第一篇:冠軍的朋友英語演講稿
篇一:英語演講稿--冠軍的朋友 the champion’s friends of course,i have lots of friends in my class.my best friend if tian yuhan.she is taller than me,and she is outgoing and hard-working.both of us like playing ping-pong,we often discuss some difficult problems together.when i am sad,she always makes feel better.i know she is really cares about me because she’s always there to listen to me.i enjoy time with her.i have so much friend’s love,i feel confident and i believe i can do better!that’s all,thank you!篇二:關(guān)于朋友的英語演講稿 關(guān)于朋友的英語演講稿
hello,everyone.good afternoon.thank you for giving me this opportunity to talk about my top concern.im no.26, ill talk about friend.everyone of us,rich or poor,should at least have one or two good friends.my friend will listen to me when i want to speak, will help me when i need,will take care of me when i am sick,and my friends will go together with me side by side through this journey of life.when i was ten, i was suddenly confronted with the anguish of transferring to other school.i had to left my friends i had ever known.as a kid,i feel lonely when i study in a new environment without a person i had known.nobody i could talk,nobody could know when i feel lonely.the time when i couldnt sleep, ill always miss them, then the tears filled my eyes.later, i became familar with the environment ,and made some friends ,which became my best friends then.they talked with me when i felt lonely, they helped me when i needed, they took care of me when i was sick.even through we were part, we still keep in touch with each other.friend is kind of treasure in our lives.its actually like a bottle of wine, the longer it is kept, the sweeter it will be.it also likes a cup of hot tea, when we are in bed time, it will warm our broken hearts.friends,especially best friends.it is what we should have in our lives,and it can make our lives be colorful go beyond our imagination.thanks for your listening.this is what i concerned.大家好。下午好。謝謝你給了我這個機(jī)會來談?wù)撐业淖铌P(guān)心的問題。我先到,我將會談?wù)摰呐笥选?/p>
我們每個人,無論貧富,都應(yīng)該至少試一兩個好朋友。我的朋友會聽我,當(dāng)我想說,幫助我,當(dāng)我需要,會照顧我在我生病時,我的朋友和我一起肩并肩在這的人生旅程。當(dāng)您是孩子的時候,我突然面對的痛苦轉(zhuǎn)移到另一所學(xué)校去。后來,我變得熟悉環(huán)境,交了一些朋友,成為我最好的朋友了。他們對我說話的時候感到孤獨(dú)的時候,他們在我需要的時候幫助過我的人,他們就把照顧我,當(dāng)我生病了。即便是在我們的一部分,我們?nèi)匀槐3种?lián)系。
在我們的整個生命中,我們將會見太多的人,但只有少數(shù)人才能成為我們的朋友。待在一起的時候,我們可以放松自己完全。我們可以做任何想要的,我們能一起大聲笑,談?wù)?甚至是哭泣篇三:英語全國冠軍演講稿
中學(xué)生英語演講稿9: 英語演講比賽冠軍:穿越海洋 crossing the sea by liang limin(梁勵敏 北京外國語大學(xué))(獲得第三屆全國英語演講比賽冠軍)專家點(diǎn)評:引用文學(xué)大師的詩句作為開場白,與結(jié)束語首尾呼應(yīng),頗有感染力。東西方文化的融合表現(xiàn)得十分鮮明,意味深長,是篇優(yōu)秀的演講。
