第一篇:申請法國留學的體檢常識介紹
天道留學http://tiandaoedu.com/
申請法國留學的體檢常識介紹
留學體檢是出國留學的學生必須要進行的一項任務,去法國留學當然也不例外,法國得確定我們是健健康康的出國的,它不能允許一個帶有傳染病的留學生來留學吧,所以我們就要體檢,下面小編就為大家介紹一下法國留學體檢的相關內容。
留學人員赴國外學習,除個別國家不需申辦簽證外,絕大多數國家均需提前向各駐華使領館申辦入境簽證。而簽證是控制上述疾病患者入境最有效的關口,因此不少國家都規定,申請簽證除需入學通知書或邀請信、經費資助證明外,還要提供體檢證明。如南美國家,俄羅斯,東歐國家等對自費留學生都有這種要求。加拿大、新西蘭、澳大利亞則不管是公派還是自費都要提供。一些國家雖不要求提供,但在簽證申請表格中都設有相關欄目,要申請者自己申報,比如美國非移民簽證申請156表34條有問:你是否患有傳染病、精神病、濫用藥物或吸毒?申請者要向簽證官員保證,做出實事求是的答復。
一般來說,去法國留學生活的話,并沒有要求你一定要先在國內體檢。申請簽證時也沒有要求遞交體檢報告。但是,如果要想加入法國留學生群中的你是大學畢業出國的話,學校都會有個畢業時的統一體檢。據說那份體檢報告也是可行的。
那么,就個人而言,出國前做個留學體檢也是有必要的。畢竟還是要保證自己身體健健康康出國。
另外大家應該知道,到了法國之后,辦理法國學生居留證的時候,地方當局都會安排你體檢的。一般,頒發居留證的PREFECTURE會在你申請當地居留的一個月之內就會給你發信件,通知你體檢的時間、醫院地址等。
上面的內容就是對法國留學體檢的信息的介紹,希望可以給大家去法國留學帶來幫助,如果想了解更多關于法國留學的相關信息,請關注天道教育平臺的法國留學頻道,小編會為大家持續更新信息,歡迎您的訪問。
天道六步曲為您進行套磁和面試服務我們具體的服務項目如下:
1.指導申請人調查教授的研究方向,確定套磁對象和套磁計劃
2.根據需要,指導申請人有計劃的做常規套磁和專業套磁
3.針對所選學校做相應的面試輔導
4.根據錄取情況提出建議,指導申請人最后選定錄取的學校
天道教育 帶您走向成功留學之道!
第二篇:法國留學申請所需材料介紹
官方網站:
法國留學申請所需材料介紹
留學專家指出,法國目前87所公立綜合大學,屬于公立教育機構,即實行免費教育,只收取少量的注冊費用;而私立院校的學費在1萬歐元左右。這些院校分布于法國各個城市,其中包括1179年創辦的最古老的巴黎一大和擁有最現代化高科技校園的尼斯大學。
此外,留法學生可和法國本國學生享受同樣的待遇,包括醫療保險、伙食補助、交通補助、住房補助等。留學法國公立大學每年的花費約為6萬元人民幣。同時,法國允許大學在讀生合法打工,學生可以通過打工補貼、承擔很大一部分生活費用。
不過,各種跡象表明,法國名校選才的門檻正逐步提高,并加強對留學生專業學習能力的審查。赴法留學一般院校需要500個小時左右的法語學習時間及相應的考試成績。對于無法語基礎者,語言學習準備時間約為3-5個月。
留學申請所需材料
1、高中生(或大學生)赴法留學報名表(務必認真填寫每一項內容)
2、身份證復印件一份,2寸彩色照片12張
3、大學在讀生需要準備:大學在讀證明及大學成績單的法文公證件、個人簡歷、申請信
4、歷屆大學畢業生需要準備:畢業證、學位證、大學成績單及工作證明的法文公證件、個人簡歷、申請信
5、高中生需要準備:高中畢業證書﹑高中成績﹑高考成績及國內大學錄取通知書的法文公證件,個人簡歷、申請信
(小馬過河國際教育)
第三篇:申請法國留學的誤區介紹
誤區一:留學整體費用很高
