第一篇：克林頓在清華就艾滋病等問題演講全文

克林頓在清華就艾滋病等問題演講全文

各位早上好，我今天非常高興能夠參加此次國際研討會，非常感謝清華大學(xué)的校長，各級各位，負(fù)責(zé)此次會議的教授們。在此，我感謝清華大學(xué)在有關(guān)HIV艾滋病毒方面的教育工作，而且我知道此次研討會非常重要，這是一個標(biāo)志，它標(biāo)志出對于中國的未來來說，對抗擊艾滋病毒非常重要。在此，我要感謝何大一，我的同事今天到此，并且致力于抗擊艾滋病毒的工作。

在1998年，何大一教授和我都是馬薩諸塞州技術(shù)方面的一個會議發(fā)言人，當(dāng)時我是主席，他被《時代雜志》定為封面人物。在發(fā)言中，何教授提到要充分利用科學(xué)的先進(jìn)發(fā)展，要充分利用政府、學(xué)術(shù)界，以及社會的力量來使得艾滋病得以遏制。如果能夠最終抗擊艾滋病的話，何教授肯定是英雄之一。在此，我想祝賀戴蒙艾滋病研究中心的諸位同事，要感謝中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院，中國協(xié)和醫(yī)科大學(xué)、清華大學(xué)、武漢大學(xué)的各位學(xué)術(shù)界認(rèn)為，在這兒，我也要說，這些大學(xué)非常了不起，舉辦了此次的峰會研討會，在座的我也看到有一些學(xué)生，因為你們的未來會更多的受到我們今天所強(qiáng)調(diào)的內(nèi)容的影響，就是要抗擊艾滋病毒，艾滋病。

在1998年我作為總統(tǒng)到了中國，我知道中美之間的關(guān)系在全球的外交方面是極端重要的，我們能夠有21世紀(jì)的和平和繁榮，并且使得大家在和平的環(huán)境中生活是非常重要的。我認(rèn)為，當(dāng)我在總統(tǒng)就任期間，中美之間的合作是非常好的，我們有很多的文化交流，民間也進(jìn)行了很多合作，中國也加入了WTO。就安全方面，我們就核不擴(kuò)散，大規(guī)模武器等方面取得了很多共識。但是我認(rèn)為，這是我們應(yīng)該合作的起點，我們有更多的工作要做。我們的合作是非常重要的，我們現(xiàn)在怎么來描述一個非常大的社會呢？大部分的學(xué)生會說全球化，現(xiàn)在的時代是全球化的時代。他們說的是對的，可是我希望他們要看到另一點，就是相互依賴。他們?nèi)虻馁Q(mào)易系統(tǒng)，全球的財務(wù)市場，有超過一萬億的美元跨越邊界，流通全球。我們與全球的關(guān)系，不僅僅是在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域。互相依賴也指我們可以互相逃脫各自的命運，無論這個命運是好還是壞，E-mail使我們保持聯(lián)系，美國、中國的學(xué)生可以跨越太平洋，大西洋，這樣的跨越幾個小時就可以做到。

相互依賴，對于21世紀(jì)的南極作出界定，也要求我們在社會中處理每個人都不能避免的難題和障礙。比如說當(dāng)全球化使得很多人擺脫了貧困，但是有一百萬的人每天的生活水平低于一美元，我們的教育只有在擺脫貧困以后才能提高。全球有一百萬人不能讀懂本國的語言，有1.2億的孩子不能上學(xué)。現(xiàn)在診斷技術(shù)得到了發(fā)展。對于孩子所感染的疾病，在地球上，人們有時候會由于艾滋病、結(jié)核病、瘧疾等等受感染，大多數(shù)人是兒童，他們根本得不到一杯清潔的水。在南非，一個15歲的兒童他們只有50%的機(jī)會感染艾滋病病毒。對于21世紀(jì)來說，一個偉大的使命就是充分利用相互依賴性，使它的劣勢降到最低。我們從一個不穩(wěn)定的，獨立的社會朝向一個團(tuán)結(jié)的社區(qū)發(fā)展，要求我們互相承擔(dān)職責(zé)，并且我們也能得到不同的利益，還要分享相互的價值。任何的挑戰(zhàn)，都不可能限定我們的成功。甚至包括艾滋病，也不能阻礙我們。這就要求我們承擔(dān)職責(zé)，共同探索，要求我們從中得到共同的利益。之所以這么做，是要求我們分享相互之間的價值，我們要相信自己，而且要相信人性是生活中最重要的一點。

在座的各位知道，現(xiàn)在全球4200萬人感染了艾滋病，每天有超過200人被感染，每分鐘就有人死亡。照現(xiàn)在的傳播速度，我們在十年末就會有非常多的人們，有5000萬人已經(jīng)死亡了，每天都會有很多人死亡。艾滋病發(fā)展的速度要比SARS快得多，當(dāng)然SARS也是一個非常嚴(yán)重的疾病，但是它已經(jīng)不能占據(jù)報紙的頭條了。我認(rèn)為，如果是在一次報告當(dāng)中死亡了8萬人，可能會有頭條，但是它不是每天都發(fā)生的。所以我們在艾滋病方面，應(yīng)該更多地關(guān)注，我們不能讓這種情況繼續(xù)下去了。我對于今天在座的記者們非常感謝，尤其是跨越了全球，把這個問題帶到這兒進(jìn)行討論，對它進(jìn)行關(guān)懷的人們。

另外我也要非常感謝大家，對于孤兒、艾滋病毒感染者的報告，涉及到了中國的情況。我擔(dān)任美國總統(tǒng)的時候，我就知道這些情況，我知道在非洲蔓延傳染病的情況非常嚴(yán)重。現(xiàn)在俄羅斯和前蘇聯(lián)的各個國家也蔓延得非常迅速。另外在加勒比海沿岸的蔓延情況也非常厲害。聯(lián)合國艾滋病規(guī)劃署預(yù)計到有很多人感染了艾滋病病毒，可能會出現(xiàn)5000萬病例，印度已經(jīng)有四五百萬，如果不解決的話，將來會達(dá)到四五千萬。在非洲以外，很少有國家感染率會超過1%，但是大家不能感到舒心，我們在印度的朋友說如果感染病提高0.5%的話，就會造成很多人死亡，中國在這方面采取了一些舉措，過去幾年里，你們平均的增長率都有所抑制，現(xiàn)在有20萬人已經(jīng)脫貧，而且中產(chǎn)階級的人數(shù)在上升，你們是世界上第四大貿(mào)易國，也是第四大外國直接投資的接受國。現(xiàn)在很多的局面讓我們看到未來是很光明的，我們是有希望的。但是，如果有一千五百萬到三千萬人得了艾滋病的話，就使你們的經(jīng)濟(jì)成果毀于一旦。所以我們要認(rèn)識到正在上學(xué)的年輕人，或者進(jìn)入到勞動力大軍的年輕人，他們的精力和才智是非常重要的。

在亞洲，除了印度和中國以外，柬埔寨也是一個非常嚴(yán)重的感染國，除了境外吸毒者，還有其他的一些感染者，孟加拉有1.3億人口，他們每年會有4%的人受到感染。除了對人們的健康造成威脅以外，對經(jīng)濟(jì)和國家安全也會造成威脅。現(xiàn)在人們關(guān)注SARS，SARS引起了很多危機(jī)，很多人都會擔(dān)心感染這種病，因為我們不了解這種病，是怎么傳播的，來自何處，我們?nèi)绾螖[脫？這并不僅僅是公共衛(wèi)生危機(jī)，有很多的游客不來旅游了，在5月份，中國游客數(shù)下降了68%，旅游業(yè)會給中國帶來每年兩百億的收入，在國民經(jīng)濟(jì)中占有非常大的比重。到2010年，預(yù)計游客給GDP帶來的收入會降到7%。考慮到艾滋病對經(jīng)濟(jì)的影響，我們對于恐怖主義，如果說有這樣一種大規(guī)模的人口的感染的話，我們該采取什么樣的措施。在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域中要考慮這樣一個問題，在非洲有一些國家，他們現(xiàn)在面臨著20%的GDP的增長率的下降，在未來15年還有20%的下降。有些地區(qū)有很多的雇主不愿意雇傭新的員工，因為他們擔(dān)心這些人因為艾滋病會死亡。還有很多農(nóng)業(yè)莊稼沒有人收割，有很多學(xué)校沒有老師。去年有89萬的孩子，由于艾滋病，使得他們的老師都死亡了。所以在世界銀行的一個科學(xué)家對于非洲的研究表明，事實上艾滋病在未來的三到五年中會造成非常大的影響，相應(yīng)地就會增加童工的數(shù)量，使得這些國家進(jìn)一步貧化。除了經(jīng)濟(jì)的影響，我們也看到艾滋病會帶來安全方面的危機(jī)，除了經(jīng)濟(jì)和人們的健康會下降之外，還因為貧困會產(chǎn)生暴力。

四年前，當(dāng)我的政府把艾滋病看作一個安全問題的時候，很多人士嘲笑我這么做，現(xiàn)在他們再也不笑了。我們有這樣一個敵人，使得那么多人死亡，使那么多國家受影響，這就是一個安全危機(jī)。布什總統(tǒng)和國務(wù)卿鮑威爾也進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了美國在這方面的立場，鮑威爾就說，在這個世界上沒有哪一個東西的破壞力像艾滋病這么嚴(yán)重，艾滋病也會削弱整個社會防衛(wèi)的能力。據(jù)剛果政府預(yù)測，剛果20%的軍隊的士兵都受到了影響，還有更多人受到了影響，他們沒有辦法加入到聯(lián)合國的維和部隊中，由于艾滋病我們無法招收到更多的士兵。我們要對未來充滿希望，在巴西所有艾滋病病人都有一些在當(dāng)?shù)厣a(chǎn)的藥品，根據(jù)福特基金會報告對一些治療和預(yù)防性治療，巴西可以每年節(jié)省幾十億美元的基金。由于艾滋病住院的人在過去五年下降了75%，死亡率下降50%。在過去四年里，其他的31個發(fā)展中國家也借鑒了巴西的治療做法，在烏干達(dá)等國家也取得了成功。

