第一篇：中國旅游景點排行榜全國旅游景點及介紹

中國旅游景點排行榜全國旅游景點

排名及介紹

一、全國旅游景點排名：

No.1、麗江

麗江概況：麗江，位于云南省西北部云貴高原與青藏高原之間。與四川閬中、山西平遙、安徽歙縣并稱為“保存最為完好的四大古城”。是一個多民族聚居的地方，其中以納西族、彝族、傈僳族為主。

秋天是麗江最美的季節，秋高氣爽的天空、色彩繽紛的樹木和花朵，映襯著遠處的玉龍雪山令人心曠神怡。小橋流水人家，潺潺溪水從雪山積雪融化而來，清澈清涼。最適合旅游季節：夏、秋，溫度適宜。

No.2、三亞

三亞概況：三亞，位于海南島最南端，藍天碧海，椰樹婆娑，是中國最南部的熱帶濱海旅游城市。三亞市別稱鹿城，東鄰陵水縣，西接樂東縣，北毗保亭縣，南臨南海。陸地總面積1919.58平方公里，海域總面積6000平方公里，人口68.5萬，是一個黎、苗、回、漢多民族聚居的地區。三亞是海南省南部的中心城市和交通通信樞紐、中國東南沿海對外開放黃金海岸線上最南端的對外貿易重要口岸、是中國通向世界的門戶之

一、中國主要旅游城市之一。

三亞旅游簡介三亞被稱為“東方夏威夷”，它擁有全海南島最美麗的海濱風光。亞龍灣湛藍如夢幻、大東海平靜遼遠、三亞灣浪白風輕，它們的共同特點就是海藍沙白、浪平風輕。到三亞旅游，傍晚漫步在三亞灣的椰夢長廊，觀看晚霞是最美好的享受。陽光下的波濤、椰樹旁的吊床、白色沙灘上嬉戲的孩子，旖旎的熱帶風光讓游客的身心得到徹底的寧靜。

No.3、黃山

黃山概況：黃山位于安徽省南部黃山市境內，原名黟山，因峰巖青黑，遙望蒼黛而名。后因傳軒轅黃帝曾在此煉丹成仙，唐玄宗信奉道教，故于天寶六年改為“黃山”。明朝旅行家、地理學家徐霞客兩次登臨黃山，贊嘆說：薄海內外，無如徽之黃山。登黃山，天下無山，觀止矣！后人引申為“五岳歸來不看山，黃山歸來不看岳”。有人評黃山有“泰岱之雄偉、華山之險峻、衡岳之煙云、匡廬之飛瀑、雁蕩之巧石、峨嵋之清秀”。并被世人譽為“天下第一奇山”。黃山1982年入選第一批國家重點風景名勝區；1986年黃山被評選為中國十大風景名勝之一，且是中國十大風景名勝中唯一的山岳風景區；1990年12月黃山風景名勝區作為一項文化與自然雙重遺產被聯合國教科文組織列入世界遺產名錄；2004年2月入選世界地質公園。

黃山四絕，是指中國安徽省黃山的四種獨特景觀。分別為：奇松、怪石、云海、溫泉。奇松，黃山有36源、24溪、20深潭、17幽泉、3飛瀑、2湖、1池。黃山之水，除了溫泉之外，尚有飛瀑、明荃、碧潭、清溪，每逢雨后，到處流水潺潺，波光粼粼，瀑布響似奔雷，泉水鳴如琴弦，一派鼓樂之聲。著名的有“人字瀑”、“百丈泉”和“九龍瀑”，并稱為黃山三大名瀑，黃山風景綺麗，四季宜游，在黃山欣賞奇松怪石，陰觀云海變換，雨覓流泉飛瀑，雪看玉樹瓊枝，風聽空谷松濤。四季皆宜。黃山一年四季風景皆贊，春夏之交（4月）花香遍野，夏末初秋（7月）晴朗時易觀日出日落，冬季（12月-2月）雪景最難忘懷且淡季票價實惠。

春（3-5月）觀百花競開，松枝吐翠，山鳥飛歌；夏（6-8月）觀松、云霧及避暑休閑；秋（9-11月）觀青松、蒼石、紅楓、黃菊等自然景色；冬（12-2月）觀冰雪之花及霧松。

No.4、九寨溝

九寨溝概況：九寨溝位于四川省阿壩藏族羌族自治州九寨溝縣漳扎鎮，是白水溝上游白河的支溝，以有九個藏族村寨（又稱何藥九寨）而得名。九寨溝海拔在2000米以上，遍布原始森林，溝內分布108個湖泊，有“童話世界”之譽；九寨溝為全國重點風景名勝區，并被列入世界遺產名錄。2007年5月8日，阿壩藏族羌族自治州九寨溝旅游景區經國家旅游局正式批準為國家5A級旅游景區。

九寨溝藍天、白云、雪山、森林、盡融于瀑、河、灘、綴成一串串宛若從天而降的珍珠；篝火、烤羊、鍋莊和古老而美麗的傳說，展現出藏族羌族人民熱情強悍的民族風情。九寨溝，一個五彩斑斕、絢麗奇絕的瑤池玉盆，一個原始古樸、神奇夢幻的人間仙境，一個不見纖塵、自然純凈的“童話世界”！她以神妙奇幻的翠海、飛瀑、彩林、雪峰等無法盡覽的自然與人文景觀，成為全國少有擁有“世界自然遺產”和“世界生物圈保護區”兩頂桂冠的圣地。九寨溝以原始的生態環境，一塵不染的清新空氣和雪山、森林、湖泊組合成神妙、奇幻、幽美的自然風光，顯現“自然的美，美的自然”，被譽為“童話世界九寨溝"的翠海、疊瀑、彩林、雪峰、藏情、藍冰，被譽為九寨溝“六絕”因其獨有的原始景觀，豐富的動植物資源而被譽為“人間仙境”。

九寨溝是我國公布的第一批國家級重點風景名勝區。1990年，九寨溝被列為“中國旅游勝地四十佳”之首，1991年九寨溝被列入聯合國《世界風景名錄》，1992年12月九寨溝又由聯合國教科文組織批準，九寨溝正式列入《世界自然遺產名錄》，從此九寨溝登上世界旅游的寶座古時九寨溝一帶被稱為“翠?！?。據《松潘縣志〃翠海》記載：“羊峒番部內，海狹長數里。水光浮翠，倒映林嵐?！本耪瘻系牡妹?，來自于景區內九個藏族寨子，由于有九個寨子的藏民世代居住于此，故名為“九寨溝”。