法國作為世界經濟四強之一,人均消費水平排在西班牙之后。一般學生享受免費高等教育與法國一系列的學生補助政策后,年均消費總體費用,包含吃、住、交通在25000法郎左右,約合人民幣27000元。因此法國留學費用比美、英、澳都低。
但要指出的是“享受免費高等教育”是指法國的“大學”免學費University類的,這些大學有百所左右,要求法語過關。還有一些精英大學可以免學費,中國學生也能申請。在法國學語言需要花錢,法國大學語言中心的收費一般在1160歐元/每年--4206歐元/每年。此外商科學校、技術類學校都要付學費,從1萬到10萬法郎不等。
誤區二:根據排名選學校
360教育集團說,在法國是沒有公立大學排名的,學生主要是要挑選適合自己的大學及專業進行學習。在法國大學專業申請是很簡單的事情,需要就讀第二階段大學課程的學生,一般只需要向學校遞交自己的材料、語言過關并參加學校面試。
同時法國高校文憑分國家級文憑、校級文憑兩種。公立學校頒發國家級文憑,這種文憑認可度高,很保險;私立學校頒發校級文憑,校級文憑的社會認可度不一,好學校發的校級文憑也是很值錢的。選擇學校時,一定要多方面了解情況。
誤區三:不會法語也能留學
到法國留學,學法語是必不可少的。有人可能認為申請英語授課的學校和專業就可以不學法語。這種說法不對,因為英語在法國很多城市不受歡迎,主要是法國人 熱愛自己的語言,在法國說英語,有部分法國人會認為你不受歡迎。你可以用英語學習,但生活法語關要過。你的法語越好,你在法國留學的費用會越低。
誤區四:留學城市首選巴黎
學語言的時候盡量選擇巴黎以外的地方,巴黎人口眾多,生活費用很高。如果到法國巴黎以外的地方學習,生活費用一年可節省近兩萬法郎。當然,巴黎作為藝術之都是學藝術的人的留學首選。要去巴黎,可以在語言學習結束后選巴黎的大學。
誤區五:法國大學是免學費的
法國留學費用比美、英、澳都低,但不表示它完全是免費的。學語言肯定是要花錢的,商科學校、技術類學校都要付學費,從1萬到10萬法郎不等。法國只有“公立大學”免學費——University類的,法語叫Universite,這些大學要求有一定法語水平。
誤區六:法國留學轉專業很容易
很多人認為在國內學的專業不夠好,或與國際接軌不夠,留學時想換個更理想的專業。但在國內學金融本科,到國外轉法律碩士,這是很困難的,除非你愿意從本科一年級重新學起。轉專業應該盡量選擇與原專業相近的,并提供相關材料證明你在新選專業方面的能力。
很多學生認為自己掏了錢,就可以選擇自己喜歡的去讀。國外的好學校是不會接受這種觀念的。有一些不很正規的學校或私立學校會接受這種學生,但這些學校的 文憑的可信度、認同度往往不是很高。選擇學校有個基本原則:要求高的,學校可能好一些,學費也可能低一點;要求低的,什么樣的學生都可以招的,往往學校不 會太好,但學費很高。
誤區七:國家承認的即是國家級文憑
法國高校文憑分國家級文憑、校級文憑兩種。其實,在法國,只要是合法的學校,其文憑國家都承認;但國家承認的文憑未必就是國家級文憑。公立學校頒發國家 級文憑,這種文憑認可度高,很保險;私立學校頒發校級文憑,校級文憑的社會認可度不一,好學校發的校級文憑也是很值錢的。選擇學校時,一定要多方面了解情況。
第四篇:法國音樂專業留學申請介紹
法國音樂專業留學申請介紹
法國是藝術之都,去法國讀音樂藝術專業的學生也是越來越多的。法國音樂教育則是一種完全不同的獨特風格。其著名的法式教學法,追求熱情奔放的性格,講求音樂的實際效果,大膽鼓勵創新和個性化。學生到法國音樂學院學習,首先能學習到先進的音樂教育,同時也能感受到一種全新的教學風格和模式。
由于法國的音樂教育跟國內有很大不同,在申請之前,這些你都了解嗎?
