第一篇：出國旅游單位及學校證明函(英文)

Certification

Date:

To: Non-immigration Section, The **** Consulate General, Beijing Attn: Visa Officer

Dear Officer: This is to certify that****is a formal employee of our unit.He has been working as ****2012.His monthly income now is RMB****.He will take a short-term trip to **** for sightseeing in July-Aug., 2012.All the expenses involved in the trip including round trip tickets, board & lodging, insurance fee will be borne by himself.We would like to guarantee his timely return to China and the resumption of his position in our company after he comes back.Your favorable consideration for his visa application is highly appreciated.Best regards！

Company Name:**** Company Add: ******P.R.China Charge Person:**** Contact Tel:****

The Primary School Attached to *****

Certification

Date:**** , 2012

Dear Sir or Madam, **** is a student of our school.He intents to visit**** in this holiday.Hereby we guarantee that he will abide by all the laws in these countries and come back to China on schedule.Our school holiday time is from July ,01 to Sep.,01 in 2012.All his travelling expenses including health insurance will be borne by his parents.Your favorable consideration to issue his tourist visa would be much appreciated.Best regards!

**** Tel:

Add: *****

第二篇：出國旅游單位及學校證明函(英文)

Certification

Date:

To: Non-immigration Section, The **** Consulate General, Beijing

Attn: Visa Officer

Dear Officer:

This is to certify that****is a formal employee of our unit.He has been working as ****2012.His monthly income now is RMB****.He will take a short-term trip to **** for sightseeing in July-Aug., 2012.All the expenses involved in the trip including round trip tickets, board & lodging, insurance fee will be borne by himself.We would like to guarantee his timely return to China and the resumption of his position in our company after he comes back.Your favorable consideration for his visa application is highly appreciated.Best regards！

Company Name:****

Company Add: ******P.R.China

Charge Person:****

Contact Tel:****

The Primary School Attached to *****

Certification

Date:**** , 2012

Dear Sir or Madam,**** is a student of our school.He intents to visit**** in this holiday.Hereby we guarantee that he will abide by all the laws in these countries and come back to China on schedule.Our school holiday time is from July ,01 to Sep.,01 in 2012.All his travelling expenses including health insurance will be borne by his parents.Your favorable consideration to issue his tourist visa would be much appreciated.Best regards!

****

Tel:

Add: *****

第三篇：出國旅游單位證明

咸 陽 恒 正 新 型 建 材 有 限 公 司

證 明

茲證明 同志在我單位任職，出生年月日，護照號碼：，工資月收入約為，此次于 年 月 日至 年 月 日前往 自費旅游。本公司謹擔保上述人員在貴國逗留期間遵守貴國法律，并按期返回中國。

特此證明！

單位負責人姓名: 單位負責人聯系電話：

（加蓋公章）

單位名稱：咸陽恒正新型建材有限公司

年 月 日

公司地址：咸陽市珠泉路7號

電 話：029-33568813

第四篇：出國旅游單位證明

咸 陽 恒 正 新 型 建 材 有 限 公 司

證明

茲證明同志在我單位任職，出生年月日，護照號碼：，工資月收入約為，此次于年月日至年月日前往自費旅游。本公司謹擔保上述人員在貴國逗留期間遵守貴國法律，并按期返回中國。

特此證明！

單位負責人姓名:

單位負責人聯系電話：

（加蓋公章）

單位名稱：咸陽恒正新型建材有限公司

年月日

公司地址：咸陽市珠泉路7號

電話：029-33568813

第五篇：出國旅游 英文在職證明

北京************有限公司

TO: VISA SECTION

Dear Sirs,Ms.YANG YING works in our company from 5th.May.2011.She will be on travelling purposes visiting your country from 17th.Junuary.2013 to 28th.Junuary.2013.All the expenses include air tickets, transportation, accommodation and health insurance will be covered by herself.She will be back on time as per her schedule planned and shall continue to work in our company after her visit to Schengen countries.Name

Expiry Date of Labor Contract：Feb.2016

Your kind approval of this application will be highly appreciated.Best Regards,Name of the leader:Kan Lin

Position of the leader :CHO

Signature :

Company’s Stamp

Tel: 010-88888888

Add: F3 Middle tower,China Overseas Plaza,No.8 Guanghuadongli,Jianguomenwai Avenue,Chaoyang District,Beijing

Company Name: Beijing ******************************** Co.,Ltd.Date of BirthPassport-No.PositionAnnual Income YANG YING13th.September.1983E08888888PlanningSupervisor150,000 CNY