good afternoon, ladies and gentlemen.the title of my speech today is crossing the sea.an english poet by the name of rudyard kipling once wrote in this poem we and they : all the people like us are we and everyone else is they we live over the sea while they live over the way we eat pork and beef with cow horn-handled knives they who gobble their rice off a leaf are horrified out of their lives.when these lines first caught my eyes, i was shocked--how could two people remain so isolated and ignorant of each other in the past? todays society, of course, is an entirely different picture.those people who used to eat with gobble their rice might be as well have taken to fish and chips.however, these are only some expressions of the cultural changes taking place in our society today.what is really going on is a subtle but significant restructuring of the nations mentality.just look around.it is therefore evident that we as descendants of an ancient eastern civilization are already living under strong influence of the western culture.but it is not only in china that we find the incorporation of the two cultures.take the chinese acupuncture as another example: this traditional treatment of diseases is finally finding its way to the west and hence the underlying notion that illnessis resulted from the imbalance between yin and yang within the body--an idea which would strike any westerner as incredible in the past!ladies and gentlemen, we live in a great epoch when the global integration of economy and the information revolution have brought cultures of the world closer than ever before.we live in a particular era when countries, east and west, find themselves in need of readjusting their traditional values.we live, at the same time, at a critical juncture of our evolution because such problems as ethnic conflicts and regional uest are increasingly posing a threat to the peace and happiness of the whole human race.to cope with such an era and to embrace an even brighter future, we need to learn to live more therefore, it is our sacred responsibility to promote the cultural exchanges and hence the mutual understanding between china and the rest of the world.it is my happiest dream that new generation of chinese will not only grow up drinking coca cola and watching hollywood, but also be blessed with the far-reaching benefits of multiple cultures;benefits that our forefathers had never, ever dreamed of.to end my speech, i would like to quote rudyard kipling again: all the people like us are we and everyone else is they but once you cross over the sea you will end by looking on we as only a sort of they.thank you.譯文:穿越海洋
女士們、先生們,晚上好。今天,我演講的題目是:《穿越海洋》。英國詩人羅得雅德·吉卜林曾寫過一首詩,名叫《我們與他們》,其中寫道: 像我們的人是我們 其余的人是他們 我們生活在海這邊 他們生活在路那邊
我們用牛角柄的刀叉吃豬牛肉 吞吃粽葉包飯的他們 嚇得要死。
第一次讀到這首詩,我很震驚——過去兩個民族何以如此疏離、彼此陌生?當(dāng)然今日的社會呈現(xiàn)出完全不同的情景
:那些過去吃米飯的人們也開始喜歡吃魚和薯條。
的確如此,就拿中國來說,西方的生活方式已經(jīng)廣泛地影響了我們的現(xiàn)代生活,以致對于年輕人對搖滾樂著
迷,全家去吃麥當(dāng)勞,老年人穿蘋果牌牛仔褲,大家都已習(xí)以為常。
然而,這不過是我們當(dāng)今社會中所發(fā)生的文化變遷的表面現(xiàn)象而已,真正發(fā)生的卻是我們的民族心理開始了微妙
而又有重大意義的重建,大家只要看看周圍就會清楚。
不久以前,大學(xué)生還只是束手空坐,等待政府給他們分配工作;如今,又有多少大學(xué)生正在做充分準(zhǔn)備,為爭取任 何工作機(jī)會而激烈角逐? 20年前年輕人還完全依靠父母為他們安排未來,今天又有多少年輕人在急切地尋求一種獨(dú)立的生活?試問今天參加 演講比賽的諸位,誰不是帶著志在一搏的心情來到這里?誰不是鐵下心來贏得這場比賽以實(shí)現(xiàn)自我?如今年輕人毫無顧
忌地宣泄情感當(dāng)眾親吻,我確信,倘若孔子在世,他必被嚇壞。
很明顯,我們這些東方古老文明的后裔們早已生活在西方文化的強(qiáng)烈影響之下,然而出現(xiàn)這種異質(zhì)文化合流的 現(xiàn)象不止是在中國。
以美國為例,20世紀(jì)80年代,面對來自日本的強(qiáng)大競爭壓力,許多美國公司如福特公司開始采用對手的集體合作
管理方式,而這種方式正是東方文化核心之精華。