教育體制
法國的音樂教育體制基本分為三個階段:
CycleⅠ第一階段:啟蒙初級階段,針對8到10歲的學生。
Cycle Ⅱ第二階段:專業初級階段,主要針對青少年,每一年升級都需要通過評估。
Cycle Ⅲ:第三階段:主要針對18歲以上的學生。中國學生基本進入的都是這個階段。
根據學生的層次不同本階段分為:短階段(CycleⅢ Court)和長階段(Cycle ⅢSpécialisé)專業優異的中國學生可以通過分班考試直接進入長階段(Cycle ⅢSpécialisé)。
專業稍差的學生需要從短階段開始,獲得中級以上評語就可以獲得Certificat d'Etudes Musicales,取得這個證書就可以升入Cycle Ⅲ Spécialisé。
學院分類
1高等國立音樂學院(Conservatoire National Supérieur de Musique et Danse, 簡稱CNSMD)。
在法國,只有兩所國立音樂學院,分別是巴黎國立高等音樂舞蹈學院(Conservatoire National Supérieur de Musique et Danse de Paris)和里昂國立高等音樂舞蹈學院(Conservatoire National Supérieur de Musique et Danse de Lyon)。
這兩所是法國最頂級的音樂學院,想要考進去也很困難。申請這類學校的有很多是已經成型的優秀音樂家,因此,從這類學校畢業就成了就業市場上的“搶手貨”。
對中國學生而言,如果從這兩個學校畢業,想在法國獲得一份收入不菲而又體面的工作將不是很難的事情。
順便提一下,很多人說的法國巴黎高等師范音樂學院,它跟中國的師范學院很不同,是私立音樂學院。很多學生和家長把巴黎高等師范音樂學院和巴黎高等國立音樂學院混淆。但不可否認,巴黎高等師范音樂學院是所很不錯的學校,但同時學費也比較高。
2區立音樂學院(Conservatoire à Rayonnement Régional, 簡稱CRR)
法國現在有40多所區里音樂學院,許多地區級的音樂學院其前身就是高等音樂學院在該地區的分校,歷史悠久,學術水平也較高,其師資力量也非常雄厚。
區級音樂學院也會請國立的音樂教授過來授課,比如:土倫音樂學院就常年聘請兩位里昂等國立音樂學院的教授任教。
3省立國立音樂學院(Conservatoire à Rayonnement Dép artemental, 簡稱CRD)
在法國,除了高等國立音樂學院和區立音樂學院外,還有100多家省立國立音樂學院,就師資力量而言,一部分省立音樂學院還是很不錯的。
由于法國音樂體制規定,一個地區只能有一個區立音樂學院,就導致很多好的學校被評為省立音樂學院。這些學院的教育資源和教授素質,對中國學生而言,也是一個不錯的選擇,但是在選擇上,一定要先對學校進行全面了解,再來選擇心儀的音樂學院。
申請方法和條件申請方法:
由于專業的特殊性,法國并沒有為音樂專業開通類似Hors-DAP和Campus Art等國際生申請渠。目前,想要申請法國的音樂學院只有兩種途徑,一是在國內通過中介申請,一是來法國申請并進行面試。
來法國申請面試對國內的學生而言顯然不是很靠譜,那么留給國內申請的學生只有一條路--通過中介來申請。
大部分在國內招生的音樂學院都被中介壟斷,中介會邀請他們來國內為學生面試,那么這經費,差旅費都由學生來負責,這樣下來,通過申請費和服務費就很高了。所以在找中介的時候一定要擦亮眼睛,畢竟申請費不是一個小數目。
有的學生會考慮先來法國的公立大學讀音樂學等音樂理論專業,然后留在法國申請公立音樂學院,這樣也不是不可以,只是比較耗時間。
申請條件:
1,申請學生年齡必須年滿18周歲(簽證時),高中在讀以上至本科畢業
2,國內從事音樂及舞蹈方面的專業學習
3,參加法國公立音樂,舞蹈,戲劇學院的面試,作品準備2個曲目,考試時間控制在15分鐘左右
4,如需遞交光盤申請,請提供3-5張CD或VCD作品,作品長度在20分鐘左右
文憑
法國的公立音樂學院所頒發的文憑比較常見(不是唯一)的一種為DEM(Diplome d'études musicales),這個文憑是受法國文化部認可的,但并不等同于高等教育文憑。