在八十年代到九十年代，美國人患有艾滋病的人數(shù)下降了，95，96年死亡率下降了7%。這種疾病是百分之百可以預(yù)防的，我們有一些藥品可以防止患病，防止人們把疾病傳染給自己的孩子。同時我們還有一些預(yù)防這種疾病的藥物。現(xiàn)在我們面臨的是人類歷史上一個最大的疾病，我們需要采取各方面的措施，我們需要有很好的國家計劃，有充足的資金，有強(qiáng)有力的領(lǐng)導(dǎo)，同時還需要全球的努力。我們基于共同人類的愿望來攜手努力，我們需要有很好的計劃，同時有公共基礎(chǔ)設(shè)施來支持這些項目和計劃。可以分發(fā)一些藥品，但是如果人教患者怎么樣使用這些藥物的話，就沒有用，如果不監(jiān)督使用藥品的話也沒有用。我們在中國還認(rèn)識到，醫(yī)生的培訓(xùn)還不夠，我非常高興地看到最近中國政府提出來對農(nóng)村地區(qū)的患病人口要進(jìn)行免費治療，我們這方面人員的培訓(xùn)是非常重要的，最近的研究表明，在印度，由于進(jìn)行合作，他們的感染率到2020年能下降到2%，如果不進(jìn)行這些合作，預(yù)計可能是4%。

在我離開白宮的時候，我決定要采取一些行動，對這個疾病作出努力。我在與曼德拉見面的時候，我們曾經(jīng)討論了這個問題，同時我們也見到了道谷拉斯醫(yī)生，我們共同商討建立在加勒比海地區(qū)的機(jī)制，他們說問題是一個制度問題，我們要構(gòu)建一種體系，使得我們獲得一些藥物和治療。我們幫助盧旺達(dá)、莫桑比亞等建立這樣的機(jī)制。有一些當(dāng)時在白宮和我共同努力的一起人士，我們幫助非洲四個國家和加勒比海地區(qū)的國家構(gòu)建了良好的機(jī)制，同時我們能夠很好地把藥品分發(fā)給感染者，和一些傳染病病人，進(jìn)行病毒的控制也是非常關(guān)鍵的，我們認(rèn)識到醫(yī)學(xué)的問題是全球性的，現(xiàn)在每4200萬感染了HIV病毒，很多人死亡了，但是只有30萬富裕國家的人口才能得到藥品，在巴西有人得到了治療，但是是政府購買的，需要在當(dāng)?shù)厣a(chǎn)。非洲只有5萬人可以得到這種藥品，但是當(dāng)?shù)赜?00萬人受到了感染。現(xiàn)在藥品的價格已經(jīng)下降了，我們可以加速治療。即使通用藥物不是很貴的話，一年需要350多美元，這個價格很高，有些國家人均產(chǎn)值還不到一美元。所以我們要努力降低抗擊艾滋病病毒的藥品價格，我們需要有一些制藥公司來想方設(shè)法降低價格，提高藥品質(zhì)量。

我們希望藥品公司改變原來的策略，從多賺錢轉(zhuǎn)變成大批量生產(chǎn)少賺錢，這樣可以提高他們的生產(chǎn)力，有很多的志愿者和藥品公司推出了這樣的計劃，其結(jié)果是對大家都有好處的。上個月，有一些治療方法的價格一年是不到140美元，我們相信我們還會把這個價格進(jìn)一步降低。我們要把這些藥品提供給四個非洲國家和加勒比海地區(qū)的國家，現(xiàn)在他們每天一個人只需要30美分就可以了，我們的目標(biāo)是所有人都可以得到這些藥品，包括懷孕婦女。我們正在談判的一個合同條款就是希望使得我們和其他國家在購買藥品的時候得到一些很好的條件，有些國家離我們的基金太遠(yuǎn)了，或者處于比較偏遠(yuǎn)的地方，無法得到我們的幫助，但是我們希望通過成本的下降，希望使得愿意買這些藥品的人都可以買到，包括中國。不僅僅是降低成本，還要提高基金，一方面的是藥物的基金，另外是醫(yī)療設(shè)施的構(gòu)建，一些地方不僅缺乏醫(yī)生還缺乏基本的護(hù)理，有的地方做檢測的人都沒有。

現(xiàn)在很多人說想建立一個公共衛(wèi)生體系，體系，疾病防治體系，但是不想提供藥品，因為藥品太貴了，現(xiàn)在不應(yīng)該有這種借口，藥品價格已經(jīng)下降了，現(xiàn)在年輕人是無法得到檢測的，他們就會把疾病傳染給別人，因為他們不知道自己有這種病毒。如果經(jīng)過檢測以后，他們知道了，可以治療的話，他們就會改變他們的行為，這種行為的改變，就會對艾滋病帶來的破壞就會減小。兩年前，富裕國家的人每年可以花250億美元幫助全球的瘧疾、結(jié)核病、霍亂，去年三百萬人死于結(jié)核病，一百萬人死于瘧疾，其中很多人都是HIV陽性患者。在美國批準(zhǔn)有200億的資金來支持伊拉克政府的重建，我也支持美國政府的這個決策，如果200億我們花在構(gòu)建更好的醫(yī)療基礎(chǔ)的話，我們可以挽救更多人的生命，我們可以更好地促進(jìn)長期的國家的安全狀況。

我們現(xiàn)在有一個預(yù)防結(jié)核病、霍亂的基金，在全球都開展了活動，還有蓋茨基金業(yè)從事艾滋病的防治工作。美國國會決定撥出20億美元的資金來抗擊艾滋病，希望這個努力可以得到很好的結(jié)果，現(xiàn)在美英政府也決定在未來幾年里出資幾百萬，上億的資金來構(gòu)建莫桑比克的一些很好的基礎(chǔ)設(shè)施，我們的基金，我們并不是把這些錢自己拿到手里，我們希望這個錢是由捐助國來直接放到某一個所支持的國家里，幫助當(dāng)?shù)亻_展活動。我知道很多組織都在中國做了投資，我知道，何大一先生和他們的戴蒙艾滋病研究中心在中國進(jìn)行疫苗的測試。我們希望通過疫苗能夠找出一個很好的解決方法。

我知道，美國國家研究中心也在中國開展了一些活動，但是我們還是要做更多的工作，我們需要趕快地采取行動。中國人他們有很好的規(guī)劃，他們總是有長遠(yuǎn)的目光來制定長遠(yuǎn)的計劃，你們現(xiàn)在要考慮到，在中國現(xiàn)在這方面的素質(zhì)正在逐步上升，你們可以想象用一種可以支付的價格來扭轉(zhuǎn)局面，如果忽視了艾滋病的影響就非常可怕，不僅對中國非常可怕，而且對于中國的很多合作伙伴都是非常可怕的結(jié)局，所以我們需要強(qiáng)有力的領(lǐng)導(dǎo)和決心。我給大家舉例來說，全球基金有一個時間表，最近在泰國，我們希望能夠?qū)δ切┪菊哌M(jìn)行干預(yù)，60%的境外吸毒者都有HIV陽性，我們推出了一個計劃，我們也在當(dāng)?shù)赜辛艘恍┵Y金，如果政府能夠讓境外吸毒者納入到整個的項目當(dāng)中來，而且讓這些境外吸毒者在項目當(dāng)中成為領(lǐng)導(dǎo)角色的話，我們就有希望成功。過去二十年有證據(jù)表明，仍然有很多人還是感到擔(dān)心，或者有一些宗教上的禁戒，他們不愿意公開討論這些問題，并且把這些當(dāng)做一種借口。40%的國家仍然對艾滋病的病人有一種歧視性的立法。但是，光靠歧視是不能解決問題的，如果不解決問題，歧視會更嚴(yán)重，因為這畢竟是一個敏感的情緒。

烏干達(dá)之所以是非洲第一個扭轉(zhuǎn)艾滋病發(fā)展趨勢的國家，是因為當(dāng)時總統(tǒng)的夫人公開做了演講，所有領(lǐng)導(dǎo)人都說這和吸毒，和性有關(guān)，不能公開討論。總統(tǒng)夫人站出來，她說，你們不談它，但是我更關(guān)心的是不能讓我們的兒童繼續(xù)死，你們想讓兒童死亡是另外一回事，我不想讓這些兒童死亡，我想救他們。總統(tǒng)夫人大聲喊叫，呼吁這個問題，防止本國兒童死于艾滋病。在尼日利亞，它的總統(tǒng)也在這方面做出了很多工作，我們國家也在電視臺做了一些宣傳。有一個男人想阻止他的妻子吸毒，不想讓他們的孩子得艾滋病，他的妻子懷孕了，他的女兒出生以后沒有艾滋病病毒。所以總統(tǒng)上臺，在國家電視臺，總統(tǒng)擁抱了這位婦女。就是這樣一個片子，改變了人們的觀點，說明我們可以采取行動，使得我們的戰(zhàn)斗取得成功。這個小女孩的照片是掛在我白宮的辦公室里的。沒有哪一個父親愿意失去工作，他們都很關(guān)心自己的孩子和妻子，我們要靠這種關(guān)心來引起我們的關(guān)注。我希望我能夠?qū)χ袊峁┮恍椭蚁Ｍ驯阋说乃幤穾У街袊驼麄€亞洲來，我會盡全力來做這方面的工作。

你們有世界上最優(yōu)秀的人才，何大一教授就站在你們這一邊，我們還有更多的英雄，也希望更多的中國人納入到戰(zhàn)斗的隊伍中來，這是完全可以防止、治療、控制的問題。但是它有可能人類歷史上最嚴(yán)重的流行病，在14世紀(jì)我們曾經(jīng)爆發(fā)出的疾病使得歐洲四分之一的人死亡，大家不知道爆發(fā)的原因是什么，是怎么擴(kuò)散的，以及怎么治療。現(xiàn)在我們沒有這種借口了，我們不能說我們不知道，我們知道，中國已經(jīng)認(rèn)識到在將來將有上百萬的人會受此影響，我們要繼續(xù)努力，希望在未來我們能取得成功，我們一起來慶賀我們的成功。

