第一篇：2012西班牙大學排名

杭州納思小語種

電話： 0571-28801999

納思小語種官方網址：www.tmdps.cnica de Madrid

4、馬德里自治大學 Universidad Autónoma de Madrid

5、加泰羅尼亞理工大學 Universitat Politècnica de Catalunya

6、馬德里卡洛斯三世大學 Universidad Carlos III de Madrid

7、納瓦拉大學 Universidad de Navarra

8、巴塞羅那大學 Universitat de Barcelona

9、龐培法布拉大學 Universitad Pompeu Fabra

10、格拉納達大學 Universidad de Granada

11、拉曼·魯爾大學 Universitat Ramon Llull 杭州納思小語種

電話： 0571-28801999

納思小語種官方網址：www.tmdps.cnica de Valencia

13、圣地亞哥德孔波大學 Universidad de Santiago de Compostela

14、拉科魯尼亞大學 Universidade da Corua

15、阿利坎特大學 Universidad de Alicante

16、薩拉曼卡大學 Universidad de Salamanca

17、塞維利亞大學 Universidad de Sevilla

18、阿爾卡拉大學 Universidad de Alcala

19、瓦倫西亞大學 Universitat de València

20、巴利阿里群島大學 Universitat de les Illes Balears

21、馬拉加大學 Universidad de Málaga

22、赫羅納大學 Universitat de Girona

23、狄烏斯托大學 Universidad de Deusto 杭州納思小語種

電話： 0571-28801999

納思小語種官方網址：www.tmdps.cn

24、卡斯提亞 拉曼徹大學 Universidad de Castilla-La Mancha

25、胡安卡洛斯國王大學 Universidad Rey Juan Carlos

26、科米利亞斯宗教Pontificia de Comillas

27、巴斯克地區大學 Universidad de Castilla-La Mancha

28、坎塔布里亞大學 Universidad de Cantabria

29、持續教育部門的圣巴勃羅CEU SanPablo

30、薩拉戈薩Zaragoza

31、奧維爾多Oviedo

32、萊里達Lleida

33、拉古納LaLaguna

34、薩拉曼卡宗教Pontificia de Salamanca

35、納瓦拉公立大學 Universidad Pública de Navarra 杭州納思小語種

電話： 0571-28801999

納思小語種官方網址：www.tmdps.cn

36、海梅一世大學 Universitat Jaume I

37、穆爾西亞Murcia

38、埃斯特雷馬杜拉Extremadura

39、巴拉多利德Valladolid

40、智者阿方索十世大學 Universidad Alfonso X El Sabio

41、阿爾梅里亞Almería

42、萊昂León

43、巴勃羅德奧拉維德Pablo de Olavide

44、洛維拉 維爾吉利Rovirai Virgili

45、維哥Vigo

第二篇：大學排名

【附表】軟科2018中國最好大學排名結果 1清華大學 2北京大學 3浙江大學 4上海交通大學 5復旦大學 6中國科學技術大學 7南京大學 8華中科技大學 9中山大學 10哈爾濱工業大學 11同濟大學 12武漢大學 13東南大學 14西安交通大學 15北京航空航天大學 16南開大學 17四川大學 18天津大學 19華南理工大學 20北京師范大學 21北京理工大學 22廈門大學 23吉林大學 24山東大學 25大連理工大學 26中南大學 27蘇州大學 28對外經濟貿易大學 29西北工業大學 30中國人民大學 31湖南大學 32華東師范大學 33電子科技大學 34華東理工大學 35重慶大學 35南京航空航天大學 37北京科技大學 37南京理工大學 39上海財經大學 40中國農業大學 41上海大學 42東北大學 43華中師范大學 43南方科技大學 45北京交通大學 46首都醫科大學 47武漢理工大學 48北京化工大學 48北京郵電大學 48東華大學 51北京外國語大學 52天津醫科大學 52中央財經大學 54西安電子科技大學 55南京醫科大學 56暨南大學 57蘭州大學 58江南大學 59華北電力大學 60 中國海洋大學 61 哈爾濱工程大學 61 中國地質大學（武漢）63 華中農業大學 63 南京師范大學 65 東北師范大學 66 西南財經大學 67 福州大學 67 中國藥科大學 69 中國地質大學（北京）70 上海外國語大學 71 南京農業大學 72 北京工業大學 72 河海大學 74 西南交通大學 74 中國醫科大學 76 西南大學 77 南方醫科大學 77 中南財經政法大學 79 南京信息工程大學 80 江蘇大學 80 中國石油大學（華東）82 合肥工業大學 83 上海中醫藥大學 83 中國礦業大學 85 浙江工業大學 86 北京中醫藥大學 86 華僑大學 86 西北農林科技大學 89 北京林業大學 