學生必須通過本專業的金牌考試。并且副科課程達到畢業要求方可獲得。金牌考試是由非本校5位評審獨立審核,決定該生專業水平是否達到畢業標準。每個學生有3次機會參加金牌考試。
DEM文憑在國內的認證問題存在很多年的爭議,從目前回國的法國音樂學院的學生認證情況來看,都是被認證了的,但是并不是直接認證為碩士文憑,而是認證為碩士同等文憑(中國語言真是博大精深......)。
據了解,最近一些公立音樂學院包括巴黎音樂學院等學校在進行文憑改革,這項改革旨在創立一個名為dipl?me national supérieur professionnel de musicien(DNSPM)的文憑,是高等教育第一階段文憑,即BAC+3的文憑,等同于Licence級別,同時后面也會有針對于BAC+5層次的文憑,等同于碩士。至于什么時候能實施,暫時還不清楚。
針對文憑問題,很多音樂學院有自己的解決辦法。目前比較常見的做法是,一些音樂學院與當地的公立綜合性大學展開合作,對畢業的學生頒發雙文憑,即音樂學院的文憑和公立大學的普通學士和碩士(根據學習的級別來確定)。例如土倫音樂學院跟土倫大學聯合設置的專業。
這個是現階段比較保險的模式,也很適合中國留學生希望學到專業知識之外拿到認可的文憑。
第五篇:法國留學階段介紹
■法國大學的Licence
1、Licence 2階段學習介紹
法國大學中的Licence 1和Licence 2實際上就是Bac+
1、Bac+2,相當于中國大學的第一年和第二年。隨著赴法留學的學生年齡逐漸降低,越來越多的中國高中畢業生開始進入法國大學。與那些已經大學畢業或大學在讀的留學生不一樣,這些學生很難直接申請Licence 3階段(學士學位),一般都要從Licence 1從頭開始。除了高中留學生之外,一些大學在讀或國內大學專業與法國專業不對等留學生,也會在申請大學的時被要求從Licence 1開始學習。
Licence 1、2階段的課程,可供選擇的專業相對較少,學科區分相對模糊。比如理科類專業一般只分為:化學、物理、工程師、計算機等幾個方向,直到大學第三年也就是Licence(學士學位)階段,專業才會細化。比如理科中的化學專業會再分為:分子化學、物理化學、生物化學等等。法國公立大學這樣做的目的在于:為每一位學生打下堅實的基礎,并要讓在學生在基礎學習的過程中找到自己未來的前進方向。在這種狀況下,學生所需要掌握的知識比較分散,涉及范圍較廣,所需要面對的課程和考試,也要比Licence 3和Master這樣的高級階段學習更加繁重。所以,從大學第一年讀起的留學生,往往要付出巨大的努力才能晉級。雖然從第一年讀起比較困難,但每年還是有很多優秀的中國留學生順利通過考試,進入下一階段學習。并且,中國學生獲得的成績,好于同階段的法國學生的情況也時有發生。尤其在理科范圍內的專業中(如:數學、計算機、物理、生物等。),中國學生經過刻苦的努力,往往可以取得優異成績。
法國的高等教育極為重視對學生實際能力的培養,但不代表沒有考試。在法國,應試和能力是不沖突的。法國大學,尤其是在Licence 1、2階段的學習中考試是非常頻繁的。在Licence 1、2學年中的兩個學期時間實際上是很短的,基本上一個學期只有250學時左右(4個月)。往往在學期開始的幾個星期內,學生就要面臨考試。而這一時期正是學生剛剛開始適應學校、老師、同學的過渡時期。所以學生一定要盡快適應環境,而且要鍛煉自己的活動能力,經常與老師和同學交流、溝通,尤其是要時刻了解課程和考試的相關信息,法國大學的所有信息和制度,都需要學生自己去了解。比如:考試、上課、會議、活動等等的相關信息,都需要學生自己到學校的秘書處或指定地點去查看信息板,考試成績一般也會在信息班上公布,這些都需要學生自己時時留意。每天查看信息更新是必做功課。
中國留學生還要注意在學校里多交朋友。由于語言水平有限,留學生往往無法在上課時完成筆記,需要在課下找法國同學借。雖然有幾分功利色彩,但是有幾個法國好朋友真的重要。■法國大學的Licence 3(學士學位)階段介紹
法國大學Licence 3 階段學習(大學第三年-學士學位),是法國高等職業教育體系中重要環節。從這一階段開始,學生開始由Licence 1、2階段的綜合學習階段,進入具體專業的系統學習階段。在國內具有大學/ 11 在讀證明,或者已經擁有國內大學文憑的學生,只要語言水平可以,就可以直接申請Licence 3階段。
