻道還需要一臺高清機頂盒。只有用高清機頂盒，收視高清頻道時，高清電視機才能派得上用場，否則，高清電視機只是客廳里的一個擺設。

二、高清頻道≠標清頻道

高清頻道是一種對現場的還原，具有革命性、顛覆性的視聽升級。標清頻道是對公共頻道的延伸和補充，它的內容更豐富，廣告更少，高清頻道與標清頻道各有優勢。高清電視機可以收視標清頻道，但僅僅收視標清頻道，是對高清電視機的浪費。只有用高清電視機收視高清頻道，才能讓高清電視機有用武之地。

三、真正的高清電視=高清電視機+高清機頂盒+高清頻道

真正意義上的高清電視，必須具備高清電視機、高清機頂盒和高清頻道三個條件，三者缺一不可。用高清機頂盒接受信號，用高清電視機顯示出高清頻道的效果，才能看上真正的高清電視。

四、真高清和偽高清的差別

真高清是指通過高清電視機和機頂盒等設備把有線網絡中傳輸的高清視音頻信號如實的還原出來。例如：如果一個用戶家中有高清電視機和支持5.1聲道的音響設備。如果購買了我們的高清產品，通過安裝機頂盒設備后，可以把在有線網絡中傳輸的CHC高清頻道完整的呈現出來，用戶不僅可以看到1920*1080顯示的畫面，而且可以體會到5.1聲道的音響效果。如果用戶直接使用家中的高清電視機和支持5.1聲道的音響設備收看普通的有線電視節目，由于節目本身只有720*576的分辨率和單聲道的音源，所以用戶看到的是通過電視機本身處理過的偽1920*1080圖象，而且

用于播出5.1聲道的6個環繞音響也只能同時播出一樣的聲音，因此這樣的設備和內容的不匹配是一種極大的浪費。

直播：廣播電視節目的后期合成、播出同時進行的播出方式。按播出場合“可分為現場直播和播音室或演播室直播”。電視現場直播：在現場隨著事件的發生、發展進程同時制作和播出電視節目的播出方式。

轉播：廣播電臺或電視臺播送別的電臺或電視臺的節目。

錄播：將授課或演講者之影像（Video）、聲音（Audio）及上課講義（VGA），以硬件設備方式即時記錄成標準的網絡格式，并通過網絡及服務器同步直播。觀眾以 IE 及 Media player 即可收看現場影音及圖文內容。當演講結束立即可將內容刻錄成光盤保存或存放于服務器中，提供隨選點播（VOD）服務。

第五篇：!!!!!!!!!!!!!!!!!醫藥行業專有名詞

1.醫藥行業詞匯表 1.1 GMP 1.1.1 GMP、GMP標準、GMP規范、GMP質量管理規范

GMP是英文名Good Manufacturing Practices、Good Manufacturing Practices for Drugs或者Good Practice in the Manufacturing and Quality Control of Drugs的縮寫。GMP可以直譯為“優良的生產實踐”；當然這里我們主要指的是藥品的生產。食品、化妝品等也應參照GMP進行生產，那就是“for Food''、”for Cosmetic“。由于”GMP''已像“TV''等外來詞縮寫習慣應用．除官方文件外，大家已約定俗成，成為國際間通用詞匯。

國內所稱GMP是指國家藥品監督管理局1999年6月18日頒布的《藥品生產質量管理規范（1998年修訂）》。它是藥品生產和質量管理的基本準則，適用于藥品制劑生產的全過程和原料藥生產中影響成品質量的關鍵工序。

1.1.2 GSP、GSP標準、GSP規范、GSP質量管理規范

GSP是英文Good Supply Practice或GOOD STORE PRACTICES的縮寫，意即”良好供應規范“。GSP的概念是可以推展到其它的作業環節的，是控制醫藥商品流通環節所有可能發生質量事故的因素從而防止質量事故發生的一整套管理程序，醫藥商品在其生產、經營和銷售的全過程中，由于內外因素作用，隨時都有可能發生質量問題，必須在所有這些環節上采取嚴格措施，才能從根本上保證醫藥商品質量。因此，許多國家制定了一系列法規來保證藥品質量：

* 在實驗室階段實行GLP(GOOD LABORATORY PRACTICES)

* 新藥臨床階段實行GCP（GOOD CLINIC PRACTICES)

* 在產品的制造方面有GMP(GOOD MANUFACTURING PRACTICES)

* 在醫藥商品使用過程中實施GUP(GOOD USING PRACTICES)