九寨溝海拔2000~3000米，屬高山深谷碳酸鹽堰塞地貌，以翠海（高山湖泊）、疊海、彩林、雪山、藏情“五絕”馳名中外，被譽為“夢仙境”和“童話世界”。

九寨溝主景長10余公里，面積6萬多公頃，主要由岷山山脈中呈“丫”字形分布的日則溝、則查洼溝、樹正溝三條溝谷構成；其九寨溝主要景點分布在樹正、日則、則查洼三條溝內，溝內可分五大景區：樹正景區、日則景區、長海景區、寶鏡崖景區、原始森林生態景區。九寨溝所有景點之間都可以通過觀光車穿梭，也可以通過貫穿的棧道步行欣賞。在不同的地方，可以發現九寨溝不同的迷人魅力，成為中外游客向往的神奇的“夢幻世界

No.5、桂林山水

概況：桂林是世界著名的風景游覽城市，舉世無雙的喀斯特地貌。這里的山，平地拔起，千姿百態；漓江的水，蜿蜒曲折，明潔如鏡；山多有洞，洞幽景奇；于是形成了“山清、水秀、洞奇、石美”的桂林山水“四絕”。桂林歷來有“山水甲天下”之譽，是我國重點的風景游覽[1]城市和園林城市，又是國務院命名的第一批歷史文化名城。2003年，世界旅游組織將桂林與北京、上海、西安一起列為中國最佳旅游城市，向世界旅游者鄭重推薦。

No.6、鼓浪嶼

概況：鼓浪嶼位于福建省廈門島西南隅，與廈門市隔海相望。原名圓沙洲、圓洲仔，因海西南有海蝕洞受浪潮沖擊，聲如擂鼓，明朝雅化為今名。由于歷史原因，中外風格各異的建筑物在此地被完好地匯集、保留，有“萬國建筑博覽”之稱。龍頭路商業街還有張三瘋奶茶、趙小姐店鋪、三老肉脯干等諸多火熱商鋪，小島還是音樂的沃土，人才輩出，鋼琴擁有密度居全國之冠，又得美名“鋼琴之島”、“音樂之鄉”。

No.7、長城

概況：長城是古代中國在不同時期為抵御塞北游牧部落聯盟侵襲而修筑的規模浩大的軍事工程的統稱。長城東西綿延上萬華里，因此又稱作萬里長城。長城建筑于兩千多年前的春秋戰國時代，現存的長城遺跡主要為建于十四世紀的明長城。據2012年國家文物局發布數據，歷代長城總長為21196.18千米；而國家文物局曾于2009年公布明長城調查數據，中國明長城總長為8851.8千米。長城是我國古代勞動人民創造的偉大的奇跡，是中國悠久歷史的見證。它與羅馬斗獸場、比薩斜塔等列為中古世界七大奇跡之一。1987年12月，長城被列為世界文化遺產

No.8、張家界

概況：張家界是中國湖南省的一個地級市，位于湖南西北部，澧水中上游，屬武陵山脈腹地，為中國最重要的旅游城市之一。1982年9月，張家界成為中國第一個國家森林公園，1988年8月，武陵源被列入國家第二批40處重點風景名勝區之內；1992年，由張家界國家森林公園、索溪峪風景區、天子山風景區三大景區構成的武陵源自然風景區被聯合國教科文組織列入《世界自然遺產名錄》。

No.9、布達拉宮

概況：布達拉宮（英文譯音：the Potala Palace）俗稱“第二普陀山”，屹立在西藏首府拉薩市區西北的紅山上，是一座規模宏大的宮堡式建筑群。建于公元七世紀中葉，布達拉宮緣何而建，一說是因發展需要，松贊干布為鞏固政權，將統治中心從山南澤當一帶遷至布達拉宮，又為了防守外來侵略，于是在拉薩紅山上建造了紅山宮——布達拉宮最早的稱謂；另一說是松贊干布為迎娶大唐文成公主，興建了此宮；還有一種說法是文成公主推算后建議法王修建布達拉宮。17世紀重建后，布達拉宮成為歷代**喇嘛的冬宮居所，也是西藏政教合一的統治中心。整座宮殿具有鮮明的藏式風格，依山而建，氣勢雄偉。布達拉宮中還收藏了無數的珍寶，堪稱是一座藝術的殿堂。1961年，布達拉宮被中華人民共和國國務院公布為第一批全國重點文物保護單位之一。1994年，布達拉宮被列為世界文化遺產。

No10、西湖

概況：杭州西湖，中國最著名的風景游覽勝地，位于“上有天堂，下有蘇杭”的中國浙江省杭州市區西面，國家AAAAA級景點，中國首批國家重點風景名勝區，中國十大風景名勝之一，中國主要的觀賞性淡水湖泊之一，在中國的歷史文化和風景名勝中具有重要地位。它以秀麗的湖光山色和眾多的名勝古跡而成為聞名中外的旅游勝地并被世人賦予“人間天堂”的美譽。西湖憑借著上千年的歷史積淀所蘊育出的特有江南風韻和大量杰出的文化景觀而入選世界文化遺產，這同時也是現今《世界遺產名錄》中少數幾個、中國唯一一處湖泊類文化遺產。出現于人民幣壹圓紙幣背面的三潭印月景觀，體現著西湖在中國風景名勝中特殊的地位。歷代文人墨客到此游覽，寫下不少著名詩篇，宋代大文豪蘇東坡以“欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜”，點綴杭州。許仙與白娘子的傳奇故事更使得西湖名聲大

二、最經典的風景名勝

第1名：九寨溝 夢幻的神話世界 第2名：青海湖 雪城高原上的明珠 第3名：納木措 朝圣者心中的天湖 第4名：漓江 天然水墨畫 第5名：黃山 集天下名景于一身 第6名：長白山天池 神秘的天外美色 第7名：壺口瀑布 母親河的豪邁 第8名：西湖 文人騷客的摯愛 第9名：泰山 五岳之尊