進入Licence 3階段的學生,首先要在開學前進行的行政注冊(Inscription administrative)時,就開始詳細了解學校的課程設置、考試方法等相關信息。在行政注冊后,要去秘書處(secrétairiat)去領取課程申請表。根據專業所的要求,填寫選修課和必修課。在學年開始時,學生往往都要參加一個所在專業和階段的學前會議。在這個會議上,系主任或其他負責教師,會致歡迎詞并介紹本系的基本情況。秘書處負責人則會介紹行政事務處理的注意事項,一般包括:注冊選課、考試時間、學校活動、申請補助、文憑發放等事務的大致介紹。
雖然在細節上,各個大學會有一些差異。學生還是可以可參照下面網址中的Licence 3入學指南,提前了解相關信息,并盡早準備。
http://www.tmdps.cn/etudes-juridiques/File/pdf/guides_0910/GUIDE_2009_L3_090410_v3.pdf
需要留學生注意的是,Licence 3階段各門課程的成績并不一定都以考試的方式給出。對于某些課程,教師可能會通過一些分組討論、課堂答辯、課后作業等其它形式的測試,給出學生的成績。但絕大部分課程則是需要參加正式的考試的。法國大學Licence 3階段的考試,一般以Dissertation(論文)形式進行,這與國內傳統的學士學位考試不同。學生在考試時會得到幾個個命題,并且每個命題都會給出要求。學生自己對命題進行選擇,然后在規定時間內完成論文。教師則會根據論文的完成情況,再對學生作出評定。某些學校會容許外籍學生在考試時攜帶字典。但并不是所有的考試都一篇論文完成,有些考試在完成論文后,還要等待通知,再和指導老師進行一對一答辯。綜合了論文和答辯情況后,教師才會給出成績。也就是說,教師要求你寫論文用來檢驗你的學習成果,然后還要要求你就你自己的論文進行解釋,并回答教師的提出的一些延伸性問題,來證明你對課程的深入理解。
相對Licence 1、2來說,Licence 3的學習階段課程會稍微減少。這是因為Licence 3階段的學習,實際上已經開始了就某一專業的深入學習,不再是綜合學習階段。而有一些能力強的學生,會利用Licence 3課程稍少的機會,申報大學內同一專業下的其他課程,甚至Master階段的課程,一般來說這都是被容許的,而且只要學生通過了考試,成績就會一直有效。Licence 3階段的成績評定,一般以20分為滿分,10分為及格。各門成績平均分取得10分的學生,就可以獲得文憑。
完成了Licence 3階段學習的學生,在順利通過考試后會得到一張Licence文憑(學士學位),并直接可以進入Master(碩士)階段的學習。
■法國大學的Master(碩士學位)階段介紹 / 11 法國大學Master學習階段一般分為兩年,Master 1和Master 2(舊體制中為Ma?trise / DESS-DEA)。那么Master 2畢業的學生,所取得的文憑相當于中國的碩士文憑。在Master 1階段的學習中,除了于Licence 3一樣會有各門課程的考試之外,還要完成一篇論文。論文成績和考試成績的綜合才能決定總成績是否合格。Master 1階段的學習中,專業更加細化,課程總數量將會進一步減少,專業研究課程將會加強。
在學生注冊了Master 1階段學習時,除了正常的選課之外,還要馬上根據自己的學習方向,在專業課程的范圍內找到自己的指導教師(Directeur de recherche),指導教師將會指導學生完成論文。指導教師對Master階段學生來說是非常重要的,他不僅會指導學生對研究課題和論文進行指導,而且是學生學習的總負責人,對將學生未來的一階段學習甚至就業,都是會有很大影響的。因為Master學習階段的指導教師,還將有權利給自己的學生寫一份對就業和高階段學習申請至關重要的“推薦信”(Lettre de recommandation)。所以,對于本身語言就有一定障礙的中國留學生來說,一位好的指導教師非常重要。在Master階段學習的學生要特別注意與同學和指導教師的信息更新和交換。即使是在假期期間,指導教師也可能會給學生寫郵件,對學生的下一步工作進行指導。那么學生就要時刻注意與教師保持聯系,常寫郵件進行溝通。