再以中華針灸為例,這種傳統(tǒng)的醫(yī)療方法以及這種療法的依據(jù)——即人體陰陽失調(diào)導(dǎo)致疾病最終得到西方社會的
承認(rèn),而在過去,西方人還認(rèn)為這是無稽之談。
女士們,先生們,我們恰逢一個偉大的時代:全球經(jīng)濟(jì)一體化、信息革命使得世界各種文化聯(lián)系比以往更加緊密;我們恰逢一個特殊的年代:無論是東方國家還是西方國家都意識到自身急需調(diào)整傳統(tǒng)價值。與此同時,我們正生活在發(fā) 展的關(guān)鍵時刻:種族沖突,地區(qū)動蕩正越來越威脅著整個人類的和平與幸福。如何對待這一
第二篇:冠軍的朋友英語演講稿
the champion’s friends of course,i have lots of friends in my class.my best friend if tian yuhan.she is taller than me,and she is outgoing and hard-working.both of us like playing ping-pong,we often discuss some difficult problems together.when i am sad,she always makes feel better.i know she is really cares about me because she’s always there to listen to me.i enjoy time with her.i have so much friend’s love,i feel confident and i believe i can do better!that’s all,thank you!篇二:關(guān)于朋友的英語演講稿
關(guān)于朋友的英語演講稿
hello,everyone.good afternoon.thank you for giving me this opportunity to talk about my top concern.im no.26, ill talk about friend.everyone of us,rich or poor,should at least have one or two good friends.my friend will listen to me when i want to speak, will help me when i need,will take care of me when i am sick,and my friends will go together with me side by side through this journey of life.when i was ten, i was suddenly confronted with the anguish of transferring to other school.i had to left my friends i had ever known.as a kid,i feel lonely when i study in a new environment without a person i had known.nobody i could talk,nobody could know when i feel lonely.the time when i couldnt sleep, ill always miss them, then the tears filled my eyes.later, i became familar with the environment ,and made some friends ,which became my best friends then.they talked with me when i felt lonely, they helped me when i needed, they took care of me when i was sick.even through we were part, we still keep in touch with each other.they work hard in order to gain a higher position in the society and to earn more money for their work.they have few time to share with their friends.with the time goes by, they will be far away from each other.friend is kind of treasure in our lives.its actually like a bottle of wine, the longer it is kept, the sweeter it will be.it also likes a cup of hot tea, when we are in bed time, it will warm our broken hearts.friends,especially best friends.it is what we should have in our lives,and it can make our lives be colorful go beyond our imagination.thanks for your listening.this is what i concerned.大家好。下午好。謝謝你給了我這個機(jī)會來談?wù)撐业淖铌P(guān)心的問題。我先到,我將會談?wù)摰呐笥选N覀兠總€人,無論貧富,都應(yīng)該至少試一兩個好朋友。我的朋友會聽我,當(dāng)我想說,幫助我,當(dāng)我需要,會照顧我在我生病時,我的朋友和我一起肩并肩在這的人生旅程。
當(dāng)您是孩子的時候,我突然面對的痛苦轉(zhuǎn)移到另一所學(xué)校去。
后來,我變得熟悉環(huán)境,交了一些朋友,成為我最好的朋友了。他們對我說話的時候感到孤獨(dú)的時候,他們在我需要的時候幫助過我的人,他們就把照顧我,當(dāng)我生病了。即便是在我們的一部分,我們?nèi)匀槐3种?lián)系。
在我們的整個生命中,我們將會見太多的人,但只有少數(shù)人才能成為我們的朋友。待在一起的時候,我們可以放松自己完全。我們可以做任何想要的,我們能一起大聲笑,談?wù)?甚至是哭泣篇三:英語全國冠軍演講稿
中學(xué)生英語演講稿9: 英語演講比賽冠軍:穿越海洋 crossing the sea by liang limin(梁勵敏 北京外國語大學(xué))(獲得第三屆全國英語演講比賽冠軍)專家點(diǎn)評:引用文學(xué)大師的詩句作為開場白,與結(jié)束語首尾呼應(yīng),頗有感染力。東西方文化的融合表現(xiàn)得十分鮮明