89 東北財經大學 91 南京郵電大學 91 深圳大學 91 中央民族大學 94 南京工業大學 94 中國政法大學 96 大連醫科大學 97 中國石油大學（北京）98 西北大學 98 中國傳媒大學 100 寧波大學 100 揚州大學 102 華南師范大學 102 陜西師范大學 104 浙江師范大學 105 首都經濟貿易大學 105 西交利物浦大學 107 首都師范大學 107 浙江理工大學 109 廣東外語外貿大學 110 湖南師范大學 110 汕頭大學 110 燕山大學 113 杭州電子科技大學 114 廣西醫科大學 115 南京財經大學 115 中國礦業大學（北京）117 哈爾濱醫科大學 118 安徽大學 118 河北醫科大學 120 湖北大學 121 河北工業大學 121 云南大學 123 大連海事大學 123 上海理工大學 125 湘潭大學 126 長安大學 126 杭州師范大學 128 太原理工大學 129 重慶醫科大學 130 浙江工商大學 131 沈陽藥科大學 132 上海對外經貿大學 132 溫州醫科大學 134 上海師范大學 135 南昌大學 135 浙江財經大學 137 廣西大學 137 江西財經大學 137 遼寧大學 137 青島大學 137 武漢科技大學 142 東北農業大學 143 華南農業大學 144 廣東工業大學 145 山西大學 146 安徽醫科大學 147 東北林業大學 147 徐州醫科大學 147 鄭州大學 150 廣州醫科大學 150 三峽大學 152 黑龍江大學 153 上海海事大學 154 福建醫科大學 154 河北大學 154 江蘇師范大學 157 廣西師范大學 157 濟南大學 157 石家莊鐵道大學 157 天津師范大學 161 北京體育大學 161 武漢工程大學 163 北京工商大學 164 天津財經大學 165 北京物資學院 165 天津工業大學 167 長沙理工大學 167 中南民族大學 169 渤海大學 169 湖北工業大學 169 南京審計大學 169 南京中醫藥大學 173 河北師范大學 173 河南大學 173 中國人民公安大學 176 廣州大學 176 山東師范大學 176 四川農業大學 179 常州大學 179 南通大學 181 中國民航大學 182 廣州中醫藥大學 183 北京建筑大學 184 安徽財經大學 184 天津中醫藥大學 184 武漢紡織大學 187 江蘇科技大學 188 重慶工商大學 188 河北科技大學 188 溫州大學 191 華北理工大學 191 遼寧工業大學 191 青島科技大學 191 西安理工大學 195 北方工業大學 195 重慶郵電大學 195 昆明醫科大學 195 云南師范大學 199 長春理工大學 199 福建師范大學 199 寧夏醫科大學 199 浙江農林大學 199 中國計量大學 204 湖北中醫藥大學 204 內蒙古大學 204 沈陽航空航天大學 207 河南師范大學 207 上海海洋大學 207 蘇州科技大學 207 天津理工大學 211 山東財經大學 212 安徽工業大學 212 湖北第二師范學院 212 沈陽醫學院 215 安徽師范大學 215 海南大學 217 黑龍江中醫藥大學 217 湖南農業大學 217 新鄉醫學院 220 長江大學 220 福建農林大學 220 西安建筑科技大學 223 江西師范大學 223 山東科技大學 225 貴州大學 225 遼寧師范大學 225 上海電力學院 228 湖南中醫藥大學 228 上海立信會計金融學院 228 天津科技大學 228 武漢輕工大學 228 延邊大學 233 集美大學 233 閩南師范大學 235 北京信息科技大學 235 河北農業大學 235 湖北經濟學院 235 湖南工業大學 235 南京工程學院 235 西南民族大學 241 山西財經大學 241 西華師范大學 243 廣西民族大學 243 桂林醫學院 243 江漢大學 243 四川師范大學 247 成都理工大學 247 重慶交通大學 247 山西師范大學 250 錦州醫科大學 250 南華大學 250 西南石油大學 250 浙江中醫藥大學 254 河南理工大學 254 湖南科技大學 256 桂林電子科技大學 256 信陽師范學院 258 福建中醫藥大學 258 廣西中醫藥大學 258 湖北師范大學 258 吉林師范大學 258 昆明理工大學 258 新疆醫科大學 258 中北大學 265 長春中醫藥大學 265 西南醫科大學 265 浙江傳媒學院 268 曲阜師范大學 268 陜西科技大學 270 重慶師范大學 270 東北電力大學 270 中南林業科技大學 273 哈爾濱師范大學 273 湖州師范學院 273 吉林財經大學 273 遼寧中醫藥大學 273 南京林業大學 278 云南財經大學 279 常熟理工學院 279 重慶理工大學 279 廣東醫科大學 279 哈爾濱理工大學 279 河南財經政法大學 279 西安郵電大學 285 廣東財經大學 285 青島理工大學 287 湖北醫藥學院 287 山西醫科大學 289 東北石油大學 289 蘭州交通大學 289 山東農業大學 289 西北師范大學 289 右江民族醫學院 294 河南工業大學 294 上海體育學院 296 黃岡師范學院 296 寧夏大學 296 紹興文理學院 296 沈陽建筑大學 296 浙江科技學院 301 大連交通大學 302 安徽農業大學 302 成都中醫藥大學 302 廣西師范學院 302 河北經貿大學 302 河南農業大學 302 浙江海洋大學 308 桂林理工大學 308 上海工程技術大學 308 