第一篇：摩洛哥旅行用匯規(guī)定

摩洛哥旅行用匯規(guī)定

一、商品和服務(wù)出口商的商務(wù)旅行

擁有促進(jìn)出口可兌換地拉姆帳戶的商品和服務(wù)出口商可從帳戶中提取在國(guó)外旅行所需費(fèi)用。

銀行可根據(jù)國(guó)家外匯管理的有關(guān)規(guī)定向出口商提供國(guó)外旅行所需費(fèi)用。

二、商品和服務(wù)出口商以外人士的業(yè)務(wù)旅行

每年向非出口企業(yè)給予的外匯額度及其使用、續(xù)用方法如下：

1、年度外匯額度的給予

1）外匯額度的使用目的非出口企業(yè)每年可獲得一定數(shù)量的外匯額度，用以支付在國(guó)外的業(yè)務(wù)活動(dòng)開(kāi)支，主要有：

-業(yè)務(wù)旅行開(kāi)支，如住宿、交通費(fèi)等；

-企業(yè)職工在國(guó)外的培訓(xùn)費(fèi)用；

-參加國(guó)際活動(dòng)的費(fèi)用：會(huì)議、研討會(huì)、講座等；

-加入各種職業(yè)和文化組織規(guī)費(fèi)；

-在報(bào)紙、雜志、期刊上刊登廣告的費(fèi)用；

-訴訟費(fèi)、律師費(fèi)。

2）外匯額度的給予

年度外匯額度可給予：

-對(duì)享有再貼現(xiàn)中期貸款的中小企業(yè)，由銀行直接給予；

-其它企業(yè)，由外匯管理局批準(zhǔn)后給予。

A、中小企業(yè)

為了鼓勵(lì)中小企業(yè)，銀行每年可向這些企業(yè)提供相當(dāng)于4萬(wàn)地拉姆的外匯額度。

為獲得這筆外匯額度，企業(yè)須向銀行提供有關(guān)企業(yè)的名稱、資金和用匯目的等材料。

擁有外匯兌付銀行提供的再貼現(xiàn)中期貸款的中小企業(yè)方可申請(qǐng)外匯。

如果上述外匯額度不足使用時(shí)，企業(yè)可向外匯管理局申請(qǐng)補(bǔ)充額度。

B、其它企業(yè)

其它企業(yè)必須通過(guò)銀行向外匯管理局提出申請(qǐng)，同時(shí)須提供其企業(yè)名稱、資金、用匯目的、前三個(gè)會(huì)計(jì)年度營(yíng)業(yè)額或新建企業(yè)預(yù)計(jì)營(yíng)業(yè)額等材料。

在上述材料的基礎(chǔ)上，根據(jù)企業(yè)的真正需要，外匯管理局每年向企業(yè)提供一定的外匯額度，但必須由提出申請(qǐng)的銀行兌付，并根據(jù)企業(yè)需要逐步使用。

如果上述外匯額度不足使用時(shí)，企業(yè)可向外匯管理局申請(qǐng)補(bǔ)充額度。

2、使用方法

由銀行直接提供或經(jīng)外匯管理局批準(zhǔn)給予中小企業(yè)的外匯額度用于企業(yè)自額度給予之日起12個(gè)月內(nèi)的外匯所需。

銀行可根據(jù)企業(yè)要求，從年度外匯額度中支付以下費(fèi)用：

-向企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)或其職員提供外匯現(xiàn)鈔，以支付其在國(guó)外業(yè)務(wù)旅行、短期培訓(xùn)費(fèi)用，但必須出示企業(yè)出差令或提供在外逗留時(shí)間、每日津貼（必須符合企業(yè)內(nèi)部規(guī)定）和相應(yīng)的總金額等其他材料；

-上文所述的其它費(fèi)用的轉(zhuǎn)帳，須出示有關(guān)證明材料（發(fā)票、收據(jù)等）；

-對(duì)企業(yè)持有的國(guó)際信用卡進(jìn)行支付。

3、統(tǒng)一規(guī)定

1）年度外匯額度的續(xù)用

在每個(gè)會(huì)計(jì)年度結(jié)束后，銀行可繼續(xù)直接向中小企業(yè)提供外匯額度或根據(jù)外匯管理局的批準(zhǔn)向有關(guān)企業(yè)給予外匯額度，未用完部分可順延至下一會(huì)計(jì)年度使用。

在繼續(xù)給予外匯額度時(shí)，應(yīng)考慮到企業(yè)上一年度所申請(qǐng)的補(bǔ)充額度。

2）報(bào)告

銀行必須每季度一次向外匯管理局提供報(bào)告，說(shuō)明向每個(gè)企業(yè)提供的年度外匯額度金額（包括由銀行直接提供和外匯管理局批準(zhǔn)）及其使用情況（開(kāi)支性質(zhì)、有關(guān)金額和付款方式），有關(guān)外匯使用情況的文件由銀行保存并隨時(shí)供外匯管理局查閱。

三、其它業(yè)務(wù)旅行

銀行可向居住在摩洛哥、從事私營(yíng)活動(dòng)、不享受旅行外匯額度但因業(yè)務(wù)原因必須出國(guó)的自然人或法人提供最多相當(dāng)于2萬(wàn)地拉姆的年度外匯額度。

申請(qǐng)人須出示以下文件：

-由有關(guān)部門出具的正式營(yíng)業(yè)執(zhí)照登記證明；

-當(dāng)年或前一年納稅證明。

上述外匯額度每年只提供一次，可一次或分次支付，在撥付之次月起使用，未用完部分應(yīng)歸還銀行。

銀行應(yīng)每季度一次向外匯管理局（經(jīng)常性轉(zhuǎn)帳處）提供報(bào)告，說(shuō)明受益人姓名、護(hù)照號(hào)或稅號(hào)、受益人從事的職業(yè)性質(zhì)、外匯額度金額和給予日期。

因業(yè)務(wù)原因須經(jīng)常出國(guó)的人，可向外匯管理局申請(qǐng)總的外匯額度。

四、旅游

銀行可向居住在摩洛哥的摩洛哥或外國(guó)自然人以及居住在外國(guó)的摩洛哥僑民提供每年相當(dāng)于5000地拉姆的稱為“旅游外匯”的外匯額度。

如果孩子隨同父母一起旅游，則每個(gè)孩子可增加相當(dāng)于1500地拉姆的外匯額度。

兌換外匯時(shí)只需出示有效護(hù)照，無(wú)需其他證明。可兌換任何外幣，并可用于旅游、家庭團(tuán)聚、宗教旅游（如麥加朝圣）或其他私人旅行活動(dòng)。