GSP是這一系列控制中十分重要的一環，是針對商店、供銷、服務的質量保證系統。

GSP的中文名稱是《藥品經營質量管理規范》，是2000年4月30日由國家藥品監督管理局發布的，自2000年7月1日起施行，它是由1984年6月中國醫藥公司發布的《醫藥商品質量管理規范》演變而來的。它是藥品經營過程中對藥品質量進行監管的基本準則，適用于藥品流通全過程的質量管理，是藥品市場準入的一道技術壁壘。1.1.3 GMP 與GSP的區別

GMP與GSP的區別在于所針對的企業是不同的類型。GMP針對的是藥品生產制造類企業（含原料藥），GSP針對的是藥品經營流通企業（含原料藥、醫療器械）。1.1.4 GSP與ISO9002的區別

與ISO 9002品保系統相較，相同之處在于GSP與ISO都是業者自愿性的申請認證，但不同的是ISO的作業規范是由業者自行依需要而訂定作業規范內容，也就是說，A公司與B公司雖同樣取得ISO9002認證，但內容會因各公司的條件不同而有所差異。GSP剛好相反，由政府單位明確訂定規范(通則部分)，再訂定出15種業別的專則，業者申請不僅要符合通則需要，更要符合專業屬性的規范才可通過。

GSP的精神更重要的是業者本身要依合法性做到制度的建立，制度性可用于商店實施GSP時整個管理架構，標準性則可摘錄直接用于店內各項作業標準或作業方法(程序)之規定中，而ISO9002則無法做如此的轉換及適用。1.1.5 GMP 認證與GSP認證

是指藥品生產或經營企業每五年必須申請并通過的國家藥監局組織的專家認證檢查，以取得相應藥品生產或經營資格，并獲得。1.1.6 GMP驗證與GSP驗證

驗證，是指證明任何程序、生產過程、設備、物料、活動或系統確實能夠達到預期結果的有文件證明的一系列活動。

藥品生產或經營企業每年必須申請并通過的地方藥監部門的驗證檢查。以及時整改檢查過程中發現的問題。1.2 物料

物料，是指原料、輔料、包裝材料等。1.3 批號與批次

批號，是指用于識別按”批“生產的、同一時間配方用料、經同一工藝流程、具有同一品質的產品的一組數字或字母加數字。作用是用于追溯和審查該批藥品的生產歷史。批次，是指用于識別按”批“出入庫的、同一批號、同一廠家與供應商的同一物品。

《藥品說明書和標簽管理規定》生產批號的標示方式

第二十三條 藥品標簽中的有效期應當按照年、月、日的順序標注，年份用四位數字表示，月、日用兩位數表示。其具體標注格式為”有效期至XXXX年XX月“或者”有效期至XXXX年XX月XX日“；也可以用數字和其他符號表示為”有效期至XXXX.XX.“或者”有效期至XXXX/XX/XX“等。

預防用生物制品有效期的標注按照國家食品藥品監督管理局批準的注冊標準執行，治療用生物制品有效期的標注自分裝日期計算，其他藥品有效期的標注自生產日期計算。1.4 待驗

待驗，是指物料在允許入庫、投料或出廠前所處的擱置、等待檢驗結果的狀態。1.5 批生產記錄

批生產記錄，是指一個批次的待包裝品或成品的所有生產記錄。能夠提供該批產品的生產歷史、以及與質量有關的情況。1.6 物料平衡

物料平衡，是指產品或物料的理論產量或理論用量與實際產量或實際用量之間的比較，并適當考慮可允許的正常偏差。

第一道工序：平衡率=（中間產品量+取樣量+不合格量+回收品量）/總理論投料量×100%

其他工序：

平衡率=（中間產品量+取樣量+不合格量+回收品量）/上工序中間產品量×100% 1.7 收率

收率，是指產品或物料的理論用料投放量與實際用量之間的比較，并適當考慮可允許的正常偏差。

第一道工序：工序收率=本工序中間產品量/總理論投料量×100%

其他工序：

工序收率=工序收本工序中間產品量/上工序中間產品量×100% 1.8 含純量

含純量，是指通過化驗方法過濾掉原料中的水份、并去除其中的雜質以后的相對比較純的含量。1.9 折純量

折純量，是指將原料按剔除其水份含量和雜質含量的計算公式折算而得的含量。

”折純量“的計算公式為：原料庫存量或領用量×檢驗含量×（100%-干燥失重）1.10 標準操作規程

標準操作規程，是指經批準用以指示操作的通用性文件或管理辦法。1.11 合格品倉庫

合格品倉庫，用于存放質量合格的物料、半成品和產成品。如庫存業務管理過程中發現有質量問題或可疑情況，必須報請檢驗部門檢驗，確屬質量不合格者就要移到不合格品倉庫。1.12 不合格品倉庫、報廢品倉庫