新疆大學 308 煙臺大學 312 上海應用技術大學 313 長春工業大學 313 大連民族大學 313 河北工程大學 313 河南科技大學 313 蘭州理工大學 313 上海第二工業大學 319 大理大學 320 重慶文理學院 320 河北北方學院 320 鹽城工學院 323 大連大學 323 廣東藥科大學 323 華東交通大學 323 江蘇理工學院 323 沈陽師范大學 323 西安工業大學 329 北京印刷學院 329 淮陰師范學院 329 內蒙古醫科大學 329 玉林師范學院 333 大連工業大學 333 河北地質大學 333 湖北工程學院 333 沈陽工業大學 337 貴州醫科大學 337 廈門理工學院 337 云南中醫學院 340 承德醫學院 340 廣東海洋大學 340 太原科技大學 340 天津商業大學 340 徐州工程學院 340 鹽城師范學院 346 長春大學 346 金陵科技學院 348 湖北汽車工業學院 348 南京曉莊學院 348 西安科技大學 348 鄭州師范學院 352 廣東技術師范學院 352 哈爾濱商業大學 352 海南師范大學 352 湖南商學院 352 山西大同大學 352 沈陽農業大學 358 安陽師范學院 358 嘉興學院 358 齊齊哈爾醫學院 358 山東中醫藥大學 358 太原師范學院 358 濰坊醫學院 364 安徽建筑大學 364 濱州醫學院 364 川北醫學院 364 廣東金融學院 364 淮北師范大學 364 吉首大學 364 南昌航空大學 364 西安醫學院 364 鄭州輕工業學院 373 長沙學院 373 大連海洋大學 373 遼寧工程技術大學 373 山西農業大學 377 湖南第一師范學院 377 吉林農業大學 377 濟寧醫學院 377 西華大學 381 北京農學院 381 佛山科學技術學院 381 淮海工學院 381 江蘇第二師范學院 385 西安石油大學 386 海南醫學院 386 河北科技師范學院 386 湖北民族學院 386 陜西中醫藥大學 386 石河子大學 391 北華大學 391 長治醫學院 391 牡丹江醫學院 391 浙江外國語學院 395 安徽工程大學 395 湖南理工學院 397 西安工程大學 398 北京石油化工學院 398 河南中醫藥大學 398 江西理工大學 401 長春師范大學 401 湖北科技學院 403 福建工程學院 403 貴州師范學院 403 吉林醫藥學院 403 泰山醫學院 403 云南民族大學 408 湖北理工學院 408 江西科技師范大學 408 青海大學 408 山東建筑大學 408 西安財經學院 408 忻州師范學院 408 云南農業大學 415 安徽理工大學 415 廣東第二師范學院 415 寧波工程學院 415 沈陽大學 415 沈陽化工大學 420 贛南醫學院 420 沈陽理工大學 420 西南科技大學 420 延安大學 420 遵義醫學院 425 魯東大學 425 西安文理學院 427 東華理工大學 427 哈爾濱學院 427 江西農業大學 427 遼寧石油化工大學 427 閩江學院 427 曲靖師范學院 427 西南林業大學 434 常州工學院 434 東莞理工學院 434 石家莊學院 434 中原工學院 438 蚌埠醫學院 438 湖南文理學院 438 遼寧科技大學 438 唐山學院 438 天津城建大學 443 北京服裝學院 443 廣東石油化工學院 443 江西中醫藥大學 443 齊齊哈爾大學 443 山東理工大學 443 陜西理工大學 443 通化師范學院 450 成都學院 450 廊坊師范學院 450 齊魯工業大學 450 五邑大學 454 寶雞文理學院 454 貴州財經大學 454 華北水利水電大學 454 吉林建筑大學 454 青島農業大學 454 上海電機學院 460 佳木斯大學 460 沈陽工程學院 460 鄭州航空工業管理學院 463 成都信息工程大學 463 河南工程學院 463 黑龍江科技大學 463 湖南財政經濟學院 467 甘肅農業大學 467 貴州師范大學 467 臨沂大學 467 四川理工學院 467 皖南醫學院 472 嶺南師范學院 472 運城學院 474 贛南師范大學 474 洛陽理工學院 474 太原工業學院 474 唐山師范學院 474 中國民用航空飛行學院 479 長江師范學院 479 湖北文理學院 479 昆明學院 479 內江師范學院 479 天津農學院 479 仲愷農業工程學院 485 貴州民族大學 485 黑龍江工程學院 485 景德鎮陶瓷大學 485 許昌學院 489 重慶第二師范學院 489 內蒙古工業大學 489 欽州學院 489 泉州師范學院 493 北京聯合大學 493 重慶科技學院 493 新疆師范大學 496 衡陽師范學院 496 荊楚理工學院 496 龍巖學院 496 山東工商學院 496 天津職業技術師范大學 496 邢臺學院 496 肇慶學院 503 湖南工程學院 503 惠州學院 503 湘南學院 506 鞍山師范學院 506 淮陰工學院 506 洛陽師范學院 506 商丘師范學院 510 廣西科技大學 511 安慶師范大學 511 北華航天工業學院 511 成都醫學院 511 麗水學院 511 聊城大學 511 南陽師范學院 517 樂山師范學院 518 安徽中醫藥大學 518 井岡山大學 518 南昌工程學院 521 韓山師范學院 521 合肥學院 521 湖南城市學院 521 莆田學院 525 青海師范大學 526 合肥師范學院 526 吉林化工學院 526 蘭州城市學院 526 綿陽師范學院