外匯額度每會(huì)計(jì)年度只發(fā)放一次，在撥付次月起使用。未使用部分應(yīng)退還銀行。

銀行應(yīng)每季度一次向外匯管理局（經(jīng)常性轉(zhuǎn)帳處）提供報(bào)告，注明撥付外匯金額及兌換人的姓名、護(hù)照號(hào)、身份證號(hào)、外匯兌換日期等。

* 2000年規(guī)定，個(gè)人年度旅游外匯額度調(diào)至1萬(wàn)地拉姆，孩子的額度調(diào)至3000地拉姆。

五、摩洛哥在國(guó)外留學(xué)生用匯規(guī)定

銀行、國(guó)庫(kù)及郵政部門可向在國(guó)外繼續(xù)中、高等和技術(shù)學(xué)業(yè)的摩洛哥學(xué)生提供以下?lián)Q匯便利：

-“出發(fā)”補(bǔ)貼；

-向外國(guó)教學(xué)機(jī)構(gòu)轉(zhuǎn)學(xué)費(fèi)；

-每月生活費(fèi)的轉(zhuǎn)帳；

-房租費(fèi)的轉(zhuǎn)帳。

獲得上述換匯便利的條件如下：

1、“出發(fā)”補(bǔ)貼

在國(guó)外繼續(xù)中、高等和技術(shù)學(xué)業(yè)的摩洛哥學(xué)生，不管是否享受獎(jiǎng)學(xué)金，每學(xué)年均可享受相當(dāng)于1萬(wàn)地拉姆的外匯“出發(fā)”補(bǔ)貼。上述補(bǔ)貼可一次或分次提取，條件是年度內(nèi)提取總額不超過(guò)1萬(wàn)地拉姆。

銀行可根據(jù)當(dāng)事人申請(qǐng)向其發(fā)放上述補(bǔ)貼，申請(qǐng)人須提供以下任何一種證明材料：

-由外國(guó)教學(xué)機(jī)構(gòu)提供的學(xué)生登記證明；

-由摩洛哥行政部門、公共機(jī)構(gòu)或國(guó)際組織提供的國(guó)外留學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金證明或聲明；

-國(guó)外學(xué)生證或其它證明其按時(shí)在國(guó)外某教學(xué)機(jī)構(gòu)注冊(cè)學(xué)習(xí)的材料；

另外，如果留學(xué)生年紀(jì)偏小或第一次出國(guó)，銀行也可向陪同前往的父親或母親提供相當(dāng)于1萬(wàn)地拉姆的外匯補(bǔ)貼。

上述補(bǔ)貼的申辦應(yīng)與留學(xué)生的外匯申辦同時(shí)進(jìn)行，年度內(nèi)提取總額也不能超過(guò)1萬(wàn)地拉姆。

* 2000年規(guī)定，上述補(bǔ)貼，包括陪同人員費(fèi)用均調(diào)至2萬(wàn)地拉姆。

2、向外國(guó)教學(xué)機(jī)構(gòu)轉(zhuǎn)學(xué)費(fèi)

學(xué)費(fèi)應(yīng)包含所有支付給外國(guó)教學(xué)機(jī)構(gòu)的各種學(xué)習(xí)費(fèi)用。

銀行、國(guó)庫(kù)和郵政部門可根據(jù)留學(xué)生出示的預(yù)算表、發(fā)票或其他證明材料向外國(guó)教學(xué)機(jī)構(gòu)匯轉(zhuǎn)或郵寄學(xué)費(fèi)。

銀行也可應(yīng)留學(xué)生的要求，根據(jù)其費(fèi)用結(jié)算辦法，向外國(guó)教學(xué)機(jī)構(gòu)簽發(fā)外匯支票。

3、每月生活費(fèi)的轉(zhuǎn)帳

銀行、國(guó)庫(kù)和郵政部門可在每個(gè)學(xué)年內(nèi)，向不享受獎(jiǎng)學(xué)金的留學(xué)生提供每月最多相當(dāng)于6000地拉姆最多可達(dá)12個(gè)月的外匯轉(zhuǎn)帳。享受獎(jiǎng)學(xué)金的留學(xué)生每月可獲得最多相當(dāng)于4000地拉姆的外匯。

轉(zhuǎn)帳要求可由留學(xué)生本人或其父親或其合法監(jiān)護(hù)人提出申請(qǐng)，并提供以下材料：

1）對(duì)于不享受獎(jiǎng)學(xué)金的留學(xué)生

-由外國(guó)教學(xué)機(jī)構(gòu)提供的學(xué)生登記證明，或預(yù)登記證明。如果是預(yù)登記證明，留學(xué)生本人或其合法監(jiān)護(hù)人應(yīng)自行負(fù)責(zé)在最遲該學(xué)年結(jié)束前三個(gè)月內(nèi)提供最終學(xué)生登記證明。

-由留學(xué)生本人、其父親或其合法監(jiān)護(hù)人以其名譽(yù)出具的聲明，聲明留學(xué)生本人未享受任何獎(jiǎng)學(xué)金。

2）對(duì)于享受獎(jiǎng)學(xué)金的留學(xué)生

-留學(xué)生國(guó)外留學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金通知；

-由外國(guó)教學(xué)機(jī)構(gòu)提供的學(xué)生登記證明，或預(yù)登記證明。如果是預(yù)登記證明，留學(xué)生本人或其合法監(jiān)護(hù)人應(yīng)自行負(fù)責(zé)在最遲該學(xué)年結(jié)束前三個(gè)月內(nèi)提供最終學(xué)生登記證明。

學(xué)費(fèi)的轉(zhuǎn)帳應(yīng)在當(dāng)月或提前30天進(jìn)行。也可幾個(gè)月的學(xué)費(fèi)提前最多三個(gè)月或推遲幾個(gè)月一并轉(zhuǎn)帳。轉(zhuǎn)帳均應(yīng)在學(xué)年內(nèi)進(jìn)行。

4、房租費(fèi)的轉(zhuǎn)帳

對(duì)于在國(guó)外留學(xué)期間租住住房的留學(xué)生，銀行可根據(jù)留學(xué)生本人或其合法監(jiān)護(hù)人的要求向外國(guó)房主轉(zhuǎn)帳支付房租和其它相關(guān)費(fèi)用。轉(zhuǎn)帳時(shí)須出示租房合同、居住證明或其它證明住址的文件。

當(dāng)然，所租住住房應(yīng)是符合要求的（單間公寓、一臥室、或二臥室住房）專供留學(xué)生居住且在留學(xué)生學(xué)習(xí)所在城市的住房。