第二篇：布萊爾在清華演講

布萊爾在清華

央視國際 2003年07月28日 11:11

主持人（陳偉鴻）：

觀眾朋友，大家好，歡迎各位收看我們的《對話》節(jié)目。這里是我們設(shè)在清華大學(xué)的對話現(xiàn)場，稍候?qū)⒂?/p>

一位國際政壇的風(fēng)云人物，要在這里和近百位的清華學(xué)子展開對話，這位對話嘉賓就是英國現(xiàn)任首相托尼·布萊爾。闊別五年，布萊爾再度訪華，將會收到怎樣的效果？他的這次中國

之行，將會為中英關(guān)系的發(fā)展帶來哪些新的信息？尤其令人關(guān)注的是，面對英國國內(nèi)最新爆發(fā)的政治**，作

為首相的托尼·布萊爾將會做出怎樣的選擇呢？當(dāng)然，還有更多更精彩的問題都在我們今天的《對話》節(jié)目當(dāng)中。好了，稍后我們一塊來關(guān)注托尼·布萊爾和清華學(xué)生的圓桌對話。

布萊爾：

謝謝清華大學(xué)給我這次珍貴的機(jī)會，我想說一些話，你們可以提問，什么問題都可以問，或者是一些很尖銳的問題。令人振奮的是，英國是中國留學(xué)生最多的國家，在英的中國留學(xué)生是中國人在美國留學(xué)人數(shù)的兩倍。我很高興，可以想象中國大學(xué)比如清華跟英國大學(xué)之間的合作有多么緊密。英國最主要的大學(xué)有倫敦經(jīng)濟(jì)學(xué)院，我的太太就在那里，她就是從這所學(xué)校畢業(yè)的。她畢業(yè)于倫敦經(jīng)濟(jì)學(xué)院，她的學(xué)歷比我還高。這次我再次來到北京，給我最深刻的印象是看到中國巨大的變化，將來英國發(fā)展與中國的關(guān)系將會非常重要。非常令人振奮的是，盡管中國有SARS，還有其他的問題，上半年的經(jīng)濟(jì)增長率仍然達(dá)到8％。在未來的兩個世紀(jì)，中國將會成為世界第一經(jīng)濟(jì)大國。中國有十三億人口，中國在經(jīng)濟(jì)、政治上的發(fā)展，將對全世界有著深刻的影響。我們也要保證中國和英國、中國和美國緊密的合作，我們有很多事情可以合作。你們學(xué)生是中國的未來，你做的決定、執(zhí)行的方式，即將對整個世界產(chǎn)生影響，你們是這個國家未來的領(lǐng)導(dǎo)人，你們的領(lǐng)導(dǎo)方式和你們的價值取向?qū)τ嗣褚矔a(chǎn)生影響！我的講話完畢，請你們發(fā)問，謝謝。

董關(guān)鵬（清華現(xiàn)場主持）：

謝謝布萊爾首相。現(xiàn)在我們就來開始提問，每提出三個問題我們請布萊爾先生回答。現(xiàn)在請我們的同學(xué)發(fā)問，同學(xué)們請?zhí)崛齻€問題。

布萊爾：

你來點名，我來回答問題。

董關(guān)鵬：

請發(fā)問，很難讓我指出讓誰提問，請這位女同學(xué)。

同學(xué)：

布萊爾先生，早上好，歡迎你到清華大學(xué)來。謝謝你的演說，我的名字是陸婭楠，我來自新聞傳播學(xué)院。現(xiàn)在當(dāng)我們想到英國，我們會想起伊拉克戰(zhàn)爭，會想到凱利的悲劇，我很不情愿提到這些。到目前為止，還沒有足夠的證據(jù)能證明伊拉克有大規(guī)模殺傷性武器。你覺 得這個時期，是不是你政治生涯中最嚴(yán)峻的時候？你是怎么想的？你對發(fā)動戰(zhàn)爭有沒有后悔過？謝謝。

董關(guān)鵬：

請你們提問的時候盡量地簡明扼要，第二個問題由這位男同學(xué)提問。

同學(xué)：

早上好，首相先生，我是楊偉，來自經(jīng)管學(xué)院。我今天能夠在這里感到非常地榮幸。您曾在美國國會上說，英國會參與改變歐盟的活動。我的問題是，如果歐盟拒絕按照英國提倡的方式來做，英國還會是歐盟的一部分嗎？謝謝。

董關(guān)鵬：

再來一個問題，好，左邊這位女士。

同學(xué)：

早上好，布萊爾先生。我的名字是何凡，來自電子工程系。前幾天你們對有關(guān)的媒體進(jìn)行監(jiān)管，這是事實嗎？你不覺得這是違反新聞自由的行為嗎？謝謝。

布萊爾：

謝謝。我們可以看到英國的媒體就在那里，他們也許在想這個問題對我來說是非常簡單的。但我覺得前面三個問題非常有挑戰(zhàn)性，所以如果我

想控制媒體的話，那我肯定失敗了。這上面的就是英國的媒體，有時候他們提的一些問題讓人很難過，有時候你會對一些問題感到非常氣憤或者很傷心。但我仍然認(rèn)為無論多么困難，你們能夠?qū)φ渭姨岢稣蔚碾y題讓

他們回答，這是非常不錯的。我并不希望控制媒體，我只想以我的方式表達(dá)我的觀點。你們剛才提到的兩個問題，關(guān)于伊拉克戰(zhàn)爭和大規(guī)模殺傷性武器，以及歐洲這些問題，無論對英國還是世界都是比較難的。對于大規(guī)模殺傷性武器，我可以毫無疑問地告訴你們，伊拉克是在發(fā)展大規(guī)模殺傷性武器。現(xiàn)在我們在伊拉克有一個專門的調(diào)查小組，他們正在做有關(guān)的取證工作，這組人剛剛開始他們的調(diào)查工作。當(dāng)他們遞交他們的調(diào)查結(jié)果的時候，我們才能知道他們的發(fā)現(xiàn)，然后人們才能知道事實的真相。所以這個調(diào)查小組正在那里，我們稱之為伊拉克調(diào)查小組，他們將會采訪有關(guān)的專家和目擊者，而且他們會到現(xiàn)場去采集有關(guān)殺傷性武器的證據(jù)。如果殺傷性武器的證據(jù)成立的話，關(guān)于這個話題也許我們會有更多更為正式的討論。你問到我對于伊拉克戰(zhàn)爭會不會感到后悔，我會說，不，我不會感到后悔。我相信無論有多么的困難，這是正確的決定。同時我也覺得這不僅是對世界安全的考慮，同時也是為了伊拉克苦難的人民。推翻薩達(dá)姆政權(quán)對伊拉克人民是有好處的，因為薩達(dá)姆是一個非常殘酷的統(tǒng)治者，他殘殺了無數(shù)無辜的人民。我覺得這個問題對當(dāng)今國際社會來說也是很難的，我做出那樣的決定，因為我覺得這無論對于我的國家還是世界來說都是正確的。到現(xiàn)在為止，我仍然認(rèn)為是正確的決定。所以作為國家的領(lǐng)導(dǎo)人，我做出了這樣的決定。關(guān)于歐洲這是一個很好的問題，因為這是英國所面臨的一個兩難的抉擇，英國想成為歐盟的一部分，但同時也希望歐盟做出改變。如果歐盟不改變的話，英國加入歐盟非常重要。并且我們相信，英國能以自己的方式去改變歐盟。因為我們不能把自己從歐洲分離出來，我們是歐洲大陸的一個部分，所以我們繼續(xù)保留作為歐洲大陸的一個部分。這無論在經(jīng)濟(jì)角度和政治角度考慮都是非常重要的。剛剛我提到中國有十三億人口，盡管我們有十個國家新近加入歐盟，現(xiàn)在歐盟共有二十五個國家。盡管這樣，我們也只有四億五千萬人口，而中國一個國家卻有十三億人口。所以英國作為歐盟各國里面的一部分這是非常重要的。我覺得把英國從歐盟里面分離出來是個重大的錯誤，我不知道在改變歐盟的努力中英國能否成功，但是我覺得我們會的。而且我覺得歐盟應(yīng)該保持開放，加強(qiáng)與世界其他國家的合作。我覺得英國作為歐盟的一部分非常重要，盡管有時這個觀點在英國很不受歡迎，有些人并不喜歡歐洲。但我覺得這是英國應(yīng)該做的。并且我認(rèn)為，作為一個政治領(lǐng)導(dǎo)人，假如我認(rèn)為是正確的，我會堅持這么做。謝謝。

董關(guān)鵬：

謝謝。現(xiàn)在由坐在后面的同學(xué)發(fā)問。

同學(xué)：

謝謝，早上好。我是梁萌，來自經(jīng)管學(xué)院。我想問一個關(guān)于教育交流的問題，您剛才在演講當(dāng)中提到有大量的中國學(xué)生在英國留學(xué)，然而在英國的學(xué)校申請獎學(xué)金是非常困難的，而且很多英國大學(xué)收取留學(xué)生的學(xué)費遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于本地學(xué)生。所以我們在想，英國的學(xué)校錄取中國留學(xué)生的動機(jī)，是希望加強(qiáng)與中國的教育交流，活躍英國學(xué)校的校園？還是主要出于商業(yè)的考慮？謝謝。

同學(xué)：

布萊爾先生，歡迎您來到清華大學(xué)。我的名字是郝育倩，是新聞傳播學(xué)院三年級的學(xué)生。在最近的國家領(lǐng)導(dǎo)人峰會當(dāng)中，您提到一國的政府可以入侵和推翻另一國政府的統(tǒng)治，來解放那里的人民。這個觀點被與會的其他政府反對。所以我想問您，您提出的這個問題有沒有《國際法》的充分支持？