第三篇：西班牙總結

德國村講解總結

一、組員：謝巧玲、王嘉

一、惠美嬌

二、分工：

惠美嬌：⑴西班牙的發展史⑵足球

謝巧玲：⑴斗牛（2）傳統文物和典型風景（3）斗牛和斗牛舞視頻

王嘉一：⑴西班牙概況⑵風車和書《堂·吉訶德》⑶講西語的國家和名人

三、經驗與教訓：

我們組是在15周周五講解的西班牙村。相比于其它組，我們組的趣味性不是太強，大家的積極性也不高，但是該講的地方我們都講到了。總體就準備階段、講解階段主要有以下幾點不足與成功之處;

（一）不足：（1）我們對西班牙都不太熟悉，把大量的時間用在搜索資料上，真正演

練的時間很少，導致講解質量不太令人滿意。

（2）臨時改變講解順序，開始沒有調節起大家氣氛，尤其開始沒用好麥克，聲

音很小。

（3）準備的內容不太吸引人，沒有考慮到受眾的興趣。

（二）優點：（1）分工比較明確，各自負責自己的講解內容。

（2）無論是在與村長還是組員間溝通比較順利。

（3）創新：借鑒其他組的講解情況，我們組問答這一環節采用抽條方式，只

要說出點就可以，避免現場混亂。

用“塞翁失馬，焉知非福”這句話來描述我們組這次講解應該比較恰當，在這次講解中，我們組犯的失誤可能比較多。同時，我們可能比其它同學會獲得更多的經驗與教訓，在這次講解中，我們還是得到鍛煉的。比如團隊合作能力，領導能力，溝通能力等。另外這次講解讓我們進一步明確自己的講解風格，有利于我們進一步完善自己，可以稱得上是實習前的實戰訓練。