在學生順利通過了Master 1階段學習或,將可以直接進入Master 2階段的學習。Master 2階段的學習,在舊體制中分為兩個方向:DESS和DEA。實際上DESS就是以就業為目標的碩士階段學習,在課程上會增加更多的實際應用內容,并且在畢業前必須經歷實習。而DEA則是以專業研究為目標的碩士學習階段,在階段上于DESS相等,但主要是為了下一步學習,也就是Doctorat(博士學位)階段的學習進行準備。在法國的新學制中,Master 2階段的學習,可以劃分為:Master Professionnelle(DESS)和 Master de Recherche(DEA)。
在結束了Master階段學習后,學生一般會直接走上工作崗位。也有少部分擁有DEA學位的學生會繼續進行Doctorat(博士學位)的學習。那么從Licence 1開始到Licence 3(學士學位)總計三年時間,在加上Master1、2的兩年時間,學生需要5年時間獲得法國的碩士學位。接下來的博士學位,一般還需要3年時間。/ 11 ■中法學歷的相互認證
《中華人民共和國教育部與法國青年、國民教育和科研部高等教育學位和文憑互認行政協議》-(轉載)根據2002年3月18日中法教育合作行政協議;經法國大學校長委員會2003年6月19日審議和法國工程師學校校長委員會2003年5月23日審議;經中華人民共和國國務院學位委員會辦公室2003年6月12日審議;為推動和加強兩國在高等教育領域的交流、方便學生進入高等教育學習并能在良好的條件下到對方國家學校繼續學業,中國教育部與法國青年、國民教育和科研部(以下簡稱“雙方”)達成協議如下: 總則 第一條
本協議的目的是確定高等教育學歷對應和文憑互認的方式,以便于學生在下列情況到對方國家的學校繼續學業:
-學生在本國已經獲得文憑;
-學生在本國未完成大學某一階段的全部課程,沒有獲得文憑,但已通過了職能部門組織的考試或獲得相應證書,證明該學習階段成績合格,可得到對方接收學校的承認并予以免修相同性質和期限的課程。對于上述兩種情況,應由教育職能部門確定學生可注冊的專業。下列關于學歷對應和文憑互認條款適應于相同學科或相同職業教育領域。本協議不涉及學生接收國文憑頒發事宜,也不涉及由此所產生的民事效力;本協議應尊重接收學校的某些附加條件,如學校的接待能力或學生的語言水平。學位、文憑結構和學業組織 第二條 法國方面 2.1:學位、文憑結構
大學學位(les grades)和學銜(les titres)是對高等教育各領域不同層次文憑的認定。學位(高中會考證書、學士、碩士、博士)認定的是歐盟范圍內高等教育的主要參考層次;學銜確定的是各學位之間的層次(參照2002年4月8日第2002-481號政令)。歐盟高等教育學制建設在法國高等教育體制中的應用主要體現在以下方面(參照2002 年4月8日第2002-482號政令):受教育者接受各類特定階段高等教育后取得相應的國家文憑。這些特定階段是各個教學單位組成的嚴密整體。各類文憑的 價值以歐洲學分的方式確定:學士(licence)需取得180個學分;碩士(master)需取得300個學分,即在獲得學士后再取得120個歐洲學 分。大學學位和學銜授給國家高等教育文憑的持有者,國家高等教育文憑根據國家有關規定頒發。大學學位授給以下幾種國家文憑的持有者:經工程師頭銜委員會定期評估合格的學校頒發的工程師文憑;高等專業學習文憑(DESS);
-其它同等水平的國家文憑。此類文憑目錄由負責高教的部長以政令形式發布。碩士(master):“高中會考證書+5年”的學位(300個歐洲學分)。獲得以下文憑者可以授予碩士學位(參照2002年4月25日604號政令對1999年8月30日第99-747號政令的修改文本):政令的修改文本):深入學習文憑(DEA);博士:“高中會考證書+8年”。
大學學銜授給以下幾種國家文憑的持有者:
-“高中會考證書+2年”的學銜(120個歐洲學分):如高級技師證書(BTS),大學技術證書(DUT),大學科技學習證書(DEUST),大學普通學習證書(DEUG)等。/ 11指導研究資格。
-高等應用藝術文憑(DSAA)的特殊情況:高等應用藝術文憑是對高級技師文憑后加二年教育(即240個歐洲學分)的認定。在教育部所屬高等應用藝術學校學習二年后可獲得該類文憑。2.2 學業的組織