學(xué)生：

早上好，布萊爾先生。我是欒鵬，來自法學(xué)院，我想會問一些比較輕松的問題。眾所周知您的夫人切麗女士在英國是一個非常成功的律師，據(jù)說她的工資比首相的工資高得多。中國傳統(tǒng)的觀點認(rèn)為，丈夫應(yīng)該比妻子賺得更多，這是保持家庭穩(wěn)定非常重要的因素。我的問題是，您有什么技巧來平衡您的家庭關(guān)系？謝謝。

布萊爾：

首先，關(guān)于教育交流，這有很多因素，商業(yè)的考慮也是其中之一，因為教育機(jī)構(gòu)也有開支。我覺得關(guān)于教育交流的問題是，最主要的原因是很難獲得獎學(xué)金，學(xué)校從政府那里獲得資助。有時候人們會跟政府抱怨，我們的錢是付給我們國內(nèi)的學(xué)生而不是其他國家的學(xué)生，所以留學(xué)生要獲取獎學(xué)金是很難的。實際上，我們現(xiàn)在正在擴(kuò)大我們的獎學(xué)金。現(xiàn)在的情況是，在過去的幾年里，中國到英國的留學(xué)生大量增加。盡管在英國獲取獎學(xué)金很難，但是人們?nèi)匀粻幦〉接魧W(xué)。所以我希望，我們都讀經(jīng)濟(jì)學(xué)，我不是修新聞學(xué)的。我考慮在未來教育的交流將會非常重要，同時我也在考慮每個到來的學(xué)生，當(dāng)他們回自己的國家，我希望他能夠作為代表英國的使者。當(dāng)他們回到中國或者俄羅斯，無論他們來自哪個國家。所以擴(kuò)大我們的招生，招收更多的留學(xué)生。所以你可以申請獎學(xué)金，我們會盡量考慮的。關(guān)于下一個問題，我認(rèn)為一個國家到另外一個國家，去解放那個國家的人民是不對的。當(dāng)然，我知道解放人民是件好事，但是這需要符合規(guī)矩。人們擔(dān)心一個國家想要去統(tǒng)治另外一個國家，那么如果一個國家不滿意另外一個國家的政府就去推翻它，這是你問題背后的邏輯。因為你問題的含義是，必須謹(jǐn)防陷于某種情況。如果美國，也許你指的是美國不滿意別的國家的政府，美國就會去消滅它。我同意，這樣的情況可能發(fā)生。但我覺得我們需要考慮，假如有一個國家它做的事情，對其他的國家還有本國的人民非常危險，國際社會會怎么反應(yīng)呢？我同意，我們需要阻止這樣的事情發(fā)生，這是我在美國國會的時候提出的，我說我們不能單純地自由行動，人們不能隨心所欲。同時，世界更緊密地聯(lián)系著。一個國家的行動事關(guān)重要，因為它會影響其他的國家。我們不能說一個國家的行徑非常惡劣，我們就縱容它。所以要解決它是一個難題，我們可以運用很多法律和規(guī)則。另一個問題，首先，我的夫人比我聰明，所以她選擇法律而不是政治。有時候我看見關(guān)于她的收入的報道，我希望這是真的。但是我想，現(xiàn)代女性應(yīng)該賺得跟男性一樣多，而且越多越好。這是完全可能的。看一下現(xiàn)在這里所有的女性，其中一部分也會成為律師，是吧。你不會介意你賺的比你的丈夫多吧？這里的女士們，你會介意比你的丈夫賺得多嗎？你們都有賺錢的自由，人們賺錢的多少在于他們付出的努力，而不取決于他們是男性還是女性，而只能說明他們優(yōu)秀或者不優(yōu)秀。這是我的觀點。

董關(guān)鵬：

接著提問。

學(xué)生：

首相先生，歡迎到清華來。我是趙曉東，來自經(jīng)濟(jì)管理學(xué)院法學(xué)系。幾天前，在您到美國的訪問中，有報紙評論說英國是美國的跟隨者，您是怎么看待這些評論的？

董關(guān)鵬：

這邊。

學(xué)生：

早上好，首相先生，歡迎您到清華來。我是林楠，來自計算機(jī)科學(xué)與技術(shù)系。面對凱利事件，您決定不辭職。您能不能坦誠地告訴我們，當(dāng)您在去日本的途中，聽到凱利自殺的時候，您當(dāng)時的感受是怎么樣的？您將怎么處理這個政治危機(jī)，重新獲得人們的信任？謝謝。

學(xué)生：

謝謝，首相先生，我是高宇寧，來自中國研究院公共政策和管理系。我要問一個很專業(yè)的領(lǐng)域，一些亞洲學(xué)者討論在東南亞建立一個亞洲聯(lián)盟，就像歐洲的歐盟。您能說一下建立一個亞洲聯(lián)盟的可行性，以及您認(rèn)為它會有什么樣的影響？謝謝。

布萊爾：

首先，誰是第一發(fā)問者？哦，是你。人們經(jīng)常會問到，英國跟美國的強(qiáng)大聯(lián)盟。但是我們不能說我們之間就沒有分歧，有時候我們也會有不同意見，比如在政治，還有氣候變暖的問題上。在某些問題上，我們對貿(mào)易也有分歧。但我覺得英國與美國建立起強(qiáng)大的聯(lián)盟是有重大意義的。因為我們在一些非常困難的時刻聯(lián)手作戰(zhàn)。第二次世界大戰(zhàn)就不用說了，我們聯(lián)合把歐洲從法西斯手里解放出來。對于我們與美國的關(guān)系，我感到非常自豪，我對我們的伙伴關(guān)系感到非常自豪。但我并不認(rèn)為與美國的良好關(guān)系是我們所能具有的惟一的關(guān)系，現(xiàn)在這個世界上有兩種觀點。有一種觀點認(rèn)為，不同的國家他們互相競爭或者互相平衡，所以這里是美國，那里是歐洲，那里是俄羅斯，中國在這里。我認(rèn)為在現(xiàn)今的世界上這種觀點是很危險的，我認(rèn)為大家應(yīng)該走到一起。我要告訴你為什么，假如您想一下我們現(xiàn)在的處境，美國不會打中國，中國不會打俄羅斯，俄羅斯不會打歐洲，在二十世紀(jì)的兩次世界大戰(zhàn)中數(shù)以百萬的人死亡。而現(xiàn)在歐洲處在和平當(dāng)中，歐洲國家結(jié)成一個聯(lián)盟。我不認(rèn)為現(xiàn)在世界面臨的問題是各國之間的戰(zhàn)爭，而現(xiàn)在面臨的問題是國際恐怖主義，大規(guī)模殺傷性武器，還有極少數(shù)的破壞分子，氣候變化、經(jīng)濟(jì)全球化，發(fā)展貧窮國家的經(jīng)濟(jì)。我覺得應(yīng)付這些挑戰(zhàn)的方法，是各國人民的合作。所以我們跟美國有很好的關(guān)系，同時我們也是歐盟的一部分。我也愿意發(fā)展與中國更緊密的關(guān)系，因為我覺得中國的發(fā)展在國際上是非常重要的。所以關(guān)于怎么樣發(fā)展，我的看法是我們不要把不同國家劃分成不同的勢力，互相競爭，這是二十世紀(jì)的政治。我覺得二十一世紀(jì)的政治是各個國家聯(lián)合起來，制定一個共同的行動綱領(lǐng)。這意味著制定這個共同的行動綱領(lǐng)，并不是單純地由美國提出來的，而是我們大家共同制定的。這就是我為什么在美國國會提出這不僅僅是關(guān)于恐怖主義，同時這也關(guān)于中東和平進(jìn)程。關(guān)于非洲的貧困，關(guān)于氣候的變化，我們可以把所有這些事情拿到一起共同去研究解決。所以我覺得英國的任務(wù)不是去擔(dān)心與美國的聯(lián)盟，我覺得我們應(yīng)該跟美國保持良好的盟友關(guān)系，我們應(yīng)該把這種影響擴(kuò)大開來，推動美國和其他國家的關(guān)系，制定起大家都能接受的共同的行動綱領(lǐng)。中國的領(lǐng)導(dǎo)能夠接受，歐盟也能接受，俄羅斯也能接受，還有像印度這樣的發(fā)展中國家。大家都走到一起，制定共同的行動綱領(lǐng)，這是我們努力的方向。因為我覺得這對于將來的安全和和平至關(guān)重要，我堅信這一點。首先我要說的是，在過去的幾天我沒有在英國，凱利的死對他的家庭來說是個悲劇，而我不能給予他們幫助。我非常不希望更多地提到這個情況。我只想說希望他靈魂永存，希望他的家人節(jié)哀順變。在伊拉克戰(zhàn)爭當(dāng)中惟一的問題是，正如我剛才對一位女生所說的在伊拉克有一個調(diào)查小組正在做全面的調(diào)查，采訪伊拉克武器專家和科學(xué)家，并且在做武器調(diào)查的取證工作。我想人們應(yīng)該等到調(diào)查小組回來之后再做出結(jié)論，因為情況很困難。正如我剛才跟你們一位所說的，作為一個政治家，尤其當(dāng)你要做出是否戰(zhàn)爭的決定的時候，你要按照你認(rèn)為正確的方向去做出決定，并且堅信你的決定是正確的。我相信在這里肯定有人持不同意見，但這是我所相信的，也是我所堅持的。誰是最后一個，噢，如果亞洲想要聯(lián)合起來結(jié)成更大的非政治貿(mào)易組織，我覺得這是可能的，但是會不會像歐盟一樣，這點我不確信。但是可以肯定的是，就像我剛才所提到的，世界一體化的進(jìn)程在加快，亞洲國家會加強(qiáng)相互之間的貿(mào)易和合作。我想這種合作將在全世界范圍內(nèi)發(fā)生，就像在南美洲和歐盟，并且在全世界范圍都會發(fā)生。原因是顯而易見的，世界一體化，經(jīng)濟(jì)和技術(shù)全球化意味著人們必須更緊密地合作。所以我覺得這種發(fā)展會繼續(xù)，亞洲國家應(yīng)該加強(qiáng)合作，不管是不是像歐盟那樣，都是有意義的。我相信最后國家之間都會加快合作的進(jìn)程。