第10名：張家界 陶淵明筆下的武陵源

三、最風情的古鎮

第1名：麗江 邂逅的上演地 第2名：鳳凰 夢想中的隱世之地 第3名：和順 和順風格 第4名：婺源 最愛村頭油菜花 第5名：平遙 倒轉時空的小世界 第6名：吳鎮 最眷戀的寧靜 第7名：西遞 桃花源里人家 第8名：西江苗寨 載歌載舞醉苗疆 第9名：丹巴藏寨 與自然渾然一體 第10名：圖瓦村 喀納斯湖畔的靜女

第二篇：如何介紹旅游景點

如何介紹旅游景點

【寫作任務】

假設你是麗江市某中學的學生李華。你市為吸引國外游客，擬制作英語版麗江古城旅游宣傳手冊，并公開征稿。請你根據表格中所給提示信息，用英語寫一篇短文應征。概況：位于云南省西北部,是納西族人的聚居地。

景點特色：1.擁有大量土木結構的房屋、鵝卵石道路，以及許多明清時期的石橋和拱門；

2.宗教壁畫和東巴文化歷史悠久，風格迥異。

注意：1.詞數100左右。

2.參考詞匯:鵝卵石pebble;拱門archway 【寫作指導】

旅游宣傳手冊是旅游行業對外宣傳、吸引游客的一種重要方式。而景點介紹則是通過文本來構建景區,使讀者從文本中獲取信息，從而對景區產生一種強烈的游覽向往。

旅游景點介紹通常有以下幾個步驟:首先，介紹旅游景點的基本信息,如地理位置、人文環境等;其次,具體介紹其旅游特色;最后,總結陳述以吸引讀者前去旅游。寫作時應注意以下兩個方面：

1.人稱、時態恰當。人稱以第三人稱為主;時態以一般現在時為主，但如果介紹景觀的歷史，常用一般過去時。2.語言生動。要注意表達形式的多樣性和表達內容的趣味性，從而激發讀者的游覽興致。比如，在用詞方面，可以用 smart, excellent, wonderful, grand, unusual 等來代替 nice,或者用 stand, lie, stay, remain, keep, grow等來代替be?！境Ｓ帽磉_】

★介紹景點的基本信息

It is located / lies in..., with an area of...It covers an area of..., with a history of......, located in.,.and covering an area of...，is one of China’s most famous scenic spots.It has become the most popular tourist attraction since...★介紹景點的旅游特色 There are many places of interest, such as...You can enjoy..., which has a high reputation both at home and abroad.With...,...is / are attracting more and more tourists.An interesting feature of...is...With its pleasant climate, rich natural resources and beautiful scenery,...is one of China’s major tourist cities.A trip along...will enable you to get to know...★總結陳述...is well worth visiting....is a place you have to visit and the extraordinary view will make you unwilling to leave.___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________

【參考范文】

The Old Town of Lijiang The Old Town of Lijiang, located in the northwest of Yunnan Province, is an ancient town where the Naxi minority people live.Most of the houses are made of earth and wood.The roads in the town are covered with coloured pebbles produced in Lijiang, and there are many stone bridges and archways built during the Ming and Qing dynasties.Wandering in the town, you can see many religious wall-paintings and experience the traditional Dongba Culture which is totally different and amazing.Why not give it a try? Your trip to the Old Town of Lijiang is sure to be enjoyable and worthwhile.

第三篇：中國著名旅游景點介紹

中國著名旅游景點介紹

十大名山：黃山、廬山、華山、峨眉山、泰山、武夷山、長白山、天山、五臺山、玉山。

十大風景：桂林山水、杭州西湖、張家界、九寨溝、長江三峽、西雙版納、黃果樹瀑布、日月潭、云南石林、海南風光 十大古跡：萬里長城、北京故宮、蘇州園林、樂山大佛、曲阜三孔、秦始皇兵馬俑、承德避暑山莊、敦煌莫高窟、布達拉宮、洛陽白馬寺

十大旅游城市：西安、北京、成都、大連、杭州、昆明、杭州、哈爾濱、拉薩、香港

十大古鎮：浙江.烏鎮、江蘇.周莊、安徽.西遞宏村、福建.泰寧、山西.張壁、四川.李莊、浙江.南潯、江蘇.同里、廣東.黃姚、云南.和順 1)張家界.張家界冬無嚴寒，夏無酷暑，年平均氣溫16.8癈，可謂四季如春。旅游的最佳時間是每年的4月和10月，在這兩個月份，張家界的自然風光最美。2)廣西北海.北海屬于亞熱帶氣候,也是冬無嚴寒,夏無酷暑.但是夏天那會紫外線會特別強烈.現在去的話是最好的.天氣溫和,陽光燦爛.紫外線又相對沒那么強烈.3)泰山.泰山游，以4～11月為佳，雖然冬季泰山有積雪時，景色才出奇。4)黃山.游黃山，四季皆宜，3～11月最佳。1黃山四季景色可餐。春（3-5月）觀百花競開，松枝吐翠，山鳥飛歌.注意山底和山頂溫差較大，初春、深秋和冬季旅游要帶足防寒衣物，特別是冬天觀雪景；夏季注意避開暴雨日 5)峨嵋山.游峨眉山，的最佳季節是5～10月。峨眉山的海拔較高，垂直溫差大，低山區與平原無大差異，中山區較山下低4～5℃，游客需備足衣物。高山區則比山下低10℃左右，山上的旅游承辦單位備有棉大衣。6)廣西桂林.桂林陽光充足,四季分明,氣候條件十分優越,一年四季皆宜前往,春夏秋最佳。此時也可從桂林乘車到龍勝、陽朔等地觀光。夏季應避開暴雨日，冬季應帶上毛衣。7)秦皇島。

到北戴河的最佳季節5～10月，游秦皇島的其它景區為5～9月；坐船觀島專項游的最佳季節是3月中旬至5月下旬.8)南京。

春秋最佳。夏季酷熱，但如果到附近的蘇州、周莊等旅游夏季也可，這里的氣溫比南京低3～4℃；南京的冬季比較陰冷，此時應帶足防寒衣物 9)昆明麗江.昆明一年四季都是旅游的好季節。1～2月氣候溫和，7月下旬是彝、白、納拉、蒙古等族的“火把節”.昆明雖四季如春，但早晚氣溫差異較大，特別是冬季要帶毛衣之類的防寒衣 10)延安，4～10月最佳。這里晝夜溫差大，初春和深秋應帶上防寒衣物。