不合格品倉庫，用于存放質量檢驗認定為不合格的物料、半成品或產成品。

報廢品倉庫，用于存放質量檢驗認定為不合格的，且無法再用于返工生產的，或不能退回供應商的物料、半成品或產成品。報廢品倉庫中的物品只能銷毀，不允許再使用。1.13 回籠

回籠，是指企業先發貨后接收客戶支付所購商品貨款的行為。1.14 現行出廠價

現行出廠價，是指生產制造企業對其產品制定的標準售價，也就是給流通企業的標準合同價，折扣與促銷策略是在此價格基礎上另外約定的。1.15 返利

返利，是指按約定的較高售價開票后，將優惠差價返還給客戶的現象。一般有三種計算方式：總額累進返利、總量累進返利、單票現行返利等。三種兌現方式：現金或銀行票據、抵貨（沖抵貨款）、沖單價（沖減單價）等。累進是指滿足累計銷售總額或總量條件時即可核計返利金額，下期銷售總額或總量需從上期核計返利金額之后發生的銷售計起。1.16 放行審核單

放行審核單，是醫藥企業一種由質管部填寫并蓋章確認的貨物出廠憑證，與放行許可證配套使用。1.17 回收

回收，指客戶投訴產品質量問題或反映對產品有不良反應現象后，經質量檢驗確定產品有質量問題時，要向所有曾經購買過該產品的客戶發出《產品回收通知》，并對客戶退貨進行《退貨回收記錄》。1.18 退貨回收記錄

退貨回收記錄，是指由本廠招回有質量問題的產品時所用的登記客戶退貨情況的記錄。1.19 異常處理單

異常處理單，是指由倉庫或業務人員填寫的需進貨退出處理的單據，要由質管部、技術部、物流部分別審批。1.20 降級接收

降級接收，指對采購物品進行驗收時，發現質量不符合供應商所承諾的質量標準，但仍可采用的情況下，讓步接收入庫。1.21 包材與包裝物

包材與包裝物，都是指產品外包裝所用物品或成型材料，南國藥業用這兩個名詞來區分綜合車間所用包材與其它車間所用不同而已。一般統稱為包材。1.22 復檢

復檢，指GMP/GSP規定的，特殊藥品的收發交接過程與存貨保管都必須雙人在場、雙人負責，經手單據必須雙人簽字，以增強特殊藥品管理的安全性。1.23 復核

復核，指倉庫人員接收與發出藥品時所進行的再次復查、核對實物與隨貨單據的工作，與復檢的含義不同。稍具規模的醫藥企業都設有復核員崗位，負責對驗收員或保管員提交的藥品進行復查與核對，然后移交給保管員或客戶。1.24 復驗與養護

復驗，醫藥行業術語中也稱為”養護“，指按GMP/GSP規定，對倉庫存貨必須在”復驗周期“內完成一次全面而細致的質量檢驗工作。復驗周期從產品入庫日期或上次復驗日期計起，至復驗當日。一般藥品和原材料的復驗周期為12個月，特殊藥品為3個月，柜臺陳列藥品也為3個月。近效期藥品的復驗則是越接近效期，復驗周期越短，近效期半年內需月月復驗。

1.25 放行審核

成品放行審核管理是GMP管理的一個重要環節。對于檢驗合格的產成品，還要審查該產品的相關文件記錄是否齊全完整，各項記錄是否符合ＧＭＰ規范，從而決定該產品能否放行銷售。

成品放行審核單，是對各種生產與檢驗活動結束的產品進行最后的確認，確保產品的質量不存在問題。只有經過成品放行審核的產品才能出廠門。1.26 供樣單位

供樣單位，是指提供檢驗樣品的往來單位：采購入庫和在庫存貨檢驗供樣單位是供應商，銷售退貨檢驗供樣單位是客戶或分銷組織。1.27 留樣

留樣，是指檢驗部門接到客戶投訴或藥品不良反應后，對客戶所提供的檢品，按照國家規定的藥品檢驗標準進行一系列的生化、化學、物理等指標的檢驗，有些還要做培養觀察，只有通過規范而嚴謹的化驗過程獲得的被檢品的質量檢驗結果，才可作為被檢品惟一有效的質量依據。那些被留取的樣品經化驗后已不能恢復原狀，而且絕對不允許隨意丟棄，必須按規定進行銷毀。

GMP要求留樣檢驗過程中，必須有每次的取樣記錄、留樣觀察記錄和樣品銷毀記錄。1.28 供應商評估

供應商評估的全稱是”供應商質量體系評估“，是GMP與GSP要求藥品生產經營企業每年必須完成的重要工作之一，必須形成書面的評估報告，并要歸入供應商檔案之中。

目前，不僅是藥品生產經營企業，食品、化妝品、農資產品等行業的生產經營企業，也都有供應商評估機制，這就是產品質量從原材料抓起的具體表現。1.29 保質期、有效期、安全期與近效期、有效期限、安全期限