董關(guān)鵬：

我要宣布還有最后三個問題。

布萊爾：

可以問五個。

董關(guān)鵬：

好的，可以問五個問題。這位男同學(xué)。

學(xué)生：

早上好，布萊爾先生。我叫田培杰，來自法學(xué)院。我要問的問題與SARS有關(guān)。人們有很多擔(dān)心，那就是怎么樣在全球范圍內(nèi)給貧窮的人群提供足夠的醫(yī)療保障。我的問題是，在英國，您覺得怎么樣才能有效地解決這個問題？謝謝。

學(xué)生：

我有另外一個問題，我是胡薇薇，來自國際關(guān)系學(xué)院政策和管理系。我想要知道的是您對中英雙邊關(guān)系的看法，還有您對以后發(fā)展兩國關(guān)系有什么期望？謝謝。

學(xué)生：

早上好，布萊爾先生，很榮幸能夠把您請到這里來。我是徐博，來自新聞學(xué)院。眾所周知大英博物館有大量的中國文物，對不起，我感到非常緊張。我喜歡你的領(lǐng)帶。

布萊爾：

我喜歡你的襯衫。

學(xué)生：

謝謝你。如果有一天你的孩子問你，中國的文物怎么跑到英國博物館來，你怎么回答？據(jù)報道，伊拉克博物館的很多文物被盜竊，這些失竊的文物會對大英博物館的收藏有所幫助嗎？謝謝。

學(xué)生：

布萊爾先生，歡迎你到清華。我是黃瑞，是新聞學(xué)院的畢業(yè)生。您對中英教育交流的支持給我很深刻的印象，但最近我看到一些消息說英國東北部一些大學(xué)取消中國文化和語言的專業(yè)，我感到非常遺憾。而這些學(xué)校里面，甚至包括知名的德姆大學(xué)，您覺得這些學(xué)校的決定會影響中英文化和教育的合作嗎？如果會產(chǎn)生這樣的影響，您覺得有什么解決的方法？

學(xué)生：

早上好，布萊爾先生，我是涂國玉，來自自動工程系。您大概是我爸爸的年齡，你像我父親一樣慈祥。您能不能像您對您的孩子那樣老實地告訴我們，您在伊拉克戰(zhàn)爭當(dāng)中沒有撒謊？謝謝。

布萊爾：

第一個問題是SARS和醫(yī)療保障。我個人認(rèn)為我們在英國的醫(yī)療保障體系有一個明顯的優(yōu)勢，也有一點不足。優(yōu)勢是我們建立起記錄所有人健康的每一方面的一個龐大的數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)，所以不管你是窮是富，你都能夠得到國家醫(yī)療中心的治療。我覺得這是一個很好的系統(tǒng)，我們會繼續(xù)保持。但我們這個系統(tǒng)的缺點，也是我們需要改進(jìn)的地方，那是我們需要有更為靈活的醫(yī)療保障系統(tǒng)。所以我們能有各種各樣的方法來幫助人們，有一些人可以通過本地社區(qū)和私人醫(yī)院，有些人在醫(yī)院里獲得醫(yī)治，而有些人則通過疾病控制中心。所以人們可以通過不同的方式獲得治療。關(guān)于中英雙邊關(guān)系，這是誰提的問題？我們是有分歧，問題是我們怎么去處理這些分歧。我們永遠(yuǎn)從這些分歧中退出？還是說我們繼續(xù)合作，暫時放下分歧意見？我想這是我們能做的最好的方法。有位同學(xué)說他喜歡我的領(lǐng)帶，您指的是中國文物收藏，我表示遺憾，這是很久以前歷史遺留的問題。至于伊拉克留下來的文物，巴格達(dá)的博物館在伊拉克戰(zhàn)爭中被摧毀。但實際上人們會將把伊拉克的文物送回來，巴格達(dá)博物館也會重新開放。當(dāng)然文物不會跑到大英博物館，有一點很明確的是，屬于伊拉克的文物一定會返回給伊拉克人民，這一點至關(guān)重要。誰問到關(guān)于教育交流的問題？學(xué)校做出的決定可能會出于各種各樣的原因，或者是財政困難，或者是其他原因，這是經(jīng)常發(fā)生的事情。沒有足夠的錢去運轉(zhuǎn)，沒有錢去做你想做的事情。但我可以向你保證，我們會繼續(xù)歡迎中國留學(xué)生到英國來學(xué)習(xí)。如果他們不能到某一個學(xué)校，他們肯定能到另外一個學(xué)校去。誰是最后一個問道我會怎么回答我的孩子？我想要說的是，作為一個政治領(lǐng)導(dǎo)人，你要做出你認(rèn)為正確的決定。有時候要做出這些決定是很困難的，但我充分相信，在與伊拉克的關(guān)系中我們絕不允許薩達(dá)姆發(fā)展大規(guī)模殺傷性武器，毫無疑問，他是在發(fā)展大規(guī)模殺傷性武器。因為聯(lián)合國有二十三個鑒定認(rèn)為，薩達(dá)姆在發(fā)展大規(guī)模殺傷性武器。這里還會有人認(rèn)為這是英國或者美國虛構(gòu)的嗎？事實就是如此，這是很嚴(yán)肅的問題。這就是為什么聯(lián)合國檢查人員整個九十年代都呆在伊拉克，然后他們在1998年底被迫離開。但是在聯(lián)合國做出決定之后，卻在十一月又回到伊拉克。毫無疑問，薩達(dá)姆大規(guī)模殺傷性武器給人類造成極大的威脅。同樣的，無可置疑薩達(dá)姆大規(guī)模殺傷武器給伊拉克人們造成的危險。這里的人絕對不會贊同薩達(dá)姆的做法。伊拉克有兩千三百萬的人口，有四百萬的人口被驅(qū)逐出境，每年有數(shù)萬的兒童死于營養(yǎng)不良和可以避免的疾病。所有這些都是因為他的統(tǒng)治所造成的。允許這樣的一個執(zhí)政者來擾亂世界安全，我認(rèn)為這是錯誤的。所以我做出那樣的決定，我理解會有人不贊同我的決定，作為一個政治領(lǐng)導(dǎo)人的困難在于你必須做出你認(rèn)為正確的決定，而且堅持你的立場。我做出了決定，我相信這是正確的，如果你也有同樣的信條，你可以支持我。如果你有不同的信條，你可以不支持我，你可以支持其他人。我不能說更多的了，這是我要對我自己的孩子以及別人的孩子要說的話。謝謝。

主持人：

這是一次與眾不同的對話。我想布萊爾愿意選擇這種圓桌對話的方式，是因為他希望在一種更平等、更開放、更輕松的氛圍當(dāng)中和中國的學(xué)生來暢談中英兩國的往來和交流。布萊爾上任之后，讓曾經(jīng)跌宕起伏的中英關(guān)系走上了健康良性的發(fā)展道路。如今，闊別五年之后的再度訪華，讓人們對中英兩國全面伙伴關(guān)系更充滿了期待和信心。雖然說此刻布萊爾和清華學(xué)子的圓桌對話已經(jīng)結(jié)束了，但是我相信，在中英兩國之間，在民間、在政府更多的交流，更多的對話正在展開。好了，這里是《對話》，謝謝各位的收看。我們下周同一時間再見。