5、報(bào)告

銀行、國(guó)庫(kù)和郵政部門每季度一次向外匯管理局提供報(bào)告，說(shuō)明外匯額度使用和轉(zhuǎn)帳情況、留學(xué)生身份、其伴讀者（如有的話）身份。留學(xué)生提供的材料應(yīng)妥善保管，以備外匯管理局隨時(shí)調(diào)閱。

六、醫(yī)療保健用匯規(guī)定

銀行可向需國(guó)外就醫(yī)的摩洛哥自然人提供外匯補(bǔ)貼并辦理轉(zhuǎn)匯業(yè)務(wù)，條件如下：

1、外匯補(bǔ)貼

銀行可向需去國(guó)外就診或住院的摩洛哥居民提供相當(dāng)于2萬(wàn)地拉姆的外匯補(bǔ)貼。

* 2000年規(guī)定，上述醫(yī)療補(bǔ)貼調(diào)至3萬(wàn)地拉姆。

上述申請(qǐng)須附上以下材料：

-由互助會(huì)提供的費(fèi)用承擔(dān)證明；

-或由衛(wèi)生部批準(zhǔn)行醫(yī)的主治醫(yī)師提供的醫(yī)療證明。如由保險(xiǎn)公司承擔(dān)醫(yī)療費(fèi)用，該醫(yī)療證明也需一并提交。

2、醫(yī)療費(fèi)轉(zhuǎn)帳

醫(yī)療費(fèi)是指與國(guó)外醫(yī)療機(jī)構(gòu)提供的醫(yī)療保健服務(wù)有關(guān)的所有費(fèi)用。

醫(yī)療費(fèi)可由病人本人或互助會(huì)或保險(xiǎn)公司承擔(dān)。

* 2000年規(guī)定，國(guó)外就醫(yī)醫(yī)療費(fèi)費(fèi)不設(shè)上限。

1）由病人本人或保險(xiǎn)公司承擔(dān)的醫(yī)療費(fèi)用的轉(zhuǎn)帳

銀行可辦理醫(yī)療費(fèi)外匯轉(zhuǎn)帳，轉(zhuǎn)帳時(shí)須提供衛(wèi)生部批準(zhǔn)的醫(yī)療證明及外國(guó)醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的最終發(fā)票。

轉(zhuǎn)帳業(yè)務(wù)可以是劃帳或根據(jù)國(guó)外醫(yī)療機(jī)構(gòu)的指令提供支票。

如果外國(guó)醫(yī)療機(jī)構(gòu)要求提供預(yù)付款，銀行可根據(jù)病人提供的醫(yī)療費(fèi)概算或其他材料辦理劃帳或提供支票。這樣，在最終結(jié)算醫(yī)療費(fèi)用時(shí)，銀行應(yīng)要求提供全部費(fèi)用的最終發(fā)票。

2）由互助會(huì)承擔(dān)的醫(yī)療費(fèi)用的轉(zhuǎn)帳

同樣，銀行可辦理由互助會(huì)或其他公共組織承擔(dān)的醫(yī)療費(fèi)用的轉(zhuǎn)帳，轉(zhuǎn)帳時(shí)須提供國(guó)外醫(yī)療機(jī)構(gòu)的最終發(fā)票。

3、其它業(yè)務(wù)

除上述費(fèi)用轉(zhuǎn)帳業(yè)務(wù)外，銀行還可通過(guò)劃帳或提供支票等方式辦理以下費(fèi)用轉(zhuǎn)帳，辦理時(shí)須提供發(fā)票、費(fèi)用單或其它證明材料：

-購(gòu)買處方藥的費(fèi)用，該處方應(yīng)得到衛(wèi)生部的批準(zhǔn)；

-殘疾人矯形設(shè)備費(fèi)用，包括輪椅、矯形鞋等；

-外國(guó)實(shí)驗(yàn)室化驗(yàn)費(fèi)；

-病人出院費(fèi)用和尸體運(yùn)回國(guó)內(nèi)的費(fèi)用。

銀行應(yīng)每季度一次向外匯管理局（經(jīng)常性轉(zhuǎn)帳處）提供報(bào)告，說(shuō)明病人身份、護(hù)照號(hào)、身份證號(hào)、使用外匯金額、醫(yī)療費(fèi)用金額及外國(guó)醫(yī)療機(jī)構(gòu)名稱等。

七、有關(guān)旅行外匯統(tǒng)一規(guī)定

兌換的外匯可以是外幣現(xiàn)金，也可以是旅行支票。

對(duì)特定旅行給予的外匯不可與外匯管理局批準(zhǔn)的其他旅行用匯合并使用。

外匯額度在提供后次月使用，未使用部分應(yīng)售還銀行。

銀行需在兌換外匯前檢查申請(qǐng)人護(hù)照以確保：

-申請(qǐng)人未在其它銀行兌換過(guò)同樣的外匯額度；

-需兌換的外匯不與其它用途的外匯合并使用；

-以前已兌換的外匯已使用完畢或售還銀行。

銀行應(yīng)在其護(hù)照上注明外匯金額、性質(zhì)及兌換日期。

第二篇：摩洛哥外貿(mào)業(yè)務(wù)用匯規(guī)定

摩洛哥外貿(mào)業(yè)務(wù)用匯規(guī)定

一、進(jìn)口

商品進(jìn)口，不管是自由進(jìn)口、許可證進(jìn)口還是預(yù)先申報(bào)進(jìn)口，均無(wú)需外匯管理局預(yù)先批準(zhǔn)。銀行可自由受理：

-一般商品的自由進(jìn)口；

-按外貿(mào)部公布的商品清單中需向其申請(qǐng)的許可證進(jìn)口；

-產(chǎn)自或來(lái)自與摩洛哥簽有貿(mào)易和關(guān)稅協(xié)定的國(guó)家的商品的預(yù)先申報(bào)進(jìn)口；

-銀行可結(jié)算進(jìn)口商品貨款及其它除保險(xiǎn)以外的相關(guān)費(fèi)用，也可結(jié)算下列進(jìn)口商必須接受國(guó)外保險(xiǎn)的CIF價(jià)進(jìn)口商品的費(fèi)用：