11)拉薩，3～10月是到拉薩旅游的好季節，夏天氣壓升高、氣溫、濕度等都優于其它季節。所有季度游拉薩，都必需帶防寒衣。高原強烈持久的太陽輻射，防曬物品必備。12)駝梁山.四月中旬到“五一”期間正值駝梁山杜鵑花盛開而冰瀑未融，是欣賞“杜鵑映冰”生態奇觀的最佳時節。

中國十大必去的旅游景點

第一名萬里長城萬里長城長城始建于公元前五世紀春秋戰國時代，公元前三世紀秦始皇統一中國，派遣蒙恬率領三十萬大軍北逐匈奴后，把原來分段修筑的長城連接起來，并且繼續修建。其后歷代不斷維修擴建，到公元十七世紀中葉明代未年，前后修筑了二千多年。其東端的山海關，最是長城的精華。

第二名 北京故宮 北京故宮 故宮，又名紫禁城，位于北京市中心，今天人們稱她為故宮，意為過去的皇宮。

第三名承德避暑山莊承德避暑山莊避暑山莊，自康熙四十二年始建，至乾隆五十五年最后完工，歷時八十七年，建樓、臺、殿、閣、軒、齋、亭、榭、廟、塔、廊、橋一百二十余處，尤以康、乾御題七十二景昭著，與自然山水相輝映，園中有園，景內有景，構成了一幅千姿百態的立體畫卷。

第四名 蘇州園林 蘇州園林 “人間天堂”蘇州素以園林美景聞名中外，有謂“蘇州園林甲天下”之說，很早就被列入世界文化遺產名錄。拙政園、留園為中國四大名園之二，更有獅子林、滄浪亭、網獅園、怡園、耦園，風格炯異、各有千秋。

第五名 杭州西湖 杭州西湖西湖是我國著名的旅游勝地，旅游季節更是人頭攢動。第五名安徽黃山

第六名安徽黃山安徽黃山黃山位于安徽省黃山市西北風景秀麗的皖南山區，向以“三奇”、“四絕”名冠于世，其劈地摩天的奇峰、玲瓏剔透的怪石、變化無常的云海、千奇百怪的蒼松，構成了無窮無盡的神奇美景。后被列入“世界遺產（文化和自然）”名錄。

第七名桂林山水桂林山水桂林漓江風景區是世界上規模最大，風景最美的巖溶山水旅游區，千百年來不知陶醉了多少文人墨客。桂林漓江風景區以桂林市為中心，北起興安靈渠，南至陽朔，由漓江一水相連。桂林山水向以“山青、水秀、洞奇”三絕聞名中外。其中一江（漓江），兩洞（蘆笛巖、七星巖），三山（獨秀峰、伏波山、疊彩山）最具代表性。

第八名西安兵馬俑西安兵馬俑在驪山北麓，茂密的林木掩映著一組規模宏大、外觀別致的建筑，這就是聞名遐邇的秦始皇兵馬俑博物館。

第九名 長江三峽 長江三峽 長江三峽是瞿塘峽、巫峽、西陵峽的總稱。第十名江南水鄉古鎮江南水鄉古鎮保存完好的明清建筑群，較代表性的有，周莊、同里、角(lu)直、木瀆、光福、烏鎮......中國各省旅游景點

北京 八達嶺 故宮 什剎海 圓明園 玉淵潭 龍慶峽 十三陵 天安門香山頤和園 天壇 十渡百花山 潭柘寺 雍和宮 幽谷神潭 紫竹院 黑龍潭 康西草原 中央電視塔

澳門媽祖閣 大三巴牌坊 澳門文化中心 澳門博物館 玫瑰圣母堂 竹灣海灘 湖南湘江 衡山 洞庭湖 張家界 湘西鳳凰 岳陽樓 滴水洞 芙蓉鎮 黃獅寨 金鞭溪 仰天湖 猛洞河 岳麓書院 毛澤東故居沈從文故居德夯十里畫廊 黃絲橋古城

遼寧沈陽故宮 千山 昭陵 玉佛苑 本溪水洞 金石灘 虎灘樂園 鴨綠江大橋 遼寧省博物館 棒棰島 大孤山風景名勝區 海王九島赫圖阿拉城怪坡星海公園 重慶 三峽大壩 葛洲壩 瞿塘峽 歌樂山 巫峽 渣滓洞 白帝城 白公館 豐都鬼城 石寶寨 芙蓉洞 縉云山金佛山寶頂山四面山

西藏珠穆朗瑪峰 大昭寺 然烏湖 布達拉宮 納木錯 墨脫 圣湖 八廓街 扎什倫布寺 桑耶寺 神山 色拉寺 羊卓雍湖 哲蚌寺羅布林卡古格王朝日喀則 絨布寺 薩迦寺 小昭寺 雍布拉康 托林寺 班公湖 昌珠寺 強巴林寺 雅魯藏布江 夏魯寺藏王墓楚布寺

青海青海湖 塔爾寺 茶卡鹽湖 鳥島 日月山 坎布拉 格爾木 柴達木盆地 北禪寺 東關清真大寺黃河源孟達天池倒淌河

寧夏沙湖 西夏王陵 賀蘭山巖畫 長江源 青銅峽108塔 沙坡頭 玉皇閣 中衛高廟 宏佛塔

臺灣寶島美景 阿里山 日月潭 陽明山 玉山 太魯閣 臺北故宮 板橋林家花園 野柳 赤嵌樓溪頭秀姑巒溪 鵝鑾鼻 合歡山七美島 山西五臺山 恒山平遙古城 壺口瀑布 喬家大院 云岡石窟 王家大院 北武當山 晉祠 懸空寺 顯通寺 日升昌票號 廣勝寺龐泉溝應縣木塔南山寺 善化寺 黑龍江 大興安嶺 漠河 鏡泊湖 太陽島 吊水樓瀑布 冰雪大世界 極樂寺亞布力滑雪場扎龍自然保護區圣索菲亞大教堂