第三篇：在清華聽演講范文

在清華聽演講》目錄-328期全 [文件目錄] 001.艾豐-品牌分類和名牌認(rèn)識的誤區(qū).mp3 002.卞華舵-股權(quán)投資五個階段.mp3 003.卞華舵-股權(quán)投資正逢其時.mp3 004.戴亦一-房地產(chǎn)投資決策的問題.mp3 005.翟鴻燊-用包容的心態(tài)建設(shè)卓越團(tuán)隊.mp3 006.翟山鷹-企業(yè)上市全過程.mp3 007.翟山鷹-資本的邏輯：從土豆買賣說開去.mp3 008.翟山鷹-資本市場中的債權(quán)市場.mp3 009.翟山鷹-資本運營的本質(zhì)01.mp3 010.翟山鷹-資本運營的本質(zhì)02.mp3 011.董藩-房地產(chǎn)對中國經(jīng)濟(jì)的特殊意義.mp3 012.董藩-透視房價高漲的原因.mp3 013.段繼東-高績效團(tuán)隊是企業(yè)升級的保障.mp3 014.段繼東-激烈市場競爭企業(yè)生存法則.mp3 015.段繼東-如何實現(xiàn)企業(yè)與員工價值觀的統(tǒng)一.mp3 016.段繼東-整體競爭戰(zhàn)略乃企業(yè)制勝之道.mp3 017.高其富-如何看企業(yè)的三個財務(wù)報表.mp3 018.關(guān)立勛-周易與商業(yè)管理預(yù)測.mp3 019.關(guān)立勛-周易預(yù)測與天人合一.mp3 020.郭梓林-合作的四大困境.mp3 021.郭梓林-用經(jīng)濟(jì)的視角解析人的行為.mp3 022.韓秀云-把脈中國房地產(chǎn)市場.mp3 023.郝新軍-把握時代脈搏 迎接時代挑戰(zhàn).mp3 024.郝新軍-調(diào)整心態(tài) 迎接陽光未來.mp3 025.郝新軍-企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者的角色定位.mp3 026.何茂春-企業(yè)國際化的關(guān)鍵問題.mp3 027.何茂春-中國企業(yè)如何走出國門.mp3 028.洪兵-孫子兵法里的商戰(zhàn)秘籍.mp3 029.洪兵-孫子兵法秘籍之取勝之道.mp3 030.黃菡-領(lǐng)導(dǎo)者的人際協(xié)調(diào)策略.mp3 031.黃菡-領(lǐng)導(dǎo)者的心理調(diào)試方法.mp3 032.黃泓琪-投資理財成就財富人生.mp3 033.姜新國-商業(yè)地產(chǎn)策劃的方法.mp3 034.姜新國-商業(yè)地產(chǎn)的取地和定位.mp3 035.矯培民-從萬科看房地產(chǎn)向客戶服務(wù)性企業(yè)轉(zhuǎn)變.mp3 036.矯培民-房地產(chǎn)業(yè)的成本控制.mp3 037.解浩然-企業(yè)文化決定企業(yè)的競爭力.mp3 038.解浩然-企業(yè)文化是對員工的終極激勵.mp3 039.解浩然-企業(yè)文化與基業(yè)長青.mp3 040.解浩然-企業(yè)文化與組織效能.mp3 041.解浩然-提升中層管理者的執(zhí)行力.mp3 042.解浩然-文化是企業(yè)的核心競爭力.mp3 043.金海峰-四大名著中的儒家智慧上.mp3 044.金海峰-四大名著中的儒家智慧下.mp3 045.金巖石-從國美、蘇寧、麥當(dāng)勞看企業(yè)投融資.mp3 046.金巖石-從國美運作看現(xiàn)代企業(yè)特點.mp3 047.金巖石-企業(yè)家的資本思維及企業(yè)成長.mp3 048.金巖石-企業(yè)價值增長迷局.mp3 049.金巖石-企業(yè)經(jīng)營周期與內(nèi)在沖突調(diào)整.mp3 050.金巖石-三足鼎立的商業(yè)模式與企業(yè)成長.mp3 051.金巖石-現(xiàn)代企業(yè)高速價值增長迷局.mp3 052.金巖石-現(xiàn)代企業(yè)是如何增值溢價的.mp3 053.李玲瑤-風(fēng)險投資.mp3 054.李玲瑤-美國為什么成為最具競爭力的國家.mp3 055.李玲瑤-美國戰(zhàn)后經(jīng)濟(jì)發(fā)展回顧.mp3 056.李玲瑤-人民幣的國際化進(jìn)程.mp3 057.李玲瑤-智慧女性的婚姻與家庭.mp3 058.李玲瑤-中國經(jīng)濟(jì)的回顧與展望.mp3 059.李玲瑤-中小企業(yè)融資與上市的幾種方式.mp3 060.李肅-企業(yè)發(fā)展的3大效率演變.mp3 061.李肅-企業(yè)發(fā)展的并購戰(zhàn)略.mp3 062.李肅-企業(yè)發(fā)展的四大戰(zhàn)略.mp3 063.李肅-企業(yè)戰(zhàn)略發(fā)展的三大效率演變.mp3 064.李肅-企業(yè)戰(zhàn)略解決的5大問題.mp3 065.李肅-企業(yè)資本戰(zhàn)略.mp3 066.李忠-房地產(chǎn)投資與泡沫.mp3 067.李忠-如何從文化區(qū)別觀察城市.mp3 068.李忠-如何挑選最有錢途的城市投資.mp3 069.梁雅杰-如何塑造團(tuán)隊.mp3 070.梁雅杰-執(zhí)行能力提升.mp3 071.梁雅杰-中層領(lǐng)導(dǎo)發(fā)現(xiàn)問題解決問題的能力.mp3 072.劉紅松-企業(yè)競爭的三個戰(zhàn)略.mp3 073.劉紅松-孫子兵法的現(xiàn)代意義.mp3 074.劉紅松-戰(zhàn)略轉(zhuǎn)型決定企業(yè)未來.mp3 075.劉紅松-志新思想在企業(yè)中的運用.mp3 076.劉啟明-差異化品牌打造.mp3 077.劉啟明-核心價值是品牌建設(shè)的關(guān)鍵.mp3 078.劉曉宇-商業(yè)模式的創(chuàng)新，是是企業(yè)騰飛的翅膀01.mp3 079.劉曉宇-商業(yè)模式的創(chuàng)新，是是企業(yè)騰飛的翅膀02.mp3 080.劉再烜-如何構(gòu)建企業(yè)文化.mp3 081.劉再烜-如何認(rèn)識企業(yè)文化.mp3 082.陸士楨-培養(yǎng)一個心理健康的孩子.mp3 083.陸士楨-如何幫孩子提高學(xué)習(xí)成績.mp3 084.陸士楨-如何培養(yǎng)孩子的社會適應(yīng)能力.mp3 085.陸士楨-如何確立孩子的價值觀.mp3 086.孟曉蘇-對中國房地產(chǎn)金融創(chuàng)新的展望.mp3 087.潘黎-控制商務(wù)談判的四大要素.mp3 088.潘黎-如何應(yīng)對談判桌上的壓價.mp3 089.潘黎-商務(wù)談判開局策略.mp3 090.齊大輝-環(huán)境似水父母如歌.mp3 091.齊大輝-家長教育與家庭教育.mp3 092.齊大輝-如何做一個合格的家長.mp3 093.齊大輝-做最好的父母.mp3 094.喬志杰-債權(quán)融資與股權(quán)融資技巧.mp3 095.喬志杰-轉(zhuǎn)變觀念建設(shè)中小企業(yè)融資體系.mp3 096.尚水利-從高效走向卓越的途徑.mp3 097.尚水利-如何打造高績效的工作團(tuán)隊.mp3 098.尚水利-如何化解工作中的矛盾與沖突.mp3 099.尚水利-如何實現(xiàn)高績效的管理溝通.mp3 100.孫寅貴-新貴族精神.mp3 101.孫寅貴-與靈魂對話.mp3 102.孫云曉-單親家庭孩子的教育.mp3 103.孫云曉-好習(xí)慣決定未來.mp3 104.孫云曉-教育的核心是培養(yǎng)健康人格01.mp3 105.孫云曉-教育的核心是培養(yǎng)健康人格02.mp3 106.孫云曉-今天的孩子為什么難教育.mp3 107.孫云曉-理解青春期的感情朦動.mp3 108.孫云曉-良好的關(guān)系勝過教育.mp3 109.孫云曉-如何對待孩子的任性和天真.mp3 110.孫云曉-網(wǎng)絡(luò)時代預(yù)防網(wǎng)癮的教育方法.mp3 111.孫云曉-習(xí)慣決定未來.mp3 112.孫云曉-做父母需要上崗執(zhí)照.mp3 113.孫云曉-做最好的父母 走出中國式教育誤區(qū).mp3 114.譚雅玲-當(dāng)前經(jīng)濟(jì)金融形勢及未來趨勢.mp3 115.唐浩明-看曾國藩的識人用人之道02.mp3 116.唐浩明-看曾國藩的識人用人之道02_1.mp3 117.唐浩明-影響中國百年的師徒01.mp3 118.汪大正-從人性的角度看管理.mp3 119.王國剛-投資是中國經(jīng)濟(jì)增長的推動力.mp3 120.王維慶-個人理財?shù)牧笤瓌t.mp3 121.王曉毅-從古代九征看人的性格.mp3 122.王曉毅-從三國故事看識人用人.mp3 123.王曉毅-我眼中的曹操.mp3 124.王志耘-好風(fēng)憑借文化力.mp3 125.王志耘-好心態(tài)成就智慧人生.mp3 126.王志耘-如何跨越成功路上的障礙.mp3 127.魏志勇-現(xiàn)代企業(yè)的職業(yè)性格.mp3 128.魏志勇-現(xiàn)代企業(yè)中管理者的幾種類型.mp3 129.魏志勇-知人善用的錦囊妙計-品行管理.mp3 130.溫元凱-幾個中國富豪的創(chuàng)業(yè)故事.mp3 131.溫元凱-中國成功企業(yè)家的統(tǒng)計分析.mp3 132.溫元凱-中國富豪的創(chuàng)業(yè)故事.mp3 133.溫元凱-中小企業(yè)的戰(zhàn)略升級.mp3 134.吳言生-初探禪的智慧.mp3 135.吳言生-放下執(zhí)著回歸本性家園.mp3 136.吳言生-心靈的力量.mp3 137.夏禎-企業(yè)運作的無限資源夢想.mp3 138.夏禎-如何同上級進(jìn)行有效溝通.mp3 139.鮮靜林-中層管理者的角色定位01.mp3 140.鮮靜林-中層管理者的角色定位02.mp3 141.鮮靜林-中層管理者的職業(yè)定位.mp3 142.鮮靜林-中層管理者的職業(yè)素養(yǎng).mp3 143.享受汽車文明快樂安全駕駛01.mp3 144.享受汽車文明快樂安全駕駛02.mp3 145.謝貴榮-企業(yè)財務(wù)管理思維.mp3 146.