-由外國(guó)提供資金、規(guī)定在國(guó)外保險(xiǎn)的商品；

-交鑰匙工程或投資項(xiàng)目項(xiàng)下、規(guī)定在國(guó)外保險(xiǎn)的設(shè)備和材料；

-原油、天然氣和柴油；

-牝犢；

-木材。

* 2000年規(guī)定，以下商品禁止進(jìn)口：

-翻新輪胎或舊輪胎；

-炸藥及其它爆炸物；

-舊家具、舊衣服。

如進(jìn)口商品嚴(yán)重?fù)p害或有可能損害國(guó)內(nèi)生產(chǎn)，政府將采取補(bǔ)貼或反傾銷措施。除上述必須接受國(guó)外保險(xiǎn)的商品外，與進(jìn)口有關(guān)的保險(xiǎn)業(yè)務(wù)應(yīng)由摩洛哥保險(xiǎn)公司承擔(dān)。

另外，通過(guò)航空或郵寄進(jìn)口的商品可在國(guó)外保險(xiǎn)。

工業(yè)設(shè)備進(jìn)口所需外匯支付部分可達(dá)40%，其預(yù)付款可達(dá)折合2萬(wàn)地拉姆的外匯。

二、出口

1、基本原則

按現(xiàn)行外匯條例出具的付款期不超過(guò)150天的出口單據(jù)免除外匯管理局的批準(zhǔn)。

貨物出口商應(yīng)在150天內(nèi)將其貨物出口所得在馬格里布銀行進(jìn)行結(jié)算、收匯并賣給馬格里布銀行。150天是指從發(fā)貨之日起計(jì)算。

同樣，服務(wù)出口商也應(yīng)在從可要求付款之日起一個(gè)月期限內(nèi)將其服務(wù)出口所得在馬格里布銀行進(jìn)行結(jié)算、收匯并賣給馬格里布銀行。

* 2000年規(guī)定，以下商品可自由出口而“不用付款”：

-發(fā)現(xiàn)貨物漏發(fā)或貨物損壞需重新發(fā)貨的出口；

-發(fā)生退貨而需重新發(fā)貨的再出口；

-為國(guó)外實(shí)驗(yàn)室提供測(cè)試和分析的貨物的出口；

-發(fā)生進(jìn)口貨物與訂貨不符或進(jìn)口貨物損壞而發(fā)生的退貨；

-價(jià)值在3000摩洛哥地拉姆以內(nèi)的非貿(mào)易出口；

-價(jià)值在1000摩洛哥地拉姆以內(nèi)的樣品出口。

2、促進(jìn)出口

為促進(jìn)出口，貨物和服務(wù)出口商享受下列可兌換地拉姆形式的外匯留成：

-貨物出口商的外匯留成為20%

-服務(wù)出口商的外匯留成為10%

貨物出口是指商品出口，服務(wù)出口是指與旅游、運(yùn)輸、工程和建筑等有關(guān)的服務(wù)出口以及各種產(chǎn)生外匯收入的服務(wù)。

本段條款不適用于遠(yuǎn)洋漁業(yè)領(lǐng)域的漁業(yè)公司，漁業(yè)公司不享受這種可兌換地拉姆留成或其它特殊規(guī)定。

上述20%或10%外匯留成用于支付有關(guān)出口商在國(guó)外的業(yè)務(wù)開(kāi)支，外匯留成金額以及相關(guān)開(kāi)支應(yīng)記入出口商可兌換地拉姆帳戶。此帳戶稱為促進(jìn)出口可兌換地拉姆帳戶(簡(jiǎn)稱CCPEX)。

帳戶開(kāi)立和運(yùn)轉(zhuǎn)條件規(guī)定如下：

1)開(kāi)戶條件：

出口商在一家摩洛哥銀行開(kāi)立CCPEX應(yīng)預(yù)先向外匯管理局申請(qǐng)?jiān)S可。

為獲得此項(xiàng)許可，出口商應(yīng)通過(guò)銀行向外匯管理局遞交申請(qǐng)，銀行提供的附件注明出口商經(jīng)營(yíng)范圍、工商注冊(cè)號(hào)和在必要時(shí)上實(shí)現(xiàn)的外匯額。如出口業(yè)務(wù)剛開(kāi)始，出口商應(yīng)說(shuō)明預(yù)計(jì)出口額。

出口商出于業(yè)務(wù)管理需要允許持有幾個(gè)CCPEX，但在一家銀行只能開(kāi)立一個(gè)CCPEX。

2)運(yùn)轉(zhuǎn)條件：

A．促進(jìn)商品出口可兌換地拉姆帳戶（CCPEX-b）

在開(kāi)戶行和出口商共同負(fù)責(zé)下，以商品出口商名義開(kāi)立的CCPEX-b帳戶可對(duì)下列業(yè)務(wù)進(jìn)行記帳：

貸方業(yè)務(wù)：

-自開(kāi)立帳戶之日起，在出口收匯（含現(xiàn)鈔）賣給馬格里布銀行后，最多為20%的外匯留成等值地拉姆記入該帳戶貸方。如果非CCPEX-b帳戶開(kāi)戶行的銀行賣外匯，該銀行可應(yīng)出口商的要求將外匯留成金額轉(zhuǎn)入CCPEX-b貸方。

轉(zhuǎn)帳通知書(shū)應(yīng)標(biāo)明資金來(lái)源于賣出的外匯。轉(zhuǎn)帳銀行應(yīng)保存有關(guān)表格，外匯管理局可隨時(shí)調(diào)閱。

如在收入款項(xiàng)中扣除或從出口所得中支付傭金時(shí)，傭金金額應(yīng)從20%中扣除。出口商應(yīng)向CCPEX-b帳戶開(kāi)戶行申報(bào)扣除的傭金并向其出示代理合同或傭金收費(fèi)單或其它替代文件。

-在CCPEX-b帳戶中提取的外匯，如未使用并售還銀行，該筆外匯的等值地拉姆記入原帳戶貸方；

-從CCPEX-b帳戶中提取的款項(xiàng)可存入該出口商在另一家銀行開(kāi)立的CCPEX-b帳戶貸方；

-從CCPEX-b帳戶中提取的并用于在摩洛哥以地拉姆支付的款項(xiàng)可再補(bǔ)存入該帳戶貸方。

出口商可在其認(rèn)為合適的時(shí)候?qū)⒘舫赏鈪R全部或部分存入CCPEX-b帳戶貸方。如果是部分存入，補(bǔ)充部分可在以后的任何時(shí)候記入該帳戶貸方，20%是其上限。

借方業(yè)務(wù)：

CCPEX-b帳戶可用來(lái)支付與出口商業(yè)務(wù)有關(guān)的國(guó)外開(kāi)支，主要包括以下費(fèi)用：

-未從收回的外匯中扣除的代理費(fèi)和經(jīng)紀(jì)費(fèi)。傭金比率一般不超過(guò)10%。如果出口商在特殊情況下必須同意超過(guò)10%的傭金的話，出口商應(yīng)綜合考慮各項(xiàng)支出，并在帳戶可使用資金限度內(nèi)使用。