,意味深長,是篇優(yōu)秀的演講。good afternoon, ladies and gentlemen.the title of my speech today is crossing the sea.an english poet by the name of rudyard kipling once wrote in this poem we and they : all the people like us are we and everyone else is they we live over the sea while they live over the way we eat pork and beef with cow horn-handled knives they who gobble their rice off a leaf are horrified out of their lives.when these lines first caught my eyes, i was shocked--how could two people remain so isolated and ignorant of each other in the past? todays society, of course, is an entirely different picture.those people who used to eat with gobble their rice might be as well have taken to fish and chips.indeed, just take china as example;our modern life has been influenced by western style of living in so many ways that its no longer surprising to see teenagers going crazy about rock-and-roll, whole families dining out at mcdonalds and even rather elderly people dressed in apple jeans.however, these are only some expressions of the cultural changes taking place in our society today.what is really going on is a subtle but significant restructuring of the nations mentality.just look around.it is therefore evident that we as descendants of an ancient eastern civilization are already living under strong influence of the western culture.but it is not only in china that we find the incorporation of the two cultures.take the chinese acupuncture as another example: this traditional treatment of diseases is finally finding its way to the west and hence the underlying notion that illness is resulted from the imbalance between yin and yang within the body--an idea which would strike any westerner as incredible in the past!ladies and gentlemen, we live in a great epoch when the global integration of economy and the information revolution have brought cultures of the world closer than ever before.we live in a particular era when countries, east and west, find themselves in need of readjusting their traditional values.we live, at the same time, at a critical juncture of our evolution because such problems as ethnic conflicts and regional unrest are increasingly posing a threat to the peace and happiness of the whole human race.to cope with such an era and to embrace an even brighter future, we need to learn to live more therefore, it is our sacred responsibility to promote the cultural exchanges and hence the mutual understanding between china and the rest of the world.it is my happiest dream that new generation of chinese will not only grow up drinking coca cola and watching hollywood, but also be blessed with the far-reaching benefits of multiple cultures;benefits that our forefathers had never, ever dreamed of.to end my speech, i would like to quote rudyard kipling again: all the people like us are we and everyone else is they but once you cross over the sea you will end by looking on we as only a sort of they.thank you.譯文:穿越海洋
女士們、先生們,晚上好。今天,我演講的題目是:《穿越海洋》。
英國詩人羅得雅德·吉卜林曾寫過一首詩,名叫《我們與他們》,其中寫道: 像我們的人是我們