謝志華-房地產(chǎn)企業(yè)的幾種組織模型.mp3 147.許莉婭-父母在孩子生命中的角色.mp3 148.許莉婭-關(guān)注孩子的需要 引領(lǐng)孩子的成長.mp3 149.許莉婭-孩子的自尊自信從那里來.mp3 150.許莉婭-家庭親子教育技巧01.mp3 151.許莉婭-家庭親子教育技巧02.mp3 152.許莉婭-做最好的父母 愛的榜樣.mp3 153.閻旭臨-賣產(chǎn)品就是賣標(biāo)準(zhǔn).mp3 154.閻旭臨-品牌學(xué)里被人忽視的三大秘寶.mp3 155.閻旭臨-營銷創(chuàng)造價值.mp3 156.閻旭臨-營造人性的欲望與需求.mp3 157.楊鳳池-不同階段年齡孩子的溝通技巧.mp3 158.楊鳳池-溝通當(dāng)中非語言的信息的作用.mp3 159.楊鳳池-好父母的溝通方式.mp3 160.楊鳳池-青春期的孩子怎么了.mp3 161.楊鳳池-怎樣面對孩子的青春期偏激行為.mp3 162.楊鳳池-怎樣面對行為不良的孩子.mp3 163.楊老師-獨生子女的教育和學(xué)習(xí)成績.mp3 164.楊老師-高考復(fù)讀成功的最重要因素.mp3 165.楊老師-高考復(fù)讀如何擇校.mp3 166.楊老師-高考結(jié)束后的反思01.mp3 167.楊老師-高考結(jié)束后的反思02.mp3 168.楊老師-高效學(xué)習(xí)方法01.mp3 169.楊老師-高效學(xué)習(xí)方法之勞逸結(jié)合.mp3 170.楊老師-高效學(xué)習(xí)方法之牢記教訓(xùn)錯題庫.mp3 171.楊老師-孩子的好習(xí)慣與學(xué)習(xí)成績之間的關(guān)系.mp3 172.楊老師-青春期的感情懵懂.mp3 173.楊老師-青春期和學(xué)習(xí)成績的關(guān)系.mp3 174.楊老師-如何學(xué)好一個最難學(xué)的科目 物理.mp3 175.楊老師-學(xué)習(xí)目標(biāo)的制定.mp3 176.楊老師-有助于斬獲考試高分的七大高效學(xué)習(xí)方法03.mp3 177.楊老師-怎樣把笨孩子培養(yǎng)成為優(yōu)等生.mp3 178.楊老師-怎樣培養(yǎng)孩子良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣.mp3 179.楊老師-助于斬獲考試高分的七大高效學(xué)習(xí)方法01.mp3 180.楊老師-助于斬獲考試高分的七大高效學(xué)習(xí)方法02.mp3 181.楊老師-自控能力與學(xué)習(xí)成績之間的關(guān)系.mp3 182.于長濱-從悟性探究企業(yè)管理之道.mp3 183.于長濱-孫子兵法的知己知彼原則.mp3 184.于長濱-透過國學(xué)名著看處事謀略.mp3 185.于長濱-治理流動性過剩的六大手段.mp3 186.袁富兒-房地產(chǎn)成本控制的四大要素.mp3 187.袁青鵬-民營企業(yè)發(fā)展的兩大瓶頸.mp3 188.袁青鵬-民營企業(yè)如何克服發(fā)展中的家族問題.mp3 189.袁青鵬-如何克服民營企業(yè)發(fā)展中的兩大瓶頸.mp3 190.曾憲斌-房地產(chǎn)行業(yè)的精準(zhǔn)營銷.mp3 191.曾憲斌-房地產(chǎn)業(yè)特有的運營模式.mp3 192.張貫京-從華為看企業(yè)的國際化發(fā)展戰(zhàn)略.mp3 193.張貫京-企業(yè)國際化的人才戰(zhàn)略.mp3 194.張松輝-老子的智慧之處世篇.mp3 195.張松輝-老子的智慧之治國篇.mp3 196.張玉玨-項目預(yù)訂管理的幾種結(jié)構(gòu).mp3 197.趙玉平-傳統(tǒng)文化中暗藏的管理智慧.mp3 198.趙玉平-管理者的權(quán)威如何樹立.mp3 199.趙玉平-領(lǐng)導(dǎo)者的修養(yǎng).mp3 200.趙玉平-用“和”的力量凝聚團(tuán)隊.mp3 201.周思敏-魅力女性的幾項修煉.mp3 202.公司治理該如何進(jìn)行.mp3 203.富有大智慧的高人.mp3 204.重新認(rèn)識計劃經(jīng)濟(jì).mp3 205.中國人的管理智慧.mp3 206.市場運行的謎團(tuán).mp3 207.市場現(xiàn)象背后的真實面貌.mp3 208.人才的激勵機(jī)制.mp3 209.人才使用的深刻道理.mp3 210.變通執(zhí)行的深刻道理.mp3 211.問題出在執(zhí)行層面.mp3 212.情商高意味著什么.mp3 213.提拔的秘密.mp3 214.制定計劃的詳細(xì)步驟.mp3 215.如何集中注意力.mp3 216.企業(yè)文化里的競爭戰(zhàn)略.mp3 217.情感管理的重要意義.mp3 218.情感管理的重要意義.mp3 219.占據(jù)市場優(yōu)勢的秘密武器.mp3 220.人性的三大要素.mp3 221.尋找發(fā)現(xiàn)問題的秘密武器.mp3 222.第一印象黃金定律.mp3 223.個人禮儀的細(xì)節(jié).mp3 224.提高客戶忠誠度的黃金法則.mp3 225.市場定位的重要意義.mp3 226.如何認(rèn)識不同類型的人.mp3 227.邵會華老師總結(jié)的營銷經(jīng)驗.mp3 228.品牌的特殊魅力.mp3 229.潛在市場的陷阱.mp3 230.產(chǎn)品的價格是由什么決定的.mp3 231.了解企業(yè)文化的規(guī)律.mp3 232.企業(yè)價值觀念和國家發(fā)展理念.mp3 233.企業(yè)的人力規(guī)劃.mp3 234.企業(yè)的管理真諦.mp3 235.人生規(guī)劃的關(guān)鍵要素.mp3 236.打造企業(yè)文化的重要手段.mp3 237.企業(yè)文化的真正含義.mp3 238.外形的重要性.mp3 239.和媒體打交道的秘密法則.mp3 240.領(lǐng)導(dǎo)者個人品牌的打造秘籍.mp3 241.如何打造做人的金字招牌.mp3 242.怎么做好企業(yè)里的人力資源管理.mp3 243.怎樣解決優(yōu)秀員工離職的問題.mp3 244.怎樣讓員工遵守公司制度.mp3 245.不同人群的溝通技巧.mp3 246.外行領(lǐng)導(dǎo)內(nèi)行.mp3 247.培養(yǎng)人才的木桶理論.mp3 248.壓力也是動力.mp3 249.薪酬設(shè)計如何進(jìn)行.mp3 250.對孩子逆反的因勢利導(dǎo).mp3 251.心理問題對人的行為有哪些影響.mp3 252.調(diào)教出優(yōu)秀員工的最佳方法.mp3 253.管理第一生產(chǎn)力.mp3 254.領(lǐng)導(dǎo)者的攻心之術(shù)01.mp3 255.領(lǐng)導(dǎo)者的攻心之02.mp3 256.管理工作中的問題藝術(shù).mp3 257.領(lǐng)導(dǎo)究竟是什么？.mp3 258.如何調(diào)動員工的內(nèi)在動力.mp3 259.價格戰(zhàn)中的玄機(jī).mp3 260.資本結(jié)構(gòu)和競爭格局.mp3 261.商業(yè)活動中信息究竟意味著什么.mp3 262.通貨膨脹撲面而來.mp3 263.培養(yǎng)孩子的生存能力.mp3 264.讓孩子適應(yīng)外部環(huán)境.mp3 265.給孩子留下什么.mp3 266.家長不等于父母.mp3 267.如何對待孩子的需求.mp3 268.孩子共性與個性的結(jié)合.mp3 269.家長教育.mp3 270.童年恐慌.mp3 271.獎懲教育.mp3 272.關(guān)系好壞決定性教育的成敗.mp3 273.如何面對求助的孩子.mp3 274.用行動教育孩子.mp3 275.女生為什么比男生強(qiáng).mp3 276.把握男孩子的特點.mp3 277.男孩子要晚一年上學(xué).mp3 278.理解孩子的感情懵懂.mp3 279.理解和尊重的愛.mp3 280.孩子需要性教育.mp3 281.男孩在運動中成長.mp3 282.男孩子教育和運動教育相結(jié)合.mp3 283.表揚和贊揚孩子的技巧.mp3 284.批評孩子的技巧.mp3 285.可怕的競爭教育.mp3 286.成功在于選擇.mp3 287.前進(jìn)一步就是成功.mp3 288.讓孩子走自己的道路.mp3 289.好習(xí)慣是訓(xùn)練出來的.mp3 290.發(fā)現(xiàn)孩子的優(yōu)點.mp3 291.持久訓(xùn)練與及時評估.mp3 292.家庭對孩子的影響.mp3 293.共享晚餐好時光.mp3 294.家庭治療.mp3 295.營造愛的環(huán)境.mp3 296.信息化時代家庭教育的新難題.mp3 297.給孩子最大的信任.mp3 298.在叛逆中成長.mp3 299.變獨養(yǎng)為群養(yǎng).mp3 300.幫孩子種一棵心情樹.mp3 301.三代人的良性互動.mp3 302.放飛獨生子女.mp3 303.借個孩子去補(bǔ)習(xí).mp3 304.保護(hù)孩子的理性休眠期.mp3 305.心理撫育.mp3 306.在游戲中長大.mp3 307.巧為不如拙成.mp3 308.少年兒童的溝通技巧.mp3 309.從小學(xué)會理財.mp3 310.獨立者需遠(yuǎn)行.mp3 311.富時代的教育.mp3 312.和嬰幼兒交流的重要性.mp3 313.建立母嬰聯(lián)系.mp3 314.孝的現(xiàn)實意義.mp3 315.孝是人類特有的文化.mp3 316.在日本夏令營的感受.mp3 317.西游記與成功學(xué).mp3 318.西游記中的儒家文化.mp3 319.從豬八戒看男性的丑惡.mp3 320.劉備集團(tuán)為什么能夠成功.mp3 321.劉備與民營企業(yè).mp3 322.傳統(tǒng)文化如何落地.mp3 323.中國文化的忠與義.mp3 324.經(jīng)典的穿透力.mp3 325.中國人的歷史觀.mp3 326.中庸之道.mp3 327.諸子百家.mp3 328.禮的制約.mp3