甘肅嘉峪關 莫高窟 玉門關 郎木寺 伏羲廟 麥積山石窟 炳靈寺石窟 崆峒山 湖北 三峽 神農架 武當山 黃鶴樓 歸元寺 葛洲壩東湖西陵峽五道峽 大九湖 九畹溪 香溪源 燕子埡 內蒙 呼倫貝爾草原 成吉思汗陵 阿斯哈圖石林 赤峰 五當召 響沙灣 扎蘭屯錫林浩特達里諾爾湖大青溝 格根塔拉草原 黑里河

天津古文化街 盤山 食品街 獨樂寺 大沽口炮臺 天后宮 天成寺舍利塔 太平寨 千像寺八卦城清真大寺 薊縣白塔

新疆塞里木湖 喀納斯 那拉提草原 吐魯番 魔鬼城 火焰山 交河故城 高昌古城 喀什 博斯騰湖 阿爾泰山 白楊溝 博格達山樓蘭卡拉庫里湖羅布泊 果子溝 艾丁湖 烏倫湖 紅山 霍爾果斷 坎兒井 慕士塔格峰 艾提尕爾清真寺 香妃墓 伊犁河 蘇公塔石頭城葡萄溝天池

云南西雙版納 哈巴雪山 玉龍雪山 金沙江 瀘沽湖 洱海 納帕海 中甸 怒江 瀾滄江 天生橋白水河落水村 蝴蝶泉 云杉坪 明永冰川白馬雪山 乃古石林 孔雀湖 獨樹成林 白沙壁畫

廣東丹霞山 歡樂谷 白云山 南華寺 越秀山 連州地下河 必背瑤寨 從化溫泉 流花湖公園萬綠湖南澳島 英西峰林走廊光孝寺

香港香港夜景 海洋公園 迪士尼樂園 尖沙咀 淺水灣 大嶼山 銅鑼灣 天壇大佛 萬佛寺 青馬大橋 太平山頂 凌霄閣維多利亞公園沙田馬場南丫島 九龍城寨公園 寶蓮寺 黃大仙廟 西貢 荃灣 大浪灣 北帝廟 香港太空館圣約翰大教堂海蝕洞

陜西兵馬俑 華山 華清池 法門寺 延安 寶塔山 大慈恩寺 關山牧場 驪山 西安碑林 司馬遷墓 炎帝陵香溪洞風景區靈崖寺三原城隍廟

海南三亞 五指山 萬泉河 天涯海角 鹿回頭 南山 亞龍灣 西沙群島 博鰲 大東海 東郊椰林 東坡書院 五公祠瓊臺書院興隆旅游度假區東寨港紅樹林

河北避暑山莊 北戴河 趙州橋 清東陵 清西陵 野三坡 白洋淀 山海關 木蘭圍場 小五臺 燕塞湖 古蓮花池 蒼巖山 河北開元寺角山隆興寺菩提島 天梯山 老龍頭景區 普陀宗乘之廟 白云古洞 和平森林公園

江蘇周莊 中山陵 瘦西湖 夫子廟 黿頭渚 寒山寺 靈山大佛 秦準河 同里 拙政園 虎丘 留園 明孝陵 棲霞山 尚湖 玄武湖中華門蠡園大明寺 龜山漢墓 焦山 茅山 獅子林 云龍山 北固山 太湖仙島 狼山風景區

四川九寨溝 峨眉山 都江堰 稻城 杜甫草堂 亞丁 西嶺雪山 木格錯 二郎山 米亞羅 黃龍武侯祠海子山 海螺溝 青城山 則查洼 日則溝央邁勇 仙乃日 蜀南竹海 樂山大佛 報國寺 三星堆 樹正溝 盆景池 萬年寺牟尼溝僰人懸棺

廣西桂林山水 德天瀑布 姑婆山 漓江 陽朔 龍脊梯田 天坑 納靈洞 七星巖 圣堂山 象鼻山 斜陽島蓮花山潿洲島星島湖

吉林風景圖片 天池 松花湖 長白山 北大湖

長春風景 偽皇宮 凈月潭 松花江 仙景臺 拉法山國家公園 福建 鼓浪嶼 東山島 永定土樓 天游峰 南普陀寺 泉州 開元寺鰲園太姥山九曲溪 胡里山炮臺 鴛鴦溪 菽莊花園 萬石巖

安徽黃山 白云景區 包公祠 報恩寺 巢湖 甘露寺 環城公園 九華山 瑯琊山 齊云山 天堂寨 天柱山 五溪山色逍遙津琥珀山莊祗園寺

山東風景圖片 泰山 嶗山 蓬萊閣 大明湖 趵突泉 微山湖 孔廟 長島 孔林 孔府 千佛山 八大關 棧橋太清宮龍潭瀑布蓬萊水城

浙江西湖 普陀山 雁蕩山 千島湖 嵊泗列島 烏鎮 天臺山 龍王山 靈隱寺 江郎山 大慈巖 藏龍百瀑 天一閣 天童寺保國寺龍游石窟魯迅故居 西天目山 岳廟 雪竇山 龍泉山 河姆渡 海寧潮 大佛寺 白堤 三潭印月 天目溪 仙疊巖 雙溪竹海斷橋殘雪嚴子陵釣臺虎跑夢泉 穿巖十九峰 咸亨酒店

江西廬山 三清山 井岡山 騰王閣 鄱陽湖 五指峰 茨坪 翠巖禪寺 含鄱口 繩金塔 水觀音亭仙水巖潯陽樓

江西廬山 三清山 井岡山 騰王閣 鄱陽湖 五指峰 茨坪 翠巖禪寺 含鄱口 繩金塔 水觀音亭仙水巖潯陽樓

江西廬山 三清山 井岡山 騰王閣 鄱陽湖 五指峰 茨坪 翠巖禪寺 含鄱口 繩金塔 水觀音亭仙水巖潯陽樓

江西廬山 三清山 井岡山 騰王閣 鄱陽湖 五指峰 茨坪 翠巖禪寺 含鄱口 繩金塔 水觀音亭仙水巖潯陽樓

江西廬山 三清山 井岡山 騰王閣 鄱陽湖 五指峰 茨坪 翠巖禪寺 含鄱口 繩金塔 水觀音亭仙水巖潯陽樓

上海 東方明珠 豫園新天地上海外灘朱家角 金茂大廈 城隍廟 東平森林公園 東方綠舟 國際會議中心 淮海路 靜安寺 龍華烈士陵園 魯迅故居 南浦大橋浦東國際機場慶云寺上海大劇院 世紀大道 松江方塔 徐家匯天主教堂 楊浦大橋 中共一大會址 濱江大道共青森林公園