第四篇：西班牙經典語錄

西班牙經典語錄

西班牙經典語錄1

1、上帝保佑起得早的人。——西班牙諺語

2、有個做法官的父親，進法庭就能夠從空不迫。西班牙小說家塞萬提斯

3、縱聲歡唱的人會把災禍和不幸嚇走。西班牙

4、只要有生命就有希望。西班牙小說家塞萬提斯

5、當你開始依照習慣行事，你的進取精神就會因此而喪失。西班牙作家烏納穆諾

6、談話猶如立遺囑話越少訟爭越少。格拉西安（西班牙）《處世的藝術》

7、與智慧結合的幻想是藝術之母和奇跡之源。西班牙藝術家戈雅

8、自知之明是最難得的知識。——西班牙

9、缺乏智慧的幻想會產生怪物，與智慧結合的幻想是藝術之母和奇跡之源。西班牙藝術家戈雅

10、聰明的人不會把他所有的雞蛋都裝在一只籃子里。西班牙小說家塞萬提斯

11、我們再多看兩眼這場比賽吧，西班牙的球迷，可以為你們心目中的英雄送上鮮花和掌聲，他們再一次殺入到了歐洲杯的決賽。而葡萄牙的球迷，你們也可以站起來，高昂著頭，感到無比的自豪，把掌聲獻給你們的英雄吧

12、失財產者，損失巨失朋友者，損失尤巨失名譽者，則完全損失矣。西班牙諺語

13、失去朋友甚于失去財產，而失去名譽則毀了一生。西班牙

14、上帝保佑起得早的人。西班牙諺語

15、禮貌周全不花錢，卻比什么都值錢。——西班牙

16、如果毀掉了你的名譽，分明也就是送掉你的性命。西班牙小說家塞萬提斯

17、禮貌周全不花錢，卻比什么都值錢（西班牙）

18、走向瘋狂的第一步就是自以為聰明。西班牙作家費爾南多。德。羅哈斯

19、禮貌是人類共處的金鑰匙。西班牙小說家松蘇內吉

西班牙經典語錄2

1、上帝送黎明來，是賜給所有人的。西班牙小說家塞萬提斯

2、目標愈高，志向就愈可貴。西班牙小說家塞萬提斯西班牙歷史人物

3、商業化是使體育適應現代社會的最強有力因素。前國際奧委會主席薩馬蘭奇西班牙歷史人物

4、富翁的愚話都被社會當作名言流傳。西班牙小說家塞萬提斯西班牙歷史人物

5、歐式裝修，就是歐洲風格的裝修模式。包括法式風格，意大利風格，西班牙風格，北歐風格，英倫風格，地中海風格等幾大流派，是近年來高檔樓盤和別墅豪宅裝修的主要風格。

6、讓北京辦一次奧運是我在離任前的最大心愿。前國際奧委會主席薩馬蘭奇西班牙歷史人物

7、勇敢的人開鑿自己的命運之路，每個人都是自己命運的開拓者。西班牙小說家塞萬提斯《唐。吉訶德》&bs

8、鞋子在哪兒硌腳，只有自己才知道。西班牙

9、除了母愛，一切都是虛幻。——西班牙諺語

10、（作者簡介西班牙作家哲學家。生于畢爾巴鄂，卒于薩拉曼卡。是“年一代”的代表作家，世紀西班牙文學重要人物之一。）

11、粗魯損壞一切，甚至損壞理智和公正。西班牙世紀思想家哲學家格拉西安

12、命運是自己決定的（西班牙）FOT

13、不要去同那些沒有任何東西可失去的人競爭。西班牙格拉西安《處世的藝術》

14、只要有生命就有希望。西班牙小說家塞萬提斯

15、EM（作者簡介西班牙小說家，戲劇家，詩人。因撰寫諷刺人類荒唐之舉的《堂·吉訶德》而聞名于世。他被譽為是西班牙文學世界里最偉大的作家。）

16、如果你不比別人干得更多，你的價值也就不會比別人更高。西班牙小說家塞萬提斯西班牙歷史人物

17、科學是僵化概念的墓地。西班牙作家烏納穆諾

18、時間像奔騰澎湃的急湍，它一去無還，毫不留戀。西班牙小說家塞萬提斯西班牙歷史人物

19、有個做法官的父親，進法庭就能夠從空不迫。西班牙小說家塞萬提斯

20、禮貌周全不花錢，卻比什么都值錢。西班牙。塞萬提斯

21、節約時間就是延長壽命（西班牙）

22、自己的鞋子，自己知道緊在哪里。西班牙

23、學習，永遠不晚——高爾基（蘇聯）知識就是力量——培根（英）愛必須是贈品——席勒（德）逆境磨礪德行——施特勞斯（奧地利）困境造就斗士——塞萬提斯（西班牙）生命在于運動——盧梭（法）生活，就是求知——高爾基（蘇聯）有志者事竟成。滿招損，謙受益。今日事，今日畢。吃一塹，長一智。自作孽，不可活。盡信書不如無。