其余的人是他們
我們生活在海這邊
他們生活在路那邊
我們用牛角柄的刀叉吃豬牛肉
吞吃粽葉包飯的他們
嚇得要死。
第一次讀到這首詩,我很震驚——過去兩個民族何以如此疏離、彼此陌生?當(dāng)然今日的社會呈現(xiàn)出完全不同的情景
:那些過去吃米飯的人們也開始喜歡吃魚和薯條。的確如此,就拿中國來說,西方的生活方式已經(jīng)廣泛地影響了我們的現(xiàn)代生活,以致對于年輕人對搖滾樂著
迷,全家去吃麥當(dāng)勞,老年人穿蘋果牌牛仔褲,大家都已習(xí)以為常。
然而,這不過是我們當(dāng)今社會中所發(fā)生的文化變遷的表面現(xiàn)象而已,真正發(fā)生的卻是我們的民族心理開始了微妙
而又有重大意義的重建,大家只要看看周圍就會清楚。不久以前,大學(xué)生還只是束手空坐,等待政府給他們分配工作;如今,又有多少大學(xué)生正在做充分準(zhǔn)備,為爭取任
何工作機(jī)會而激烈角逐? 20年前年輕人還完全依靠父母為他們安排未來,今天又有多少年輕人在急切地尋求一種獨(dú)立的生活?試問今天參加
演講比賽的諸位,誰不是帶著志在一搏的心情來到這里?誰不是鐵下心來贏得這場比賽以實(shí)現(xiàn)自我?如今年輕人毫無顧
忌地宣泄情感當(dāng)眾親吻,我確信,倘若孔子在世,他必被嚇壞。
很明顯,我們這些東方古老文明的后裔們早已生活在西方文化的強(qiáng)烈影響之下,然而出現(xiàn)這種異質(zhì)文化合流的
現(xiàn)象不止是在中國。
以美國為例,20世紀(jì)80年代,面對來自日本的強(qiáng)大競爭壓力,許多美國公司如福特公司開始采用對手的集體合作
管理方式,而這種方式正是東方文化核心之精華。再以中華針灸為例,這種傳統(tǒng)的醫(yī)療方法以及這種療法的依據(jù)——即人體陰陽失調(diào)導(dǎo)致疾病最終得到西方社會的
承認(rèn),而在過去,西方人還認(rèn)為這是無稽之談。
女士們,先生們,我們恰逢一個偉大的時代:全球經(jīng)濟(jì)一體化、信息革命使得世界各種文化聯(lián)系比以往更加緊密;我們恰逢一個特殊的年代:無論是東方國家還是西方國家都意識到自身急需調(diào)整傳統(tǒng)價值。與此同時,我們正生活在發(fā)
展的關(guān)鍵時刻:種族沖突,地區(qū)動蕩正越來越威脅著整個人類的和平與幸福。如何對待這一篇四:冠軍大學(xué)英語演講稿
《大學(xué)·英語演講稿范文》 i have been in university for about one year.during my stay here, i came to realize that university life is like drinking coke.we experience all tastes of life here, sour, sweet, bitter and hot.lucky for me, life in university is rich and colorful.with more free time,we can do many more things besides study, such as joining societies clubs, and taking part-time jobs.such activities not only make our life more colorful, but also help us improve all kinds of skills.the university is a society miniature, what we learn here will benefit our future life.university life is like drinking coke.im experiencing it.and i know, i enjoy it!我一直在大學(xué)·呆了一年多。我兒時,我才意識到大學(xué)·生活就像喝可樂。的生活經(jīng)歷口味、酸、甜、苦、辣。
我從省,離這兒很遠(yuǎn)。我常常想念媽媽的親戚、朋友,在我的家鄉(xiāng)。然而,我經(jīng)常見到。那么孤獨(dú)總是會陪伴我。我很難過,我無法和在一起。幸運(yùn)的是,我在大學(xué)·生活是多彩的。有更多的閑暇,可以做更多的事情除了學(xué)習(xí),如加入社團(tuán)俱樂部,打工。的活動,使的生活多彩,而且還能幫助改進(jìn)各樣的技能。大學(xué)·是社會,里學(xué)到的微縮有利于今后的生活。的人生之路不會一帆風(fēng)順。挫折是無法的。失敗的的考試,跟男孩女孩的朋友,或者拒絕由有前途的公司,會讓的挫折。有時候,覺得很沮喪,甚至大哭起來。喝可樂是美妙的,undesirble隨之打嗝。這是苦的,酸和暴躁,而且甜。你甚至可以感覺到激動下一杯。全身后,大學(xué)·的經(jīng)驗(yàn)是成長的一。哭泣,微笑著,墜入愛河,受傷,離開,學(xué)習(xí),然后做的人。
大學(xué)·生活就像喝可樂。我的感受。
第三篇:英語演講稿--冠軍的朋友
The Champion’s Friends
Goodmorning,everyone!I’m Zhai Yuxin,I come from yutai shi yan middle school.Today, I’m very happy to have a chance to give a short speech here.The topic of my speech is The champion’s friends.We all need friends in our life.I think friends are like sunshine.A good friend can make you become a better person and you can learn a lot from him.Of course,I have lots of friends in my class.My best friend if Tian Yuhan.She is taller than me,And she is outgoing and hard-working.Both of us like playing ping-pong,We often discuss some difficult problems together.When I am sad,she always makes feel better.I know she is really cares about me because she’s always there to listen to me.I enjoy time with her.I have so much friend’s love,I feel confident and I believe I can do better!