第四篇：中國著名旅游景點英文介紹

中國著名旅游景點英文介紹

1.The Great wall

The Great Wall, located in northern China, is 6,700 kilometers long and thus known as the “10,000-li Great Wall”.Construction of the wall went on for more than 2,000 years, from 7th century to 14th century AD.The wall has become a symbol of both China’s proud history and its present strength.2.The Palace Museum

The Palace Museum, also called the Forbidden City, is located in the center of Beijing.The imperial palace used by emperors of the Ming and Qing Dynasties is the largest and most complete ancient wooden-structure building in the world.Construction of the Forbidden City started in 1406 and lasted 14 years.24 emperors were enthroned there.3.Zhoukoudian: Home of the Peking Man

Remains of the Peking Man(homo erectus)are located on the Dragon Bone Hill at Zhoukoudian Village, Fangshan District, Beijing.In the 1920s, archaeologists discovered the complete skull of Peking Man.Later, more skull bones as well as stone and bone instruments were unearthed.Peking Man lived 690,000 years ago, during Paleolithic times.Findings indicate that Peking Man knew how to make fires.4.Qinshihuang’s Mausoleum and Terra-cotta Army

Qinshihuang’s Mausoleum is located in Lintong District, 35 kilometers east of Xi’an, capital of Shanxi Province.Construction of the mausoleum lasted 38 years and involved over 700,000 workers.Over the years, a total of 50,000 important cultural relics have been unearthed.In 1980, two bronze painted horse-drawn chariots were unearthed.They are the largest and most complete bronze chariots and horses discovered so far.In 1974, farmers who were digging a well about 1.5 kilometers east of Qinshihuang’s Mausoleum discovered three vaults containing Qinshihuang’s Buried Legion.The largest of the three vaults contains 6,000 life-size terra-cotta warriors and horses.The collection of warriors is often dubbed the “eighth wonder of the world”.5.Chengde Summer Resorts and Surrounding Temples

Chengde Summer Resort, known as “The Mountain Hamlet for Escaping the Heat”, is located in northern Chengde, Hebei Province.Qing Emperors used to spend their summer days handling state affairs at the resort.Construction of the resort lasted from 1703 to 1792.It is the largest and best-preserved imperial palace outside the capital.6.Qufu, Confucius’ Mansion, Temple and Cemetery

Qufu, in southwestern Shandong Province, was the capital of the state of Lu during the Spring and Autumn Period(770-476 BC)and the hometown of Confucius, a great thinker and educator.Confucius’ Mansion was the residence of Confucius’ eldest male descendants for generation.The mansion holds more than 9,000 volumes of archives dating from 1534 to 1948 and many cultural relics, ancient and costumes.Confucius’ Temple is famous for its 2,000 stone steles and more than 100 portrait stones from the Han Dynasty.Confucius’ Cemetery houses tombs for Confucius and his descendants.7.Ancient Buildings on the Wudang Mountain

The Wudang Mountain, located in northwestern Hubei Province, is a sacred Taoist mountain that is best known as the birthplace of Wudang martial arts.The Gold Hall built on the mountain in 1416 represents advanced architectural style and building techniques of that period.8.The Lushan Mountain The Lushan Mountain, located south of Jiujiang City, Jiangxi Province, is one of the most famous mountains in China.The mountain features beautiful peaks, seas of clouds, waterfalls and historical sites.Bailu Academy is one of Chinese first schools of higher learning.9.The Emei Mountain and Leshan Giant Buddha

The Emei Mountain is one of China’s four famous Buddhist Mountains.It is located 7 kilometers southwest of Emeishan City, Sichuan Province.There are 150 temples on the mountain.The mountain features more than 3,000 plant species and 2,000 varieties of animals.Leshan Giant Buddha is located on the east bank of the Minjiang River in Leshan city, Sichuan Province.The Buddha is carved out of a cliff and, being 70.7 meters tall, is the largest sitting Buddha in China.Carving of the Buddha started in 713 and was completed in 803.The body of Buddha has a water drainage system to prevent erosion.10.Lijiang Ancient City

Lijiang ancient city, located in Lijiang, Yunnan Province, is an ancient town inhabited mainly by the Naxi minority people.The town was founded in 1127.The roads in the town are paved with colored pebbles produced in Lijiang, and there are many stone bridges and memorial archways built during the Ming and Qing Dynasties.Most of the residences are made of earth and wood.Palace murals depicting religious themes were painted during the Ming Dynasty.The traditional Dongba Culture of the Naxi ethnic group has been preserved in Lijiang.11.Pingyao Ancient City

Pingyao of Shanxi Province was built 2,000 years ago during the Zhou Dynasty.The city wall was renovated in 1370.It is one of China’s earliest and largest county-level city walls.Ancient streets, government offices, markets, stores and residences have been preserved, providing invaluable resources for research on China’s ancient Ming Dynasty county seat.12.Suzhou Gardens

Suzhou in Jiangsu Province is a famous historic and cultural city that is more than 2,500 years old.Suzhou features more than 200 ancient gardens.The small private gardens are especially famous nationwide and reflect architectural styles of the Song, Yuan, Ming and Qing Dynasties.13.The Summer Palace of Beijing

The Summer Palace, featuring the best of China’s ancient gardens, is located in the western suburbs of Beijing.The palace was built in 1153 as a temporary imperial palace.It was rebuilt in 1888.The Summer Palace consists of the Longevity Hill and the Kunming Lake.The Long Corridor, painted with exquisite paintings, was included in the Guinness Book of World Records in 1992 as the longest corridor in the world.The corridor links the area where Empress Dowager Cixi handled state affairs with the residential and sightseeing areas.14.The Temple of Heaven of Beijing