24、真正的勇氣在極端的膽怯和魯莽之間。西班牙小說家塞萬提斯西班牙名人名言

25、生命如同寓言，其價值不在于長短，而在于內容。西班牙作家貝納文特西班牙名人名言

26、呵！高尚的風度！多可怕的東西！風度乃是創造力的敵人。西班牙畫家雕塑家畢加索

27、上帝保佑起得早的人。——西班牙諺語

28、自知之明是最難得的知識。西班牙

29、思索的意思是親密本身。——西班牙作家烏納穆諾思索名言

30、如果我們要交朋友，就要挺身而出為別人效力，并且做那些花時間花精力需要誠心和思考的事。當溫莎公爵還是威爾斯親王的時候，曾排好日程計劃到南美旅行一趟。啟程之前，他花了好幾個月的時間學習西班牙語，以便能用當地的語言發表公開的演講。

31、豪爾赫路易斯博爾赫斯（年月日－年月日），阿根廷作家翻譯家。出生于布宜諾斯艾利斯的書香門第之家，從小沉浸在西班牙文和英文的環境中。他的作品被廣泛譯介到歐美國家，反映了世界的混沌性和文學的非現實感。著名作品有短篇集《虛構集》《阿萊夫》等。

32、今天的失敗孕育著明天的成功。西班牙小說家塞萬提斯《唐。吉訶德》

33、搶劫者須知本行職員只懂西班牙語，請您搶劫時一定要有耐心，最好攜帶翻譯一名，謝謝！

34、財富可以彌補許多不足之處。西班牙小說家塞萬提斯

35、謹慎是勇敢的一部分。——西班牙

36、任何預測都不是自我實現的或非自我實現的`。預測能否實現依賴于人們如何作出反應。塞繆爾。亨廷頓《文明的沖突》當一個人跌倒在地時，就會有人喊&打倒他&。西班牙小說家塞萬提斯

37、希望見諸行動是博愛，美好見諸行動是善良。西班牙作家烏納穆諾《人生的悲慘感》

38、假如良好的判斷力不能駕馭科學，那么科學就是一種瘋狂。——（西班牙）

39、羅曼羅蘭還一生為爭取人類自由民主與光明進行不屈的斗爭，他積極投身進步的政治活動，聲援西班牙人民的反法西斯斗爭，并出席巴黎保衛和平大會，對人類進步事業做出了一定的貢獻。

40、禮貌周全不花錢，卻比什么都值錢。西班牙塞萬提斯

41、信任一位虛偽的朋友增加一個敵對的證人——西班牙諺語

42、沒有必要在每個人面前顯露你的才能。西班牙世紀思想家哲學家格拉西安《處世的藝術》

43、鞋子在哪兒硌腳，只有自己才知道。西班牙

44、筆是思想的舌頭。西班牙小說家塞萬提斯

45、禮貌周全不花錢，卻比什么都值錢。西班牙

46、平凡的腳步也可以走完偉大的行程。如果希望贏得他人的尊重，首先尊重自己。諺語西班牙

47、歷史家的職責是要確切真實不感情用事無論利誘威脅，無論憎恨愛好，都不能使他們背離真實。塞萬提斯（西班牙）《堂？吉訶德》

48、談話猶如立遺囑話越少訟爭越少。格拉西安（西班牙）《處世的藝術》

49、有總是從無開始的是靠兩只手和一個聰明的腦袋變出來的。西班牙小說家松蘇內吉

第五篇：西班牙園林

從古至今，人類的景觀園林設計史經歷了數千年的演化，世界園林的類型亦是紛繁多樣，難以計量。盡管這樣，也有學者將影響世界園林發展的因素大致概括為四個主要走向：古代西班牙的摩爾式園林，意大利文藝復興時期的別墅花園，英美的現代設計風格，以及日本的禪宗園林。可見，具有伊斯蘭風格的古西班牙園林在世界園林史上有著極其重要的地位。

在對整個南部地中海岸展開數年的征戰和攻掠之后，公元711年，第一批穆斯林信徒越過了直布羅陀海峽。這些西班牙摩爾人在這片分離的土地上創造了一種新文化、以及與之相應的新環境，并將其反映于當時的園林設計理念之中：由厚實堅固的城堡式建筑圍合而成的內庭院；利用水體和大量的植被來調節園庭和建筑的溫度。