第四篇：布什在清華演講

Vice President Hu, thank you very much for your kind and generous remarks.Thank you for welcoming me and my wife, Laura, here.I see she's keeping pretty good company with the secretary of state, Colin Powell.It's good to see you, Mr.Secretary.And I see my national security adviser, Ms.Condoleezza Rice, who at one time was the provost of Stanford University, so she's comfortable on the university campuses such as this.Thank you for being here, Condi.I'm so grateful for the hospitality and honored for the reception at one of China's and the world's great universities.The standards and reputation of this university are known around the world, and I know what an achievement it is to be here.So congratulations.My visit to China comes on an important anniversary, as the vice president mentioned.Thirty years ago this week an American president arrived in China on a trip designed to end decades of estrangement and confront centuries of suspicion.President Richard Nixon showed the world that two vastly different governments could meet on the grounds of common interest in the spirit of mutual respect.As they left the airport that day, Premier Zhou En-Lai said this to President Nixon: “Your handshake came over the vastest ocean in the world——25 years of no communication.”

During the 30 years since, America and China have exchanged many handshakes of friendship and commerce.And as we have had more contact with each other, the citizens of both countries have gradually learned more about each other.And that's important.It was my honor to visit China in 1975.Some of you weren't even born then.It shows how old I am.A lot has changed in your country since then.China has made amazing progress in openness and enterprise and economic freedom.And this progress previews China's great potential.China has joined the World Trade Organization, and as you live up to its obligations, they inevitably will bring changes to the Chinese legal system.A modern China will have a consistent rule of law to govern commerce and secure the rights of its people.The new China your generation is building will need the profound wisdom of your traditions.The lure of materialism challenges our society-challenges society in our country-and in many successful countries.All these changes will lead to a stronger, more confident China, a China that can astonish and enrich the world, a China that your generation will help create.This is one of the most exciting times in the history of your country, a time when even the grandest hopes seem within your reach.My nation offers you our respect and our friendship.Six years from now, athletes from America and around the world will come to your country for the Olympic Games, and I'm confident they will find a China that is becoming a daguo, a leading nation, at peace with its people and at peace with the world.注釋：

keep company with 和…結(jié)交，和…親熱

provost n.（牛津、劍橋等大學(xué)的某些學(xué)院的）院長

estrangement n.疏遠(yuǎn)

live up to v.實踐, 做到

lure v.引誘

中文翻譯

非常感謝胡副主席熱情洋溢的歡迎致辭，非常感謝您在這里接待我和我的夫人勞拉。

我發(fā)現(xiàn)她與國務(wù)卿科林·鮑威爾先生相處得很好。看到你很高興，國務(wù)卿先生。

我也看到我的國家安全顧問康多莉莎·賴斯女士，她曾經(jīng)是斯坦福大學(xué)的校長，因此她回到校園是最適合不過的了。

謝謝你能來，康迪。

非常感謝各位對我熱情的接待，很榮幸能夠來到中國，甚至是世界最偉大的學(xué)府之一。

清華大學(xué)的治學(xué)標(biāo)準(zhǔn)和聲望世界聞名，我也知道能考入這所大學(xué)本身也是一個很大的成就，因此，我要祝賀你們。

正如副主席剛才談到的，我這次訪華恰逢一個重要的周年紀(jì)念日，三十年前的這一周，一個美國總統(tǒng)來到了中國，他的訪華之旅，目的是為了結(jié)束兩國長達(dá)數(shù)十年的隔閡，和數(shù)百年的相互猜疑。尼克松總統(tǒng)向世界表明了有著重大差異的兩個國家，本著互利互惠，相互尊重的精神是能夠站在一起的。

那天，他們離開機(jī)場的時候，周恩來總理對尼克松總統(tǒng)說了這樣一番話，他說：“你與我的握手越過了世界上最為遼闊的海洋，這個海洋就是互不交往的25年。”

三十年來，美國和中國已經(jīng)握過多次的友誼之手和商業(yè)之手。隨著我們兩國間接觸的日益增多，我們兩國人民逐步加深了了解，這是非常重要的。

我在1975年有幸訪問過中國，那時在座的有些人可能還沒有出生，這也表明我是多么老了。

從那以來，貴國發(fā)生了很多變化。中國在開放方面、在企業(yè)方面、在經(jīng)濟(jì)自由方面都取得了驚人的成就。這一成就顯示了中國有著巨大的潛能。中國已經(jīng)加入了世界貿(mào)易組織，在你們履行世界貿(mào)易組織成員義務(wù)的同時，這些義務(wù)勢必將給中國的法律體系帶來變化。一個現(xiàn)代化的中國將有著統(tǒng)一的法制來規(guī)范他們的商業(yè)生活和保障人民的權(quán)益。

你們這一代人正在建設(shè)的中國，需要你們的深遠(yuǎn)傳統(tǒng)的智慧。物質(zhì)利益的誘惑對我們的社會造成了挑戰(zhàn)——在我們的國家給我們的社會造成了挑戰(zhàn)，在很多成功的國家也造成了挑戰(zhàn)。

所有的這些變化，將導(dǎo)致中國更加強(qiáng)大、更加自信，這個中國將使世界矚目，也使世界更加豐富。

這個中國就是各位一代所幫助創(chuàng)立的中國。現(xiàn)在是中國歷史上一個非常令人振奮的時刻。此時此刻，就連最宏偉的夢想也似乎唾手可得。我的國度，對中國表示敬意和友誼。

再過六年，來自美國和世界各國的運動員，將到貴國參加奧林匹克運動會，我堅信，他們能夠見到的中國將是正在變成一個大國的中國，一個走在世界前沿的國家，一個民心安定，與世界和平相處的中國。

第五篇：比爾蓋茨在清華演講全文

尊敬的顧校長，清華大學(xué)的老師、同學(xué)們：

獲得清華大學(xué)這所世界一流大學(xué)的名譽博士學(xué)位，讓我感到非常榮幸。清華是一所有著百年歷史的名校，這里誕生了很多杰出的科學(xué)家、商業(yè)和政治領(lǐng)袖。

我上一次訪問清華是在1997年。當(dāng)時，中國學(xué)生的才華、熱情和創(chuàng)造性給我留下了很深的印象。之后，我決定在中國設(shè)立微軟亞洲研究院。在沈向洋博士的領(lǐng)導(dǎo)下，在清華等大學(xué)優(yōu)秀畢業(yè)生的協(xié)助下，微軟亞洲研究院取得了成功，為微軟公司作出了巨大貢獻(xiàn)。在各種國際會議上都可以見到他們的身影。他們也為微軟的新產(chǎn)品如Windows Vista的誕生，付出了辛勤的努力。在計算機(jī)科學(xué)迅速發(fā)展的今天，身為清華的學(xué)生是件激動人心的事。

我們才剛剛開始接觸到軟件魔法帶來的奇妙體驗。全世界有十億計算機(jī)用戶，他們才剛剛開始分享信息。隨著半導(dǎo)體、光纖技術(shù)的發(fā)展，軟件可以做更多的事情：

今天的電視還是被動的，在未來，你可以從因特網(wǎng)下載節(jié)目，電視將能和人交流、互動；

昨天我參觀了中國農(nóng)科院稻米研究所，看到那里的技術(shù)人員開始用軟件來區(qū)分不同的稻米，為其排序，以后還可以通過軟件的分析計算，用較少的農(nóng)藥培育出高產(chǎn)量的優(yōu)良品種；

醫(yī)學(xué)界已經(jīng)開始用軟件來管理數(shù)據(jù)庫；

今天的手機(jī)已經(jīng)成為我們的“數(shù)字錢包”，可以顯示地圖，上網(wǎng)查找信息，未來它還將可以和人交流；

平板電腦的出現(xiàn)，使得在教室可以無線上網(wǎng)，用電腦錄音、識別手寫的文字。這樣，學(xué)生無需課本就能實現(xiàn)更有效的學(xué)習(xí)，老師也可以看到世界各地的優(yōu)秀教案。

當(dāng)然，軟件的未來還面臨很多挑戰(zhàn)，比如：如何使得用戶更容易掌握？如何實現(xiàn)人工智能？但不管怎樣，就計算機(jī)科學(xué)而言，我們所處的都是最激動人心的時代。

中國正在快速發(fā)展，對世界經(jīng)濟(jì)、科技創(chuàng)新正在做出越來越大的貢獻(xiàn)。微軟公司愿意幫助中國公司的成長，幫助所有的中國公民享受到計算機(jī)科學(xué)進(jìn)步所帶來的成果：

微軟已經(jīng)開展項目，幫助中國的進(jìn)城務(wù)工人員、殘疾人尤其是盲人享受科技成果；

微軟已經(jīng)捐資設(shè)立了五所希望小學(xué)和五所網(wǎng)上希望小學(xué)；

微軟也同中國政府及大學(xué)合作，設(shè)立了很多學(xué)術(shù)交流項目，鼓勵優(yōu)秀外國專家來華講學(xué)；

有來自39所亞太地區(qū)大學(xué)的超過2000名學(xué)生曾在微軟亞洲研究院實習(xí)，并有120人獲得了研究資助，其中清華所占學(xué)生人數(shù)最多；本學(xué)年，微軟亞洲研究院的研究人員將在清華開設(shè)一門課程：“計算機(jī)研究的熱門領(lǐng)域”。

我還想借此機(jī)會宣布，微軟公司將在清華設(shè)立“杰出訪問學(xué)者”項目。在該項目下，微軟亞洲研究院每年將邀請一位世界知名的計算機(jī)專家到姚期智教授領(lǐng)導(dǎo)的理論計算機(jī)科學(xué)研究所講學(xué)。第一位獲邀來訪的是美國麻省理工大學(xué)的弗朗斯〃凱斯霍德教授。

總之，我今天非常高興來到貴校，并在接受我的母校哈佛大學(xué)頒給我名譽博士學(xué)位之前就成為清華的名譽博士。

剛才，我和大家分享了軟件領(lǐng)域在未來可能出現(xiàn)的一些突破，以及它們會給企業(yè)帶來的機(jī)會、為殘疾人和學(xué)生提供的幫助。我希望大家都能像我一樣樂觀：只要可以上網(wǎng)，就能獲得平等的受教育機(jī)會。微軟公司對于中國市場的專注是長期的。我們對于以學(xué)術(shù)嚴(yán)謹(jǐn)聞名的清華大學(xué)有著很高的期望。讓我們攜手努力，共創(chuàng)信息技術(shù)未來的輝煌！

謝謝大家。