支付傭金時(shí)，出口商應(yīng)出示代理合同或傭金收費(fèi)單或其它替代文件。

-國(guó)外考察費(fèi)用：食宿費(fèi)、交通費(fèi)、考察費(fèi)；

-國(guó)際信用卡開(kāi)支；

-參加國(guó)際展覽會(huì)、博覽會(huì)、代表大會(huì)、研討會(huì)的費(fèi)用；

-國(guó)外廣告費(fèi)用；

-科技雜志訂閱費(fèi)、行業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)員費(fèi)；

-訴訟費(fèi)、律師費(fèi)、商品國(guó)外鑒定費(fèi)、給非本國(guó)居民的損害賠償（須出示判決書(shū)、仲裁決定或友好協(xié)商達(dá)成的協(xié)議書(shū)）；

-過(guò)境費(fèi)、運(yùn)輸費(fèi)、檢驗(yàn)或抽樣檢驗(yàn)費(fèi)；

-與促進(jìn)出口有關(guān)的國(guó)外投資，如參股外國(guó)公司、建立子公司或分公司、設(shè)立代表處等。這些投資應(yīng)預(yù)先向外匯管理局申請(qǐng)?jiān)S可。如果投資具有促進(jìn)出口性質(zhì)并且其CCPEX-b帳戶內(nèi)資金能夠負(fù)擔(dān)該投資費(fèi)用，可獲得外匯管理局的批準(zhǔn)。

-國(guó)外代表處運(yùn)行費(fèi)用；

-職業(yè)場(chǎng)所租金；

-研究費(fèi)、工程費(fèi)、安裝費(fèi)、技術(shù)合作費(fèi)、配備合格人員費(fèi)、職業(yè)培訓(xùn)費(fèi)、設(shè)備租賃費(fèi)等；

-根據(jù)許可證出讓合同給予外國(guó)公司的報(bào)酬；

-與商品出口商業(yè)務(wù)有關(guān)的各種外匯開(kāi)支，包括按C&F價(jià)或工廠交貨價(jià)合同支付進(jìn)口的外國(guó)商品及有關(guān)運(yùn)輸和附屬費(fèi)用，但進(jìn)口要按外貿(mào)和外匯管理有關(guān)規(guī)定辦理手續(xù)。

B．促進(jìn)服務(wù)出口可兌換地拉姆帳戶（CCPEX-s）

在開(kāi)戶行和出口商的共同負(fù)責(zé)下，以服務(wù)出口商的名義開(kāi)立的CCPEX-s帳戶可對(duì)下列業(yè)務(wù)進(jìn)行記帳：

貸方業(yè)務(wù)：

-自開(kāi)立帳戶之日起，在出口收匯（含現(xiàn)鈔）賣給馬格里布銀行后，最多為10%的外匯留成等值地拉姆記入該帳戶貸方。如果非CCPEX-s帳戶開(kāi)戶行的銀行賣外匯，該銀行可應(yīng)出口商的要求將外匯留成金額轉(zhuǎn)入CCPEX-s貸方。

轉(zhuǎn)帳通知書(shū)應(yīng)標(biāo)明資金來(lái)源于賣出的外匯。轉(zhuǎn)帳銀行應(yīng)保存有關(guān)表格，外匯管理局可隨時(shí)調(diào)閱。

-在CCPEX-s帳戶中提取的外匯，如未使用售交還銀行，該筆外匯的等值地拉姆記入原帳戶貸方；

-從CCPEX-s帳戶中提取的款項(xiàng)可存入該出口商在另一家銀行開(kāi)立的CCPEX-s帳戶貸方；

-從CCPEX-s帳戶中提取的并用于在摩洛哥以地拉姆支付的款項(xiàng)可再補(bǔ)存入該帳戶貸方。

出口商可在其認(rèn)為合適的時(shí)候?qū)⒘舫赏鈪R全部或部分存入CCPEX-s帳戶貸方。如果是部分存入，補(bǔ)充部分可在以后的任何時(shí)候記入該帳戶貸方，10%是其上限。

借方業(yè)務(wù)：

CCPEX-s帳戶可用來(lái)支付與出口商業(yè)務(wù)有關(guān)的國(guó)外開(kāi)支，主要包括以下費(fèi)用：

-代理費(fèi)、經(jīng)紀(jì)費(fèi)、預(yù)定費(fèi)，支付這些費(fèi)用時(shí)，出口商應(yīng)出示代理合同或傭金收費(fèi)單或其它替代文件；

-給非摩洛哥居民的外國(guó)藝術(shù)家參加摩洛哥藝術(shù)演出的報(bào)酬，支付報(bào)酬時(shí)應(yīng)出示與外國(guó)藝術(shù)家簽訂的合同或其它替代文件；

-為本國(guó)居民組織的旅行，用外匯支付的路途費(fèi)用及交通費(fèi)用應(yīng)在CCPEX-s帳戶內(nèi)可使用金額限度內(nèi)提取；

-國(guó)外考察費(fèi)用：食宿費(fèi)、交通費(fèi)、接待費(fèi)；

-國(guó)際信用卡開(kāi)支；

-參加國(guó)際展覽會(huì)、博覽會(huì)、代表大會(huì)和研討會(huì)的費(fèi)用；

-國(guó)外廣告費(fèi)用；

-科技雜志訂閱費(fèi)、行業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)員費(fèi)；

-訴訟費(fèi)、律師費(fèi)；

-與促進(jìn)出口有關(guān)的國(guó)外投資，如參股外國(guó)公司、建立子公司或分公司、設(shè)立代表處等。這些投資應(yīng)預(yù)先向外匯管理局申請(qǐng)?jiān)S可。如果投資具有促進(jìn)出口性質(zhì)并且其CCPEX-s帳戶內(nèi)資金能夠負(fù)擔(dān)該投資費(fèi)用，可獲得外匯管理局的批準(zhǔn)。

-國(guó)外代表處運(yùn)行費(fèi)用；

-職業(yè)場(chǎng)所租金；

-研究費(fèi)、工程費(fèi)、安裝費(fèi)、技術(shù)合作費(fèi)、配備合格人員費(fèi)、職業(yè)培訓(xùn)費(fèi)、設(shè)備租賃費(fèi)等；