在摩爾人統治下，伊斯蘭西班牙超越了歐洲其它國家而成為文明中心。通過研究和實驗，摩爾人的農業和園藝知識得到長足進步，他們吸收其它文化，發明了花園及其相關房屋設計的審美導則，盡管這些導則并不十分嚴格。用灰泥墻體所分隔的臺地花園成為這種新文化的最愛。在伊斯蘭宮殿庭園中，人們可以發現其與過去的沙漠綠洲的聯系。這些庭園被白墻環繞，被水道和噴泉切分，并種植了大量的常綠樹籬和柑橘樹。摩爾人將自己的舊習慣帶到了西班牙，并對這些舊習性加以改善和調諧。盡管摩爾人最終被基督教徒逐出西班牙，他們對于整個西歐景觀設計的影響至今依然顯而易見。下文展現的即是兩處城堡中的王室園庭。

阿爾罕布拉(Alhambra)宮

在西班牙的阿拉伯式宮殿中，阿爾罕布拉宮并非最重要者，但卻是當時保存得最完好的一例。這座孤立的宮殿位于西班牙南部的格拉納達，處在格拉納達城東南山地外圍一個丘陵起伏的臺地上，由格拉納達王國的摩爾人君主興建于9世紀，并保留了摩爾人的建筑風格：其厚重的、堡壘式的外形即是為了抵御基督教徒的入侵。在這個集城堡、住所、王城于一身的獨特建筑綜合體中，人們可以看到，伊斯蘭藝術及建筑的精致、財富、微妙達到其最后的頂點。

在阿拉伯語中，“阿爾罕布拉”是紅色的意思，它代表了該宮殿所在地的山體顏色，而宮殿 的外墻也是由紅色的、用細砂和泥土燒制的磚塊砌筑，所以人們又稱其為“紅堡”。在高地環境中，阿爾罕布拉宮具有鮮明的色彩，摩爾詩人即用“翡翠中的珍珠”來描述其建筑明亮的色澤，及其周邊豐饒的森林資源。春季，阿爾罕布拉繁衍著由摩爾人種植的野花和野草，以及玫瑰、柑橘、和桃金娘，這些，構成了阿爾罕布拉獨特的環境特征。該宮殿用工作間和個人房間將不同的臺地連接，并借此與周圍地形相適應。臺地長約730米，最寬處約200米，覆蓋面積約14公頃。

在阿爾罕布拉宮中，有四個主要的中庭(或稱為內院)：桃金娘中庭、獅庭、達拉哈中庭和雷哈中庭。環繞這些中庭的周邊建筑的布局都非常精確而對稱，但每一中庭綜合體的自身空間組織卻較為自由。就這四個中庭而言，最負盛名的當屬“桃金娘中庭”和“獅庭”。

宮殿中的“桃金娘中庭(Patio de los Arrayanes)”是一處引人注目的大庭院，也是阿爾罕布拉宮最為重要的群體空間，是外交和政治活動的中心。它由大理石列柱圍合而成，其間是一個淺而平的矩形反射水池，以及漂亮的中央噴泉。在水池旁側排列著兩行桃金娘樹籬，這也是該中庭名稱的淵源。

桃金娘樹籬的種植則要溯源于1492年西班牙占領該地之后。在桃金娘中庭內，可以欣賞兩個極佳的建筑外觀，其一的主景為一座超出40米的高塔，在塔上能夠觀看引人入勝的美景。周邊建筑投影于水池中，纖巧的立柱、優雅的拱券、以及回廊外墻上精致的傳統格狀圖案，與靜謐而清澈的池水交相輝映，使人恍如處于漂浮空靈的圣地之中。

通過桃金娘中庭東側，可以來到獅庭，也即蘇丹家庭的中心。在這個穆罕默德五世宮殿中，四個大廳環繞一個非常著名的中庭——獅庭(Patio delos Leones)。列柱支撐起雕刻精美考究的拱形回廊，從柱間向中庭看去，其中心處有12只強勁有力的白色大理石獅托起一個大水缽(噴泉)，它們結合中心處的大水缽布局成環狀。由于《可蘭經》禁止采用動物或人的形象來作為裝飾物，所以，在阿拉伯藝術中，這種用獅子雕像來支承噴泉的做法是很令人稱奇的，可將其理解為君權和勝利的象征，而這里的獅子雕像的形態還會讓人回想起古代波斯雕刻家的作品。