The Temple of Heaven, built in 1420, is located in southern Beijing.During the Ming and Qing Dynasties, emperors came to the temple to worship the God of Heaven and pray for a good harvest.15.Jiuzhaigou Ravine(九寨溝)Located in Nanping County, Jiuzhaigou Ravine stretches 80 kilometers.The Shuzheng Scenic Spot is one of the central point of Jiuzhaigou’s landscape.With 40 lakes which extend five kilometers along a valley, the spot covers an area of three square kilometers.The lakes vary in color according to their depths, residues and scenery around them.Among which, Reed Lake is an ideal habitat of birds;Spark Lake appears to move while the jade-like Rhinoceros Lake is a good place for rowing, swimming and rafting.There are also the Shuzheng Waterfalls which have a backdrop of trees.The Sword-Shaped Rock Scenic Area consists of Goose Lake, Suspended Springs, Sword Rock, snow-covered Mountains and primeval forests.Sometimes you can see giant pandas.There is also the 17.8-kilometer Zechawa Ravine, the longest and highest in Jiuzhaigou.At the end of it is the eight-kilometer-long Changhai Lake, the largest in the area.In Haizi there is a Five-Color Pond, the brightest lake in Jiuzhaigou.Undoubtedly, the magnificent view in Jiuzhaigou will make you reluctant to leave, and don’t forget that the autumn is the best season to visit it.16.Yellow Crane Tower（黃鶴樓）

Bordering on the Yangtze River and crouching on the top of the Snake Hill, the Yellow Crane Tower is one of the three most famous towers on the south bank of the Yangtze River.(the other two are Yueyang Tower in Hunan and Tengwang Tower in Jiangxi)First built in 223 AD, the tower has a history of over 1700 years.It is not only an important scenic spot, but also a symbol of “piping times of peace”(太平盛世)in people's minds.Scholars in the past dynasties wrote hundreds of poems and scores of writings in praise of the magnificent Yellow Crane Tower.The legend about the tower has become a bright pearl of the Chinese literature.Rebuilt in 1985, the Yellow Crane Tower Park occupies a hilly area and consists of towers, pavilions and corridors, forming an architecture complex and a garden complex of man-made and natural scenery.It has become the symbol of Wuhan for its long history, its magnificent outlook and its imposing architectural style.17.Guiyuan Temple（歸元寺）

Guiyuan Temple, situated on Cuiwei Street, is one of the four biggest temples for Buddhist meditation in Hubei as well as an important Buddhist temple in China.It was first built in the early Qing dynasty(1644-1911)by two monks-Baiguang and Zhufeng.Guiyuan Temple has survived more than 300 hundred years of repeated cycles of prosperity and decline, and is the leading temple in Wuhan with prosperous public worship, flourishing Buddhist ceremony and many pilgrims.The temple was destroyed and rebuilt many times during the course of its history.Covering an area of 46,900 square meters with a floor space of 20,000 square meters, the temple mainly consists of Daxiongbaodian Hall, Arhat Hall, Sutra Collection Pavilion, etc.Guiyuan Temple is famous not only for spreading Buddhism throughout the whole country, but also for its perfect architecture, excellent sculpture and rich collection of Buddhist doctrine among the Buddhist temples.In 1956 Guiyuan Temple was listed as a preserved antiques unit of Hubei province and in 1983, it was appointed as one of the key Buddhist temple of Han nationality district in China by the State Council.18.East Lake（東湖）

The East Lake is the pride and joy of the people of Wuhan.Millions of residents here get a lot of fun out of going for a walk along the lakeside in spring, swimming in summer, appreciating sweet laurel in autumn and admiring plum in winter.The lake covers 33 square kilometers and stretches far into the distance.Ancient pagodas and temples scattered in 34 hills around the lake make the scenic spot more historic and imposing.All the six areas of the East Lake have in common green hills, clear waters, an abundance of woods and typical style of Chu Culture.Perhaps you'll enjoy yourself most in two of them----Tingtao Pavilion and Moshan Hill.Willows dance gracefully and water lily sleeps deeply around Tingtao Pavilion, a three-storey palace building, in front of which the grand and lifelike statue of Qu Yuan is looking up at the sky and sighing sadly at the subjugation of Chu.Among all kinds of flowers, plum, lotus and cassia are of great reputation.The National Plum and Lotus Research Centre is set up here.The East Lake used to be a private farm several decades ago.In 1950 the farm was turned into a scenic spot.In 1982 the East Lake was rated by the State Council as one of the first group of national key resorts.It receives more than two millions tourists a year.19.First Bridge over the Yangtze River（長江一橋）

For hundreds of years, it had been a dream to cross the natural moat of the Yangtze River.After the founding of New China, the central government decided to build the Yangtze River Bridge in Wuhan in 1950.Five years later, news came that the construction would soon begin and it became the focus of world attention.However, more overseas people were half believing and half doubting.Within two years, the Chinese engineers, technicians and workers, with the help of the Soviet experts, completed a double-deck bridge for the dual use of automobiles and trains.The wish of “turning a deep chasm into a thoroughfare” was fulfilled.On October 15, 1957, thousands of people in Wuhan were overexcited.Cheering sound could be heard on and under the bridge.Trains, automobiles and pedestrians safely crossed the bridge.More than 30 years have passed.The Wuhan Bridge Bureau of the Railway Ministry has built other ten bridges over the Yangtze River in Nanjing, Chongqing, Zhijiang and Jiujiang.

第五篇：中國著名旅游景點英文介紹

中國著名旅游景點英文介紹

1.The Great wall

The Great Wall, located in northern China, is 6,700 kilometers long and thus known as the “10,000-li Great Wall”.Construction of the wall went on for more than 2,000 years, from 7 th century to 14 th century AD.The wall has become a symbol of both China’s proud historyand its present strength.2.The Palace Museum

The Palace Museum, also called the Forbidden City, is located in the center of Beijing.The imperial palace used by emperors of the Ming and Qing Dynasties is the largest and most complete ancient wooden-structure building complex in the world.Construction of the Forbidden City started in 1406 and lasted 14 years.24 emperors were enthroned there.3.Zhoukoudian: Home of the Peking Man

Remains of the Peking Man(homo erectus)are located on the Dragon Bone Hill at Zhoukoudian Village, Fangshan District, Beijing.In the 1920s, archaeologists discovered the complete skull of Peking Man.Later, more skull bones as well as stone and bone instruments were unearthed.Peking Man lived 690,000 years ago, during Paleolithic times.Findings indicate that Peking Man knew how to make fires.4.Qinshihuang’s Mausoleum and Terra-cotta Army