-外國(guó)公司按合同在摩洛哥管理旅館的報(bào)酬；

-建筑公司和公共工程公司參加國(guó)外招標(biāo)和執(zhí)行招標(biāo)合同的有關(guān)費(fèi)用；

-與服務(wù)出口商業(yè)務(wù)有關(guān)的各種外匯開(kāi)支，包括按C&F價(jià)或工廠交貨價(jià)合同支付進(jìn)口的外國(guó)商品及有關(guān)運(yùn)輸和附屬費(fèi)用，但進(jìn)口要按外貿(mào)和外匯管理有關(guān)規(guī)定辦理手續(xù)。

C．共同條款

銀行可發(fā)給CCPEX帳戶戶主一本注明“促進(jìn)出口可兌換地拉姆帳戶”的支票簿，它既可用于上述規(guī)定的國(guó)外業(yè)務(wù)方面的開(kāi)支，也可用于在摩洛哥的地拉姆的開(kāi)支。

銀行和出口商必須注意，在任何情況下CCPEX帳戶不能出現(xiàn)赤字。

出口商在國(guó)外開(kāi)支后應(yīng)從支付日起30天內(nèi)向開(kāi)戶行出示有關(guān)發(fā)票或其它替代文件證明其國(guó)外開(kāi)支的性質(zhì)。在商品出口商10%的外匯留成金額和服務(wù)出口商20%的外匯留成金額限度內(nèi)，允許出口商支付不能證明其用途的開(kāi)支。

上述證明文件由開(kāi)戶行保存，外匯管理局可隨時(shí)調(diào)閱。

銀行應(yīng)向外匯管理局提供季度報(bào)告，注明外匯留成貸方金額，有關(guān)時(shí)期內(nèi)國(guó)外開(kāi)支性質(zhì)和金額，還應(yīng)同時(shí)提供CCPEX帳戶有關(guān)清單以及對(duì)已轉(zhuǎn)給外匯管理局的、用于計(jì)算20%或10%外匯留成額的賣出外匯銀行表格進(jìn)行重新編號(hào)的一覽表。

第三篇：摩洛哥商務(wù)禮儀習(xí)俗

摩洛哥王國(guó)（the kingdom of morocco）,簡(jiǎn)稱摩洛哥，位于非洲西北角。扼守大西洋入地中海的門戶。30XX年以前，西亞的腓尼基人海來(lái)到這里，撲看到冬天山頂有厚厚的積雪，然而陽(yáng)光卻特別燦爛，照在身上暖烘烘的，腓尼基人非常賞這里的氣候和海濱迷人的景色，把這里稱為摩洛哥，意思就是“休養(yǎng)勝地”。

摩洛哥面積45.9萬(wàn)平方公里，是個(gè)自然條件十分復(fù)雜的國(guó)家，境內(nèi)多山，沿海平原富饒。可耕地占十地面積的18%，長(zhǎng)年耕地占1%，草原場(chǎng)院占28%，森林、林地占12%，其他占41%。北部山區(qū)地質(zhì)上不穩(wěn)定，易發(fā)生地震，并有沙漠化現(xiàn)象。

摩洛哥人口2336萬(wàn)人，其中阿拉伯—伯伯爾人占99%，穆斯林占全國(guó)人口的95%。阿拉伯語(yǔ)為官方語(yǔ)言，貿(mào)易活動(dòng)通用法語(yǔ)。政府、外交、中等以上教育亦用法語(yǔ)。土著居民講各種析析語(yǔ)。首都拉巴特。

摩洛哥于1956年3月2日獨(dú)立。1957年8月定名為摩洛哥王國(guó)。現(xiàn)政府為君主立憲法。憲法于1962年生效。國(guó)王有權(quán)任免總理、閣員，有權(quán)解散國(guó)會(huì)，國(guó)會(huì)為一院。三分之二議員直接民選，在三分之一由各行業(yè)及地方間接選取出。1958年11月1日與我國(guó)建交。

摩洛哥是世界上最大的磷酸鹽輸出國(guó)。1987年國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值達(dá)176億美元。天然資源有鐵、鉛、沙等。柑桔、橄欖、葡萄酒等到供應(yīng)出口。

摩洛哥的商務(wù)禮俗，隨時(shí)宜穿著保守式樣西裝。會(huì)公私單位均需訂約。宜持用有英文、法文對(duì)照的名片。當(dāng)?shù)厣倘酥杏胁簧偈峭鈬?guó)人。由于摩洛哥外管頗嚴(yán)格，與摩洛哥商人交易，一開(kāi)始最好用現(xiàn)金，建立信用后，再改為其他付款方式。如果說(shuō)你要的商品是工業(yè)機(jī)器和設(shè)備，你的買主將是摩洛哥的政府官員。摩洛哥商人大多通曉法文、西班牙文，部分人通用英語(yǔ)。談生意時(shí)，態(tài)度宜保守、正式。商業(yè)招待甚多，外籍商人喜歡在飯店、夜總會(huì)聚餐。本國(guó)籍商人則喜歡邀你至家中就餐。不過(guò)，無(wú)論在家或在外，多半是極為豐盛。

摩洛哥人邀你到家中作客，多半不讓家眷與你見(jiàn)面。晚餐后，喝完第三杯薄荷茶后，你就應(yīng)該起身告退。進(jìn)入伊斯蘭教寺院一定得脫鞋。進(jìn)入摩洛哥人的房間,也應(yīng)脫鞋---除非主人堅(jiān)持要你不脫。上面這些都有是極重要的傳統(tǒng)，不可忘記。卡薩布蘭卡（casablanca)即達(dá)爾貝達(dá)是摩洛哥最大的港口城某地。人口137萬(wàn)，集中了全國(guó)三分之二的現(xiàn)代工業(yè)，工業(yè)產(chǎn)值占全國(guó)的80%。是進(jìn)出口商品的集散地。

每年10月至次年5月最宜前往。圣誕節(jié)與復(fù)活節(jié)前后二周宜避免訪問(wèn)。每逢伊斯蘭教日及基督教假日都放假。伊斯蘭教齋月，生意清淡。

摩洛哥人喜歡綠、紅、黑色，忌白色。喜愛(ài)鴿子、駱駝、孔雀圖案，而禁忌六角星、貓頭鷹圖案。在摩洛哥，13是消極的數(shù)字，而3、5、7和40卻帶有積極的含義。

第四篇：摩洛哥項(xiàng)目工作匯報(bào)2010.9.3

關(guān)于摩洛哥項(xiàng)目近期工作的匯報(bào)