獅庭是一個經典的阿拉伯式庭院，由兩條水渠將其四分。水從石獅的口中瀉出，經由這兩條水渠流向圍合中庭的四個走廊。走廊由124根棕櫚樹般的柱子架設，拱門及走廊頂棚上的拼花圖案尺度適宜，且相當精美：其拱門由石頭雕刻而成，做工精細、考究、錯綜復雜，同樣，走廊頂棚也表現出當時極其精湛的木工手藝。由于柱身較為纖細，常常將四根立柱組合在一起，這樣，既滿足了支撐結構的需求，又增添了庭院建筑的層次感，使空間更為豐富、細膩。人們在這樣的環境中，很容易放松精神和轉換個人心態。在獅庭，同樣可以看到與中世紀修道院相似的回廊。它按照黃金分割比加以劃分和組織，其全部的比例及尺度都相當經典。所以，這種水景體系既有制冷作用，又具有裝飾性。

在欣賞了幾處西班牙王室庭園之后，可以看出，“裝飾”在阿爾罕布拉宮具有顯著的重要性。在西班牙伊斯蘭園林中，最有意義的裝飾元素包括：鋪砌釉面磚的壁腳板、墻身、橫飾帶、覆有裝飾性植物主題圖案的系列拱門，以及用弓形、鐘乳石等修飾的頂棚等。在這些裝飾性元素的作用下，中庭回廊的外觀顯得豪華而耀眼。

格內拉里弗(Generalife)

如果說阿爾罕布拉宮的特征在于其驚人的復雜和精細，那么，同樣建于格拉納達的“格內拉里弗”則表現出徹頭徹尾的豪華。格內拉里弗有“建筑師之園”的含義，它與阿爾罕布拉宮接壤，只需通過一座架設于溪谷之上的橋梁就可從阿爾罕布拉宮抵達。它是蘇丹的夏宮，其內的設施略感涼爽，包括數個非同尋常的園庭。這些園庭建造于14世紀初，迄今仍保持其原有形態，包括若干對稱種植的臺地花園。這些可愛的花園內，有著不計其數的小水渠、噴泉和噴射水流。

經臺地花園，場地入口可徑直導入內庭——水渠中庭(Patio de la Acequia)，它是格內拉里弗中一個典型的精美園庭，也是所有花園的最高點。庭院的中心主要由一個長形的水渠構成，它從主人住宅導向位于庭院另一端的門房。為使該空間更為涼爽，并達到悅目悅耳的功效，水渠兩側還設有若干噴頭，產生一道道高射的、連續不斷的拱形水流。庭院周邊的建筑物底層是一條開放的拱廊，邊緣是裝飾性的拱門。從處于有利位置的觀景點俯瞰中庭，映入眼簾的即是格內拉里弗最為壯觀的景致。由于有噴射水流的存在，水渠中庭的環境氣氛顯得更為活潑、親近。

水渠中庭北面是另一個水景庭園——羅漢松中庭(Patio los Cipresses)，該中庭呈規則的幾何形態，同樣設有噴射的水流及高大的周邊建筑物，屬典型的摩爾人式園庭設計。修剪得四四方方的樹籬有意凸顯了建筑物的形體，并為完全白色的墻面增添了深色。

在原始設計中還包含了其它一些較高的平臺，不過在后來都經過了修改和重建。在1900年代初，格內拉里弗的邊遠地區又增添了大量的園庭，以及壯美的羅漢松林蔭道。如今的格內拉里弗，每年都會開展一次音樂和舞蹈節慶，而花園的場景，便為節慶帶來幾分神秘的感覺。

中世紀的西班牙伊斯蘭建筑，選用的是非常簡單的建筑材料 ：灰泥、木材和瓷磚等，但這些建筑內外空間的組合及布局卻反映出摩爾人式建筑的要旨，即在營造優美的居住環境的同時，又能為居者提供涼爽的小氣候條件，不過，為防止入侵，它們自始至終都不對外顯露其內部的富有和華美。所以，它們的外觀樸素耐用，內部卻如同豪奢華美的天堂。事實上，伊斯蘭園林的起源是對農業的直接摹仿，后來，它發展為對灌溉、氣溫調節和植物種植的一種研究。再往后，這種園林設計理念逐漸風行，并出現于許多其它類型的園林設計之中。其中庭的平面布局較簡單，但因其整體設計非常注重細部，從周邊建筑至院落中的花草小品，常令人駐足觀賞。直至今日，停留在這樣的庭園中，人們依然可以獲得身心的放松，依然能被庭園的環境氣氛所深深打動。