大學一年級:持有高中會考證書和具備相應學歷,即持有法定能力證書或大學入學文憑的學生都可以進入大學一年級學習。大學特定階段高等教育為6個學期,學習完成后可獲各類學士文憑(即180個歐洲學分)。在其中間,還可頒發一些不同的國家文憑,其水平相當于獲得120個歐洲學分。短期高等職業教育
-高級技師班(STS),設在高中內,學習二年后獲高級技師證書(BTS)。
持有高中會考證書者均可申請入學,學校通過檔案審核錄取。對于在外國學習過的學生,須經教學小組審議后,由學區長特批錄取。
-大學技術學院(IUT),設在大學內,學習二年后獲大學技術證書(DUT)。
持有高中會考證書、同等學歷或經特許的學生均可申請入學,學校通過檔案審核錄取。
高級技師證書和大學技術證書既是對普通高等教育和職業教育進行的學歷認定,同時也是對學生在某一行業或某一職業方面的職業資格認定。其教學內容是與有關行業緊密配合制定的。博士階段的學習在研究生院內進行。
-要注冊博士學位,學生必須持有深入學習文憑或研究碩士文憑。如不具備這一條件,校長可以特許方式批準其它碩士學位持有者注冊博士學位。特許注冊和文憑認可必須在征得導師的同意后,由研究生院院長向學校校長報批。第三條 中國方面 3.1學位與文憑 學位:
-學士學位,學習期限為4年,在某些情況下5年;博士學位,學習期限一般為3-4年。
學位均由國家授權的高等學校或科學研究機構頒發。文憑:
-大學專科文憑(高考+3年);-大學本科文憑(高考+4年);
-碩士研究生文憑(高考+本科4年+2-3年); / 11-博士研究生文憑(高考+本科4年+碩士2-3年+3-4年)。
對獲得國家文憑且成績優良者,將發給學位證書。但大專文憑不給學位。3.2 學業的組織
高中畢業證書持有者參加全國高等學校招生考試,根據高考成績和擇校志愿,分別進入本科或專科學習。本科和專科學校分別錄取考生。大專文憑持有者,經過專門考試可轉入本科學習,經兩年學習合格者可獲得本科文憑。
學生經過3年專科學習,成績合格者,可獲得大專文憑。沒有大專學位。
學生經過4年(某些專業5年,如醫學)本科學習,成績合格者,可獲得本科文憑。
學士學位、本科文憑以及畢業2年后的大專文憑持有者,參加全國碩士研究生入學考試,被錄取后可攻讀碩士學位,學習年限一般為2-3年。
碩士學位和畢業6年后的學士學位持有者,參加全國博士研究生入學考試,被錄取后可攻讀博士學位,學習年限一般為3-4年。
進入對方國家高等教育的方式 第四條 法國方面 4.1:注冊大學一年級
首次申請注冊大學第一年學習并想獲得法國國家文憑的中國學生須證明,他在本國已經具備注冊所選擇課程學習的資格,即通過中國的高考。
4.2:注冊高級技師(BTS)或大學技術文憑(DUT)學業
中國學生通過中國高考后,經學區長(Recteur)領導下的校方錄取委員會審議,可以注冊高級技師班一年級的學習。
中國學生通過中國高考后,經檔案錄取方式可注冊大學技術學院(IUT)一年級的學習。4.3:注冊高中內的大學校預科班(CPGE)
中國學生通過高考后,可遞交申請材料,申請注冊大學校預科班第一年的學習。4.4:首次注冊大學二年級或學士階段學習
中國學生如能出具中國高等學校的證明,證明他已經在中國完成大學一年級的學習(即60個歐洲學分),可通過檔案審議注冊法國大學二年級的學習。
中國學生如能出具中國高等學校的證明,證明他在中國已經完成大學二年級的學習(即120個歐洲學分),/ 11 可通過檔案審議注冊法國大學三年級的學習。4.5:注冊高等應用藝術文憑的學習
經報考學校校長主持的招生委員會對其檔案進行審議合格后,中國學生可注冊高等應用藝術文憑階段的學習。條件為:
-入學條件與法國學生相同;
-出具中國高等學校的證明,證明在中國已完成與招考專業相關的大學二年級的學習。4.6:注冊工程師學校
-通過中國高考的學生,可申請注冊工程師教育預科階段第一年的學習,校方通過檔案審查方式錄取。-持有中國大專文憑的學生,或出具中國高等學校的證明,證明該學生已經完成中國本科前三年課程的學習,可申請注冊工程師培養階段第一年的學習,校方通過檔案審查方式錄取。
-獲得中國學士學位或本科文憑的學生,可申請注冊工程師培養階段第二年的學習,校方通過檔案審查方式錄取。