公司領(lǐng)導(dǎo)﹕

現(xiàn)將摩洛哥項(xiàng)目近期工作向領(lǐng)導(dǎo)簡(jiǎn)要匯報(bào)如下。

一、生產(chǎn)情況

因摩方本航次執(zhí)意給每船加5萬(wàn)升柴油，如產(chǎn)值好達(dá)哈拉再加油5萬(wàn)升。經(jīng)了解其他兄弟公司的情況海上產(chǎn)量不是很好，屬保本、微利狀態(tài)。鑒于以上情況，把每船5萬(wàn)升柴油全部加給803輪，于8月27日出海生產(chǎn)，本航次大約40天左右。目前，804輪停港。

二、目前的困難

1、缺乏資金

6月份為保證803輪上塢以及兩船備航出海向公司借款100萬(wàn)人民幣，用于償還往年對(duì)供貨商的欠款，到目前為止這部分專項(xiàng)款已經(jīng)用完。本航次是淡季海上魚(yú)苗不好，加上摩方合作沒(méi)有積極性，給兩船加油太少，生產(chǎn)周期短，產(chǎn)值不能保本。要保證兩船12月份大魚(yú)汛正常出海至少需120萬(wàn)迪拉姆（償還部分供應(yīng)商的欠款，多年來(lái)僅中水一家就欠70多萬(wàn)，主要漁需物資從中水賒購(gòu)）。現(xiàn)在中水及主要食品供應(yīng)商不但不賒銷了，而且還要求償還以往的欠款，否則不可能給供用物資及食品，也就不能正常出海，如果錯(cuò)過(guò)了12月份至來(lái)年4月的這個(gè)航次，摩洛哥項(xiàng)目再翻身的可能性就太小了，勢(shì)必造成公司境況的進(jìn)一步惡化。

2、摩方?jīng)]有合作積極性

摩方主要是搞石油產(chǎn)業(yè)，其上層又不懂漁業(yè)生產(chǎn)，也多年沒(méi)從阿加?xùn)|公司掙到錢，對(duì)公司前景失去信心，遇到困難就讓停船。目前摩方只盯在柴油上，每航次的油款都不想拖欠，其對(duì)阿加?xùn)|公司的其他情況反而不管不問(wèn)，摩方會(huì)計(jì)6月份辭職后一直空缺。總之，要想公司運(yùn)轉(zhuǎn)只能是中方在想辦法。我們認(rèn)為現(xiàn)在應(yīng)該到了開(kāi)董事會(huì)的時(shí)候了，雙方一起討論一下阿加?xùn)|公司究竟應(yīng)該何去何從。

三、人員變動(dòng)情況

船長(zhǎng)王官玉，輪機(jī)長(zhǎng)姚發(fā)鵬、吳善龍均已屆滿到期，請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)及早選派優(yōu)秀船長(zhǎng)一名，輪機(jī)長(zhǎng)兩名于2010年9月30日左右赴摩更換船員，以免因?yàn)榇瑔T、航修等影響下一航次出海。

四、關(guān)于給摩洛哥項(xiàng)目發(fā)集裝箱的事情8月份已向勞務(wù)部作了匯報(bào)，請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)決策。如公司同意，是否請(qǐng)勞務(wù)部及早辦理。

2010年9月3日

第五篇：摩洛哥田野作業(yè)反思讀書(shū)筆記

反思田野作業(yè)

2008300110039李超 1968年，拉比諾懷著對(duì)自身社會(huì)的厭倦和和失望來(lái)到摩洛哥這個(gè)新興獨(dú)立的國(guó)家開(kāi)始自己的人類學(xué)田野工作，在那個(gè)異國(guó)他鄉(xiāng)的阿拉伯部落社區(qū)，拉比諾期望獲得當(dāng)?shù)厝藗兩畹囊饬x，從而來(lái)反思自身的社會(huì)，即通過(guò)對(duì)他者的理解來(lái)繞道理解自我，這種自我在羅伯特·貝拉看來(lái)是文化的自我，而不是個(gè)體的、心理的自我。《摩洛哥田野作業(yè)反思》整本書(shū)都在反思拉比諾自己的田野調(diào)查經(jīng)歷，以期更好的認(rèn)識(shí)理解田野作業(yè)，其中有著兩條主線：資訊人與調(diào)查過(guò)程。

資訊人是田野工作的主要部分，但是要尋求到一個(gè)好的資訊人是比較困難的，“一個(gè)優(yōu)秀的資訊人的一項(xiàng)必不可少的品質(zhì)就是能將哪怕是最簡(jiǎn)單的（對(duì)他而言）及最明顯的事情用各種方法解釋清楚”。但是作為資訊人，在將自身的生活世界客體化對(duì)象化的同時(shí)必須考慮到自己與研究者的差異，考慮到局外人如何看待自身生活世界的問(wèn)題。很多以前沒(méi)有注意的問(wèn)題都在與人類學(xué)者的交流中得到思考，很多以前想當(dāng)然下意識(shí)認(rèn)為合理的行為也在這種交流中得到反思，換句話說(shuō)，資訊人在提供信息的時(shí)候也在反思自身，理解自己的生活世界。在這里，存在著資訊人與人類學(xué)者對(duì)經(jīng)驗(yàn)與理解的共建過(guò)程，共建一套共享的符號(hào)系統(tǒng)。因此，拉比諾強(qiáng)調(diào)要重視資訊人的主體性，資訊人（研究對(duì)象）與人類學(xué)者是同等的實(shí)踐主體。但是這種共建是在人際的交流之中，在主體之間，因此，又是十分薄弱的、局部的。較之日常世界里人們的互動(dòng)和日常行為中所承載的文化深度和廣度，這種建構(gòu)出來(lái)的文化深度和廣度常常是不充分的。因而中斷就不可避免。但是每一次的斷裂往往都被證明是一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)，1

循環(huán)將重新開(kāi)始。但是“隨著時(shí)間的流逝，雙方會(huì)共享許多的經(jīng)歷，他們將會(huì)以較少的自我反思的態(tài)度來(lái)利用這些經(jīng)歷”（拉比諾，2008，P52）。這種變動(dòng)的、逐漸深入的理解過(guò)程在田野工作中就變現(xiàn)為互為主體，相互建構(gòu)的過(guò)程。盡管這種共建使得收集的信息和了解的事實(shí)變得更加可靠，但是在理論上仍舊未失其外在性。正如拉比諾所言，“無(wú)論‘參與’能推動(dòng)人類學(xué)家在‘不把他人當(dāng)他者’的方向走多遠(yuǎn)，情境最終仍被‘觀察’和外在性所決定”。