That’s all,Thank you!
第四篇:全國英語演講比賽冠軍演講稿
第八屆“21世紀(jì)·愛立信杯”全國英語演講比賽冠軍-上海外國語大
學(xué)顧秋蓓演講稿
Good afternoon, ladies and gentlemen.Today I would like to begin with a story.There was once a physical 1)therapist(臨床醫(yī)學(xué)家)who traveled all the way from America to Africa to do a 2)census(調(diào)查)about
mountain 3)gorillas(大猩猩).These gorillas are a main attraction to tourists from all over the world;this put them severely under threat of 4)poaching(偷獵)and being put into the zoo.She went there out of curiosity, but what she saw strengthened her determination to devote her whole life to fighting for those beautiful creatures.She witnessed a scene, a scene taking us to a place we never imaged we've ever been, where in the very depth of the African rainforest, surrounded by trees, flowers and butterflies, the mother gorillas 5)cuddled(擁抱)their babies。
Yes, that's a memorable scene in one of my favorite movies, called Gorillas in the Mist, based on a true story of Mrs.Dian Fossey, who spent most of bet lifetime in Rwanda to protect the ecoenvironment there until the very end of her life.To me, the movie not only presents an unforgettable scene but also acts as a 6)timeless(永恒的)reminder that we should not develop the tourist industry at the cost of our ecoenvironment.Today, we live in a world of prosperity but still threatened by so many new problems.On the one hand, tourism, as one of the most promising industries in the 21st century, provides people with the great opportunity to see everything there is to see and to go any place there is to go.It has become a lifestyle for some people, and has
turned out to be the driving force in GDP growth.It has the magic to turn a backward town into a wonderland of prosperity.But on the other hand, many problems can occur---natural scenes aren't natural anymore.Deforestation to heat lodges is devastating Nepal.Oil spills from tourist boats are polluting Antarctica.Tribal people are
forsaking their native music and dress to listen to U2 on Walkman and wear Nike and Reeboks.All these 7)appalling(令人震驚的)facts have brought us to the realization that we can no longer stand by and do nothing, because the very thought of it has been 8)eroding(侵蝕)our resources.Encouragingly, the explosive growth of global travel has put tourism again in the spotlight, which is why the United Nations has made 2002 the year of ecotourism, for the first time to bring to the world's
attention the benefits of tourism, but also its capacity to destroy our ecoenvironment.Now every year, many local ecoenvironmental protection
organizations an: receiving donations--big notes, small notes or even coins--from housewives, 9)plumbers(水管工人), ambulance drivers, salesmen, teachers, children and 10)invalids(殘疾人), Some of them can not afford to send the money but they do.These are the ones who drive the cabs, who nurse in hospitals, who are suffering from
ecological damage in their neighborhood.Why? Because they care.Because they still want their Mother Nature back.Because they know it still belongs to them.This kind of feeling that I have, ladies and gentlemen, is when it feels like it, smells like it, and looks like it, it's all coming from a scene to remember, a scene to recall and to cherish.The other night, as l saw the moon linger over the land and before it was sent into the invisible, my mind was filled with songs.I found myself humming softly, not to the music, but to some-thing else, someplace else.a place remembered, a place untouched, a field of grass where no one seem to have been except the deer.And all those unforgettable scenes strengthened the feeling that it's lime for us to do something, for our own and our coming generation.Once again, I have come to think of Mrs.Dian Fossey be-cause it's with her spirit, passion, courage and strong sense of our
ecoenvironment that we are taking our next step into the world.And no matter who we are, what we do and where we go, in our mind, there's always a scene to remember, a scene worth our effort to protect it and fight for it.