Qinshihuang’s Mausoleum is located in Lintong District, 35 kilometers east of Xi’an, capital of Shaanxi Province.Construction ofthe mausoleum lasted 38 years and involved over 700,000 workers.Over the years, a total of 50,000 important cultural relics have been unearthed.In 1980, two bronze painted horse-drawn chariots were unearthed.They are the largest and most complete bronze chariots and horses discovered so far.In 1974, farmers who were digging a well about 1.5 kilometers east of Qinshihuang’s Mausoleum discovered three vaults containing Qinshihuang’s Buried Legion.The largest of the three vaults contains 6,000 life-size terra-cotta warriors and horses.The collection of warriors is

often dubbed the“eighthwonder of the world”.5.The Mogao Grottoes at Dunhuang

Dunhuang Grottoes comprise of the Mogao grottoes, West 1,000-Buddha Cave, and Yulin Cave.The Mogao Grottoes, representative of the three sites, are located 25 kilometers southwest of Dunhuang City, Gansu Province.Construction of the grottoes began in 366 AD.The well-designed grottoes are a treasure house containing painting, sculptures, documents, and cultural relics.6.The Huangshan Mountain

Located in Huangshan City in southern Anhui Province, the scenic area of the Huangshan Mountain covers 154 square kilometers and is famous for its four wonders: strangely-shaped pines, grotesque rock formations, seas of clouds and hot springs.It also features a natural zoo and botanical garden.7.Huanglong

The Huanglong Scenic Area is located in Songpan County, Sichuan Province.Calcified ponds, beaches, waterfalls and embankments characterize Huanglong scenery.8.Chengde Summer Resorts and Surrounding Temples

Chengde Summer Resort, known as “The Mountain Hamlet for Escaping the Heat”, is located in northern Chengde, Hebei Province.Qing Emperors used to spend their summer days handling state affairs at the resort.Construction of the resort lasted from 1703 to 1792.It is the largest and best-preserved imperial palace outside the capital.Many of the scenic spots around the resort’s lake area mimic famous landscaped gardens in southern China, and the buildings of the Outer Eight Temples feature architectural style of minority ethnic groups such as Mongolian, Tibetan and Uygur.9.Qufu, Confusius’Mansion, Temple and Cemetery

Qufu, in southwestern Shandong Province, was the capital of the state of Lu during the Spring and Autumn Period(770-476 BC)and the hometown of Confusius, a great thinker and educator.Confucius’Mansion was the residence of Confucius’ eldest male descendants for generation.The mansion holds more than 9,000 volumes of archives dating from 1534 to 1948 and many cultural relics, ancient costumes, and utensils.Confucius’ Temple is famous for its 2,000 stone steles and more than 100 portrait stones from the Han Dynasty.Confucius’Cemetery houses tombs for Confucius and his

descendants.10.Ancient Buildings on the Wudang Mountain

The Wudang Mountain, located in northwestern Hubei Province, is a sacred Taoist mountain that is best known as the birthplace of Wudang martial arts.The Gold Hall built on the mountain in 1416 represents advanced architectural styleand building techniques of that period.11.Potala Palace Potala

Palace in Lhasa is situated on Red Hill 3,700 meters above the sea level.The palace was built by Tibetan King Songtsan Gambo in the 7 th century for Tang Princess Wencheng.Potala features the essence of ancient Tibetan architectural art and houses many artifacts of the Tubo Kingdom.12.The Lushan Mountain

The Lushan Mountain, located south of Jiujiang City, Jiangxi Province, is one of the most famous mountains in China.The mountain features beautiful peaks, seas of clouds, waterfalls and historical sites.Bailu Academy is one of Chinese first schools of higher learning.13.The Emei Mountain and Leshan Giant Buddha The Emei Mountain is one of China’s four famous Buddhist Mountains.It is located 7 kilometers southwest of Emeishan City, Sichuan Province.There are 150 temples on the mountain.The mountain features more than 3,000 plant species and 2,000 varieties of animals.Leshan Giant Buddha is located on the east bank of the Minjiang River in Leshan city, Sichuan Province.The Buddha is carved out of a cliff and, being 70.7 meters tall, is the largest sitting Buddha in China.Carving of the Buddha

started in 713 and was completed in 803.The body of Buddha has a water drainage system to prevent erosion.14.Lijiang Ancient City

Lijiang ancient city, located in Lijiang, Yunnan Province, is an ancient town inhabited mainly by the Naxi minority people.The town was founded in 1127.The roads in the town are paved with colored pebbles produced in Lijiang, and there are many stone bridges and memorial archways built during the Ming and Qing Dynasties.Most of the residences are made of earth and wood.Palace murals depicting religious themes were painted during the Ming Dynasty.The traditional Dongba Culture of the Naxi ethnic group

has been preserved in Lijiang.15.Pingyao Ancient City

Pingyao of Shanxi Province was built 2,000 years ago during the Zhou Dynasty.The city wall was renovated in 1370.It is one of China’s earliest and largest county-level city walls.Ancient streets, government offices, markets, stores and residences have been preserved, providing invaluable resources for research on China’s ancient Ming Dynasty county seat.16.Suzhou Gardens

Suzhou in Jiangsu Province is a famous historic and cultural city that is more than 2,500 years old.Suzhou features more than 200 ancient gardens.The small private gardens are especially famous nationwide and reflect architectural styles of the Song, Yuan, Ming and Qing Dynasties.17.The Summer Palace of Beijing

The Summer Palace, featuring the best of China’s ancient gardens, is located in the western suburbs of Beijing.The palace was built in 1153 as a temporary imperial palace.It was rebuilt in 1888.The Summer Palace consists of the Longevity Hill and the Kunming Lake.The Long Corridor, painted with exquisite paintings, was included in the Guinness Book of World Records in 1992 as the longest corridor in the world.The corridor links the area where Empress Dowager Cixi handled state affairs with the residential

and sightseeing areas.18.The Temple of Heaven of Beijing

The Temple of Heaven, built in 1420, is located in southern Beijing.During the Ming and Qing Dynasties, emperors came to the temple to worship the God of Heavenand pray for a good harvest.