人類學(xué)者在訓(xùn)練資訊人將他生活的世界對(duì)象化的同時(shí)，也幫助資訊人建立了比較清晰的自我意識(shí)，這種自我意識(shí)通過(guò)為人類學(xué)者提供信息得到清晰的表達(dá)。但是這里，資訊人提供的信息是被雙重調(diào)節(jié)的。首先，人類學(xué)者的興趣指向、提出的問(wèn)題、觀察到的現(xiàn)象以及對(duì)收集到的初始信息（沒(méi)有經(jīng)過(guò)資訊人解釋）的理解都是受自身社會(huì)的歷史文化以及自己理解和經(jīng)驗(yàn)世界的方式而影響的；其次，資訊人在被要求自我反思之后提供的是解釋，是以歷史和文化為媒介的。這種雙重調(diào)節(jié)再加上語(yǔ)言的翻譯過(guò)程和問(wèn)題使得跨文化的理解變得不是那么容易，但是這并不是說(shuō)不可能。拉比諾之所以指出這點(diǎn)就是要求人類學(xué)者在收集分析數(shù)據(jù)的時(shí)候時(shí)刻保持著清醒的認(rèn)識(shí)與反思。

在與資訊人交流的過(guò)程中，拉比諾逐漸認(rèn)識(shí)到“他性”，這種認(rèn)識(shí)是一個(gè)不斷深入的過(guò)程。從在易卜拉辛那里第一次直接體驗(yàn)到“他性”開(kāi)始，拉比諾進(jìn)入了尋找他性的人類學(xué)狀態(tài)。這種尋找的過(guò)程是伴隨著苦惱、矛盾與沖突的。無(wú)論是在參加婚禮之后與阿里的沖突，還是村民們以各種理由借用汽車導(dǎo)致“我”（拉比諾）的煩惱；無(wú)論是阿里回村養(yǎng)傷為“我”提供很多敏感性話題的信息以及這件事對(duì)村民們產(chǎn)生的符號(hào)暴力，還是本·穆罕默德對(duì)于自身傳統(tǒng)危機(jī)的認(rèn)識(shí)與反思，以及與“我”的平等交流與探討，對(duì)于來(lái)自另一種文化的拉比諾而言，都是在經(jīng)驗(yàn)他性，理解他者。特別是在沖突、矛盾與苦惱的過(guò)程中，拉比諾清醒的意識(shí)到“他性”的存在。這種他性表現(xiàn)為作為生活在異文化中的摩洛哥人對(duì)日常生活之意涵有著和拉比諾截然不同的理解，因此必須站在摩洛哥人自身的文化背景中去理解他們的行為與態(tài)度。這有點(diǎn)類似柏柏爾人的故事（格爾茨，《文化的解釋》）所揭示的：當(dāng)事三方主體各有自己的行事規(guī)范。這種對(duì)他性的注意與反思是人類學(xué)者在田野作業(yè)中必須要做到的。但是在這個(gè)世界上并沒(méi)有實(shí)質(zhì)上的他者，大家都是各自環(huán)境的產(chǎn)物，同時(shí)又是對(duì)方認(rèn)知和認(rèn)同的支撐物，因而都是對(duì)方的他者。這個(gè)他者的本質(zhì)，“是不同歷史經(jīng)歷的總和”。“隔開(kāi)我們的，基本上是我們的過(guò)去。”不同的意義之網(wǎng)切割著我們，但是現(xiàn)在這些意義之網(wǎng)至少部分的纏繞在一起。而正是因?yàn)橐饬x之網(wǎng)的部分纏繞才使得我們能夠部分的理解他者，同時(shí)也使得對(duì)他者的理解變得更加迫切。因?yàn)橹挥挟?dāng)我們意識(shí)到差別，當(dāng)我們對(duì)傳統(tǒng)賦予我們的象征系統(tǒng)保持揚(yáng)棄式的忠誠(chéng)，對(duì)話才成為可能，對(duì)自我以及自身社會(huì)的認(rèn)識(shí)才會(huì)更加深入。

拉比諾在反思自己的田野作業(yè)過(guò)程的時(shí)候，有意無(wú)意的在揭示著田野作業(yè)中價(jià)值性和情感性判斷的涉入。特別是在與資訊人的交往中，情感性與價(jià)值性判斷無(wú)處不在。正如拉比諾自己所言：“如何限定并控制住資訊人的支配趨勢(shì)是貫穿我整個(gè)田野調(diào)查的中心問(wèn)題。”資訊人與研究者對(duì)于雙方的合作有著 不同的理解，因而雙方的行事策略也是不同的。資訊人如易卜拉辛總是把“我“視作一種資源，不斷在試探著”我“容忍度與界限，而馬里克甚至希望能夠控制我收集信息的范圍，對(duì)于一些敏感的話題，很多如馬里克的村民都在力圖掩飾與回避。而當(dāng)這種沉默被阿里打破之后，就對(duì)其他村民造成了一種壓力，這種壓力迫使這些村民認(rèn)為自己有責(zé)任將自己所知的信息告訴”我“。這種強(qiáng)

迫性在拉比諾看來(lái)就是一種符號(hào)暴力，它內(nèi)在于情境的結(jié)構(gòu)之中，在田野作業(yè)中總是不可避免的發(fā)生。但是正如羅伯特·貝拉所言，”危險(xiǎn)的不是價(jià)值判斷的在場(chǎng)，而只是這些判斷被置于批評(píng)性反思之外并無(wú)意于在經(jīng)驗(yàn)的參照下被修改“（《摩洛哥田野作業(yè)反思》序，P19,2008）。所以說(shuō)，拉比諾這種面對(duì)價(jià)值判斷在田野作業(yè)之中無(wú)處不在狀況的泰然自若的態(tài)度就更加顯得難能可貴。

拉比諾的這些反思很多在當(dāng)前的人類學(xué)田野調(diào)查中已經(jīng)成為一種常識(shí)，但是真正做到這些又不是那么地容易。而原本切割我們的意義之網(wǎng)現(xiàn)在纏繞的更加密切，如何通過(guò)理解他者來(lái)繞道理解自我在當(dāng)前顯得更加緊迫。在“我文化”和“他文化”相互纏繞的當(dāng)前，真正理解“他文化”，并站在“他文化”的背景下去理解對(duì)方的行事規(guī)范和思維方式又變得更加困難。因此，可以說(shuō)，當(dāng)前人類學(xué)任重而道遠(yuǎn)，在這種情況下作為反思人類學(xué)田野作業(yè)的《摩洛哥田野作業(yè)反思》就顯得更加重要。只有真正化這些常識(shí)為行動(dòng)，才能真正的理解“他文化”和“我文化”。

參考文獻(xiàn)：

【美】保羅·拉比諾：摩洛哥田野作業(yè)反思商務(wù)印書(shū)館2008年1月第1版