法方強調,只有被國家認可、并經工程師頭銜委員會定期評估合格的學校才有權頒發“工程師文憑”。根據工程師培養規定,學生須在就讀學校完成至少四個學期的學業,其中一個學期的企業實習(或畢業設計)可以在中國境內的企業進行。
4.7:注冊法國Licence后階段的學習
法方認為,中國的本科前三年的課程相當于180個歐洲學分。凡能證明獲得同等學歷的中國學生,可以在其專業領域內申請注冊法國Ma?trise或碩士(Master)第一年的課程。
法方認為,中國大學本科第四年相當于法國Licence后+60個學分,獲得中國大學學士學位的中國學生與法國學生一樣,可以在其專業領域內申請注冊法國大學的深入學習文憑(DEA)、高等專業學習文憑(DESS)課程或碩士(職業碩士或研究碩士)第二年的課程。
關于中國大專的情況,法方認為,中國大學專科文憑相當于獲得180個學分。凡持有中國大專文憑的學生可以在其專業領域內申請注冊法國Ma?trise或碩士(Master)第一年課程。4.8:注冊博士階段的學習
法方認為,中國的碩士學位相當于獲得300個歐洲學分。凡持有中國碩士學位的學生,可以在其專業領域內通過檔案審查申請注冊法國博士課程。/ 11 根據學生已完成的學業、博士課程特點或其選擇的論文題目,導師或研究生院院長可決定讓學生在準備論文的同時補修一些附加課程。第五條 中國方面 5.1 注冊大學一年級
持有法國高中會考證書或相應學歷的學生,可以申請注冊中國大學一年級的課程。5.2 注冊本科階段的學習
持有法國大學普通學習文憑(DEUG)、大學科技學習文憑(DEUST)、高級技師證書(BTS)或大學技術文憑(DUT)的學生,可以申請注冊中國大學本科三年級相關專業的課程。持有法國學士文憑的學生,可以申請注冊中國本科相關專業第四年的課程。5.3 注冊碩士階段的學習
持有法國Ma?trisee文憑的學生,可以申請注冊中國碩士階段相關專業一年級的課程。5.4 注冊博士階段的學習
持有法國深入學習文憑(DEA)或研究碩士(Master recherche)文憑的學生,可申請注冊中國博士學位相關專業的課程。
對于經法國國家認可并經工程師頭銜委員會定期評估合格、有權頒發工程師文憑的學校的畢業生,在本人能夠證明其具備足夠的科研能力的條件下,可申請注冊中國的博士課程;假如其研究能力不夠,導師可決定學生在準備論文的同時補修一些附加課程。第六條
關于聯合培養博士生事宜,將以附錄形式處理。執行方式 第七條
雙方承諾互相提供本國高等教育體制運行和變化的信息。第八條
本協議自簽字之日起生效,有效期4年。本協議可通過專項協議延長,經雙方同意可對其進行修改。4年期滿后,其執行情況將由中法教育混合委員會進行評估。
雙方可以隨時中止實施該協議,中止決定書面通知送達另一方6個月后生效。
本協議于2003年9月 日在北京簽署,中法文兩種文本一式兩份,兩種文本具有同等效力。中華人民共和國教育部部長 法國青年、國民教育和科研部部長 2003年9月30日,于巴黎 / 11 附:關于聯合培養博士生
聯合培養博士生主要有以下四條規定:
-博士生應在一名法方導師和一名中方導師的共同負責下進行學習和研究工作,兩名導師共同履行在法國和在中國作為博士論文導師或科研指導的職責。-論文完成后,在法國或在中國進行一次答辯,雙方學校均應認可。
-答辯委員會由雙方學校人數對等的專家組成。其人數至少4名,其中須包括中法兩位導師以及兩校以外的一名專家。
-法方學校與中方學校保證授予博士學位,學位證書上注明雙方合作學校名稱,并注明為聯合培養。上述規定附有以下實施辦法:
-博士生須在一所法國高等教育機構和一所中國高等教育機構同時注冊(博士生只須在其中一所機構繳納注冊費)。
-博士生的學習和研究工作在中法兩國交替進行,時間由兩位導師聯合確定。
-中法雙方學校對每位博士生的聯合培養將簽署單獨協議;明確規定若干要點,尤其是注明社會保險的辦法,以保證聯合指導工作的順利進行。單獨協議應符合下述要求。為了保護合作學校和學生的利益,雙方達成的單獨協議應包括下述條款:
-博士論文題目的保護、博士生在雙方學校的科研成果的出版、開發和保護將根據各自國家的現行規定和特定程序進行。有關知識產權的保護措施,應在單獨協議中專設附件。如發生爭議,雙方將按照有關學校的規章和慣例處理所引發的問題。/ 11