保質期、有效期、安全期，在醫藥行業這三者的含義類似，分別指產品在一定時期內其質量是有保證的，功效是有效的、使用是安全的。只是因產品類別的不同，所強調的質量因素不同，而使用不同的稱謂。通常，中藥材、中藥飲片用的是保質期，化學藥品和中成藥用的是有效期，原材料用的是安全期。

近效期、有效期限和安全期限，指的是當日至有效期/保質期/安全期截止日剩余的月數或天數。近效期與有效期限的表義相同。對近效期的界定各企業是不同的。比如，在流通企業，化學藥品近效期一般為12個月，原料藥安全期限一般為6個月。在生產企業，化學藥品近效期一般為8個月，原料藥安全期限一般為4個月。1.30 檢驗報告書

檢驗報告書，是質量檢驗部門根據國標對被檢樣品進行一系列化驗后所得的最終檢驗結果報告，它由多份化驗記錄、配制記錄、檢查記錄、銷毀記錄等等組成附件。報告內容有檢品名稱、規格、批號、批量、供樣單位、檢驗目的、檢驗項目、檢驗日期、檢驗結論等等，關鍵信息是檢品名稱、規格、批號、供樣單位和結論，據此報告，就可以判定某一檢品是否可以采用。

不合格品報告書，就是檢驗結論為”不合格“的檢驗報告書。對檢驗結果為不合格品的處理有幾種：對外采購物品一般作進貨退出處理；產成品則需根據檢驗結論按質分別作返工處理和報廢處理。1.31 返工

返工，是指因某些原因經質量部門檢驗后確定為不合格，而其化學成份與功效仍在國家標準規定范圍以內的產成品，企業一般會對其進行特別處理后，作為原料重新投入生產同品種的新批次產品中，這一過程就稱為返工。1.32 動銷比率

動銷比率，是指在庫合格品自查詢開始日期至查詢截止日期，這期間各種合格品的庫存可出庫總量與其銷售出庫總量之比。即，動銷比率＝銷售出庫總量/庫存可出庫總量（時間段：截止日期－開始日期）。1.33 滯銷品與呆滯品

滯銷品與呆滯品，是指某一較長時間段內沒有銷售（滯銷）或很少銷售（呆滯）的在庫合格品。1.34 銷毀

銷毀，是醫藥行業必須進行嚴格監管的一項重要工作。對于藥品生產過程中產生的廢品和廢棄物、藥品流通過程或倉庫存儲過程中發現的報廢品、藥品和原材料化驗過程中使用過的樣品及殘留物、殘損或剩余的標簽等，都要進行銷毀。操作流程為：倉庫保管員提出銷毀申請－＞倉庫負責人、質管部負責人、財務部負責人、分管總經理、總經理都要簽字認可－＞專車運送待銷毀的報廢品抵達指定的藥品處理掩埋場，經浸泡、碾碎、焚燒等處理后按國家有關規定標準深埋。1.35 包裝

醫藥行業所稱的”包裝“，通指每件外包裝容器內允許盛放的物品數量。所以，醫藥企業對業務往來單據往往要求按”行規“顯示和打印物料及產品的”每件包裝“數，因為這可以為收貨和發貨雙方清點貨物總數提供極大的方便。不夠整件包裝的貨物，一般采用的是”拼箱“法，并會在外包裝物上顯著注明為”拼箱“，置于運輸車輛最易區分和提取的貨位上。1.36 件數

醫藥行業的”件數“表示法有別于其它行業，區別在于對”零頭“的表示法。

發貨件數＝整件數＋零件數

整件數＝該物料（發貨數量÷每件包裝數量）取整，除不盡的余數要用”零件數“來表示”零頭“：

發貨數量多于1件時的件數表示法為：”整件數+0“

發貨數量不夠1件時稱為”零件數“，其件數表示法為：”0+0“ 總件數＝（∑本單各物料本次發貨件數）取整，除不盡的余數要用上述”零頭“表示法表示。1.37 批準文號

批準文號，是國家食品藥品監督管理局批準藥品生產企業生產某一藥品的文件的編號（簡稱為批文、及其批準文號），文件中規定了此藥物的品名、規格、劑型、質量標準、工藝要求等等指標和參數。所以在藥品的生產和流通過程中，批準文號是最重要的”身份證明"，象物價審批、口岸檢驗、GSP/GMP認證等重要場合都需要查驗批文。1.38 特采

特采，是指非正常情況下必須進行的、較為緊急的、經過特別批準的采購行為。