第五篇:冠軍演講稿(本站推薦)
第八屆全國英語演講比賽全國冠軍演講稿
(顧秋蓓)
下午好,各位先生女士們
今天,我想首先用一個小故事。曾經(jīng)有一個物理治療師誰親赴從美國到非洲做一個關(guān)于山地大猩猩普查。這些大猩猩是對游客的吸引力,主要來自世界各地,這使他們嚴(yán)重不足的偷獵威脅,目前到動物園付諸表決。她去了好奇,但她看見她的決心,增強(qiáng)她的一生奉獻(xiàn)為這些美麗的生物戰(zhàn)斗。她親眼目睹的場景,場景帶我們到一個地方,我們從來沒有影像,我們經(jīng)歷過的,其中在非洲熱帶雨林的深處,樹木,花卉,蝴蝶,大猩猩包圍的母親擁抱自己的嬰兒。
是的,在我最喜歡的電影之一難忘的場景,呼吁在薄霧大猩猩的基礎(chǔ)上,戴安娜弗西夫人,誰在此度過了一生中最盧旺達(dá)保護(hù),直到她生命的最后的生態(tài)環(huán)境有真實(shí)的故事。
對我來說,電影,不僅提供了一個難忘的場景,而且也是一個永恒提醒我們,我們不應(yīng)該在發(fā)展我們的生態(tài)成本,環(huán)境,旅游業(yè)行為。
今天,我們生活在一個繁榮的世界,但仍這么多的新問題的威脅。一方面,旅游業(yè)作為21世紀(jì)最有前途的產(chǎn)業(yè)之一,為我們提供了極好的機(jī)會都沒有看到人都會看到,并前往任何地方有去。這已成為一些人的生活方式,并已被證明是在國內(nèi)生產(chǎn)總值增長的推動力。它的神奇,把一個繁榮仙境1落后的小城。但在另一方面,可能會出現(xiàn)很多問題-自然景觀不自然了。砍伐森林的熱小屋是毀滅性的尼泊爾。旅游船油泄漏污染是南極。部落的人喪失了本土音樂和服飾,聽取他們對隨身聽U2和穿耐克和銳步。
所有這些令人震驚的事實(shí)使我們認(rèn)識到,我們不能再袖手旁觀,什么都不做,因?yàn)樗J(rèn)為非常侵蝕了我們的資源。令人鼓舞的是,全球旅游的爆炸性增長已經(jīng)把旅游業(yè)再次在聚光燈下,這就是為什么聯(lián)合國2002年提出的生態(tài)旅游首次提請全世界注意旅游業(yè)的好處,但也其能力,破壞我們的生態(tài)環(huán)境。
現(xiàn)在每年有很多地方ecoenvironmental保護(hù)組織接受捐贈-大筆記,筆記,甚至小硬幣-從家庭主婦,管道工,救護(hù)車司機(jī),售貨員,教師,兒童和殘疾人。其中一些人可沒有錢給的錢,但他們這樣做。這是誰駕駛的出租車,誰在醫(yī)院護(hù)士,誰從他們所在地區(qū)的生態(tài)破壞的痛苦。為什么?因?yàn)樗麄兊恼疹櫋R驗(yàn)樗麄內(nèi)匀幌M麄兓氐酱笞匀弧R驗(yàn)樗麄冎浪匀粚儆谒麄儭?/p>
這種感覺,我有,女士們,先生們,是當(dāng)它的感覺,喜歡這種氣味,而且看來,這一切都從一個場景來記住,一個場景回顧和珍惜。
有一天晚上,我看見月亮徘徊在土地和前被送進(jìn)了無形的,心里卻充滿了歌曲。我發(fā)現(xiàn)自己輕輕哼唱,而不是音樂,而是別的東西,別的地方,一個地方記住,一個地方不動,一個草地,再沒有人似乎除了鹿被。
和那些難忘的情景更增強(qiáng)了的感覺,現(xiàn)在需要我們做一些事情,為我們自己和我們的未來一代。
再次,我所認(rèn)為的夫人戴安娜弗西,因?yàn)樗c她的精神,熱情,勇氣和強(qiáng)烈的生態(tài)環(huán)境,我們的感覺是,我們正在進(jìn)入世界的下一個步驟。
不管我們是誰,我們做什么,而且我們?nèi)ィ谖覀兊哪X海,總有一個場景要記住,一個值得努力保護(hù),并爭取的場景。
非常感謝。第八屆“21世紀(jì)杯”全國英語演講比賽冠軍——顧秋蓓
A Scene to RememberGu
Good afternoon, ladies and gentlemen.Today I would like to begin with a story.There was once a physical 1)therapist(臨床醫(yī)學(xué)家)who traveled all the way from America to Africa to do a 2)census(普查)about mountain 3)gorillas.These gorillas are a main attraction to tourists from all over the world;this put them severely under threat of 4)poaching and being put into the zoo.She went there out of curiosity, but what she saw strengthened her determination to devote her whole life to fighting for those beautiful creatures.She witnessed a scene, a scene taking us to a place we never imaged we've ever been, where in the very depth of the African rainforest, surrounded by trees, flowers and butterflies, the mother gorillas 5)cuddled擁抱 their babies.Yes, that's a memorable scene in one of my favorite movies, called Gorillas in the Mist, based on a true story of Mrs.Dian Fossey, who spent most of bet lifetime in Rwanda(盧旺達(dá))to protect the ecoenvironment there until the very end of her life.To me, the movie not only presents an unforgettable scene but also acts as a 6)timeless reminder that we should not develop the tourist industry at the cost of our ecoenvironment.Today, we live in a world of prosperity but still threatened by so many new problems.On the one hand, tourism, as one of the most promising industries in the 21st century, provides people with the great opportunity to see everything there is to see and to go any place there is to go.It has become a lifestyle for some people, and has turned out to be the driving force in GDP growth.It has the magic to turn a backward town into a wonderland of prosperity.But on the other hand, many problems can occur---natural scenes aren't natural anymore.Deforestation to heat lodges is devastating Nepal.Oil spills from tourist boats are polluting Antarctica.Tribal people are forsaking their native music and dress to listen to U2 on Walkman and wear Nike and Reeboks.All these 7)appalling(令人震驚的)facts have brought us to the realization that we can no longer stand by and do nothing, because the very thought of it has been 8)eroding(侵蝕)our resources.Encouragingly, the explosive growth of global travel has put tourism again in the spotlight, which is why the United Nations has made 2002 the year of ecotourism, for the first time to bring to the world's attention the benefits of tourism, but also its capacity to destroy our ecoenvironment.Now every year, many local ecoenvironmental protection organizations an: receiving donations--big notes, small notes or even coins--from
housewives, 9)plumbers(水管工人), ambulance drivers, salesmen, teachers, children and 10)invalids(殘疾人), Some of them can not afford to send the money but they do.These are the ones who drive the cabs, who nurse in hospitals, who are suffering from ecological damage in their
neighborhood.Why? Because they care.Because they still want their Mother Nature back.Because they know it still belongs to them.This kind of feeling that I have, ladies and gentlemen, is when it feels like it, smells like it, and looks like it, it's all coming from a scene to remember, a scene to recall and to cherish.The other night, as l saw the moon linger over the land and before it was sent into the invisible, my mind was filled with songs.I found myself humming softly, not to the music, but to some-thing else, someplace else.a place remembered, a place untouched, a field of grass where no one seem to have been except the deer.And all those unforgettable scenes strengthened the feeling that it's lime for us to do something, for our own and our coming generation.Once again, I have come to think of Mrs.Dian Fossey be-cause it's with her spirit, passion, courage and strong sense of our ecoenvironment that we are taking our next step into the world.And no matter who we are, what we do and where we go, in our mind, there's always a scene to remember, a scene worth our effort to protect it and fight for it.Thank you very much.94